DE4115337C1

DE4115337C1 - Corner shower cubicle wall with curved entry - has each door element with runner rail, whose suspension track moves in or on wall side suspension element

Info

Publication number: DE4115337C1
Application number: DE19914115337
Authority: DE
Inventors: Guenter Dipl.-Ing. 2901 Wiefelstede De Dudek
Original assignee: Schulte-Duschkabinenbau & Co Kg 5768 Sundern De GmbH
Current assignee: Schulte-Duschkabinenbau & Co Kg 5768 Sundern De GmbH
Priority date: 1991-03-28
Filing date: 1991-05-10
Publication date: 1992-05-14
Anticipated expiration: 2011-05-11

Abstract

The shower partition for a corner cubicle with curved entry (3) has flat wall elements (5) fixed either side of the entry, which can be closed and opened by two displaceable door elements (8). Each door element has a rack rail and is suspended from the support and guide rail (6) by two suspension elements (11,12). One suspension element (11) is attached to the door element whilst the other one (12) is attached ot the wall element near the free longitudinal edge of the wall element, which faces the other wall emement. The track rail track runs on, or in the suspension element at the wall side. ADVANTAGE - Stable suspension, reduced sliding resistance and wear.

Description

Die Erfindung betrifft eine Duschabtrennung für eine Eckdusche mit bogenför mig verlaufendem Einstiegsbereich gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a shower partition for a corner shower with bogenför mig entry area according to the preamble of claim 1.

Eckduschen mit bogenförmig verlaufendem Einstiegsbereich und diesen Eckdu- schen entsprechende Duschabtrennungen sind seit längerem bekannt (DE 38 00 828 C1, DE 87 05 057 U1, EP 02 35 58 B1). Charakteristisch für eine solche Duschab trennung ist es, daß feststehende, ebene Wandelemente einerseits und im Ein stiegsbereich gebogene, bewegliche Türelemente andererseits vorgesehen sind. Werden die gebogenen Türelemente zum Öffnen des Einstiegsbereich nach außen, hinter die feststehenden Wandelemente verschoben, so stehen die Türelemente nach innen in den Innenraum der Dusche vor.Corner showers with an arched entry area and these corner showers Corresponding shower enclosures have long been known (DE 38 00 828 C1, DE 87 05 057 U1, EP 02 35 58 B1). Characteristic of such a shower cubicle separation is that fixed, flat wall elements on the one hand and in one curved, movable door elements are provided on the other hand. If the curved door elements to open the entry area to the outside, moved behind the fixed wall elements, so the door elements are inwards into the interior of the shower.

Um die beweglichen Türelemente auch in diesem Bereich aufzuhängen, besteht eine erste Lösung des Standes der Technik darin, die Trag- und Führungsschie ne, die auch oberhalb der ebenen Wandelemente verläuft, über ihre gesamte Länge genauso gebogen auszuführen, wie sie im Einstiegsbereich gebogen ist, so daß die Trag- und Führungsschiene hinter den ebenen Wandelementen gebo gene Endstücke aufweist. Das hat den Vorteil einer sicheren Führung und Auf hängung der Türelemente, den Nachteil aber, daß die Trag- und Führungsschiene stets in den Innenraum der Dusche vorsteht (DE 38 00 828 C1).In order to hang the movable door elements in this area as well a first solution of the prior art therein, the support and guide rail ne, which also runs above the flat wall elements, over their entire Execute length exactly as it is curved in the entrance area, so that the support and guide rail behind the flat wall elements has gene end pieces. This has the advantage of safe guidance and opening suspension of the door elements, but the disadvantage that the support and guide rail always protrudes into the interior of the shower (DE 38 00 828 C1).

Eine Alternative besteht darin, die beweglichen Türelemente jeweils noch mals zu teilen, die dann weniger breiten einzelnen Teile werden in der Mit te über ein Scharnier, das über die volle Höhe verläuft, stabil miteinander verbunden und sind nur nahe den beiden freien Längskanten aufgehängt. Sie können so beim Öffnen des Einstiegsbereichs hinter dem ebenen Wandelement verschwinden und gleichzeitig ein wenig nach innen "ausweichen" (D 87 05 057 U1). Weiter ist eine Alternative bekannt, und von dieser geht die Lehre der vor liegenden Erfindung aus, bei der die Trag- und Führungsschiene ebenfalls an den ebenen Wandelementen verläuft, dort jedoch dem Verlauf der ebenen Wandelemente entsprechend gerade verläuft. Gleichwohl sind die beiden beweg lichen Türelemente selbst dem Einstiegsbereich entsprechend gebogen. Ihre Aufhängung an der Trag- und Führungsschiene gelingt dadurch daß die beiden, an jedem Türelement angebrachten Aufhängeelemente sich jeweils in einem er heblichen Abstand von der benachbarten freien Längskante des Türelementes be finden. Jedes Türelement ist also gewissermaßen nur im mittleren Drittel sei ner Gesamtbreite mit den beiden Aufhängeelementen an der Trag- und Führungs schiene verschiebbar aufgehängt. Die Aufhängeelemente sind hier als Rollen ausgeführt, und zwar als Kehlrollen. Sie "verkanten" jeweils ein wenig auf der entsprechenden Aufhängelaufbahn, da die Achsen der als Rollen ausgeführ ten Aufhängeelemente bezüglich der jeweiligen Radialebene um einen kleinen Winkel in Richtung zur Mittenebene des jeweiligen Türelements versetzt sind. Diese Schrägstellung bedingt, daß der Rollwiderstand beim Verschieben der Türelemente sowohl im geraden als auch im gebogenen Bereich der Trag- und Führungsschiene weitgehend gleich groß ist (EP 02 35 658 B1).An alternative is to move the movable door elements each times to share, the then less wide individual parts are in the Mit te stable with each other via a hinge that runs the full height connected and are only hung near the two free longitudinal edges. they can open the entrance area behind the flat wall element disappear and at the same time "dodge" a little to the inside (D 87 05 057 U1). An alternative is also known, and this is the basis of the teaching of lying invention from, in which the support and guide rail also runs on the flat wall elements, but there the course of the flat ones Wall elements are straight. Nevertheless, the two are moving Liche door elements even bent according to the entry area. Your Suspension on the support and guide rail is achieved by the two, on each door element attached suspension elements each in a he considerable distance from the adjacent free longitudinal edge of the door element be Find. So each door element is, so to speak, only in the middle third Overall width with the two suspension elements on the support and guide rail slidably suspended. The suspension elements are here as roles executed, as throat rolls. They "tilt" a little at a time the corresponding suspension track, because the axes are designed as rollers suspension elements by a small amount with respect to the respective radial plane Angles are offset in the direction of the center plane of the respective door element. This inclination means that the rolling resistance when moving the Door elements both in the straight and in the curved area of the support and Guide rail is largely the same size (EP 02 35 658 B1).

Die zuvor erläuterte, den Ausgangspunkt für die Lehre der Erfindung bildende Duschabtrennung zeigt eine wegen des geringen seitlichen Abstandes der Auf hängeelemente nicht optimal stabile Aufhängung an der Trag- und Führungs schiene. Außerdem ist insgesamt ein relativ hoher mechanischer Widerstand beim Verschieben der Türelemente zu überwinden. Schließlich führt die bei dieser Konstruktion unvermeidliche Schrägstellung der Aufhängeelemente (Rol len) gegenüber der Aufhängelaufbahn zumindest über große Bereiche des Ver schiebeweges der Türelemente zu erheblichem Verschleiß.The one explained above forms the starting point for the teaching of the invention Shower partition shows one because of the small lateral distance of the up suspension elements not optimally stable suspension on the support and guide rail. In addition, overall there is a relatively high mechanical resistance overcome when moving the door elements. Ultimately, the leads this construction inevitable inclination of the suspension elements (Rol len) compared to the suspension track at least over large areas of the Ver sliding of the door elements to considerable wear.

Natürlich kann man auf eine grundsätzlich andere Konstruktion ausweichen und statt zwei Türelementen, die den Einstiegsbereich schließen, vier oder sechs aneinander angehängte Türelemente geringerer Breite verwenden, die dann so gar jeweils für sich eben ausgeführt sein können (DE 33 09 606 A1). Das ist aber eine konstruktiv aufwendige, nämlich mit Abdichtungsproblemen zwischen den einzelnen Türelementen verbundene und designerisch völlig andersartige Lösung, die hier nicht zur Debatte steht.Of course you can switch to a fundamentally different construction and Instead of two door elements that close the entry area, four or six use door elements that are attached to each other and that are smaller can even be carried out individually for each (DE 33 09 606 A1). This is but a structurally complex, namely with sealing problems between the individual door elements connected and completely different in design Solution that is not up for discussion here.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die zuvor angesprochene Duschab trennung für eine Eckdusche mit bogenförmig verlaufendem Einstiegsbereich konstruktiv so abzuändern, daß unter Beibehaltung des Konzepts mit nur zwei bogenförmigen Türelementen eine stabile Aufhängung der Türelemente bei ge ringstmöglichem Verschiebewiderstand und geringstmöglichem Verschleiß ge währleistet ist.The invention has for its object the previously mentioned Duschab Separation for a corner shower with an arched entry area constructively to change so that while maintaining the concept with only two arched door elements a stable suspension of the door elements at ge the lowest possible displacement resistance and the lowest possible wear is guaranteed.

Die zuvor aufgezeigte Aufgabe ist bei einer Duschabtrennung mit den Merkma len des Oberbegriffs von Anspruch 1 durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils von Anspruch 1 gelöst.The task shown above is with a shower partition with the Merkma len of the preamble of claim 1 by the features of the characterizing Part of claim 1 solved.

Erfindungsgemäß ist erkannt worden, daß man zu einer grundsätzlich anderen Aufhängekonzeption dann gelangt, wenn man sich von dem in der Fachwelt of fensichtlich vorhandenen Vorurteil abwendet, die Aufhängeelemente (Rollen) müßten an den verschiebbaren Türelementen angeordnet sein und in der orts festen Trag- und Führungsschiene laufen. Erfindungsgemäß wird ein Aufhänge element zu jedem der beiden verschiebbaren Türelemente an das entsprechend zugeordnete feststehende Wandelement gebracht, und zwar dort nahe der freien Längskante angeordnet. Dementsprechend wird so etwas wie eine Aufhängelauf bahn am verschiebbaren Türelement ausgebildet. Die bogenförmige Laufbahn am Türelement hat beim Verschieben des Türelementes in die Öffnungsstellung stets die gleiche Winkelstellung zum Aufhängeelement am Wandelement. Das an dem Türelement in bekannter Weise verbliebene Aufhängeelement hat beim Öffnen des Türelements ebenfalls eine sich nicht verändernde Winkelstellung zur Aufhängelaufbahn der Trag- und Führungsschiene. Jegliche Verkantungsprobleme entfallen. Überdies sind die Türelemente bei geschlossenem Einstiegsbereich optimal stabil aufgehängt, nämlich mit Aufhängeelementen, die jeweils nächst ihren freien Längskanten liegen. Man kann so eine exakte Schließung der Tür realisieren. Bei geöffneten Türelementen hingegen kommt es auf leichte Ver kantungen nicht an, da es da ja nicht mehr um Abdichtungsfragen geht. Ein Übergewicht des dann frei in den Innenraum der Dusche hineinragenden Teils des verschiebbaren Türelements kann durch einen unteren Führungshaken abge fangen werden. Hier gibt es aber auch noch weitere, erfindungsgemäß zu ver wirklichende, vorteilhaftere Lösungen. According to the invention it has been recognized that one is fundamentally different The suspension concept is achieved when one differs from that in the professional world of evidently prejudices existing prejudice, the suspension elements (roles) would have to be arranged on the sliding door elements and in place fixed support and guide rail run. According to the invention is a suspension element to each of the two sliding door elements assigned fixed wall element brought, and there near the free Longitudinal edge arranged. Accordingly, something like a hanging run track formed on the sliding door element. The arched career on Door element has when moving the door element into the open position always the same angular position to the suspension element on the wall element. That on has the hanging element in a known manner remaining suspension element when opening the door element also has a non-changing angular position Suspension track of the support and guide rail. Any canting problems omitted. In addition, the door elements are with the entry area closed optimally stable hanging, namely with hanging elements, each next their free longitudinal edges. You can do an exact closing of the door realize. When the door elements are open, on the other hand, light Ver Edges are not an option since there are no longer any sealing issues. A Overweight of the part that protrudes freely into the interior of the shower the sliding door element can abge by a lower guide hook will catch. Here, however, there are also more to ver according to the invention real, more advantageous solutions.

Die Lehre der Erfindung wird normalerweise nur bei Duschabtrennungen mit zwei feststehenden, ebenen Wandelementen und zwei verschiebbaren, gebogenen Türelementen eingesetzt werden. Ungeachtet dessen läßt sich der wesentliche erfinderische Kern der Lehre in gleicher Weise bei einer nur mit einem be weglichen Türelement ausgestatteten Duschabtrennung, sei es mit zwei, sei es aber auch mit nur einem feststehenden Wandelement einsetzen. Ebenso kann die Lehre der Erfindung eingesetzt werden, wenn die Wandelemente bzw. das Wandelement nicht, wie oben angegeben, eben gestaltet sind, sondern ebenso gebogen sind wie der Einstiegsbereich. Letzteres könnte insbesondere dann interessant sein, wenn aus konstruktiven oder designerischen Gründen die Trag- und Führungsschiene trotz bogenförmig weiterverlaufender feststehender Wandelemente über diese nicht weitergeführt werden soll.The teaching of the invention is usually only with shower enclosures two fixed, flat wall elements and two sliding, curved Door elements are used. Regardless of that, the essential inventive core of the teaching in the same way with only one be Movable door element equipped shower partition, be it with two, be but also use it with only one fixed wall element. Likewise can the teaching of the invention can be used when the wall elements or Wall elements are not flat, as stated above, but also are curved like the entry area. The latter could be particularly so be interesting if, for constructive or design reasons, the Support and guide rail despite the arched fixed Wall elements should not be continued through this.

Im übrigen ergeben sich bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Lehre der vorliegenden Patentanmeldung aus den Unteransprüchen.In addition, there are preferred refinements and developments of the Teaching of the present patent application from the subclaims.

Die Erfindung wird nun anhand einer lediglich ein bevorzugtes Ausführungs beispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. In der Zeichnung zeigtThe invention will now be based on a preferred embodiment only example illustrative drawing explained in more detail. In the drawing shows

Fig. 1 in einer Ansicht vom Innenraum her eine erfindungsgemäße Duschab trennung für eine Eckdusche mit bogenförmig verlaufendem Ein stiegsbereich, Fig. 1 in a view from the interior space a separation Duschab invention increased area for a corner shower with arcuate verlaufendem A,

Fig. 2 die Duschabtrennung in einer Draufsicht, stark schematisiert, Fig. 2 the shower partition in a plan view, in highly schematic,

Fig. 3 in schematischer Darstellung das Grundprinzip der Aufhängung ei nes verschiebbaren Türelements bei der erfindungsgemäßen Dusch abtrennung und Fig. 3 shows a schematic representation of the basic principle of the suspension egg nes movable door element in the shower according to the invention and

Fig. 4 schematisch, im Schnitt, den Überlappungsbereich eines feststehen den Wandelementes und eines verschiebbaren Türelementes. Fig. 4 schematically, in section, the overlap area of a fixed wall element and a sliding door element.

Fig. 1 zeigt im Grundsatz zunächst eine Duschwanne 1 mit zwei rechtwinklig zueinander angeordneten hinteren Rändern 2 und einem in einem Einstiegsbe reich 3 bogenförmig verlaufenden vorderen Rand 4. Auf dem im bogenförmig ver laufenden Einstiegsbereich 3 bogenförmig verlaufenden Rand 4 ist die Dusch abtrennung angeordnet. Sie weist beidseits des Einstiegsbereichs 3 feststehen de, ebene Wandelemente 5 auf, die zunächst über eine obere Trag- und Führungs schiene 6 verbunden sind. Die Trag- und Führungsschiene 6 ist im Einstiegs bereich 3 entsprechend bogenförmig gestaltet. Der Trag- und Führungsschiene 6 oben an den Wandelementen 5 zugeordnet ist unten an den Wandelementen 5 eine diese ebenfalls verbindende untere Führungsschiene 7. Weiter sind vorgesehen zwei verschiebbare Türelemente 8, durch die der Einstiegsbereich 3 schließ und öffenbar ist, wobei die verschiebbaren Türelemente 8 über ihre volle Breite entsprechend der Biegung des Einstiegsbereichs 3 gebogen sind und bei geschlossenem Einstiegsbereich 3, wie in Fig. 1 dargestellt ist, jeweils nur mit einer geringen Restbreite hinter dem entsprechenden Wandelement 5 stehen. Bei geöffnetem Einstiegsbereich stehen die Türelemente 8 jeweils nur mit ei ner geringen Restbreite über den Rand der entsprechenden Wandelemente 5 hin aus in den Einstiegsbereich 3 vor, das läßt sich anhand von Fig. 1 unschwer nachvollziehen, ist in Fig. 2 bei einem Türelement 8 im übrigen gut zu er kennen. Fig. 1 shows in principle first a shower tray 1 with two rear edges 2 arranged at right angles to each other and a rich in a Beginsbe 3 arcuate front edge 4th The shower partition is arranged on the curved edge 4 in the curved entry area 3 . It has on both sides of the boarding area 3 fixed de, flat wall elements 5 , which are initially connected to an upper support and guide rail 6 . The support and guide rail 6 is designed in the entry area 3 accordingly arcuate. Associated with the support and guide rail 6 at the top of the wall elements 5 is a lower guide rail 7, which also connects the wall elements 5 at the bottom. Furthermore, two sliding door elements 8 are provided, through which the entry area 3 can be closed and opened, the sliding door elements 8 being bent over their full width in accordance with the bend of the entry area 3 and with the entry area 3 closed, as shown in FIG. 1, in each case stand behind the corresponding wall element 5 only with a small remaining width. When the boarding area is open, the door elements 8 each have only a small remaining width over the edge of the corresponding wall elements 5 in front of the boarding area 3 , which can be easily understood from FIG. 1, in FIG. 2 for a door element 8 in remaining to know him well.

Es sind genau zwei bewegliche Türelemente 8 vorgesehen, in geöffnetem Zu stand befinden sich die Türelemente 8 für einen außerhalb der Duschwanne 1 stehenden Betrachter hinter den feststehenden Wandelementen 5.There are exactly two movable door elements 8 , in the open state there are the door elements 8 for an observer standing outside the shower tray 1 behind the fixed wall elements 5 .

Aus Fig. 2, die eine Draufsicht auf die Duschabtrennung samt Duschwanne 1 von oben, eingebaut in eine Ecke zweier Wände 9, 10 zeigt, lassen sich die zuvor erläuterten Verhältnisse zunächst gut erkennen. Gut zu erkennen ist hier auch, daß jedes verschiebbare Türelement 8 über zwei Aufhängeelemente 11, 12 an der Trag- und Führungsschiene 6 verschiebbar aufgehängt ist. Ein Auf hängeelement 11 ist am Türelement 8 selbst, und zwar nahe der freien Längs kante des Türelements 8, die dem anderen Türelement 8 zugewandt ist, ange bracht und läuft in bzw. auf einer Aufhängelaufbahn 13 der Trag- und Füh rungsschiene 6. Letzteres läßt sich in Fig. 3 besser erkennen.From Fig. 2, which shows a top view of the shower partition including shower tray 1 from above, installed in a corner of two walls 9 , 10 , the previously explained conditions can be seen well at first. Can clearly be seen also that each movable door element 8 is suspended via two suspension elements 11, 12 on the supporting and guide rail 6. here. On a suspension element 11 is on the door element 8 itself, that is, near the free longitudinal edge of the door element 8 , which faces the other door element 8, is introduced and runs in or on a suspension track 13 of the support and guide rail 6th The latter can be seen better in FIG. 3.

Im Stand der Technik befindet sich nun auch das zweite Aufhängeelement 12 am Türelement 8. Nach der Lehre der Erfindung ist das jedoch nicht der Fall. Danach gilt nämlich, daß jedes Türelement 8 seinerseits eine Laufschiene 14 aufweist, daß das andere Aufhängeelement 12 am Wandelement 5 nahe der freien Längskante des Wandelements 5, die dem anderen Wandelement 5 zugewandt ist, angebracht ist und daß die Laufschiene 14 mit einer Aufhängelaufbahn 15 auf bzw. in dem wandseitigen Aufhängeelement 12 läuft. In Fig. 2 erkennt man am Vergleich des links dargestellten, noch geschlossenen Türelements 8 mit dem rechts, oben dargestellten, schon geöffneten Türelement 8 gut, wie sich, grundsätzlich anders als im Stand der Technik, das am Türelement 8 befind liche Aufhängeelement 11 beim Öffnen des Türelements 8 dem am Wandelement 5 befindlichen Aufhängeelement 12 nähert. Bei geschlossenem Türelement 8 er gibt sich die beste Aufhängestabilität, dort wird die Aufhängestabilität besonders benötigt, da bei geschlossenen Türelementen 8 die Abdichtung nach außen hin realisiert sein muß. Im einzelnen darf auf den allgemeinen Teil der Beschreibung verwiesen werden.In the prior art, the second suspension element 12 is now also located on the door element 8 . According to the teaching of the invention, however, this is not the case. According to this, it is true that each door element 8 in turn has a running rail 14 , that the other suspension element 12 is attached to the wall element 5 near the free longitudinal edge of the wall element 5 , which faces the other wall element 5 , and that the running rail 14 has a hanging track 15 or runs in the wall-side suspension element 12 . In Fig. 2 can be identified by comparing the door element 8 shown on the left, still closed door element 8 to the right, shown above, has opened well how, fundamentally different from the prior art, the befind Liche the door element 8 suspension 11 opening of the door element 8 approaches the suspension element 12 located on the wall element 5 . When the door element 8 is closed, it gives the best suspension stability, where the suspension stability is particularly required, since with the door elements 8 closed, the seal must be realized to the outside. In particular, reference may be made to the general part of the description.

Man erkennt in Fig. 2, daß bei geöffnetem Türelement 8, also geöffnetem Ein stiegsbereich 3, das Türelement 8 frei in den Innenraum der Duschabtrennung hinein vorragt und in diesem Bereich auch nirgends abgestützt ist. Dieser Bereich kann also ein "Übergewicht" bekommen. Ein Abkippen des Türelements 8 kann durch verschiedene Maßnahmen verhindert werden.It can be seen in Fig. 2 that when the door element 8 is open, that is to say an open climbing area 3 , the door element 8 projects freely into the interior of the shower partition and is nowhere supported in this area. This area can become "overweight". Tilting of the door element 8 can be prevented by various measures.

Regelmäßig wird man an der unteren Führungsschiene 7 Halteelemente 16 vor sehen (das ist aus dem Stand der Technik bekannt). Wenn diese Halteelemente 16 von unten her in die untere Führungsschiene 8 eingreifen, verhindern sie gleichzeitig ein Abkippen des Türelementes 8. You will regularly see 7 holding elements 16 on the lower guide rail 7 (this is known from the prior art). When these retaining elements 16 engage from below into the lower guide rail 8, prevent the same from tilting of the door element. 8

Die zuvor erläuterte Möglichkeit ein Abkippen des geöffneten Türelementes 8 zu verhindern, kann in der Praxis zu Bedienungsproblemen führen. Eine wei tere Lehre der Erfindung, der besondere Bedeutung zukommt, geht daher dahin, daß dem türseitigen Aufhängeelement 11 ein am Türelement 8 angebrachtes Stützelement 17 zugeordnet ist, daß das türseitige Stützelement 17 zwischen dem türseitigen Aufhängeelement 11 und der freien Längskante des Türelemen tes 8 angeordnet ist, daß an der Trag- und Führungsschiene 6 eine Stützlauf bahn 18 ausgebildet ist und daß das Stützelement 17 an der Stützlaufbahn 18 von unten her zur Anlage kommt. In Fig. 2 ist auch das Stützelement 17 an jedem der beiden Türelemente 8 eingezeichnet. Fig. 3 zeigt, wo und wie das Stützelement 17 an der Stützlaufbahn 18 zur Anlage kommt. Es liegt auf der Hand, daß das Stützelement 17 ein durch das Übergewicht des Türelements 8 im Bereich jenseits des am Wandelement 5 befindlichen Aufhängeelements 12 bei geöffnetem Türelement 8 auftretendes Kippmoment abzufangen vermag. Alle eventuellen Bedienungsprobleme sind dadurch eliminiert.The previously explained possibility of preventing the opened door element 8 from tipping over can lead to operating problems in practice. A white direct teaching of the invention of particular significance, so is the effect that the door-side suspension element 11 is associated with an attached to the door element 8 supporting member 17 so that the door-side support member disposed between the door-side suspension member 11 and the free longitudinal edge of the Türelemen th 8 17 is that on the support and guide rail 6, a support track 18 is formed and that the support member 17 on the support track 18 comes from below to the system. In Fig. 2 and the support member 17 at each of the two door elements 8 is located. Fig. 3 shows where and how the support element 17 comes to rest on the support track 18 . It is obvious that the support element 17 is able to absorb a tilting moment which occurs due to the excess weight of the door element 8 in the area beyond the suspension element 12 located on the wall element 5 when the door element 8 is open. This eliminates any operating problems.

Man könnte den zuvor erläuterten Effekt auch dadurch erzielen, daß man ein entsprechendes Stützelement an entsprechend angepaßter Position dem am Wand element 5 angeordneten Aufhängeelement 12 zuordnet. Diese Alternative, die auch zusätzlich zu der zuvor erläuterten Konstruktion realisiert sein kann, ist in der Zeichnung nicht dargestellt, im Anspruch 3 aber erläutert.You could also achieve the previously explained effect by assigning a corresponding support element at a correspondingly adapted position to the wall element 5 arranged suspension element 12 . This alternative, which can also be implemented in addition to the construction explained above, is not shown in the drawing, but is explained in claim 3.

Das dargestellte Ausführungsbeispiel zeigt, daß auch hier, wie im Stand der Technik die Aufhängeelemente 11, 12 und Stützelemente 17 als Rollen ausge führt sind, und zwar gemäß bevorzugter Lehre der Erfindung als Kehlrollen. Dementsprechend sind auch die Aufhängelaufbahnen 15 und Stützlaufbahnen 18 ausgeführt bzw. geformt. Das läßt Fig. 4 nochmals gut erkennen. Im Grund satz könnten die Aufhängeelemente 11, 12 bzw. Stützelemente 17 aber auch als Gleitstücke od. dgl. ausgeführt sein. Auch eine Magnetschwebeführung ließe sich denken. The illustrated embodiment shows that here, as in the prior art, the suspension elements 11 , 12 and support elements 17 are out as roles, and according to the preferred teaching of the invention as throat rolls. The suspension raceways 15 and support raceways 18 are also designed or shaped accordingly. This can be clearly seen in FIG. 4. In principle, the suspension elements 11 , 12 or support elements 17 could also be designed as sliders or the like. A magnetic levitation guide would also be conceivable.

Wie an sich bekannt, ist es auch bei der erfindungsgemäßen Duschabtrennung zweckmäßig, wenn man die Aufhängeelement 11, 12 und/oder Stützelemente 17 einjustieren kann. Fig. 3 zeigt dabei, daß nach bevorzugter Lehre das Auf hängeelement 11 am Türelement 8 und das Stützelement 17 am Türelement 8 bei de in der Höhenlage einstellbar sind, und zwar hier und nach bevorzugter Lehre mittels einer Schrägführung. Für ähnliche Einstellzwecke sind auch Exzenter od. dgl. bekannt. Damit kann man die verschiebbaren Türelemente 8 auf eine optimale Höhenlage und Neigung zwecks perfekter Abdichtung bei ge schlossenem Einstiegsbereich 3 einstellen, gleichzeitig aber Spiel in der Führung so weit reduzieren, daß Kippmomente bei geöffneten Türelementen 8 optimal abgefangen werden können.As is known per se, it is also expedient in the shower partition according to the invention if the suspension elements 11 , 12 and / or support elements 17 can be adjusted. Fig. 3 shows that according to the preferred teaching, the suspension element 11 on the door element 8 and the support element 17 on the door element 8 at de are adjustable in height, here and according to the preferred teaching by means of an oblique guide. Eccentrics or the like are also known for similar setting purposes. So you can adjust the sliding door elements 8 to an optimal altitude and inclination for the purpose of perfect sealing with ge closed entry area 3 , but at the same time reduce play in the guide so that tilting moments can be optimally intercepted when the door elements 8 are open.

Fig. 4 zeigt im oberen Bereich das Aufhängeelement 11 am Türelement 8 und dahinter, verdeckt, das entsprechende Stützelement 17. Im unteren Bereich ist das Halteelement 16, das von unten her in die untere Führungsschiene 7 eingreift, erkennbar. Diese Gleitführung an der unteren Führungsschiene 7 sorgt gleichzeitig dafür, daß beim Öffnen und Schließen der Türelemente 8 diese nicht nach innen versehentlich aufgeschwenkt werden. Fig. 4 shows in the upper region of the suspension element 11 at the door element 8 and behind it, covered, the corresponding support member 17. The holding element 16 , which engages in the lower guide rail 7 from below, can be seen in the lower region. This sliding guide on the lower guide rail 7 also ensures that when the door elements 8 are opened and closed they are not accidentally swung inward.

Von besonderem Vorteil für die Lehre der Erfindung ist es, daß die Trag- und Führungsschiene 6 im Bereich der Wandelemente 5 überhaupt nicht benötigt wird, das erlaubt ganz neue designerische Gestaltungen, da die Trag- und Führungsschiene 6 nicht mehr über die beiden feststehenden Wandelemente 5 hinüber verlaufen muß.It is of particular advantage for the teaching of the invention that the support and guide rail 6 is not required at all in the area of the wall elements 5 , which allows completely new designer designs, since the support and guide rail 6 no longer has the two fixed wall elements 5 must run across.

Im übrigen ist im allgemeinen Teil der Beschreibung schon darauf hingewie sen worden, daß man das Grundprinzip der Erfindung auch bei nur einseitiger Konstruktion mit nur einem verschiebbaren Türelement 8 und ggf. nur einem feststehenden Wandelement 5 realisieren kann und daß die Lehre der Erfindung auch dann Sinn macht, wenn das Wandelement 5 bzw. die Wandelemente 5 nicht eben ist bzw. sind. Incidentally, it has already been pointed out in the general part of the description that the basic principle of the invention can also be realized with only one-sided construction with only one sliding door element 8 and possibly only one fixed wall element 5 and that the teaching of the invention also makes sense makes when the wall element 5 or 5 is not flat.

Fig. 4 läßt das Zusammenwirken der verschiedenen, hier durchweg als Kehl rollen ausgeführten Aufhänge- und Stützelemente mit den entsprechenden Lauf bahnen gut erkennen, man erkennt auch, wie beispielsweise das als Kehlrolle ausgeführte Aufhängeelement 12 am Wandelement 5 mit einer Verschraubung 19 befestigt ist. Fig. 4 shows the interaction of the various, here roll as a throat executed suspension and support elements with the corresponding tracks well, you can also see how, for example, designed as a throat roll suspension element 12 is attached to the wall element 5 with a screw 19 .

In Fig. 3 erkennt man die Laufschiene 14 am Türelement 8 mit der dort vorge sehenen Aufhängelaufbahn 15 nur angedeutet und links abgebrochen, es handelt sich um eine Ansicht des in Fig. 2 oben rechts befindlichen Türelements 8 im Übergangsbereich zum Wandelement 5, allerdings bei weggelassenen Teilen des Türelements 8 selbst, die ansonsten die Aufhängeelemente verdecken wür den.In Fig. 3 you can see the track 14 on the door element 8 with the suspension bracket 15 provided there only indicated and broken off on the left, it is a view of the door element 8 located at the top right in Fig. 2 in the transition area to the wall element 5 , but with omitted Parts of the door element 8 itself, which would otherwise hide the suspension elements.

Für die Halteelemente unten an den Türelementen empfiehlt es sich im übrigen, ein ähnliches Konzept wie bei den Aufhängeelementen zu verwenden. Jedenfalls ist es so, daß die Halteelemente 16, zumindest einzelne Halteelemente 16 an den Türelementen 8 nahe den freien Längskanten angeordnet sind. So bleiben die Halteelemente 16 bzw. diese Halteelemente 16 in jedem Fall mit der un teren Führungsschiene 7 im Eingriff. Alternativ ist es auch möglich, Halte elemente den Wandelementen zuzuordnen entsprechend dem Aufhängeelement 12 an den Wandelementen 5. Dann sollten diese Halteelemente natürlich auch nahe an den freien Längskanten der Wandelemente angeordnet sein. Sie können dann in eine untere Führungsschiene am jeweiligen Türelement eingreifen. Optimal ist eine Kombination beider Anordnungen von Halteelementen 16.For the holding elements at the bottom of the door elements, it is recommended to use a similar concept as for the suspension elements. In any case, the holding elements 16 , at least individual holding elements 16 , are arranged on the door elements 8 near the free longitudinal edges. So the holding elements 16 and these holding elements 16 remain in any case with the un lower guide rail 7 in engagement. Alternatively, it is also possible to assign holding elements to the wall elements in accordance with the suspension element 12 on the wall elements 5 . Then these holding elements should of course also be arranged close to the free longitudinal edges of the wall elements. You can then engage in a lower guide rail on the respective door element. A combination of both arrangements of holding elements 16 is optimal.

Claims

1. shower partition for a corner shower with an arched entry area ( 3 ),
with fixed, flat wall elements ( 5 ) arranged on both sides of the entry area ( 3 ),
with an upper, the flat wall elements ( 5 ) connecting, rich in the entry area ( 3 ) correspondingly curved support and guide rail ( 6 ) and
with two sliding door elements ( 8 ) through which the entry area ( 3 ) can be closed and opened,
wherein the sliding door elements (8) are bent over their full width corresponding to the bend of the entrance area (3) and are each only with a slight residual width behind the respective wall element (5) with a closed entry region (3), and both the entrance area (3) each only protrude beyond the edge of the respective wall element ( 5 ) into the entry area ( 3 ) with a small remaining width,
wherein each door element ( 8 ) via two suspension elements ( 11 , 12 ) is slidably suspended on the support and guide rail ( 6 ) and wherein a suspension element ( 11 ) on the door element ( 8 ) itself near the free longitudinal edge of the door element ( 8 ), which faces the other door element ( 8 ), is attached and runs in or on a suspension track ( 13 ) of the support and guide rail ( 6 ), characterized in that
that each door element ( 8 ) in turn has a running rail ( 14 ),
that the other suspension element (12) to the wall member (5) near the free longitudinal edge of the wall element (5) facing the other wall element (5), is mounted and
that the running rail ( 14 ) with a suspension track ( 15 ) runs on or in the wall-side suspension element ( 12 ).

2. Shower partition according to claim 1, characterized in that the suspension element is a term türsei assigned (11) to the door element (8) mounted supporting element (17),
that the door-side support element ( 17 ) between the door-side suspension element ( 11 ) and the free longitudinal edge of the door element ( 8 ) is arranged in that on the support and guide rail ( 6 ) a support track ( 18 ) is ausgebil det and
that the support element ( 17 ) on the support track ( 18 ) comes from below to the system.

3. Shower partition according to claim 1 or 2, characterized in that the wall-side suspension element ( 12 ) is assigned a support element arranged on the wall element ( 5 ), that the wall-side support element is arranged between the wall-side suspension element and the free longitudinal edge of the wall element, that a support track is formed on the running rail ( 14 ) and that the support element comes into contact with the support track from above.

4. Shower partition according to one of claims 1 to 3, characterized in that the suspension elements ( 11 , 12 ) or support elements ( 17 ) are out as rollers.

5. Shower partition according to claim 4, characterized in that the suspension elements ( 11 , 12 ) or support elements ( 17 ) are designed as fillet rollers and the suspension races ( 13 , 15 ) or support races ( 18 ) are shaped accordingly.

6. Shower partition according to one of claims 1 to 3, characterized in that the suspension elements ( 11 , 12 ) or support elements ( 17 ) are designed as sliders.

7. Shower partition according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least one suspension element ( 11 , 12 ) and / or support element ( 17 ) is adjustable in height, in particular by means of an oblique guide or an eccentric.

8. Shower partition according to one of claims 1 to 7, characterized in that at least in the entry area ( 3 ) there is also a lower guide rail ( 7 ) and the door elements ( 8 ) by means of holding elements ( 16 ) from below in the lower guide rail ( 8 ) intervene.

9. Shower partition according to one of claims 1 to 8, characterized in that the support and guide rail ( 6 ) extends only in the entry area ( 3 ) and not or practically not over the flat wall elements ( 5 ).

10. Shower partition according to one of claims 1 to 9, characterized in that only one movable door element ( 8 ) is provided, which covers the entire entry area ( 3 ) or that only a fixed wall element ( 5 ) and only one movable door element ( 8 ) is provided, which covers the entire entry area ( 3 ).

11. Shower partition according to one of claims 1 to 10, characterized in that the wall elements ( 5 ) or the wall element ( 5 ) are bent according to the entry area ( 3 ) or is.

12. Shower partition according to claim 8, characterized in that the holding elements ( 16 ) on the door elements ( 8 ) near the free longitudinal edges are net angeord.

13. Shower partition according to one of claims 1 to 12, characterized net that holding elements on the wall elements near the free longitudinal edges are arranged and in a lower guide rail on the respective door element intervention.