DE3906773C2 - Rundstrickmaschine - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Rundstrickmaschine mit einem Nadel­ zylinder, mit einer am Nadelzylinder koaxial zu diesem befestig­ ten Tragscheibe, mit einem die Tragscheibe umschließenden Lager­ körper für die Tragscheibe, mit vier einander paarweise gegenüber­ liegenden Lagerlaufflächen an der Tragscheibe und am Lagerkörper und mit an den Lagerlaufflächen abgestützten Lagerkugeln, wobei zur Kompensation radialer Dehnungen ein Teil der Lagerlaufflä­ chen an einem elastisch auslenkbaren Flansch vorgesehen ist.

Eine Rundstrickmaschine dieser Art ist aus der DE-PS 28 29 678 bekannt. Im Zusammenhang mit der erforderlichen Lagervorspannung und unvermeidlichen Fertigungstoleranzen ergeben sich bei die­ ser Maschine an den die Lagerlaufflächen tragenden, auslenkbaren Flanschen häufig unerwünscht große elastische Verformungswege und die Rundstrickmaschine entwickelt im Betrieb relativ starke Laufgeräusche.

Ausgehend von der genannten DE-PS 28 29 678 ist in DE-GM 84 19 042 eine Rundstrickmaschine beschrieben, bei welcher eine als Draht ausgebildete Lagerlauffläche für einen aus Kugeln bestehenden äußeren Ring, der neben einem weiteren, inneren Ring aus Kugeln vorgesehen ist, an einem Ringflansch angeordnet ist, der seinerseits in axialer Richtung elastisch nachgiebig mittels Blattfedern verbunden ist. Auch bei dieser Ausführungsform ergeben sich unvermeidliche Fertigungstole­ ranzen und der erwähnte Ringflansch muß zur Vermittlung einer konstanten Höhenlage des Nadelzylinders gegebenenfalls erheb­ liche Axialbewegungen ausführen, was zu großen Lagervor­ spannungen führen kann.

Es ist Aufgabe der Erfindung, diesen Mängeln abzu­ helfen und eine gattungsgemäße Rundstrickmaschine so zu verbessern, daß sie nur relativ kleine Lagervorspan­ nungen erfordert, auch verhältnismäßig große Ferti­ gungstoleranzen nicht stören und dennoch ein ruhiger, weitgehend geräuschloser Lauf gewährleistet ist.

Die Aufgabe wird bei einer gattungsgemäßen Rund­ strickmaschine erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zwei elastische Flansche vorgesehen sind, an denen je­ weils eine Lauffläche zweier axial benachbarter Laufflä­ chen ausgebildet ist.

Die nachstehende Beschreibung bevorzugter Ausfüh­ rungsformen der Erfindung dient im Zusammenhang mit beiliegender Zeichnung der weiteren Erläuterung.

Es zeigen:

Fig. 1 eine Axial-Teilschnittansicht einer Rundstrick­ maschine;

Fig. 2 bis 4 Teilschnittansichten ähnlich Fig. 1 anderer Ausführungsformen von Rundstrickmaschinen und

Fig. 5 eine schematische Querschnittsansicht eines Drahtringkugellagers.

Die Fig. 1 zeigt teilweise eine Rundstrickmaschine mit einem Nadelzylinder 10, der mittels Schrauben 12 oder in anderer Weise mit einer ebenfalls zylindrischen Tragscheibe 14 fest verbunden ist. Ein ringförmiger La­ gerkörper 16 umschließt den Umfang der Tragscheibe 14 und untergreift letztere teilweise. Auf dem Lagerkör­ per 16 ist mittels Schrauben 18 eine Ringplatte 20 befe­ stigt, die in an sich bekannter, nicht dargestellter Weise einen den Nadelzylinder 10 umgebenden Schloßmantel trägt. Die Tragscheibe 14 und damit der Nadelzylinder 10 können über eine am Umfang der Tragscheibe 14 vorgesehene Verzahnung 22 und ein (nicht dargestell­ tes) Ritzel in an sich bekannter Weise gegenüber dem stationären Lagerkörper 16 in Drehung versetzt wer­ den.

An der Tragscheibe 14 ist ein Spannring 24 vorgese­ hen, der mittels Schrauben 26 und unter Zwischenschal­ tung von Unterlegscheiben 28 auf dem Körper der Tragscheibe 14 befestigt werden kann und sich durch über den Umfang der Tragscheibe 14 verteilte Zentrier­ schrauben 30 so positionieren läßt, daß er konzentrisch zur Achse des Nadelzylinders 10 liegt Statt der Zen­ trierschrauben 30 können auch andere Zentriermittel Verwendung finden.

An der Tragscheibe 14 und an dem einen Bestandteil dieser Tragscheibe bildenden Spannring 24 sind elasti­ sche Tragflansche 32 bzw. 34 ausgebildet, die ring- oder bundartig von der Tragscheibe 14 bzw. dem Spannring 24 abstehen und einander axial gegenüberliegen, ohne sich zu berühren. Die Tragscheibe 14 und der Spannring 24 bestehen in üblicher Weise aus Metall. Die Elastizität der Tragflansche 32, 34 wird dadurch erzeugt, daß sie über verhältnismäßig dünne Stegbereiche mit der Trag­ scheibe 14 bzw. dem Spannring 24 verbunden sind, wie sich aus der Zeichnung ergibt. Beide Tragflansche kön­ nen in Richtung der Pfeile A elastisch ausweichen. Zwi­ schen den Tragflanschen 32,34 und dem Lagerkörper 16 stützt sich ein Drahtring-Kugellager 36 ab. Das Draht­ ring-Kugellager 36 besteht aus vier, bis auf eine schmale Stoßfuge geschlossenen Drahtringen 37, 38, 39 und 40 sowie aus einem Satz von Lagerkugeln 41, die, von nicht dargestellten Käfigelementen gefangen, auf den Draht­ ringen 37 bis 40 abrollen. Die Drahtringe 37, 38 sind jeweils in Rillen des Tragflansches 34 bzw. des Tragflan­ sches 32 , die Drahtringe 39, 40 in einer Nut an der inneren Umfangswand des Lagerkörpers 16 gehalten. Wenn durch Anziehen der Schrauben 26 dem Draht­ ring-Kugellager 36 eine Lagervorspannung erteilt wird, deformieren sich die Tragflansche 32, 34 etwas in Rich­ tung der Pfeile A, wobei sich die elastischen Verfor­ mungswege auf beide Tragflansche verteilen.

Wird die Rundstrickmaschine in Betrieb genommen, so führen vor allem die schnellen Bewegungen der nicht dargestellten Strickwerkzeuge, beispielsweise Strickna­ deln, welche in nicht dargestellten Längsnuten am Um­ fang des Nadelzylinders 10 gehalten und geführt sind, zu einer schnellen Erwärmung des Nadelzylinders 10 und der Tragscheibe 14, so daß sich letztere in radialer Rich­ tung stärker dehnt als der insoweit thermisch isolierte Lagerkörper 16. Dabei können aber die Tragflansche 32, 34 in Richtung der Pfeile A ausweichen, wodurch der Abstand der Drahtringe 37, 38 vergrößert wird und sich diese Ringe auf den Lagerkugeln 41 radial nach außen schieben können. Hierdurch wird die thermisch beding­ te, radiale Dehnung der Tragscheibe 14 kompensiert.

Es ist nicht unbedingt erforderlich, bei der beschrie­ benen Anordnung ein Drahtring-Kugellager 36 zu ver­ wenden. Grundsätzlich können die Drahtringe 37 bis 40 entfallen, wenn entsprechende Lagerlaufflächen bei­ spielsweise unmittelbar an dem Tragflansch 32, dem Tragflansch 34 und dem Lagerkörper 16 ausgebildet werden. Auch in diesem Falle können die Tragflansche 32, 34 in Richtung der Pfeile A bei Herstellung der er­ wünschten Lagervorspannung und bei thermisch be­ dingter, radialer Ausdehnung der Tragscheibe 14 aus­ weichen und die Lagerlaufflächen relativ zu den Lager­ kugeln 41 etwas verschieben.

Es wurde gefunden, daß sich bei der beschriebenen Verwendung zweier, elastischer Tragflansche 32, 34 im Gegensatz zu dem bekannten einzigen Tragflansch grö­ ßere Fertigungstoleranzen insbesondere an der Trag­ scheibe 14, dem Lagerkörper 16 und dem Spannring 24 in Kauf nehmen lassen, weil sich entsprechende elasti­ sche Verformungswege auf die beiden Tragflansche 32, 34 verteilen.

Der halbierte Verformungsweg der elastischen Trag­ flansche 32, 34 bewirkt auch die halbe Kraft auf die Lagerlaufflächen und die Kugeln, wodurch sich die Le­ bensdauer der Anordnung erhöht. Außerdem hat sich gezeigt, daß eine derart ausgebildete Rundstrickmaschi­ ne besonders ruhige Laufeigenschaften hat. Die elasti­ schen Tragflansche 32, 34, die unter verhaltnismäßig kleiner Lagervorspannung stehen, schmiegen sich gleichmäßig an die Drahtringe 37, 38 an. Der Stoß der Drahtringe wird durch dieses Anschmiegen geräuschlo­ ser überrollt. Auch wurde gefunden, daß die den Kugeln 41 zugeordneten Käfigelemente nicht mehr zu einem gegenseitigen Auflaufen neigen, was sich auf die Laufru­ he ebenfalls günstig auswirkt.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 1 verlaufen die beiden elastischen Tragflansche 32, 34 im wesentlichen radial. Die Ausführungsform gemäß Fig. 2 unterschei­ det sich hiervon nur dadurch, daß die entsprechenden, an der Tragscheibe 14 und dem Spannring 24 ausgebil­ deten, elastischen Tragflansche 42 bzw. 44 nicht radial sondern im wesentlichen axial verlaufen. Im übrigen zeigt die Anordnung gemäß Fig. 2 die gleichen Eigen­ schaften, wie sie im Zusammenhang mit Fig. 1 beschrie­ ben wurden.

Während bei der Ausführungsform gemäß Fig. 1 und 2 die elastischen Tragflansche 32, 34 bzw. 42, 44 jeweils an der Tragscheibe 14 und dem mit dieser fest verbun­ denen Spannring 24 ausgebildet sind, zeigen die Fig. 3 und 4 entsprechende Ausführungsformen, bei denen die elastischen Tragflansche am äußeren Lagerkörper 16 ausgebildet sind. Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 3 verlaufen die elastischen Tragflansche 52, 54 im wesent­ lichen radial bei der Ausführungsform gemäß Fig. 4 ver­ laufen die Tragflansche 62, 64 im wesentlichen axial. Im übrigen haben auch die Ausführungsformen nach Fig. 3 und 4 die gleichen Eigenschaften, wie sie oben im Zu­ sammenhang mit den Ausführungsformen nach Fig. I und 2 beschrieben wurden. Im Falle der Fig. 2 sind die Tragflansche 42, 44 in Richtung der Pfeile B elastisch verformbar, für die Anordnungen nach Fig. 3 und 4 gilt Entsprechendes hinsichtlich der Pfeile C bzw. D.

Falls an der Tragscheibe 14 ein gesonderter Spann­ ring 24 nicht vorgesehen wird, werden beide Tragflan­ sche 32, 34 oder 42, 44 selbstverständlich einstückig an der Tragscheibe 14 selbst ausgebildet, wie dies in Fig. 3, 4 für den Fall des (einstückigen) Lagerkörpers 16 bei den Tragflanschen 52, 54 und 62, 64 dargestellt ist. In diesem Fall müßte dann allerdings aus Montagegründen der Lagerkörper 16 zweiteilig ausgebildet werden.

In Fig. 5 ist das Drahtring-Kugellager 36 schematisch und in wesentlich größerem Maßstab noch einmal dar­ gestellt. Wie die Figur zeigt, sind die eigentlichen Lager­ laufflächen der Lagerkugel 41 in die zugekehrten Flan­ ken der Drahtringe 37, 38, 39 und 40 hohl eingeschliffen, und zwar mit kreisförmigem Profil. Die das Hohlprofil der Drahtringe 39, 40 bestimmenden Kreisbögen 43, 60 haben einen Radius, der größer als der Radius der La­ gerkugel 41 ist. Die Mittelpunkte der Kreisbögen 43, 60 sind in Fig. 5 mit 45 bzw. 46 bezeichnet. Auf diese Weise ist eine linienförmige Berührung der Lagerkugel 41 an den eingeschliffenen Lagerlaufflächen 47, 48 der Draht­ ringe 39 bzw. 40 gewährleistet, wodurch wiederum die Laufeigenschaft, insbesondere die Laufruhe, der Anord­ nung begünstigt ist. Die Mittelpunkte 45, 46 der Kreis­ bögen 43 bzw. 53 liegen auf einem Durchmesser der Lagerkugel 41, dessen Verlängerungen jeweils durch den Mittelpunkt der kreisförmigen Querschnittsflächen der benachbarten Drahtringe 37, 39 bzw. 38, 40 gehen. Die hohlgeschliffenen Lagerlaufflächen 47, 48 liegen al­ so jeweils symmetrisch zu Linien, die von diesen Durch­ messern und ihren Verlängerungen gebildet werden. Diese Linien sind in Fig. 5 mit 49 bzw. 50 bezeichnet.

Die Lagerlaufflächen an den Drahtringen 37, 38 sind mit etwa dem gleichen Radius hohl eingeschliffen, wie bei den Drahtringen 39, 40, jedoch liegen die Mittel­ punkte 55, 56 der diesen Hohlschliff bestimmenden Kreisbogen 53, 70 nicht auf den durch die vorgenannten Durchmesser und ihre Verlangerung bestimmten Linien 49, 50 sondern hierzu seitlich versetzt, was in Fig. 5 durch den Buchstaben S angedeutet ist. Die Lagerlauf­ flächen 57 bzw. 58 der Drahtringe 37, 38 sind also mit Bezug auf den Mittelpunkt der Lagerkugel 41 exzen­ trisch eingeschliffen und nicht konzentrisch, wie im Falle der Lagerkugeln 39, 40. Die sich hieraus ergebende, un­ symmetrische Lage der Kreisbögen 53, 70 im Vergleich zu den symmetrisch liegenden Kreisbögen 43, 60 ist aus Fig. 5 ohne weiteres entnehmbar. Man erreicht durch diese exzentrisch eingeschliffenen Lagerlaufflächen 57, 58, daß bei einer Auslenkung der elastischen Tragflan­ sche 32, 34 (Fig. 1), welche die Drahtringe 37, 38 tragen, und bei der damit zusammenhängenden Verschiebung der Drahtringe 37, 38 relativ zur Lagerkugel 41 diese Lagekugel nicht auf einer Kante der Drahtringe läuft, wobei diese Kante die Schnittkante der hohl eingeschlif­ fenen Lauffläche 57, 58 und der äußeren Umfangsfläche der Drahtringe 37, 38 ist.

Vorzugsweise werden die exzentrisch eingeschliffe­ nen Lagerflächen 57, 58 nur an denjenigen Drahtringen 37, 38 ausgebildet, welche von den elastischen Tragflan­ schen 32, 34 oder 42, 44 oder 52, 54 oder 62, 64 getragen werden. An den jeweils gegenüberliegenden, starren, am Lagerkörper 16 bzw. an der Tragscheibe 14 gehalte­ nen Drahtringen (z. B. 39, 40) reichen die konzentrisch oder symmetrisch eingeschliffenen Lagerlaufflächen 47, 48 aus.

Bei einer konkreten Ausführungsform können die La­ gerkugeln 41 beispielsweise einen Durchmesser von et­ wa 13 mm und die Drahtringe 37 bis 40 einen Durch­ messer von etwa 4 mm haben, während der Durchmes­ ser der den Hohlschliff an diesen Drahtringen bestim­ menden Kreisbögen 43, 60, 53, 70 etwa 20 mm betragen kann.

Durch die Verwendung des beschriebenen Doppella­ gerflansches - z. B. 32, 34 - wird insbesondere auch bewirkt daß bei Erwärmung der Nadelzylinder 10 verti­ kal im wesentlichen in seiner vorschriftsmäßigen Null- Lage bleibt und somit die für die Maschengröße verant­ wortliche Abschlagkante ihre Lage im wesentlichen bei­ behält. Dies ist darauf zurückzuführen, daß wegen der elastischen Ausweichbewegungen der beiden Tragflan­ sche, z. B. 32, 34, der Nadelzylinder nicht nach oben angehoben wird und im übrigen auch seine Zentrierung nicht verändert.

Claims (9)

1. Rundstrickmaschine mit einem Nadelzylinder, mit einer am Nadelzylinder koaxial zu diesem befe­ stigten Tragscheibe, mit einem die Tragscheibe um schließenden Lagerkörper für die Tragscheibe, mit vier einander paarweise gegenüberliegenden La­ gerlaufflächen an der Tragscheibe und am Lager­ körper und mit an den Lagerlaufflächen abgestütz­ ten Lagerkugeln, wobei zur Kompensation radialer Dehnungen ein Teil der Lagerlaufflächen an einem elastisch auslenkbaren Tragflansch vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß zwei elastische Tragflansche (32, 34; 42, 44; 52, 54; 62, 64) vorgese­ hen sind, an denen jeweils eine Lagerlauffläche zweier axial benachbarter Laufflächen (57, 58) aus­ gebildet ist.

2. Rundstrickmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Tragflansche (32, 34; 52, 54) im wesentlichen radial verlaufen.

3. Rundstrickmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Tragflansche (42, 44; 62, 64) im wesentlichen axial verlaufen.

4. Rundstrickmaschine nach Anspruch 2 oder 3, da­ durch gekennzeichnet, daß die beiden Tragflansche (32, 34; 42, 44) von der Tragscheibe (14) abstehen.

5. Rundstrickmaschine nach Anspruch 2 oder 3, da­ durch gekennzeichnet, daß ein Tragflansch (32; 42) von der Tragscheibe (14) und ein Tragflansch (34; 44) von einem mit der Tragscheibe verbundenen Spannring (24) absteht.

6. Rundstrickmaschine nach Anspruch 2 oder 3, da­ durch gekennzeichnet, daß die beiden Tragflansche (52, 54; 62, 64) vom Lagerkörper (16) abstehen.

7. Rundstrickmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragscheibe (14) und der Lagerkörper (16) Drahtringe (37, 38, 39, 40) tragen und die Lagerlaufflächen (57, 58, 47, 48) in diese Drahtringe eingeschliffen sind.

8. Rundstrickmaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerlaufflächen (47, 48, 57, 58) in die Drahtringe (37, 38, 39, 40) mit einem Radius eingeschliffen sind, der größer als der Radi­ us der Lagerkugeln (41) ist.

9. Rundstrickmaschine nach Anspruch 7 und 8, da-, durch gekennzeichnet, daß die Lagerlaufflächen (57, 58) in die von den elastischen Tragflanschen (32, 34; 42, 44; 52, 54; 62, 64) getragenen Drahtringe (37, 38) mit Bezug auf den Mittelpunkt der Lagerkugeln (41) derart exzentrisch eingeschliffen sind, daß bei Auslenkung der elastischen Tragflansche die La­ gerkugeln nicht auf Kanten der Drahtringe laufen.