DE4036102A1

DE4036102A1 - Vorrichtung zum reinigen der aussenseite von rolladen

Info

Publication number: DE4036102A1
Application number: DE19904036102
Authority: DE
Inventors: Bermejo Juan Manuel Gomez
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-11-23
Filing date: 1990-11-13
Publication date: 1991-05-29
Also published as: ES1012132U; ES1012132Y; FR2654651A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen der Außenseite von Rolladen, Jalousien oder anderen auf- und abbewegbaren Fenster- oder Türabdeckungen.

Die Rolladen, Jalousien oder anderen Lichtschirme, die vor Fenstern, Türen oder anderen Gebäudeöffnungen ange bracht werden, sind auf ihrer Außenseite dann schwer zu reinigen, wenn sie sich nicht zu ebener Erde befinden. Die Außenseite dieser Abdeckungen ist nur im herunter gelassenen Zustand zugänglich, verschließt aber dann gleichzeitig die Gebäudeöffnung nach innen hin, so daß die Außenseite der Abdeckung vom Inneren des Gebäudes aus nicht erreicht werden kann. Es besteht deshalb das Problem, die Außenseite von Rolladen, Jalousien oder anderen Lichtschirmen von dem anhaftenden Schmutz zu reinigen, der sich im Laufe der Zeit dort ansammelt.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der namentlich die Außenseite von Rolladen, Jalousien oder anderen Lichtschirmen ständig automatisch saubergehalten werden kann.

Diese Aufgabe wird mit der Erfindung durch ein langge strecktes Tragelement gelöst, das mit Befestigungsvor richtungen versehen und in dem eine Bürste gelagert ist, deren Länge der Breite des Rolladens angepaßt ist.

Eine derartige Reinigungsvorrichtung kann in der Fenster- oder Türöffnung so angebracht werden, daß der Rolladen, die Jalousie oder ein anderer Lichtschirm bei seinem Herablassen oder Hochziehen an der Bürste entlanggleitet und von dieser selbsttätig abgefegt und hierdurch gereinigt wird.

Das Tragelement kann auf die verschiedenste Weise aus gestaltet sein. Im einfachsten Fall ist es ein einfaches Traggestell, in dem eine Bürstenwalze gelagert ist, die entweder feststeht oder sich unter einer gewissen Hemmung derart dreht, daß eine Relativbewegung zwischen den Borsten der Bürste und dem an ihr entlanggleitenden Rolladen vorhanden ist.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn die Haare oder Borsten der Bürste in mindestens einer Reihe nebeneinander in einer Liste oder einem langgestreckten Keder befestigt sind, der in einer rohrförmigen Aufnahme angeordnet ist, die sich an einem Längsrand des Tragelementes befindet und die einen Längs schlitz aufweist, aus dem die Haare oder Borsten der Bürste herausragen. Die herausragenden Borsten säubern dann den an ihnen vorbeigleitenden Rolladen oder anderen Lichtschirm.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn bei Bürsten mit nur einer Borstenreihe der Längsschlitz in der Aufnahme so groß ist, daß sich die Bürste im Inneren der Aufnahme um ihre Längsachse drehen kann. Die Borsten können dann nach unten oder oben schwenken, je nachdem, ob der Rolladen an ihnen vorbei nach unten oder oben gleitet. Hierdurch werden die Borsten geschont und es wird eine besonders gute Reinigungswirkung erzielt.

Eine besonders einfache Ausführungsform ergibt sich, wenn das Tragelement von einer einfachen, rechteckigen Leiste gebildet wird, welche mit Langlöchern versehen ist, mit denen das Tragelement an der von dem Rolladen od. dgl. verschließbaren Tür- oder Fensteröffnung verstellbar so befestigt werden kann, daß die Borsten der Bürste am Rolladen anliegen.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und der Zeichnung, in der eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung an einem Beispiel näher erläutert ist. Es zeigt:

Fig. 1 eine Fensteröffnung mit Rolladen und einer Reinigungsvorrichtung nach der Erfindung in einem senkrechten Querschnitt,

Fig. 2 die Reinigungsvorrichtung nach der Erfindung in einer perspektivischen Darstellung,

Fig. 3 die in der Reinigungsvorrichtung nach der Erfindung verwendete Bürste in einer perspektivischen Darstellung und

Fig. 4 den Gegenstand der Fig. 2 in einem Querschnitt.

In der Zeichnung ist mit 1 eine Reinigungsvorrichtung für Rolläden, Jalousien oder andere Lichtschirme bezeich net, die aus einem langgestreckten, im wesentlichen rechteckigen, flachen Tragelement 2 und einer in diesem gelagerten Bürste 5 besteht. Das Tragelement 2 ist mit drei quer zu seiner Längsrichtung sich erstreckenden Befestigungsvorrichtungen 7 in Form von Langlöchern versehen und hat an seinem einen Längsrand eine langge streckte, rohrförmige Aufnahme 3, die an ihrem vorderen Rand einen durchgehenden Längsschlitz aufweist.

Der Borstenträger der Bürste 5 besteht aus einer langge streckten Leiste oder einem Keder, in dem die Borsten in mindestens einer Reihe nebeneinander befestigt sind. Der Keder der Bürste 5 ist derart in die rohrförmige Aufnahme 3 des Tragelementes 2 eingesteckt, daß die Borsten durch den Längsschlitz aus der Aufnahme herausragen.

Der Längsschlitz in der Aufnahme 3 ist so groß, daß sich der Keder oder Borstenträger der Bürste 5 in der Aufnahme 3 in Umfangsrichtung hin- und herdrehen und hierdurch die Borstenreihe der Bürste auf- und niederschwenken kann.

Die Reinigungsvorrichtung 1 nach der Erfindung wird an der oberen Laibung 6 des in Fig. 1 im Querschnitt dar gestellten Fensters mit Schrauben, die durch die Lang löcher 7 greifen, so befestigt, daß die Borsten der Bürste 5 an der Außenseite des Rolladens anliegen. Beim Herunterlassen und Hochziehen des Rolladens gleiten dessen Lamellen an den Borsten der Bürste 5 entlang und werden von diesen abgefegt und gereinigt. Hierbei kann sich die Bürste in ihrer Aufnahme 3 so drehen, daß die Borsten der Bürste sich den Lamellen des Rolladens folgend einstellen. Das Verschwenken der Borstenreihe der Bürste erfolgt beim Ablassen oder Aufziehen des Rolladens automatisch. Da das Tragelement nach dem Lösen der Schrauben relativ zu diesen in den Langlöchern beweglich ist, ist ein Nachstellen des Tragelementes jederzeit möglich. Dieses kann auch leicht abgenommen und die Bürste kann mühelos dadurch ausgewechselt werden, daß der Bürstenkeder aus der Aufnahme einfach heraus gezogen und eine neue Bürste eingesteckt wird.

Claims

1. Vorrichtung zum Reinigen der Außenseite von Rolladen, Jalousien oder anderen auf- und abbewegbaren Fenster- oder Türabdeckungen, gekennzeichnet durch ein langgestrecktes Tragelement (2), das mit Befestigungsvorrichtungen (7) versehen und in dem eine Bürste (5) gelagert ist, deren Länge der Breite des Rolladens angepaßt ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Haare oder Borsten der Bürste in mindestens einer Reihe nebeneinander in einer Leiste oder in einem langgestreckten Keder befestigt sind, der in einer rohrförmigen Aufnahme (3) angeordnet ist, die sich an einem Längsrand des Tragelementes (2) befindet und einen Längsschlitz aufweist, aus dem die Haare oder Borsten der Bürste (5) herausragen.

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Längsschlitz in der Aufnahme (3) so groß ist, daß sich die Bürste (5) im Inneren der Aufnahme (3) um ihre Längsachse drehen kann.

4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsvorrichtungen (7) Langlöcher aufweisen, mit denen das Tragelement (2) an der von den Rolladen od. dgl. verschließbaren Tür- oder Fensteröffnung verstellbar so befestigt werden kann, daß die Borsten der Bürste (5) am Rolladen anliegen.