DE4207919C2 - Injektionsschlauch zur chemischen Injektion in Beton - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Injektionsschlauch zur chemischen Injektion von Injektionsmasse in Beton zwecks Abdichtung von Rissen und Spalten, die nach dem Gießen des Betons beim Abbin­ den auftreten.

Aufgrund fehlender Homogenität von Beton und auch aufgrund des bei der Erhärtung entstehenden Schwundes treten in der Praxis zwischen zwei Betonierabschnitten in der Regel Risse, Spalten, Steinansammlungen oder ähnliches auf, die dann nachträglich abgedichtet werden müssen.

Aus der DE 39 29 848 A1 ist ein Injektionsschlauch für abzu­ dichtende Fugen in Betonbauwerken bekannt, der aus einem flüs­ sigkeitsundurchlässigen Zuleitungsschlauch und einer ihn um­ fangenden dicht anliegenden Hülle besteht, die ebenfalls aus flüssigkeitsundurchlässigem, jedoch elastisch dehnbarem Mate­ rial gefertigt ist, wobei der Zuleitungsschlauch und die Hülle radiale Durchgangsöffnungen aufweisen, die gegeneinander ver­ setzt angeordnet ist. Dabei übt die Hülle auf den Schlauch eine Ventilwirkung aus, wobei durch Druck im Zuleitungs­ schlauch die Hülle im Bereich der Durchführungsöffnungen des Zuleitungsschlauches abgehoben wird und dadurch Verbindungs­ räume zwischen den Durchgangsöffnungen des Schlauches und den dazu versetzt angeordneten Durchgangsöffnungen der Hülle ent­ stehen. Dieser Injektionsschlauch ist insoweit verbesserungs­ bedürftig, als er nur definierte Austrittsöffnungen aufweist, die wegen ihrer Verteilung nicht optimal an die Injektionser­ fordernisse angepaßt sind. Hinzu kommt, daß der Herstellungs­ aufwand und die daraus resultierenden Kosten verringerungsbe­ dürftig sind.

Demgemäß liegt der Erfindung zugrunde, ein preisgünstiger und den jeweiligen Injektionsbedingungen gerecht werdender Injek­ tionsschlauch der eingangs genannten Art verfügbar zu machen.

Vorteilhaft schafft die Erfindung einen Injektionsschlauch zur chemischen Injektion in Beton zwecks Abdichtung von Rissen und Spalten mit Injektionsmasse, die nach dem Gießen des Betons beim Abbinden auftreten, der einem inneren gleichmäßig perfo­ rierten Einführungsschlauch mit einer über der Perforierung angeordneten Umhüllung aus einem zusammenpreßbaren, elasti­ schen Schaumkunststoff mit durchgehenden feinen Poren auf­ weist, wobei die Umhüllung lose über der Perforierung des Zu­ führschlauchs angeordnet ist, und der Schaumstoff derart aus­ gebildet ist, daß die Umhüllung bei der Berührung mit dem Beton zusammengedrückt und abgedichtet wird und dadurch den Zugang des Betons zu den Perforierungen sperrt, während dort, wo die Einwirkung des Betons weniger direkt ist, immer noch offene Poren bleiben, so daß die Injektionsmasse aus den Per­ forierungen austreten und in die abzudichtenden Risse und Spalten eindringen kann.

Im Gegensatz zu dem Wirkungsmechanismus des zuvor erwähnten Injektionsschlauches gemäß dem Stand der Technik erfolgt vor­ teilhaft bei der Erfindung ein unmittelbares Schließen von Durchgangsöffnungen bzw. Poren bei riß- und spaltenfreien Be­ reichen des Betons, während an dem Injektionsschlauch für ab­ zudichtende Risse und Spalten ein großer Austrittsbereich und damit eine vollkommenere Abdichtungsmöglichkeit besteht.

Verglichen mit dem "Stand der Technik" ist der Injektions­ schlauch gemäß der Erfindung leicht, einfach und damit auch viel preisgünstiger zu produzieren, als derzeit im Handel er­ hältliche Produkte vergleichbarer Qualität.

Als Zuführschlauch kann ein gewöhnlicher dickwandiger Kunst­ stoffschlauch mit gleichmäßig um den ganzen Umfang herum ver­ laufenden Perforierungen eingesetzt werden.

In der beigefügten Figur ist ein Injektionsschlauch 1 gezeigt, der aus einem Zuführschlauch 2 und einer Umhüllung 4 besteht. Der Zuführschlauch 2 besitzt sowohl in seiner Längsrichtung als auch im Umfang angeordnete Perforierungen 3. Die Umhüllung 4 ist um den Zuführschlauch 2 angeordnet und besteht aus einem zusammenpreßbaren Schaumstoff mit durchgehenden feinen Poren.

Claims (1)

1. Injektionsschlauch zur chemischen Injektion in Beton zwecks Abdichtung von Rissen und Spalten mit Injektionsmasse, die nach dem Gießen des Betons beim Abbinden auftreten, der einem inneren gleichmäßig perforierten Einführungsschlauch mit einer über der Perforierung angeordneten Umhüllung (4) aus einem zusammenpreßbaren, elastischen Schaumkunststoff mit durchge­ henden, feinen Poren aufweist, wobei die Umhüllung (4) lose über der Perforierung (3) des Zuführschlauchs (2) angeordnet ist, und der Schaumstoff derart ausgebildet ist, daß die Um­ hüllung bei der Berührung mit dem Beton zusammengedrückt und abgedichtet wird und dadurch den Zugang des Betons zu den Per­ forierungen sperrt, während dort, wo die Einwirkung des Betons weniger direkt ist, immer noch offene Poren bleiben, so daß die Injektionsmasse aus den Perforierungen austreten und in die abzudichtenden Risse und Spalten eindringen kann.