DE3605770C2

DE3605770C2 -

Info

Publication number: DE3605770C2
Application number: DE3605770A
Authority: DE
Inventors: Heinz Georg Huenibach Thun Ch Baus
Original assignee: Heinz Georg Huenibach Thun Ch Baus
Current assignee: DUSCHOLUX GMBH, 6905 SCHRIESHEIM, DE
Priority date: 1986-02-22
Filing date: 1986-02-22
Publication date: 1988-03-10
Also published as: ATE58461T1; EP0235658B1; US4807312A; CA1274054A; TR22894A; DE3605770A1; DE3766269D1; EP0235658A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Trennwand für eine Runddusche gemäß den im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmalen.

Aus der DE-OS 33 09 606 ist eine derartige Trennwand bekannt, welche eine im Bereich der Einstiegsöffnung gebogene Führungsschiene zur verschiebbaren Lagerung der Türelemente aufweist. Es sind dort vier Türelemente vorhanden, von welchen jeweils zwei an ihren Längskanten aneinander gelenkt sind. Die Türelemente sind jeweils eben ausgebildet und die zur Führung in der Führungsschiene vorgesehenen Führungselemente sind jeweils in der Nähe der Längskanten des jeweiligen Führungselementes angeordnet. Auf diese Weise ist es möglich, die gleichen Türelemente ohne Änderung der Führungselemente für Führungsschienen mit unterschiedlichen Krümmungsradien im Einstiegsbereich vorzusehen. Andererseits ergibt sich aufgrund der insgesamt vier Türelemente eine große Anzahl von Einzelteilen, welche einen entsprechenden Herstellungs- und Fertigungsaufwand erfordern. Für Trennwände der genannten Art besteht die Forderung, daß Duschwannen verschiedener Hersteller oftmals nur in Details, und zwar insbesondere im Hinblick auf die Größe des Krümmungsradius sowie der Größe des Einstiegsbereiches variieren, so daß ein Hersteller grundsätzlich eine Vielzahl von entsprechend ausgebildeten Trennwänden bereithalten muß. Gemäß der vorgenannten Trennwand wurden diese Schwierigkeiten in der Weise gelöst, daß die insgesamt vier Türelemente eben und im wesentlichen übereinstimmend ausgebildet wurden, wobei die Anpassung an unterschiedliche Wannen durch entsprechend gebogene Führungsschienen erreicht wurde. Die ebenen Türelemente konnten ebenso wie die eben ausgebildeten Wandelemente somit für Wannen unterschiedlicher Ausgestaltung zum Einsatz gelangen.

Aus dem DE-GM 85 12 641 ist eine Duschkabine bekannt, welche einen vorgefertigten, etwa hohlzylindrischen Kabinenkorpus aufweist. Dieser besteht aus übereinandersetzbaren, ringförmig ausgebildeten Teilen, wobei eine geschlossene Bodenplatte und eine geschlossene Deckplatte vorhanden sind. Die Einstiegsöffnung kann mittels einer gebogenen Schiebetür abgeschlossen bzw. freigegeben werden, deren Krümmungsradius entsprechend dem Kabinenkorpus vorgegeben ist. Der Krümmungsradius der Schiebetür ist somit durch den Kabinenkorpus vorgegeben, so daß sich die Frage nach einer Anpassung der Tür an unterschiedliche Krümmungsradien oder Größen der Einstiegsbreiten nicht stellt. Zur Art der Aufhängung oder Führung der Schiebetür sind dem genannten DE-GM keine Angaben zu entnehmen.

Ferner ist aus dem DE-GM 84 16 939 eine Duschkabine mit einer etwa quadratischen Grundplatte nachgewiesen, welche nach oben offene U-Führungsschienen für zwei Schwebetüren aufweist. Die Führung dieser Türen erfolgt an deren oberem Ende wahlweise mittels einer ringförmigen nach unten geöffneten U-Schiene oder U-förmigen Teleskopschienen oder mittels eines Teleskoparmes pro Schiebetür. Derartige Führungen erfordern einen nicht unerheblichen konstruktiven Aufwand, um eine stabile funktionssichere Führung zu gewährleisten

Schließlich ist in der DE-PS 34 29 053 eine Duschabtrennung beschrieben, deren Türelemente eine obere Profilschiene mit einer schmalen nach oben gerichteten Führungsleiste aufweisen. In dieser Führungsleiste ist vom einen Ende her ein Langloch eingebracht, in welches ein Exzenterbolzen einführbar und mittels eines Eingriffselementes von einem Verbindungsteil festgelegt wird. Die Festlegung erfolgt im Bereich der vertikalen Längskante des Türelementes und ein sich über eine größere Länge der Führungsleiste erstreckendes Langloch ist unter Berücksichtigung der Anforderung an die Stabilität nicht zweckmäßig. Auch der Verbindungsteil läßt einen größeren Abstand von der Längskante nicht ohne weiteres zu.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Trennwand der Eingangs genannten Art mit geringem Aufwand dahingehend weiterzubilden, daß die Anzahl der Einzelteile reduziert werden kann und bei geringem Montageaufwand eine exakte Ausrichtung der Türelemente ermöglicht werden kann.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt nach der Erfindung gemäß den im Kennzeichen des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmalen.

Die Trennwand zeichnet sich durch einen einfachen und funktionsgerechten Aufbau aus, wobei mit wenigen Bauteilen in einfacher Weise die vertikale Ausrichtung der beiden gebogenen Türelemente durchführbar ist. Auch eine nachträgliche Justierung der Türelemente kann von einem Laien ohne weiteres durchgeführt werden, so daß eine spritzwasserdichte Absperrung der Einstiegsöffnung sichergestellt ist. Die Trennwand enthält vergleichsweise wenig Bauteile, wobei aufgrund der entsprechend der Führungsschiene gebogenen Türelemente auch ein ansprechendes Design erreicht wird. Aufgrund der angegebenen Anordnung der Führungselemente wird gewährleistet, daß einerseits die Führungselemente klein gehalten werden können und andererseits auch bei abweichenden Krümmungsradien zum Einsatz gelangen können. Das Führungselement bzw. dessen Arm, an dessen freiem Ende die Führungsrolle befestigt ist, kann vergleichsweise kurz ausgebildet sein, ohne daß eine Berührung zwischen dem Türelement und der Führungsschiene zu befürchten wäre. Die Führungselemente können in den Hohlraum der Profilschiene des Türelementes in einfacher Weise eingesetzt und befestigt werden. Für Trennwände mit unterschiedlichen Krümmungsradien können die gleichen Führungselemente vorgesehen werden, wobei natürlich die Profilschiene den Türelementen entsprechend gebogen wird. Das Einschieben der Führungselemente in den Hohlraum erfordert einen geringen Montageaufwand und die Festlegung mittels einer Schraube ist in einfacher Weise durchführbar. Es besteht die Möglichkeit, die Führungselemente unter Berücksichtigung des jeweiligen Krümmungsradiuss innerhalb entsprechender Toleranzbereiche in der Hohlkammer der Profilschiene zu positionieren. Mit geringem Materialeinsatz und Fertigungsaufwand wird eine stabile Aufhängung der Türelemente in der Führungsschiene sichergestellt. Der Rastarm des im Hohlraum der Profilschiene angeordneten Befestigungsteils greift in Rastnuten des Exzenterbolzens ein, der aufgrund der fluchtenden Bohrung der Profilschiene von außen her bedarfsweise gedreht werden kann. Es ist in einfacher Weise eine Drehsicherung des Exzenterbolzens und damit eine Fixierung der Höheneinstellung gewährleistet. Andererseits kann der Exzenterbolzen mit einem relativ geringen Kraftaufwand zur Vorgabe der Höheneinstellung gedreht werden.

Die Erfindung wird anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 perspektivisch eine Ansicht der Trennwand, und zwar vom Innenraum, wobei die Einstiegsöffnung mit zwei gebogenen Türelementen verschlossen ist,

Fig. 2 eine Aufsicht von oben auf die in einer Raumecke eingebaute Trennwand gemäß Fig. 1,

Fig. 3 eine Aufsicht ähnlich Fig. 2, jedoch mit geöffneten Türelementen,

Fig. 4, 5 Schnitte entlang den Schnittlinien IV bzw. V gemäß Fig. 3,

Fig. 6 eine Ansicht auf ein Türelement und teilweise einen Schnitt entlang Schnittlinie VI gemäß Fig. 5.

Fig. 1 zeigt eine Duschwanne 2 mit zwei rechtwinklig zueinan der angeordneten hinteren Rändern 4 und einem vorderen geboge nen Rand 6. Auf dem gebogenen Rand 6 ist die Trennwand mit einer unteren Führungssschiene 8 und einer oberen Führungs schiene 10 angeordnet. Die Trennwand enthält zwei feststehende seitliche Wandelemente 12, 14, die mit den beiden Führungs schienen 8, 10 mittels Schrauben oder dergleichen fest verbun den sind. Die Führungsschienen 8, 10 sind an den Rückseiten der ebenen Wandelemente 12, 14, also für einen außerhalb der Duschwanne 2 befindlichen Betrachter hinter den Wandelementen 12, 14, angeordnet. In der oberen Führungsschiene sind zwei gebogene Türelemente 16, 18 mittels nachfolgend noch zu erläu ternden Führungselementen aufgehängt und verschiebbar gela gert. Die Wandelemente 12, 14 und ebenso die Türelemente 16, 18 enthalten jeweils einen aus Profilschienen aufgebauten Rahmen, in welchen in gewohnter Weise eine transparente Schei be aus einem Kunststoff oder Glas eingesetzt ist. Die Türele mente 16, 18 können entlang der Führungsschienen zur Seite hinter die Wandelemente 12, 14 geschoben werden, um so die Einstiegsöffnung 20 frei zu geben.

Fig. 2 zeigt eine Aufsicht auf die Trennwand samt Duschwanne 2 von oben, welche in die Ecke zweier Raumwände 22, 24 eingebaut sind. Es ist hier gut die gebogene Ausbildung der Türelemente 16, 18 entsprechend dem gebogenen Bereich 26 der oberen Füh rungsschiene 10 zu erkennen; entsprechend weist auch die unte re Führungsschiene einen gebogenen Bereich auf. Die horizonta len oberen und unteren Profilschienen 28, 30 der Türelemente sind entsprechend gebogen. Die Führungsschienen sind im Be reich der ebenen Wandelemente 12, 14 gerade ausgebildet. Die Türelemente 16, 18 sind in der oberen Führungsschiene 10 mit tels zwei Führungselementen 32, 34 verschiebbar aufgehängt, wobei das eine Führungselement 32 fest angeordnet und das Führungselement 34 einstellbar ist.

Fig. 3 zeigt eine Aufsicht ähnlich Fig. 2, wobei nunmehr die beiden Türelemente 16, 18 hinter die feststehenden Wandelemen te 12, 14 geschoben sind, um die Einstiegsöffnung 20 frei zu geben. Die Führungselemente 32, 34 sind je in einem Abstand 36, 38 zu den Längskanten 40, 42 derart angeordnet, daß die obere Profilschiene 28 einen hinreichend kleinen Abstand zum geraden Bereich der oberen Profilschiene 28 aufweist, um eine Berührung zu vermeiden. Entsprechendes gilt auch für die unte re Profilschiene und dort angeordneten Führungselemente bzw. Gleiter.

Fig. 4 zeigt einen Schnitt entlang Schnittlinie IV, wobei das Wandelement 12 nur schematisch angedeutet ist. Die obere Pro filschiene 28 weist im Inneren einen Hohlraum auf, in welchem das feste Führungselement 32 eingeschoben und mit einer Schraube befestigt ist. Das Führungselement 32 enthält an einem starren Arm 44 eine mittels Kugellagern drehbar angeord nete Führungsrolle 46, welche in eine Führungsbahn 48 der oberen Führungsschiene 10 abrollen kann. Die Führungsschiene 10 ist als ein Hohlkammerprofil ausgebildet, und in der glei chen Führungsbahn 48 laufen auch die entsprechend ausgebilde ten Führungselemente des anderen Türelementes. An der Unter seite vom Türelement 16 ist ein weiteres Führungselement, das als ein Gleiter 50 ausgebildet ist, zu erkennen. Dieser Glei ter 50 greift von unten in eine Führungsbahn 52 der unteren Führungsschiene 8 ein. Der Gleiter 50 befindet sich horizontal unterhalb des Führungselementes 32.

Fig. 5 zeigt einen Schnitt ähnlich Fig. 4, jedoch im Bereich des einstellbaren Führungselementes 34, wobei der Einfachheit halber die gebogene Ausbildung des Türelementes 16 nicht dar gestellt ist. Das Führungselement 34 enthält einen Exzenter bolzen 54, der wiederum in die Hohlkammer der oberen Profil schiene 28, und zwar von der Längskante des Türelementes her, eingesetzt ist. Die obere Profilschiene 28 weist eine sich über die gesamte Länge erstreckende Längsnut 56 auf, so daß der Exzenterbolzen 54 entsprechend in den Hohlraum eingescho ben werden kann. Der Exzenterbolzen 54 enthält einen exzen trisch angeordneten Zapfen 58, auf welchem wiederum mittels eines Kugellagers eine Führungsrolle 60 drehbar angeordnet ist. Die Profilschiene 28 enthält an ihrer Innenseite 62 eine Bohrung 64, durch welche ein geeignetes Werkzeug, insbesondere ein Schraubenzieher, in einen Schlitz 66 einführbar ist. Durch Drehen des Exzenterbolzens 54 um seine zentrale Achse 68 wird der vertikale Abstand des Zapfens 58 zur Mittenachse 68 geän dert, wodurch das Türelement 16 auch seine Höhenausrichtung bezüglich der oberen Führungsschiene 10 ändert. Vergleicht man die Darstellungen von 4 und 5, so ist gemäß Fig. 5 das Türele ment 16 etwas tiefer aufgehängt. Insgesamt würde also das Türelement 16 entsprechend schief in der Trennwand hängen. Es ist ersichtlich, daß folglich bei nicht exakt horizontaler Ausrichtung der oberen Führungsschiene 10 durch Verstellung des einstellbaren Führungselementes 34 die exakte vertikale Ausrichtung des Türelementes vorgegeben werden kann. Im Inne ren der oberen Profilschiene 28 befindet sich ein Befesti gungsteil 70, mit welchem die Festlegung des Exzenterbolzens 54 sowohl in Längsrichtung der Profilschiene 28 als auch bezüg lich dessen Drehstellung um die Achse 68 erfolgt. Die obere Führungsschiene 10 weist im Bereich der Führungsbahn 48 in der Mitte einen vertikalen Steg 80 auf, der zwei vertikal beab standete Kastenprofilteile (82, 84) miteinander verbindet. Hierdurch wird eine wesentliche Versteifung der Profilschiene 10 erreicht. Die obere Profilschiene 10 ist ebenso wie die untere Profilschiene 8 quer zur Führungsbahn 48 relativ schmal ausgebildet. Erfindungsgemäß ist die vertikale Höhe wenigstens doppelt so groß wie die horizontale Breite der beiden Füh rungsschienen 8, 10. Die Führungsschienen 8, 10 können folg lich mit geringem Aufwand in der erläuterten Weise gebogen werden.

In Fig. 6 ist die Profilschiene 28 teilweise aufgeschnitten, so daß hier die Längsnut 56 auf der der Führungsschiene 10 zugewandten Seite der Profilschiene 28 gut zu erkennen ist. Der Befestigungsteil 70 enthält zwei Rastarme 72, welche die mit Zähnen oder Rastnuten 74 versehene Außenfläche des Exzen terbolzens 54 umgreifen. Die Rastarme 72 weisen innen entspre chende Zähne oder dergleichen auf, welche in die besagten Zähne oder Rastnuten 74 eingreifen und eine Arretierung des Exzenterbolzens in der jeweiligen Drehstellung ergeben. Der Befestigungsteil 70 besteht aus einem geeigneten elastischen, nachgiebigen Werkstoff, insbesondere Kunststoff. Wird ein Schraubenzieher in den Schlitz 66 eingeführt, so kann der Exzenterbolzen zwecks Höheneinstellung des Türelementes 16 gedreht werden. Die Rastarme und Rastnuten sowie die Elastizi tät sind derart aufeinander abgestimmt, daß einerseits eine zuverlässige Arretierung gewährleistet wird und andererseits mit einem nicht allzu hohen Kraftaufwand die Einstellung vor genommen werden kann. Der Befestigungsteil 70 ist mittels einer Schraube 76 in der Profilschiene 28 festgelegt. Vor der Montage wird der Befestigungsteil 70 mit seinen Rastarmen 72 auf den Exzenterbolzen, und zwar in Richtung der zentralen Achse, also senkrecht zur Zeichenebene, aufgeschoben. Nachfol gend werden der Befestigungsteil 70 und der Exzenterbolzen 54 gemeinsam von der Längsseite 78 her in den Hohlraum eingescho ben und mittels der Schraube 76 in der dargestellten Weise befestigt. Dies erfolgt vor dem Zusammenbau mit der vertikalen Profilschiene 80 des Rahmens vom Türelement 16. Mit dem Befe stigungsteil 70 erfolgt somit einerseits die Festlegung längs der Profilschiene 28 und andererseits auch die Drehsicherung des Exzenterbolzens 54. Der an der unteren Profilschiene 30 angeordnete Gleiter 50 befindet sich vertikal unterhalb des Exzenterbolzens 54 und weist zu der seitlichen Längskante 42 den gleichen Abstand wie das obere einstellbare Führungsele ment 34 auf.

Bezugszeichenliste 2 Duschwanne
4 hinterer Rand
6 gebogener Rand
8 untere Führungsschiene
10 obere Führungsschiene
12, 14 Wandelement
16, 18 Türelement
20 Einstiegsöffnung
22, 24 Raumwand
26 gebogener Bereich
28 obere Profilschiene
30 untere Profilschiene
32 festes Führungselement
34 einstellbares Führungselement
36, 38 Abstand
40, 42 Längskante
44 Arm von 32
46 Führungsrolle
48 Führungsbahn
50 Gleiter
52 Führungsbahn
54 Exzenterbolzen
56 Längsnut
58 Zapfen
60 Führungsrolle
62 Innenseite
64 Bohrung
66 Schlitz
68 Achse
70 Befestigungsteil
72 Rastarm
74 Rastnut
76 Schraube
78 vertikale Profilschiene
80 Steg
82, 84 Kastenprofilteil

Claims

1. Trennwand für eine Runddusche, mit Türelementen, mittels welchen eine Einstiegsöffnung abschließbar oder freigebbar ist, mit einer im Bereich der Einstiegsöffnung gebogenen Führungsschiene, in welcher die Türelemente mittels Führungselementen verschiebbar gelagert sind, wobei die Türelemente jeweils eine obere Profilschiene mit einem inneren Hohlraum mit einer Längsnut zur Aufnahme der Führungselemente aufweisen, und mit zwei jeweils seitlich der Einstiegsöffnung angeordneten ebenen Wandelementen, mit welchen jeweils die geraden Endbereiche der Führungsschiene verbunden sind, dadurch gekennzeichnet,
daß nur zwei Türelemente (16, 18) entsprechend der Führungsschienen (8, 10) gebogen sind und jeweils im wesentlichen die gleiche Breite aufweisen wie die feststehenden Wandelemente (12, 14),
daß die Führungselemente (32, 34) in Längsrichtung der Profilschiene (28) einen Abstand zueinander aufweisen, der im wesentlichen gleich groß ist wie der Abstand (36, 38) zu den Längskanten (40, 42),
daß die Führungselemente (32, 34) in Längsrichtung in den Hohlraum der Profilschiene (28) einsetzbar und entsprechend dem Abstand (36, 38) mittels einer Schraube (76) festgelegt sind,
daß wenigstens das eine Führungselement (34) einen die Längsnut (56) durchgreifenden Exzenterbolzen sowie ein im Hohlraum angeordnetes Befestigungsteil (70) aufweist, das mit einem Rastarm (72) in Rastnuten (74) des Exzenterbolzens (54) eingreift,
und daß die Profilschiene (28) eine mit der Achse (68) des Exzenterbolzens (54) fluchtende Bohrung (64) aufweist, durch welche ein Werkzeug zum Drehen des Exzenterbolzens (54) einführbar ist.

2. Trennwand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschienen (8, 10) an der Rückseite der feststehenden Wandelemente (12, 14) mit ihren geraden Endbereichen befestigt sind.

3. Trennwand nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß pro Türelement (16, 18) ein einziges fest angeordnetes Führungselement (32) sowie ein einziges in der Höhe einstellbares Führungselement (34) aufweist.

4. Trennwand nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Führungsschiene (10) einen mittleren Steg (80) aufweist, der zwei vertikal beabstandete Kastenprofilteile (82, 84) miteinander verbindet, wobei die Gesamthöhe bevorzugt wenigstens zweimal größer ist als die Breite.