DE3901044A1 - Verfahren zum betreiben einer whirlpoolwanne oder dgl., insbesondere zur reinhaltung des rohrleitungssystems einer whirlpoolwanne oder dgl. - Google Patents

Verfahren zum betreiben einer whirlpoolwanne oder dgl., insbesondere zur reinhaltung des rohrleitungssystems einer whirlpoolwanne oder dgl.

Info

Publication number
DE3901044A1
DE3901044A1 DE3901044A DE3901044A DE3901044A1 DE 3901044 A1 DE3901044 A1 DE 3901044A1 DE 3901044 A DE3901044 A DE 3901044A DE 3901044 A DE3901044 A DE 3901044A DE 3901044 A1 DE3901044 A1 DE 3901044A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tub
piping system
cleaning liquid
water
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE3901044A
Other languages
English (en)
Other versions
DE3901044C2 (de
Inventor
Okko K Dijkhuizen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ucosan BV
Original Assignee
Ucosan BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6372138&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE3901044(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Ucosan BV filed Critical Ucosan BV
Priority to DE3901044A priority Critical patent/DE3901044C2/de
Priority to ES90100475T priority patent/ES2054102T3/es
Priority to EP90100475A priority patent/EP0379053B1/de
Priority to DE90100475T priority patent/DE59005038D1/de
Publication of DE3901044A1 publication Critical patent/DE3901044A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3901044C2 publication Critical patent/DE3901044C2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/0087Therapeutic baths with agitated or circulated water
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H2033/0008Arrangement for cleaning the installation before or after use
    • A61H2033/0016Arrangement for cleaning the installation before or after use using cleansing products
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H2033/0008Arrangement for cleaning the installation before or after use
    • A61H2033/002Arrangement for cleaning the installation before or after use by blowing air through the installation after the bath has been emptied
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/005Electrical circuits therefor
    • A61H2033/0054Electrical circuits therefor with liquid level detectors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/02Bathing devices for use with gas-containing liquid, or liquid in which gas is led or generated, e.g. carbon dioxide baths
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/60Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
    • A61H33/601Inlet to the bath
    • A61H33/6021Nozzles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H33/00Bathing devices for special therapeutic or hygienic purposes
    • A61H33/60Components specifically designed for the therapeutic baths of groups A61H33/00
    • A61H33/6068Outlet from the bath

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Betreiben einer Whirlpoolwanne oder dgl., insbesondere zur Reinhaltung des Rohrleitungssystems einer Whirlpoolwanne oder dgl. mit mindestens einer ein Ventil aufweisenden Austrittsdüse für die Zufuhr von Wasser und/oder Luft in den Wanneninnenraum mittels einer eine keimreduzierende Wirkung aufweisenden Reinigungs­ flüssigkeit, wobei sich das Ventil der mindestens einen Aus­ trittsdüse bei Beaufschlagung des Rohrleitungssystems mit der Reinigungsflüssigkeit in einer gegenüber dem Wanneninneren flüssigkeitsdichten Verschlußstellung befindet. Der Aufbau und die Funktion eines solchen Rohrleitungssystems ist z.B. aus der DE-OS 36 35 329 zu entnehmen.
Ein Problem bei Whirlpools oder dgl. ist die Gefahr einer bakteriellen Verschmutzung des Badewassers durch Ablagerung in dem für dem Betrieb einer Whirlpoolwanne oder dgl. erforder­ lichen Rohrleitungssystem. Verunreinigungen dieser Art werden dadurch gefördert, daß sich an den Innenwänden des Rohrlei­ tungssystems Hautschuppen, Hautfett und Haare in einem Gemisch mit Seifenrückständen ablagern und einen für Bakterien gün­ stigen Nährboden bilden. Eine starke Bakterienanhäufung bildet sich insbesondere in Zeiten der Nichtbenutzung der Badewanne. Bei der nächsten Benutzung der Badewanne wird das Badewasser durch das Rohrleitungssystem hindurchgepumpt. Dadurch können Bakterien aus dem Rohrleistungssystem in das Badewasser mit unzulässig hoher, eventuelle sogar gesundheitsschädlicher Konzentration gelangen. Um diesen Problemen zu begegnen, ist ein Verfahren zum Betreiben einer Whirlpoolwanne oder dgl., insbesondere zur Reinhaltung und Desinfektion des gesamten Whirlpool-Rohrleitungssystems oder dgl. bekannt, bei welchem nach jeder Entleerung der Wanne das Rohrleitungssystem mit einer eine keimreduzierende Wirkung aufweisenden Reinigungs­ flüssigkeit beaufschlagt wird. Hierbei befinden sich die für die Zufuhr von Wasser und/oder Luft in den Wanneninnenraum vorgesehenen Austrittsdüsen mittels eines darin vorgesehenen Ventils in einer gegenüber dem Wanneninnenraum flüssigkeits­ dichten Verschlußstellung. Nachdem das Rohrleitungssystem mit der Reinigungsflüssigkeit gefüllt ist, erfolgt ein Umpumpen derselben für wenige Minuten. Danach wird die Reinigungsflüs­ sigkeit abgelassen und mit Wasser nachgespült. Durch mehrfaches und besonders heftiges Umpumpen der Reinigungsflüssigkeit hoffte man das Problem der Bakterienablagerung zu bewältigen. Es hat sich jedoch gezeigt, daß trotz des intensiven und häu­ figem Umpumpen mit den unterschiedlichsten Reinigungs- und Desinfektionsmitteln nur eine unzureichende keimtötende bzw. -beseitigende Wirkung erfolgt.
Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Betreiben einer Whirlpoolwanne oder dgl., ins­ besondere zur Reinhaltung des Rohrleitungssystems einer Whirl­ poolwanne oder dgl. der eingangs näher beschriebenen Art so auszugestalten, daß einer bakteriellen Verschmutzung des Rohr­ leitungssystems wirksam begegnet ist, um eine hygienisch un­ bedenkliche Benutzung von Whirlpoolwannen oder dgl. sicher­ zustellen.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist nach der Erfindung im wesent­ lichen vorgesehen, daß das Rohrleitungssystem im wesentlichen während der gesamten Dauer der Nichtbenutzung der Wanne mit der Reinigungsflüssigkeit gefüllt bleibt und die Reinigungsflüssig­ keit erst wieder bei erneuter Benutzung der Wanne aus dem Rohrleitungssystem abgelassen wird. Ein regelmäßiger Austausch der Reinigungsflüssigkeit in mehr oder weniger langen Zeit­ intervallen zwischen den Wannenbenutzungen kann dabei von Vorteil sein.
Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren ist eine effiziente Rein­ haltung gegen Bakterienbefall des Badewassers gewährleistet, so daß die Benutzung derart betriebener Whirlpoolwannen oder dgl. hygienisch unbedenklich ist. Dadurch, daß die Innenwandungen bzw. die dortigen Ablagerungen des Rohrleitungssystems prak­ tisch während der gesamten Nichtbenutzungsdauer der Wanne ständig mit der eine keimreduzierende Wirkung aufweisenden Reinigungsflüssigkeit in Kontakt stehen, kann der Bakterien­ bestand überraschenderweise im Gegensatz zu dem bisherigen intensiven Umpumpen der Reinigungsflüssigkeit wirksam bekämpft werden, so daß immer hygienisch einwandfreies Badewasser zur Verfügung steht.
Die Reinigungswirkung des erfindungsgemäßen Verfahrens läßt sich nach einer besonderen Ausführungsform der Erfindung noch dadurch steigern, daß bei Beginn des Reinigungsvorganges ein Umpumpen der Reinigungsflüssigkeit innerhalb des Rohrleitungs­ systems z.B. von mehreren Minuten, vorzugsweise etwa fünf Minuten, erfolgt. Hierdurch wird eine gleichmäßige Benetzung der Innenwandungen des Rohrleitungssystems mit der desinfi­ zierenden Reinigungsflüssigkeit erreicht, so daß das Rohr­ leitungssystem zuverlässig über seine gesamte Länge der keim­ tötenden Wirkung unterworfen wird.
Gemäß einem weiterbildenden Erfindungsmerkmal wird das Ablassen der Reinigungsflüssigkeit aus dem Rohrleitungssystem bei er­ neuter Wannenfüllung durch Erreichen eines vorgegebenen, ggf. durch einen in der Wanne vorgesehenen Füllstandssensor be­ stimmten Badewasserniveaus in der Wanne ausgelöst. Auf diese Weise erfolgt das Ablassen der Reinigungsflüssigkeit selbst­ tätig bei erneuter Wannenbenutzung.
Im Rahmen der Verwirklichung des Erfindungsgedankens ist es ferner von Vorteil, wenn nach dem Ablassen der Reinigungs­ flüssigkeit aus dem Rohrleitungssystem zunächst ein Nachspülen des Rohrleitungssystems, z.B. von mehreren Minuten, vorzugs­ weise etwa 5 Minuten, mit einer Spülflüssigkeit, insbesondere mit Wasser, vorgenommen wird, um Reinigungsflüssigkeitsreste aus dem Rohrleitungssystem zu beseitigen.
Dabei kann als Spülflüssigkeit das Wasser aus der neu gefüllten Wanne selbst verwendet werden.
Die Spülflüssigkeit kann dabei, ähnlich wie die Reinigungs­ flüssigkeit für eine geringe Zeitspanne in dem geschlossenen Rohrleistungsystem umgepumpt werden.
Gemäß einem weiteren möglichen Erfindungsmerkmal wird die Spülflüssigkeit nach dem Ausführen des Nachspülens des Rohr­ leitungssystems in die Abflußleitung der Wanne abgelassen.
Das Rohrleitungssystem wird ferner zweckmäßigerweise nach dem Ablassen der Spülflüssigkeit erneut mit Badewasser aus der neu gefüllten Wanne gefüllt, so daß das Whirlpoolsystem oder dgl. betriebsbereit ist.
Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird die Vollendung des erneuten Füllens des Rohrleitungssystems mit Badewasser aus der neu gefüllten Wanne akustisch oder optisch angezeigt, um dem Benutzer die Betriebsbereitschaft des Systems erkennbar zu machen.
Im Rahmen des Betreibens der Whirlpoolwanne oder dgl. nach der Erfindung wird nach der Wannenbenutzung das Badewasser aus der Wanne über die Abflußleitung der Wanne abgelassen. Bei Er­ reichen eines vorgegebenen, ggf. durch einen in der Wanne vorgesehenen Füllstandssensor bestimmten Badewasserniveaus in der Wanne kann dabei gemäß einem weiteren Erfindungsmerkmal das Abflußventil des Rohrleitungssystems geschlossen und dem in dem Rohrleitungssystem verbliebenen Wasser Reinigungsmittel zur Bildung der Reinigungsflüssigkeit für das Rohrleitungssystem zugeführt werden. Diese Reinigungsflüssigkeit kann dann, bei­ spielsweise nach einem zeitweiligen Umpumpen, wieder bis zur nächsten Wannenbenutzung in dem Rohrleitungssystem verbleiben.
Um letzte Badewasserreste aus der Austrittsdüse zu beseitigen und dadurch Schmutzablagerung zu vermeiden, kann es von Vorteil sein, wenn nach dem vollständigen Entleeren des verbrauchten Badewassers aus der Wanne die Austrittsdüsen in den Bereichen, zu welchen Badewasser Zutritt hatte, mit Luft durchblasen wird.
Eine besonders effektive Reinhaltung des Rohrleitungssystems einer Whirlpoolwanne oder dgl. ergibt sich im Rahmen der Er­ findung dann, wenn als Reinigungsmittel Aktiv-Chlor, z.B. mit einer Lösungskonzentration von 0,1 bis 5%, vorzugsweise etwa 1% in der Reinigungsflüssigkeit verwendet wird. Der Einsatz von Aktiv-Chlor führt zu einer guten Keimreduzierung, wobei bei den angegebenen Konzentrationen einerseits ein störender Chlor­ geruch nicht auftritt und andererseits die Entsorgung der Reinigungsflüssigkeit unbedenklich ist.
Um auch bei längerer Nichtbenutzung der Wanne ein hygienisch unbedenkliches Whirlpoolsystem oder dgl. aufrechtzuerhalten ist nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß ein Austausch der Reinigungsflüssigkeit unabhängig von der Benutzungshäufigkeit der Wanne z. B. in regelmäßigen Abständen selbsttätig erfolgt.
Weitere Ziele, Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der beiliegenden Zeichnung. Dabei bilden alle beschriebenen Merkmale für sich oder in beliebiger sinnvoller Kombination den Gegenstand der vorlie­ genden Erfindung, auch unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.
Es zeigen:
Fig. 1 bis 9 ein für die Ausführung des erfindungsgemäßen Ver­ fahrens bestimmter Whirlpool oder Spirlpoolwanne in verschiedenen Verfahrensstadien.
Gemäß Fig. 1 ist die Wanne W in ihrem Boden mit mehreren Aus­ trittsdüsen D eines Whirlpoolsystems versehen, welche an ein Rohrleitungssystem R für die Versorgung mit Wasser- und/oder Luft zur Abgabe in den Wanneninnenraum I angeschlossen sind. In der Verfahrensstufe gemäß Fig. 1 ist die jeweilige Austritts­ düse D mittels eines darin ausgebildeten Ventils jedenfalls im Bereich der Wasserzufuhr flüssigkeitsdicht gegenüber dem Wan­ neninnenraum I geschlossen. Außerdem ist ein Dreiwege-Ventil V in einer Verbindungsleitung VL des Rohrleitungssystems R zu der sich an den Abfluß AF der Wanne W anschließenden Abflußleitung AL geschlossen. Das Rohrleitungssystem R ist gemäß Fig. 1 mit einer keimabtötende Wirkung ausübenden Reinigungsflüssigkeit gefüllt und bleibt dies solange, bis zur nächsten Wannenbe­ nutzung.
Diese wird gemäß Fig. 2 durch Füllen der Wanne W mit Badewasser BW aus dem Leitungssystem eingeleitet. In dem Moment, in welchem das Badewasser BW in der Wanne W ein bestimmtes Niveau erreicht, welches durch einen in der Wannenwandung vorgesehenen Sensor S abgetastet wird, wird das Ventil V über eine Steuer­ leitung SL derart gestellt, daß die Reinigungsflüssigkeit über die Abflußleitung AL abfließen kann.
Danach wird das Ventil V in der Verbindungsleitung VL so ge­ stellt, daß das Rohrleitungssystem R gemäß Fig. 3 durch den ge­ öffneten Ausfluß AF bei geschlossenem Abflußventil AV mit sauberem Badewasser BW aus der Wanne W gefüllt. Anschließend wird die in dem Rohrleitungssystem R befindliche Spülflüssig­ keit mittels einer in dem nunmehr geschlossenen Rohrleitungs­ system R befindlichen Pumpe P für eine gewisse Zeitdauer um­ gepumpt, um das Innere des Rohrleitungssystems R von Reini­ gungsflüssigkeitsresten zu reinigen.
Gemäß Fig. 4 wird nach entsprechendem Verstellen des Ventils V in der Verbindungsleitung VL die Spülflüssigkeit aus dem Rohr­ leitungssystem R in die Abflußleitung L abgelassen. Der Nach­ spülvorgang gemäß den Fig. 3 und 4 kann bei Bedarf mehrfach wiederholt werden.
Danach wird gemäß Fig. 5 das Rohrleitungssystem R einschließ­ lich der Verbindungsleitung VL bei geöffnetem Abfluß AF, ge­ schlossenem Abflußventil AV und entsprechend gestelltem Ventil V in der Verbindungsleitung VL mit sauberem Badewasser gefüllt.
Das vollständige Füllen des Rohrleitungssystems R und damit die Betriebsbereitschaft des Systems kann durch Abgabe eines aku­ stischen oder optischen Signals dem Benutzer angezeigt werden.
Nach dem Baden wird das Badewasser gemäß Fig. 6 über den Abfluß AF der Wanne W abgelassen. Hat das Badewasser BW ein bestimmtes unteres Niveau erreicht, was wiederum mittels eines Sensors S in der Wannenwand festgestellt werden kann, wenn die Wanne W also beispielsweise leer ist, wird dem in dem Rohrleitungs­ system R verbliebenen Wasser gemäß Fig. 7 Reinigungsmittel aus einem Tank T zur Herstellung der Reinigungsflüssigkeit in dem Rohrleitungssystem R mit der erforderlichen Konzentration zuge­ führt. Danach kann die Reinigungsflüssigkeit in dem Rohrlei­ tungssystem R bei entsprechend geschlossenem Ventil V mittels der Pumpe P für einige Zeit umgepumpt werden, um eine gleich­ mäßige Benetzung der Rohrinnenwandungen zu erzielen.
Danach ist der Zyklus abgeschlossen und die Reinigungsflüssig­ keit bleibt in dem Rohrleitungssystem R gemäß Fig. 8 bis zur nächsten Wannenbenutzung oder einer ggf. erfolgenden Erneuerung der Reinigungsflüssigkeit bestehen, um ihre bakterientötende Wirkung auszuüben.
Zur Beseitigung von Badewasserresten in den dem Zutritt von Badewasser zugänglichen Bereichen der Austrittsdüsen D können die entsprechenden Bereiche des Austrittsdüsen D zuvor noch gemäß Fig. 9 von unten mittels einem Gebläse G durchgeblasen werden.
Bezugszeichenliste:
AF Abfluß
AL Abflußleitung
AV Abflußventil
BW Badewasser
D Austrittsdüsen
G Gebläse
I Innenraum
P Pumpe
R Rohrleitungssystem
S Sensor
SL Steuerleitung
T Tank
V Dreiweg-Ventil
VL Verbindungsleitung

Claims (13)

1. Verfahren zum Betreiben einer Whirlpoolwanne oder dgl., insbesondere zur Reinhaltung des Rohrleitungssystems (R) einer Whirlpoolwanne (W) oder dgl. mit mindestens einer ein Ventil aufweisenden Austrittsdüse (D) für die Zufuhr von Wasser und/oder Luft in den Wanneninnenraum (I), mittels einer eine keimreduzierende Wirkung aufweisenden Reinigungsflüssigkeit, wobei sich das Ventil der mindestens einen Austrittsdüse (D) bei Beaufschlagung des Rohrleitungssystems (R) mit der Reini­ gungsflüssigkeit in einer gegenüber dem Wanneninnenraum (I) flüssigkeitsdichten Verschlußstellung befindet, dadurch ge­ kennzeichnet, daß das Rohrleitungssytem (R) im wesentlichen während der gesamten Dauer der Nichtbenutzung der Wanne (W) mit der Reinigungsflüssigkeit gefüllt bleibt und die Reinigungs­ flüssigkeit erst wieder bei erneuter Benutzung der Wanne (W) aus dem Rohrleitungssystem (R) abgelassen wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Beginn des Reinigungsvorganges ein Umpumpen der Reinigungs­ flüssigkeit innerhalb des Rohrleitungssystems (R) z.B. von mehreren Minuten, vorzugsweise etwa fünf Minuten, erfolgt, und dann die Reinigungsflüssigkeit in dem Rohrleitungssystem (R) bis zur nächsten Wannenbenutzung stehen bleibt.
3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Ablassen der Reinigungsflüssigkeit aus dem Rohrleitungssystem (R) bei erneuter Wannenfüllung durch Er­ reichen eines vorgegebenen, gegebenenfalls durch einen in der Wanne (W) vorgesehenen Füllstandssensor (S) bestimmten Bade­ wasserniveaus in der Wanne (W) ausgelöst wird.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge­ kennzeichnet, daß nach Ablassen der Reinigungsflüssigkeit aus dem Rohrleitungssystem (R) ein Nachspülen des Rohrleitungs­ systems z.B. von mehreren Minuten, vorzugsweise etwa fünf Minuten, mit einer Spülflüssigkeit, z. B. Wasser, vorgenommen wird.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekenn­ zeichnet, daß als Spülflüssigkeit das Wasser aus der neu ge­ füllten Wanne (W) verwendet wird.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Spülflüssigkeit in dem geschlossenen Rohrleitungssystem (R) umgepumpt wird.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Spülflüssigkeit nach dem Ausführen des Nachspülens des Rohrleitungssystems (R) in die Abflußleitung (AL) der Wanne (W) abgelassen wird.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Rohrleitungssystem (R) nach dem Ablassen der Spülflüssigkeit erneut mit Wasser aus der neu gefüllten Wanne (W) gefüllt wird.
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Vollendung des erneuten Füllens des Rohr­ leitungssystems (R) mit Badewasser (BW) aus der neu gefüllten Wanne (W) akustisch oder optisch angezeigt wird.
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei nach der Wannenbenutzung das Badewasser (BW) aus der Wanne (W) über die Abflußleitung (AL) der Wanne (W) abgelassen, dadurch gekenn­ zeichnet, daß bei Erreichen eines vorgegebenen, gebenenfalls durch einen in der Wanne (W) vorgesehenen Füllstandssensors (S) bestimmten Badewasserniveaus in der Wanne (W) das Abflußventil (AV) des Rohrleitungssystems (R) geschlossen und dem in dem Rohrleitungssystem (R) verbliebenen Wasser Reinigungsmittel zur Bildung der Reinigungsflüssigkeit für das Rohrleitungssystem (R) zugeführt wird.
11. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch ge­ kennzeichnet, daß nach dem vollständigen Entleeren des ver­ brauchten Badewannenwasser aus der Wanne (W) die Austrittsdüse (D) in den Bereichen, zu welchen Badewasser (BW) Zutritt hatte, mit Luft durchgeblasen wird.
12. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch ge­ kennzeichnet, daß als Reinigungsmittel Aktivchlor, z.B. mit einer Lösungskonzentration von 0,1 bis 5%, vorzugsweise 1% in der Reinigungsflüssigkeit verwendet wird.
13. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß ein Austausch der Reinigungsflüssigkeit mit Durchspülung des Rohrleitungssystems (R) unabhängig von der Benutzungshäufigkeit der Wanne (W) regelmäßig, z.B. mindestens einmal monatlich, erfolgt.
DE3901044A 1989-01-14 1989-01-14 Verfahren zum Reinhalten des Rohrleitungssystems einer Whirlpoolwanne Expired - Fee Related DE3901044C2 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3901044A DE3901044C2 (de) 1989-01-14 1989-01-14 Verfahren zum Reinhalten des Rohrleitungssystems einer Whirlpoolwanne
ES90100475T ES2054102T3 (es) 1989-01-14 1990-01-11 Procedimiento para el funcionamiento de una bañera de remolinos o similar, en especial para mantener descontaminado el sistema de tuberias de una bañera de remolinos o similar.
EP90100475A EP0379053B1 (de) 1989-01-14 1990-01-11 Verfahren zum Betreiben einer Whirlpoolwanne oder dgl. insbesondere zur Reinhaltung des Rohrleitungssystems einer Whirlpoolwanne oder dgl.
DE90100475T DE59005038D1 (de) 1989-01-14 1990-01-11 Verfahren zum Betreiben einer Whirlpoolwanne oder dgl. insbesondere zur Reinhaltung des Rohrleitungssystems einer Whirlpoolwanne oder dgl.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3901044A DE3901044C2 (de) 1989-01-14 1989-01-14 Verfahren zum Reinhalten des Rohrleitungssystems einer Whirlpoolwanne

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3901044A1 true DE3901044A1 (de) 1990-07-19
DE3901044C2 DE3901044C2 (de) 1993-11-18

Family

ID=6372138

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3901044A Expired - Fee Related DE3901044C2 (de) 1989-01-14 1989-01-14 Verfahren zum Reinhalten des Rohrleitungssystems einer Whirlpoolwanne
DE90100475T Expired - Fee Related DE59005038D1 (de) 1989-01-14 1990-01-11 Verfahren zum Betreiben einer Whirlpoolwanne oder dgl. insbesondere zur Reinhaltung des Rohrleitungssystems einer Whirlpoolwanne oder dgl.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE90100475T Expired - Fee Related DE59005038D1 (de) 1989-01-14 1990-01-11 Verfahren zum Betreiben einer Whirlpoolwanne oder dgl. insbesondere zur Reinhaltung des Rohrleitungssystems einer Whirlpoolwanne oder dgl.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0379053B1 (de)
DE (2) DE3901044C2 (de)
ES (1) ES2054102T3 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4004982A1 (de) * 1989-03-07 1990-09-20 Ucosan Bv Whirlpoolwanne
DE4108719A1 (de) * 1991-03-18 1992-09-24 Guenter Schuessler Sprudelbadewanne mit einem umlaufsystem
DE4109757A1 (de) * 1991-03-25 1992-10-08 Baasch Elke Verkleidung fuer eine whirlpool-badewanne
DE4306782A1 (de) * 1993-03-04 1994-09-08 Ucosan Bv Whirlpoolwanne
US5862545A (en) * 1994-07-01 1999-01-26 Mathis; Cleo D. Pressurized flow self-cleaning whirlpool tub system

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH688467A5 (de) * 1994-04-18 1997-10-15 Armin Frischknecht Whirlpool.
DE19501341C1 (de) * 1995-01-18 1996-06-27 Georg Vogel Whirlwanne
WO2011137490A1 (en) * 2010-05-07 2011-11-10 Quench Solutions Pty Ltd Sanitizing system

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7928178U1 (de) * 1979-10-04 1980-03-06 Haseloff, Horst, 6712 Bobenheim Whirlpool
DE2940269A1 (de) * 1979-10-04 1981-04-09 Horst 6712 Bobenheim Haseloff Whirlpool
DE3447772A1 (de) * 1984-01-14 1985-07-25 James Industries Ltd., Gloucester Verfahren und vorrichtung zum desinfizieren des umlaufsystems einer whirlpool-badewanne
DE8416982U1 (de) * 1984-06-02 1986-04-30 Eberhard Hoesch & Söhne Metall und Kunststoffwerk GmbH & Co, 5166 Kreuzau Wirbeldüsenwanne mit Systemvorspülung
EP0215514A2 (de) * 1985-09-17 1987-03-25 TEUCO GUZZINI S.r.l. Badewanne mit verbesserter Einwicklung zur Hydromassage
EP0252435A2 (de) * 1986-07-07 1988-01-13 Thomas Kurt Fränninge Verfahren und Gerät zur Reinigung der Rohrleitungen einer Badeanlage
DE3635329A1 (de) * 1986-10-17 1988-04-28 Ucosan Bv Reinigungseinrichtung fuer das rohrleitungssystem einer whirlpool-wanne sowie austrittsventil fuer whirlpool-wanne
EP0272601A2 (de) * 1986-12-23 1988-06-29 HOESCH Metall + Kunststoffwerk GmbH & Co. Badewanne mit Luftsprudelsystem
DE3715010A1 (de) * 1987-05-06 1988-11-17 Guenter Schuessler Wasserbecken mit luftsprudelvorrichtung, mit verschliessbaren einstrahlduesen, bevorzugt mit zirkulierbaren zuleitungen
EP0312953A2 (de) * 1987-10-19 1989-04-26 Jacuzzi Europe Spa Desinfektionseinrichtung für den hydraulischen Kreislauf eines Hydromassagesystems
EP0320696A2 (de) * 1987-12-15 1989-06-21 HOESCH Metall + Kunststoffwerk GmbH & Co. Wirbeldüsenwanne mit selbsttätiger Systemvorspülung

Patent Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2940269A1 (de) * 1979-10-04 1981-04-09 Horst 6712 Bobenheim Haseloff Whirlpool
DE7928178U1 (de) * 1979-10-04 1980-03-06 Haseloff, Horst, 6712 Bobenheim Whirlpool
DE3447772A1 (de) * 1984-01-14 1985-07-25 James Industries Ltd., Gloucester Verfahren und vorrichtung zum desinfizieren des umlaufsystems einer whirlpool-badewanne
US4563781A (en) * 1984-01-14 1986-01-14 James Industries Limited Bath installations and bath tubs
DE3420714C2 (de) * 1984-06-02 1992-01-09 Hoesch Metall + Kunststoffwerk Gmbh & Co, 5166 Kreuzau, De
DE8416982U1 (de) * 1984-06-02 1986-04-30 Eberhard Hoesch & Söhne Metall und Kunststoffwerk GmbH & Co, 5166 Kreuzau Wirbeldüsenwanne mit Systemvorspülung
EP0215514A2 (de) * 1985-09-17 1987-03-25 TEUCO GUZZINI S.r.l. Badewanne mit verbesserter Einwicklung zur Hydromassage
EP0252435A2 (de) * 1986-07-07 1988-01-13 Thomas Kurt Fränninge Verfahren und Gerät zur Reinigung der Rohrleitungen einer Badeanlage
EP0268050A2 (de) * 1986-10-17 1988-05-25 Ucosan B.V. Reinigungseinrichtung für das Rohrleitungssystem einer Whirlpool-Wanne sowie Austrittsventil für Whirlpool-Wanne
DE3635329A1 (de) * 1986-10-17 1988-04-28 Ucosan Bv Reinigungseinrichtung fuer das rohrleitungssystem einer whirlpool-wanne sowie austrittsventil fuer whirlpool-wanne
EP0272601A2 (de) * 1986-12-23 1988-06-29 HOESCH Metall + Kunststoffwerk GmbH & Co. Badewanne mit Luftsprudelsystem
DE3715010A1 (de) * 1987-05-06 1988-11-17 Guenter Schuessler Wasserbecken mit luftsprudelvorrichtung, mit verschliessbaren einstrahlduesen, bevorzugt mit zirkulierbaren zuleitungen
EP0312953A2 (de) * 1987-10-19 1989-04-26 Jacuzzi Europe Spa Desinfektionseinrichtung für den hydraulischen Kreislauf eines Hydromassagesystems
EP0320696A2 (de) * 1987-12-15 1989-06-21 HOESCH Metall + Kunststoffwerk GmbH & Co. Wirbeldüsenwanne mit selbsttätiger Systemvorspülung

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4004982A1 (de) * 1989-03-07 1990-09-20 Ucosan Bv Whirlpoolwanne
DE4108719A1 (de) * 1991-03-18 1992-09-24 Guenter Schuessler Sprudelbadewanne mit einem umlaufsystem
DE4108719C2 (de) * 1991-03-18 1999-08-12 Guenter Schuessler Sprudelbadewanne mit einem Umlaufsystem
DE4109757A1 (de) * 1991-03-25 1992-10-08 Baasch Elke Verkleidung fuer eine whirlpool-badewanne
DE4306782A1 (de) * 1993-03-04 1994-09-08 Ucosan Bv Whirlpoolwanne
US5862545A (en) * 1994-07-01 1999-01-26 Mathis; Cleo D. Pressurized flow self-cleaning whirlpool tub system

Also Published As

Publication number Publication date
EP0379053A2 (de) 1990-07-25
EP0379053B1 (de) 1994-03-23
EP0379053A3 (en) 1990-11-14
DE59005038D1 (de) 1994-04-28
ES2054102T3 (es) 1994-08-01
DE3901044C2 (de) 1993-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2947576C2 (de) Vorrichtung zum Reinigen eines Endoskops
EP2417407B1 (de) Vorrichtung zur erzeugung von scherbeneis und verfahren zur reinigung, entkalkung und/oder desinfizierung einer vorrichtung zur erzeugung von scherbeneis
DE3722281A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum reinigen eines rohrsystems an badeanlagen
DE69810115T2 (de) Automatische anlagen zum waschen, desinfektieren, trocknen und stimulieren von milchkühezitzen
DE3232057A1 (de) Reinigungsmaschine fuer waesche, geschirr od. dgl.
EP0352496B1 (de) Vorrichtung zum Reinigen von Vorhang-Lamellen, Gardinen oder dergleichen
DE3901044A1 (de) Verfahren zum betreiben einer whirlpoolwanne oder dgl., insbesondere zur reinhaltung des rohrleitungssystems einer whirlpoolwanne oder dgl.
DE19509877C2 (de) Vorrichtung zum Reinigen und Desinfizieren von Steckbecken, Urinflaschen und dgl.
WO2017060532A1 (de) Aufbereitungsverfahren für eine betriebswasserversorgungseinheit
DE102008021663A1 (de) Reinigungsschlauch für Sonden
EP1639985A1 (de) Vorrichtung für eine Solebadbehandlung
DE102019116842A1 (de) Desinfektions- und/oder Reinigungssystem und Verfahren zum Desinfizieren und/oder Reinigen eines Duschsystems und/oder einer Waschmaschine
DE69213352T2 (de) Verfahren, Vorrichtung sowie Zusammenstellung von Teilen zum Reinigen sowie Pumpsystems zum Einbringen von Luft oder Wasser in ein Bad
DE10009372C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung eines Flüssigfutter-Behälters
DE10100163A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Entkalken von Haushaltsgeräten
EP0351813B1 (de) Reinigungseinrichtung für das Rohrleitungssystem einer Whirlpool-Wanne
DE10317787B3 (de) Programmgesteuerte Spülmaschine mit einem Sicherheitsüberlauf
EP1186574A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur dauerhaften Elimination von Biofilmen aus flüssigkeitsführenden Systemen
DE2460065C2 (de) Sanitärer Spülapparat
DE1667281A1 (de) Vorrichtung zum Desinfizieren von Wasser
DE3725076C2 (de)
EP2033611B1 (de) Methode und Vorrichtungen zur Dampfbeseitigung in Spül- und Desinfektionsautomaten für Steckbecken und Sanitätsartikel
DE2637297A1 (de) Fusspflegeeinrichtung
DE547830C (de) Reinigungs- und Desinfektionsvorrichtung fuer Steckbecken
DE4122840C1 (en) WC bowl syphon cleaning - uses displacement body forming accessory, spaced from syphon wall for cleaning acid

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8365 Fully valid after opposition proceedings
8339 Ceased/non-payment of the annual fee