DE3827594C2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- DE3827594C2 DE3827594C2 DE3827594A DE3827594A DE3827594C2 DE 3827594 C2 DE3827594 C2 DE 3827594C2 DE 3827594 A DE3827594 A DE 3827594A DE 3827594 A DE3827594 A DE 3827594A DE 3827594 C2 DE3827594 C2 DE 3827594C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lens
- frame
- reflector
- diaphragm
- dome
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 7
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 7
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 3
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/40—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
- F21S41/43—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/50—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
- F21S41/55—Attachment thereof
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf einen abgeblendeten Fahrzeugscheinwerfer
mit den Merkmalen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Bei einem solchen aus der DE-PS 35 16 812 bekannten
Scheinwerfer wird das Gestell von einem im Tiefziehverfahren
hergestellten becherförmigen Blechteil gebildet. Die an dem
Reflektor befestigten Arme des Gestells sind aus der die
Mantelfläche bildenden Wandung des becherförmigen Blechteils
freigeschnitten. Ein weiterer aus dieser Wandung
freigeschnittener Arm weist einen zur optischen Achse hin
abgewinkelten Endabschnitt auf, welcher als Blende dient.
Aus dem Boden des becherförmigen Blechteils ist eine Öffnung
ausgeschnitten, deren sie umgebender und bis zu den Armen
sich erstreckender Randbereich der Linsenrahmen ist. Die
Auflagefläche für die von der Unterseite des becherförmigen
Gestells in den Linsenrahmen eingesetzte Linse sind die
freien Enden von Zungen, welche aus dem Linsenrahmen
freigeschnitten und radial nach innen gebogen sind. Damit
die Auflageflächen genau in einer vertikal zur optischen
Achse stehenden Ebene liegen, ist es notwendig, daß die freien
Enden der Zungen durch einen zusätzlichen Arbeitsgang, wie
z. B. durch Abschneiden, nachgearbeitet werden müssen.
Außerdem können die Zungen nur durch verstellbare
Werkzeugteile hergestellt werden. Ferner ist es wegen großen
Toleranzen bei Blechteilen notwendig, die Blende um ihre
senkrecht zur optischen Achse verlaufende Biegelinie so weit
zu verstellen, bis ihre Blendenkante genau am Ort des Brennpunktes der
Sammellinse liegt. Um ein Zurückfedern der Blende zu
vermeiden und eine feste Lage der Blende zu erhalten, wird
die Blende nach ihrem Einjustieren an ihren benachbarten
Armen des Gestells durch einen zusätzlichen Arbeitsgang, wie
z. B. Laserschweißen, festgesetzt. (siehe hierzu die
DE-PS 35 16 812).
Bei einem aus der DE-PS 35 29 546 bekannten Scheinwerfer ist
die Linse zwischen den Armen des Gestells in den
Linsenrahmen eingesetzt und liegt an einer dem Reflektor
zugewandten kreisringförmigen Auflagefläche des
Linsenrahmens auf. Weiterhin ist zwischen den Armen des
Gestells die Blende eingesetzt und an dem Linsenrahmen
befestigt. Eine solche Montage der Linse und Blende ist
umständlich und zeitaufwendig. Die Blende ist aus einem
Blechstreifen hergestellt, welcher um eine unendliche
Vielzahl von quer zu seiner Längsausdehnung verlaufenden
Biegelinien zu einem halbkreisförmigen Bogen geformt ist. Da
ein solcher Bogen mit seinen Endabschnitten in einem
unterschiedlichen Maß auffedern kann, besteht für den in Richtung
der optischen Achse gemessenen Abstand zwischen dem mittleren Bereich der Blendenkante und
der durch die Auflagefläche für die Linse aufgespannten Ebene ein relativ großer
Toleranzbereich. Somit ist hierbei nicht sicher
gewährleistet, daß der mittlere Bereich der Blendenkante
genau im Brennort der Linse liegt. Nur in diesem Fall ist
die Hell-Dunkel-Grenze scharf abgebildet.
Aufgabe der Erfindung ist es, den im Oberbegriff des
Anspruchs 1 beschriebenen Scheinwerfer derart zu verbessern,
daß der in Richtung der optischen Achse gemessene Abstand zwischen der die Hell-Dunkel-Grenze
erzeugenden Blendenkante und der durch die Auflagefläche für die Linse aufgespannten Ebene ein festes, nicht veränderbares Maß ist, dessen Einhaltung
am sichersten durch Fertigung des Blendenaufbaues über lediglich einen
reproduzierbaren Fertigungsschritt gewährleistet ist.
Darüber hinaus soll die Linse weiterhin von der Lichtaustrittseite her, d. h. auch
nach der Montage des Gestells mit dem Reflektor, leicht auf
den Linsenrahmen aufgesetzt werden können und die Blende soll
ohne zusätzliche Befestigungsmittel in sich sehr steif sein.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung durch die im
kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale
gelöst.
Bei einer solchen sehr einfachen Lösung kann die
kalottenförmige Ausbauchung im Tiefziehverfahren hergestellt
werden.
Vorteilhaft ist es, wenn die kreisringförmige
Auflagefläche für die Linse durch eine umlaufende Stufe im
Linsenrahmen zum Reflektor hin versetzt verläuft. Dadurch
ist nicht nur die Linse in ihrer radialen Richtung fixiert,
sondern es ist auch die Lage der Blendenkante zur Linse hin
sehr genau, da die stufenförmig versetzte Kreisringfläche
zusammen mit der kalottenförmigen Ausbauchung aus dem die
Linse aufnehmenden mittleren Bereich der Fläche des Gestells
herausgezogen werden kann.
Bei einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung
weist die untere Hälfte der kalottenförmigen Ausbauchung des
Gestells zu Kühlzwecken eine ausgestanzte Öffnung auf. Bei einer solchen
Lösung kann sich die Luft zwischen Blende und Linse nicht so
stark aufheizen und somit erwärmen sich auch die
Befestigungsstellen zwischen dem Gestell und dem Reflektor
nicht so stark. Dies ist besonders bei einem aus Kunststoff
hergestellten Reflektor wichtig.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung
dargestellt, und zwar zeigt
Fig. 1 einen vertikalen Längsschnitt entlang der optischen
Achse durch die von Linse, Blende und Reflektor gebildete
optische Einheit des Scheinwerfers und
Fig. 2 eine perspektivische Ansicht des mit der Blende
einteilig hergestellten Gestells.
In der Zeichnung ist ein abgeblendeter Fahrzeugscheinwerfer
dargestellt, der im wesentlichen aus einem ellipsoidförmigen
Reflektor (1) und einer zwischen der konvexen Linse (2) und
dem Reflektor (1) angeordneten Blende (3) besteht. Die
innenliegende Reflektionsfläche des Reflektors (1) bildet in
den axialen Längsschnitten jeweils eine Halbellipse. In dem
Brennpunkt der Halbellipsen ist als Lichtquelle (4) der Glühfaden der
Glühlampe (5) angeordnet. Die die Hell-Dunkelgrenze
erzeugende Blendenkante (6) der Blende (3) ist am Ort des Brennpunktes
der Linse (2) angeordnet. Der ellipsoidförmige Reflektor (1)
weist am Scheitel eine Öffnung (7) zur Aufnahme einer
kreisringförmigen Lampenfassung (8) auf. Von der Rückseite
des Reflektors her ist in die Lampenfassung die Glühlampe
(5) eingesetzt und wird durch die Drahtfeder (9) mit ihrem
radial nach außen vorspringenden Flansch gegen die
Außenseite der Lampenfassung (8) gedrückt. Auf die
Lampenfassung (8) ist eine aus Gummi bestehende Kappe (10)
aufgesetzt.
Die Blende (3) ist mit einem aus Blech bestehenden Gestell
(11) einteilig hergestellt, dessen Arme (12) fest mit dem
Randbereich des Reflektors (1) verbunden sind. Die Arme (12)
des Gestells sind an den äußeren Rand des Linsenrahmens (13)
des Gestells angebunden. In den Linsenrahmen (13) ist von
der Lichtaustrittsseite her in das die Linse (2) eingesetzt.
Die die Blende (3) bildende kalottenförmige Ausbauchung des Gestells entsteht
durch Tiefziehen des innerhalb des Linsenrahmens (13)
liegenden Flächenbereichs. Der äußere Rand der
kalottenförmigen Ausbauchung ist dabei in seinem
Durchmesser etwas kleiner als der Außendurchmesser der
Linse. Beim Tiefziehen der Blende (3) wird gleichzeitig die
Auflagefläche der Linse (2) in Richtung auf den Reflektor
hin gezogen. Die Auflagefläche wird dann von einer
stufenförmig zum Reflektor (1) hin versetzt liegenden
kreisringförmigen Fläche (15) gebildet. Aus dem oberen und unteren
Rand der die Glühlampe (5) aufnehmenden Öffnung (7) ist
jeweils eine sich bis in die Seitenwandungen des Gestells
(11) sich erstreckende Aussparung ausgeschnitten.
Nach dem Einsetzen der Linse (2) in das Gestell (11) von der
Lichtaustrittsseite her, liegt die Linse mit ihrer Rückseite
an der kreisringförmigen Fläche (15) an. Danach werden die an den
äußeren Rand des Linsenrahmens (13) angeformten ersten und zweiten
Haltelappen (16 bzw. 17) mit ihrem freien Ende zum
Linsenzentrum hin zuneigend gebogen. Dabei liegt der erste
Haltelappen mit seinem freien Ende an dem Rand der Linse
unter Vorspannung an und wird durch den aus dem ersten
Haltelappen (16) freigeschnittenen zweiten Haltelappen (17)
in dieser Position gehalten, das heißt, der erste
Haltelappen kann nach einem Umbiegen nicht zurückfedern.
Somit ist ein klapperfreier Festsitz der Linse (2) in dem
Gestell (11) gewährleistet.
Claims (4)
1. Abgeblendeter Fahrzeugscheinwerfer mit:
- - einem ellipsoidförmigen Reflektor (1),
- - einer im inneren Brennpunkt des Reflektors angeordneten Lichtquelle (4),
- - einer Linse (2), welche in einen Linsenrahmen (13) eines aus Blech bestehenden Gestells (11) eingesetzt ist, dessen an den äußeren Rand des Linsenrahmens (13) angebundene Arme (12) an dem Reflektor (1) befestigt sind,
- - einer einteilig mit dem Gestell (11) hergestellten Blende (3), deren am Ort des dem Reflektor (1) benachbart liegenden Brennpunkts der Linse (2) angeordnete Blendenkante (6) die Hell-Dunkel-Grenze des aus dem Scheinwerfer austretenden Lichtbündels erzeugt,
dadurch gekennzeichnet, daß
- - die Blende (3) durch eine kalottenförmige, zur Lichtquelle (4) hin, gerichtete Ausbauchung gebildet ist, die aus dem innerhalb des Linsenrahmens (13) liegenden Flächenbereich des Gestells (11) herausgedrückt ist,
- - die Blendenkante (6) von dem Rand einer ausgestanzten Öffnung (14) in der oberen Hälfte der kalottenförmigen Ausbauchung gebildet ist,
- - der Durchmesser der kalottenförmigen Ausbauchung in ihrer der Linse (2) zugewandten Öffnungsebene zumindest geringfügig kleiner als der Außendurchmesser der Linse (2) ist,
- - der Radius der die Blende (3) bildenden kalottenförmigen Ausbauchung (3) so groß ist, daß zumindest der mittlere Bereich der Blendenkante (6) am Ort des dem Reflektor (1) benachbart liegenden Brennpunktes der Linse (2) verläuft,
- - die Linse (2) an einer dem Reflektor (1) abgewandten kreisringförmigen Fläche (15) des Linsenrahmens (13) aufliegt.
2. Scheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch
gekennzeichnet, daß die der Auflage für die Linse (2) dienende kreisringförmige Fläche
(15) durch eine umlaufende Stufe gebildet ist, die im
Linsenrahmen (13) zum Reflektor (1) hin versetzt
verläuft.
3. Scheinwerfer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch
gekennzeichnet, daß die untere Hälfte der
kalottenförmigen Ausbauchung des Gestells zu Kühlzwecken eine
ausgestanzte Öffnung aufweist.
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3827594A DE3827594A1 (de) | 1988-08-13 | 1988-08-13 | Verfahren zur herstellung und nach dem verfahren hergestelltes gestell fuer einen fahrzeugscheinwerfer nach dem projektionsverfahren |
ES89114441T ES2049282T3 (es) | 1988-08-13 | 1989-08-04 | Faro antideslumbrante para vehiculos. |
DE89114441T DE58906974D1 (de) | 1988-08-13 | 1989-08-04 | Abgeblendeter Fahrzeugscheinwerfer. |
EP89114441A EP0355528B1 (de) | 1988-08-13 | 1989-08-04 | Abgeblendeter Fahrzeugscheinwerfer |
US07/392,064 US4922386A (en) | 1988-08-13 | 1989-08-10 | Dimmed vehicle headlight |
DD89331713A DD284080A5 (de) | 1988-08-13 | 1989-08-11 | Abgeblendeter fahrzeugscheinwerfer |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3827594A DE3827594A1 (de) | 1988-08-13 | 1988-08-13 | Verfahren zur herstellung und nach dem verfahren hergestelltes gestell fuer einen fahrzeugscheinwerfer nach dem projektionsverfahren |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3827594A1 DE3827594A1 (de) | 1990-02-15 |
DE3827594C2 true DE3827594C2 (de) | 1991-10-24 |
Family
ID=6360841
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE3827594A Granted DE3827594A1 (de) | 1988-08-13 | 1988-08-13 | Verfahren zur herstellung und nach dem verfahren hergestelltes gestell fuer einen fahrzeugscheinwerfer nach dem projektionsverfahren |
DE89114441T Expired - Fee Related DE58906974D1 (de) | 1988-08-13 | 1989-08-04 | Abgeblendeter Fahrzeugscheinwerfer. |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE89114441T Expired - Fee Related DE58906974D1 (de) | 1988-08-13 | 1989-08-04 | Abgeblendeter Fahrzeugscheinwerfer. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4922386A (de) |
EP (1) | EP0355528B1 (de) |
DD (1) | DD284080A5 (de) |
DE (2) | DE3827594A1 (de) |
ES (1) | ES2049282T3 (de) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4120070A1 (de) * | 1990-06-19 | 1992-01-09 | Koito Mfg Co Ltd | Projektions-fahrzeugscheinwerfer |
DE4120786A1 (de) * | 1990-06-25 | 1992-01-09 | Koito Mfg Co Ltd | Projektions-fahrzeugscheinwerfer |
DE4305633A1 (de) * | 1992-02-24 | 1993-10-07 | Valeo Vision | Verbesserung an Linsen-Scheinwerfern |
DE19829345A1 (de) * | 1998-07-01 | 2000-01-13 | Volkswagen Ag | Projektionsscheinwerfer für Kraftfahrzeuge |
DE102004011090A1 (de) * | 2004-03-06 | 2005-09-22 | Daimlerchrysler Ag | Scheinwerfer für Fahrzeuge |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2754039B1 (fr) * | 1996-10-02 | 1998-12-18 | Valeo Vision | Projecteur du genre elliptique pour vehicule automobile, comportant un cache de coupure perfectionne, et procede de fabrication du cache |
WO1998050553A1 (en) | 1997-05-07 | 1998-11-12 | E.I. Du Pont De Nemours And Company | Starch biosynthetic enzymes |
DE19738831A1 (de) * | 1997-09-05 | 1999-05-20 | Hella Kg Hueck & Co | Scheinwerfer für Fahrzeuge |
DE19813597A1 (de) * | 1998-03-27 | 1999-09-30 | Volkswagen Ag | Beleuchtungseinrichtung. insbesondere Scheinwerfer nach dem Projektionsprinzip für Kraftfahrzeuge |
FR2790542B1 (fr) | 1999-03-02 | 2001-04-27 | Valeo Vision | Projecteur elliptique pour vehicule automobile comportant des moyens d'etalement d'une partie de la lumiere emise vers l'exterieur du projecteur |
US6382821B1 (en) | 2000-10-30 | 2002-05-07 | Excel Products Inc. | Ornamental vehicle lighting cover formed from flexible light transmissive sheet material |
DE20107299U1 (de) * | 2001-04-23 | 2001-08-09 | Arnold & Richter Kg | Scheinwerfer mit einem Gehäuse mit Halteklauen |
JP2002367411A (ja) * | 2001-06-05 | 2002-12-20 | Koito Mfg Co Ltd | 車輌用前照灯 |
AT502161B1 (de) * | 2004-03-02 | 2007-05-15 | Zizala Lichtsysteme Gmbh | Fahrzeugscheinwerfer für kurvenlicht |
DE102004050680B4 (de) * | 2004-10-18 | 2017-11-23 | Volkswagen Ag | Reflektor mit einer Glühlampenfassung für einen Fahrzeugscheinwerfer |
DE102005025481A1 (de) * | 2005-06-03 | 2006-12-07 | Audi Ag | Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug |
US7578605B1 (en) * | 2006-09-06 | 2009-08-25 | Patrick Stuart Mullins | Light shaping reflector system and method of manufacture and use |
US20090185382A1 (en) * | 2008-01-18 | 2009-07-23 | Ekpac Taiwan Limited | Light Cover Structure |
EP2331366B1 (de) * | 2008-08-29 | 2014-12-10 | Illume LLC | Struktur für fahrzeugscheinwerfer and herstellungsverfahren |
EP2327926B2 (de) * | 2009-11-25 | 2016-12-14 | Hella KGaA Hueck & Co. | Leuchteinheit für Fahrzeuge und Montageverfahren |
JP5535663B2 (ja) * | 2010-01-14 | 2014-07-02 | 株式会社小糸製作所 | 車両用ヘッドランプ |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1694593A (en) * | 1926-07-29 | 1928-12-11 | Graf Lite Corp | Lamp |
US4797790A (en) * | 1985-05-10 | 1989-01-10 | Westfalische Metall Industrie Kg, Hueck & Co. | Dimmed motor vehicle headlight |
DE3516812A1 (de) * | 1985-05-10 | 1986-11-13 | Hella KG Hueck & Co, 4780 Lippstadt | Abgeblendeter fahrzeugscheinwerfer |
DE3519271C1 (de) * | 1985-05-30 | 1986-08-28 | Westfälische Metall Industrie KG Hueck & Co, 4780 Lippstadt | Abgeblendeter Fahrzeugscheinwerfer nach dem Projektionsprinzip |
DE3529546C1 (de) * | 1985-08-17 | 1987-02-05 | Hella Kg Hueck & Co | Abgeblendeter Fahrzeugscheinwerfer mit einem ellipsoidfoermigen Reflektor |
-
1988
- 1988-08-13 DE DE3827594A patent/DE3827594A1/de active Granted
-
1989
- 1989-08-04 EP EP89114441A patent/EP0355528B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1989-08-04 DE DE89114441T patent/DE58906974D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1989-08-04 ES ES89114441T patent/ES2049282T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1989-08-10 US US07/392,064 patent/US4922386A/en not_active Expired - Lifetime
- 1989-08-11 DD DD89331713A patent/DD284080A5/de not_active IP Right Cessation
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4120070A1 (de) * | 1990-06-19 | 1992-01-09 | Koito Mfg Co Ltd | Projektions-fahrzeugscheinwerfer |
DE4120070C2 (de) * | 1990-06-19 | 2000-01-20 | Koito Mfg Co Ltd | Abgeblendeter, konvektionsgekühlter Fahrzeugscheinwerfer nach dem Projektionsprinzip |
DE4120786A1 (de) * | 1990-06-25 | 1992-01-09 | Koito Mfg Co Ltd | Projektions-fahrzeugscheinwerfer |
US5211465A (en) * | 1990-06-25 | 1993-05-18 | Koito Manufacturing Co., Ltd. | Projection type vehicular headlamp |
DE4305633A1 (de) * | 1992-02-24 | 1993-10-07 | Valeo Vision | Verbesserung an Linsen-Scheinwerfern |
DE19829345A1 (de) * | 1998-07-01 | 2000-01-13 | Volkswagen Ag | Projektionsscheinwerfer für Kraftfahrzeuge |
DE19829345B4 (de) * | 1998-07-01 | 2009-11-26 | Volkswagen Ag | Projektionsscheinwerfer für Kraftfahrzeuge |
DE102004011090A1 (de) * | 2004-03-06 | 2005-09-22 | Daimlerchrysler Ag | Scheinwerfer für Fahrzeuge |
DE102004011090B4 (de) * | 2004-03-06 | 2007-01-04 | Daimlerchrysler Ag | Scheinwerfer für Fahrzeuge |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US4922386A (en) | 1990-05-01 |
EP0355528A3 (en) | 1990-12-19 |
ES2049282T3 (es) | 1994-04-16 |
DE58906974D1 (de) | 1994-03-24 |
DE3827594A1 (de) | 1990-02-15 |
EP0355528B1 (de) | 1994-02-16 |
EP0355528A2 (de) | 1990-02-28 |
DD284080A5 (de) | 1990-10-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3827594C2 (de) | ||
DE3516813C2 (de) | ||
DE3516812C2 (de) | ||
DE3602234A1 (de) | Fahrzeugscheinwerfer | |
DD247258A5 (de) | Abgeblendeter fahrzeugscheinwerfer nach dem projektionsprinzip | |
DD248854A5 (de) | Abgeblendeter fahrzeugscheinwerfer mit einem ellipsoidfoermigen reflektor | |
EP0223943B1 (de) | Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge | |
EP0548555B1 (de) | Scheinwerfer für Fahrzeuge | |
EP0590439B1 (de) | Scheinwerfer für Fahrzeuge | |
DE3827593C2 (de) | ||
DE19735325A1 (de) | Kraftfahrzeugscheinwerfer mit vereinfachtem Zusammenbau | |
EP0590454B1 (de) | Scheinwerfer für Fahrzeuge | |
EP0636831B1 (de) | Abschatter eines abgeblendeten Scheinwerfers für Fahrzeuge | |
EP0935727B1 (de) | Scheinwerfer für fahrzeuge | |
DE3903868C1 (en) | Headlamp (headlight) for motor vehicles | |
EP1512904B1 (de) | Scheinwerfer für Fahrzeuge | |
EP1253374B1 (de) | Scheinwerfer für Fahrzeuge | |
DE4323991A1 (de) | Scheinwerfer für Fahrzeuge | |
DE1960623C3 (de) | Fahrzeugscheinwerfer für zwei Glühlampen | |
DE3034361A1 (de) | Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |