DE3700159A1

DE3700159A1 - Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines sammelkanals

Info

Publication number: DE3700159A1
Application number: DE19873700159
Authority: DE
Inventors: Peter Hristov Schivarov; Krassimira Ivanova Petkova; Stefan Jordanov Kovatschev; Dimiter Vassilev Kjuscheliev
Original assignee: OBSTOSTROITELNO PREDPRIATIE NR
Current assignee: OBSTOSTROITELNO PREDPRIATIE NR
Priority date: 1986-01-10
Filing date: 1987-01-05
Publication date: 1987-07-16
Also published as: BG44644A1; DD274752A3; HUT43878A; HU200811B; CS1020286A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Sammelkanals, insbesondere Abwasserkanals, nach dem Ober begriff des Patentanspruchs 1 sowie eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 2.

Es ist bereits bekannt, Kanäle mit großem Querschnitt für die Wasserabführung aufeinanderfolgend in Abschnitten mit Hilfe von Schalungseinrichtungen herzustellen, wobei sich die Abschnitte an ihren Nahtstellen nach Entfernen der Schalung beim Aushärten des Betons verbinden. Die dabei verwendete Schalungseinrichtung hat einen Hubteil und an ihrer Außenseite Baugerüste, wo der Beton hergestellt, zugeführt und verdichtet werden kann. Die Schalungsein richtung ist auf der Innenseite des herzustellenden Kanal abschnitts angeordnet und wird nach dem Aushärten des Betons entfernt und versetzt.

Nachteilig ist dabei, daß immer nur ein und dieselbe Querschnittsform des Kanalabschnitts gefertigt werden kann. Dabei wird jeweils die Innenschalung an der Scha lungseinrichtung befestigt. Die Außenschalung wird separat angebracht, wodurch die Herstellung des Kanalabschnitts aufwendig und die Genauigkeit der zu formenden Konturen unzureichend wird.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht darin, das Verfahren und die Vorrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, daß sich die Kanalabschnitte des Her zustellenden Kanals mit hoher Genauigkeit und sehr guter Oberflächenglätte mit wirtschaftlichem Aufwand herstellen lassen.

Diese Aufgabe wird verfahrensmäßig mit den im kenn zeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 und vorrichtungs mäßig mit den im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 2 angegebenen Merkmalen gelöst.

Erfindungsgemäß ist es möglich, einen Kanal aus Kanal abschnitten mit hoher gleichbleibender Abmessungsgenauig keit und sehr guter Betonglätte ohne großen vorrichtungs mäßigen Aufwand herzustellen, wobei sich durch ent sprechende Wahl der Innen-, Außen- und Stirnschalung je weils ohne Schwierigkeiten eine Anpassung an den geforder ten Kanalquerschnitt und die vorgegebene Kanalform vor nehmen läßt. Die erforderlichen Erdarbeiten sind einfach und können maschinelle ausgeführt werden. Niveauunter schiede in der Größenordnung bis zu 80 cm können ohne Schwierigkeiten ausgeglichen werden.

Anhand von Zeichnungen wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Es zeigt:

Fig. 1 schematisch eine Vorrichtung und den mit ihr her gestellten Kanalabschnitt im Querschnitt,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung,

Fig. 3 die Vorrichtung im Querschnitt,

Fig. 4 eine stirnseitige Ansicht der Vorrichtung und

Fig. 5 eine Seitenansicht der Vorrichtung.

Die in den Zeichnungen gezeigte Vorrichtung zur aufein anderfolgenden Herstellung von Kanalabschnitten zur Bildung eines Abwasserkanals hat einen Tragrahmen 1, der auf Hubeinrichtungen 3 steht, die Räder 2 und Auflage flächen aufweisen. Am oberen Teil des Tragrahmens 1 ist ein gewölbter Teil 4 starr befestigt. Am unteren Ende des gewölbten Teils 4 sind innere Schalungsseitenwände 5 angelenkt, die an ihrem unteren Ende durch waagerechte Schraubstützen 6 mit dem Tragrahmen 1 verbunden sind. An dem gewölbten Teil 4 ist ein Stirnteil 7 starr befestigt und durch einen unteren Träger 21 und einen oberen Träger 20 mit dem Tragrahmen 1 verbunden. Am oberen Ende des Stirnteils 7 ist eine waagerechte Achse 9 vorgesehen, an der ein Ende eines oberen Baugerüstes 23 angelenkt ist, das an seinem anderen Ende Stützräder 24 aufweist. Längs des oberen Baugerüstes 23 ist ein Betonaufnahmetrichter 13 beweglich angeordnet.

An der Vorrichtung ist auf jeder der beiden Seiten ein seitliches Baugerüst 10 vorgesehen, die mit ihrem einen Ende über Schraubstößel 11 an dem Stirnteil 7 befestigt sind. An ihrem hinteren Ende sind die seitlichen Bauge rüste 10 durch Stahlseile 16 mit Spanneinrichtungen 8 an dem oberen Baugerüst 23 aufgehängt. An ihren unteren Enden haben die seitlichen Baugerüste 10 Schalungsbänder. Der Boden der Baugerüste 23 und 10 ist mit Brettern abge deckt, seitlich sind Stützen vorgesehen. Zur Bildung der Außenschalung sind an den seitlichen Baugerüsten 10 Schalungsplatten 12 angebracht, die beispielsweise aus Riffelblech bestehen können. Die seitlichen Baugerüste 10 und die Schalungsplatten 12 sind durch Stiftschrauben 14 an den inneren Schalungsseitenwänden 5 befestigt.

Auf dem oberen Baugerüst 23 sind Nadelvibratoren zum Rütteln des Betons und eine Winde 15 zum Ziehen der Vor richtung in die Kanalbaurichtung vorgesehen.

Dem beweglichen Betonaufnahmetrichter 13 ist eine Ein speiserinne 17 zugeordnet, die auf einem Dreibein 18 ab gestützt ist und in die ein Transportfahrzeug O den Beton abgibt. Über den Stützrädern 24 des oberen Baugerüstes 23 ist eine Schraubenstütze 22 vorgesehen. Die Bewegung des Tragrahmens 1 erfolgt ausgerichtet durch eine Führung 19.

Die Vorrichtung arbeitet folgendermaßen:

Zunächst wird am Boden eines ausgehobenen Grabens ein Betonbett gegossen und geglättet. Dabei wird in dem Bett die Führung 19 für die Vorwärtsbewegung des Tragrahmens 1 angeordnet und dadurch die Richtung des aus den Kanalab schnitten zusammengesetzten Kanals festgelegt. Der Trag rahmen 1 wird ausgerichtet zur Führung 19 positioniert und durch die Hebeeinrichtungen 3 etwa 10 bis 15 cm ange hoben. Mit Hilfe der waagerechten Schraubstützen 6 werden die inneren Schalungsseitenwände 5 in Position gebracht. Mit Hilfe der waagerechten Achse 9 am Stirnteil 7 wird das obere Baugerüst 23 positioniert, das an seinem gegenüber liegenden Ende mit Hilfe der Schraubstützen 22 höhenmäßig ausgerichtet ist. Durch die Schraubstößel 11 und die Stiftschrauben 14 werden dann die seitlichen Baugerüste 10 am Stirnteil 7 und an den inneren Schalungsseitenwänden 5 fixiert. Außerdem werden die seitlichen Baugerüste 10 mit ihrem oberen Ende über die Stahlseile 16 an dem oberen Baugerüst 13 aufgehängt.

Der vom Betonfahrzeug O durch die Rinne 17 in den Beton aufnahmetrichter 13 zugeführte Beton wird durch diesen während seiner Längsbewegung in Richtung des Doppelpfeils von Fig. 5 auf beide Seiten gleichmäßig verteilt. Der Beton wird durch Vibrieren verdichtet und anschließend aushärten gelassen. Danach wird die Vorrichtung um ein Längsstück vorwärtsbewegt. Um dies zu ermöglichen, werden die Stiftschrauben 14 gelöst. Die Schraubstützen 6 werden eingezogen, wodurch die inneren Schalungsseitenwände 5 zum Tragrahmen 1 hin bewegt werden. Durch die Schraub stößel 11 werden die seitlichen Baugerüste 10 nach außen weg geführt, wobei die äußeren Schalungsplatten 12 gelöst werden. Danach wird der Tragrahmen durch Absenken der Hebeeinrichtungen 3 auf die Räder 2 gestellt. Mit Hilfe der Winde 15 wird dann die Vorrichtung in Baurichtung so weit gezogen, daß noch 15 bis 20 cm den fertigen Kanal abschnitt überdecken. Nach Reinigen und Schmieren der Vorrichtung wird der Tragrahmen 1 mit Hilfe der Hebe einrichtungen 3 wieder angehoben, bis der gewölbte Teil 4 wieder in die richtige Ausrichtung bezüglich des aus gebildeten Kanalabschnitts gebracht ist. Danach erfolgt die Herstellung des nächsten Abschnitts wie die des vorher gehenden Kanalabschnitts. Wenn Bewehrungen eingebracht werden, erfolgt dies vor dem Anbringen der äußeren Schalungsplatten 12.

Claims

1. Verfahren zur Herstellung eines Sammelkanals, insbeson dere Abwasserkanals, bei welchem mit Hilfe von Scha lungseinrichtungen Kanalabschnitte kontinuierlich er stellt werden, dadurch gekennzeichnet, daß zunächst der Boden des Kanalabschnitts mit Hilfe einer Führung direkt auf ein Grabenbett gegossen wird, und daß danach mit Hilfe der Schalungseinrichtungen die Seitenwände und der gewölbte obere Teil des Kanalab schnitts ausgeführt wird.

2. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach An spruch 1 mit einer Hubmittel aufweisenden Schalungs einrichtung, an der seitlich Baugerüste vorgesehen sind, die mit Einrichtungen zum Zuführen und Verdichten von Beton ausgerüstet sind, dadurch gekennzeich net, daß die Schalungseinrichtung einen Tragrahmen (1) aufweist, an dessen oberem Ende ein gewölbter Teil (4) starr befestigt ist, daß am unteren Ende des gewölbten Teils (4) innere Schalungsseitenwände (5) angelenkt und mit dem Tragrahmen (1) durch waagerechte Schraubstützen (6) verbunden sind, daß an dem gewölb ten Teil (4) ein Stirnteil (7) starr befestigt und über untere Träger (21) und obere Träger (20) mit dem Tragrahmen (1) verbunden ist, daß am oberen Ende des Stirnteils (7) eine waagerechte Achse (9) vorge sehen ist, an der das eine Ende eines oberen Bauge rüstes (13) angelenkt ist, an dessen anderem Ende Stützränder (24) angebracht sind, daß unter dem oberen Träger (20) an dem Stirnteil (7) symmetrisch zur Längs mitte des Tragrahmens (1) Schraubstößel (11) befestigt sind, deren äußere Enden jeweils mit dem zugehörigen seitlichen Baugerüst (10) verbunden sind, und daß mit den seitlichen Baugerüsten (10) an ihrem unteren Teil jeweils äußere Schalungsplatten (12) verbunden sind.