DE10203206A1

DE10203206A1 - shower enclosure

Info

Publication number: DE10203206A1
Application number: DE10203206A
Authority: DE
Inventors: Juergen Weber
Original assignee: Kermi GmbH
Current assignee: Kermi GmbH
Priority date: 2002-01-21
Filing date: 2002-01-21
Publication date: 2003-07-31
Also published as: DE50201561D1; ATE282357T1; EP1329184A1; ES2233772T3; EP1329184B1

Abstract

The shower screen has a wall section and a sliding door section (1) These are mounted on brackets consisting of a front mounting rail (3, 3b) connected to a curved guide rail (3a).

Description

Die Erfindung betrifft nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1, eine Duschabtrennung mit mindestens einer feststehenden Trennwand und mindestens einem verschiebbaren Türelement. Dabei sind Trennwand und Türelement mit einem an einer Wand befestigten Ausleger verbunden. According to the preamble of claim 1, the invention relates to a shower partition with at least one fixed partition and at least one sliding door element. The partition and door element are on connected to a wall-mounted boom.

Üblicher Weise wird die Stabilität z. B. bei einer sogenannten Echtglasdusche durch zusätzlich an einer feststehenden Glasscheibe oder Trennwand angebrachten Winkeln oder Stabilisatoren hergestellt. Diese Stabilisatoren werden meist nur für diesen Zweck konstruiert und eingesetzt und sind von der restlichen Konstruktion lösgelöst bzw. nachträglich mit dieser verschraubt. Usually, the stability z. B. in a so-called real glass shower additionally attached to a fixed glass pane or partition Angles or stabilizers. These stabilizers are mostly only for constructed and used for this purpose and are different from the rest of the construction loosened or screwed to it later.

Bei Rahmenduschen wird dafür oft der obere Rahmen verbohrt. Diese Art und Weise des Einsatzes beruht darauf, dass im Duschkabinenbau in der Regel Strangpressprofile eingesetzt werden. Bei Einscheiben- Sicherheitsglaskonstruktionen sind zusätzliche Bohrungen in der Glasscheibe erforderlich. Eine derartige Duschabtrennung ist beispielsweise aus der Druckschriften DE 299 05 419 U1 bekannt. For frame showers, the upper frame is often drilled for this. That way of use is based on the fact that in shower cubicle construction as a rule Extruded profiles are used. With single-disc Safety glass constructions are additional holes in the glass pane required. Such a shower partition is for example from the Publications DE 299 05 419 U1 known.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin die bekannten Konstruktionen von Duschabtrennungen zu verbessern. The object of the invention is the known constructions of To improve shower enclosures.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung ergeben sich aus den zugehörigen Ansprüchen 2 bis 5. According to the invention, this object is achieved by the features of claim 1. Advantageous configurations of the device according to the invention result from the associated claims 2 to 5.

Die Erfindung beinhaltet demnach eine Duschabtrennung mit mindestens einer feststehenden Trennwand und mindestens einem verschiebbaren Türelement, wobei Trennwand und Türelement mit einem an einer Wand befestigten Ausleger verbunden sind und der Ausleger aus einem einstückigen Teil besteht, welches einen mit der Wand in Verbindung stehenden und als Laufschiene ausgebildeten Bogen zur Führung des Türelementes aufweist, wobei die feststehende Trennwand von einer vom Bogen tangentenförmig abgehenden Schiene gehalten wird. The invention accordingly includes a shower partition with at least one fixed partition and at least one sliding door element, wherein Partition and door element with a bracket attached to a wall are connected and the boom consists of a one-piece part, which one connected to the wall and designed as a track Arch for guiding the door element, the fixed partition is held by a rail tangent from the arch.

Nach einem bevorzugten Merkmal der Erfindung ist das Türelement hängend am Ausleger angeordnet. Das Türelement weist dazu nach einem weiteren Merkmal Rollenaufhängungen auf. Das Türelement ist nach einem anderen Merkmal mittels Rollen auf oder an dem als Laufschiene ausgebildeten Bogen des Auslegers verschiebbar. According to a preferred feature of the invention, the door element is hanging on Boom arranged. For this purpose, the door element has a further feature Roller suspensions. The door element is according to another feature Rolling on or on the bow of the boom designed as a running rail displaceable.

Der Ausleger ist nach einem weiteren Merkmal über ein Wandanschlußteil mit der Wand verbunden. The boom is according to another feature on a wall connector with Wall connected.

Es wurde überraschend gefunden, dass bei einer einstückigen Fertigung eines oberen Rahmenteiles dieses gleichzeitig den Stabilisator beinhalten kann. Dieser aus einem Stück gefertigte Ausleger weist gleichzeitig die Funktion einer oberen Laufschiene auf, wobei störenden Übergänge zwischen Laufschiene und Stabilisator nicht auftreten. Weiterhin kann die bewegliche Trennwand durch die Konstruktion des Ausleger weiter geöffnet werden, d. h. das sogenannte Einstiegsmaß der Duschabtrennung erhöht sich. Zusätzlich wird die Gesamtstabilität derart erhöht, dass auch auf sogenannte Eckverbinder verzichtet werden kann, was zu einer Kostenersparnis beiträgt. Auch der optische Eindruck der Duschabtrennung wird durch die hängende Anordnung erheblich verbessert. It has surprisingly been found that in a one-piece production one upper frame part this can also contain the stabilizer. This one out one-piece boom also functions as an upper one Running rail on, whereby disturbing transitions between running rail and stabilizer do not occur. Furthermore, the movable partition can be constructed the boom can be opened further, d. H. the so-called entry dimension of the Shower partition increases. In addition, the overall stability is increased in such a way that so-called corner connectors can also be dispensed with, which leads to a Cost savings contribute. The visual impression of the shower partition is also significantly improved by the hanging arrangement.

Die Erfindung soll anhand der nachfolgenden Beschreibung von bevorzugten Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die zugehörigen Figuren näher erläutert werden. Es zeigen: The invention is based on the following description of preferred Exemplary embodiments with reference to the accompanying figures are explained. Show it:

Fig. 1 eine Eckdusche in perspektivischer Darstellung, Fig. 1 is a corner shower in a perspective view;

Fig. 2 eine vereinfachte Draufsicht auf eine Eckdusche nach Fig. 1. Fig. 2 is a simplified plan view of a corner shower of FIG. 1.

Die beispielhafte Duschabtrennung nach der Fig. 1 besteht aus zwei feststehenden Trennwänden 1 und zwei verschiebbaren Türelementen 2, wobei die Türelemente 2 hängend an einem Ausleger 3 befestigt sind. Die Ausleger 3 bestehen jeweils aus einem einstückigen Teil, vorzugsweise einem Gussteil, welches einen als Laufschiene ausgebildeten Bogen 3a zur Führung der Türelemente 2 aufweisen. Die feststehenden Trennwände 1 werden von einer von den Bögen 3a tangentenförmig abgehenden Schiene 3b gehalten, wobei sich die an der Wand befestigten Ausleger 3 sich dabei auf die feststehenden Trennwände 1 abstützen. The exemplary shower partition according to FIG. 1 consists of two fixed partition walls 1 and two sliding door elements 2 , the door elements 2 being suspended from a bracket 3 . The brackets 3 each consist of a one-piece part, preferably a cast part, which has an arc 3 a designed as a running rail for guiding the door elements 2 . The fixed partitions 1 are held by one of the sheets 3 a tangent-shaped outgoing rail 3 b, whereby the wall-mounted boom 3 base its actions on the fixed partition walls. 1

Die Trennwände und Türen bestehen aus Einscheiben-Sicherheitsglas. Die Ausleger können aus Metall, Kunststoff oder aus deren Kompositionen bestehen. Die Türelemente 2 sind mit Rollenaufhängungen 6 versehen, wobei die Türelemente 2 mittels Rollen 5 auf oder an dem als Laufschiene ausgebildeten Bogen 3a des Auslegers 3 verschiebbar sind. Die Ausleger 3 sind über winkelausgleichendes Wandanschlußteile 7 mit den Wänden verschraubt. Die Wandanschlußteile 7 sind bei winkelgerechter Bausituation nicht erforderlich. Die beiden Ausleger 3 enden im vorderen Eckbereich ohne direkte Verbindung. The partitions and doors are made of toughened safety glass. The brackets can be made of metal, plastic or their compositions. The door elements 2 are provided with roller Mounting 6, wherein the door elements 2 are displaced by means of rollers 5 on or at the designed as a running rail bow 3a of the boom. 3 The brackets 3 are screwed to the walls via angle-compensating wall connection parts 7 . The wall connection parts 7 are not required for an angle-appropriate construction situation. The two brackets 3 end in the front corner area without a direct connection.

Aus der Fig. 2 wird deutlich, dass die Positionierung der Laufrollen 5 sowohl auf als auch am Ausleger erfolgen kann. In der Draufsicht ist bei der waagerechten Trennwand 1 die Tür 2 geschlossen. Bei der senkrechten Trennwand 1 ist die Tür 2 im geöffneten Zustand dargestellt. It is clear from FIG. 2 that the positioning of the rollers 5 can take place both on and on the boom. In the top view, the door 2 is closed in the horizontal partition 1 . In the vertical partition 1 , the door 2 is shown in the open state.

Mit dem Ausleger 3 sind verschiedenste Maßsituationen durch einfaches Kürzen desselben möglich. Es können alle gewünschten Bauformen wie Runddusche, 5- Eck-Dusche, Nischendusche etc. realisiert werden. Weiterhin sind selbstverständlich auch sogenannte Schwing-, Klapp,- oder Schwenktüren einsetzbar. With the boom 3 , a wide variety of dimensional situations are possible by simply shortening it. All desired designs such as round shower, 5-corner shower, niche shower etc. can be realized. Of course, so-called swinging, folding, or swinging doors can also be used.

Mit einem derartigen Ausleger ist man außerdem in der Lage auch unregelmäßig in verschiedenen Ebenen und Dimensionen zu arbeiten. Dabei eröffnen sich nicht nur hinsichtlich der Formgestaltung neue Möglichkeiten, die gesamte Konstruktion wird auch biegesteifer und kostengünstiger. With such a boom you are also able to irregularly in work at different levels and dimensions. It doesn't just open up in terms of shape design new opportunities, the entire construction also more rigid and less expensive.

Claims

1. Shower partition with at least one fixed partition ( 1 ) and at least one sliding door element ( 2 ), the partition ( 1 ) and door element ( 2 ) being connected to a bracket ( 3 ) attached to a wall, characterized in that the bracket ( 3 ) consists of a one-piece part, which has an arch ( 3 a) for guiding the door element ( 2 ) which is connected to the wall and is designed as a running rail, and the fixed partition ( 1 ) tangent-shaped from one of the arch ( 3 a) outgoing rail ( 3 b) is held.

2. Shower partition according to claim 1, characterized in that the door element ( 2 ) is arranged hanging on the arm ( 3 ).

3. Shower partition according to one of the above claims, characterized in that the door element ( 2 ) has roller suspensions ( 6 ).

4. Shower partition according to one of the above claims, characterized in that the door element (2) of the boom (3) is displaceable by means of rollers (5) on or at the designed as a running track sheet (3 a).

5. Shower partition according to one of the above claims, characterized in that the bracket ( 3 ) via a wall connection part ( 7 ) is connected to the wall.