DE3542263A1 - Handhobelmaschine - Google Patents
HandhobelmaschineInfo
- Publication number
- DE3542263A1 DE3542263A1 DE19853542263 DE3542263A DE3542263A1 DE 3542263 A1 DE3542263 A1 DE 3542263A1 DE 19853542263 DE19853542263 DE 19853542263 DE 3542263 A DE3542263 A DE 3542263A DE 3542263 A1 DE3542263 A1 DE 3542263A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- planer according
- hand planer
- housing
- deflecting surface
- rocker
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
- B23Q11/0042—Devices for removing chips
- B23Q11/005—Devices for removing chips by blowing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27C—PLANING, DRILLING, MILLING, TURNING OR UNIVERSAL MACHINES FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL
- B27C1/00—Machines for producing flat surfaces, e.g. by rotary cutters; Equipment therefor
- B27C1/10—Hand planes equipped with power-driven cutter blocks
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Milling, Drilling, And Turning Of Wood (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Handhobelmaschine mit einem in einem
Gehäuse quer zur Hobelrichtung gslagerten und motorisch angetrie
benen Hobelwerkzeug, mit einer Auslauftischplatte hinter und
höhenverstellbaren Einlauftischplatte vor dem Hobelwerkzeug, mit
einem von einer Schnittstelle im unteren Bereich des Hobelwerk
zeuges bis zu zwei Auswurföffnungen zu beiden Seiten des Gehäuses
verlaufenden Spänekanal, und mit einer Vorrichtung zum alternati
ven Verschließen einer der beiden Auswurföffnungen.
Bei bekannten Hobelmaschinen dieser Gattung kann eine Klappe im
Inneren des Spänekanales in dessen Endbereich zum Umschalten der
Auswurfrichtung mittels eines durch eine der Auswurföffnungen
hindurchgeführten Fingers umgelegt werden.
Nachteilig an der bekannten Vorrichtung zum Ändern der Auswurf
richtung ist die Verletzungs- und Verschmutzungsgefahr beim Ein
führen eines Fingers in die Maschine sowie die unbequeme Art der
Umschaltung. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß die augen
blicklich eingestellte Auswurfrichtung nicht unmittelbar erkannt
werden kann, sondern auf umständliche Art durch Abtasten mit dem
Finger festgestellt werden muß.
Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung, eine Handhobelmaschine
zu schaffen, bei der die Umschaltung der Auswurfrichtung für die
Hobelspäne einfach, bequem und sicher durchgeführt werden kann
und die eingestellte Auswurfrichtung auf einfache Weise festgestellt
werden kann.
Die Aufgebe wird dadurch gelöst, daß eine im Endbereich des Späne
kanals drehbar gelagerte, jeweils eine der beiden Auswurföffnungen
abdeckende und die Späne zur anderen Auswurföffnung hin mittels
einer Ablenkfläche ablenkende Wippe über eine Drehwelle mit einem
außen am Gehäuse angeordneten Umschaltknopf verbunden ist.
Mittels des Umschaltknopfes kann die geforderte sichere, bequeme
und schnelle Umschaltung der Auswurfrichtung mit einfachen kon
struktiven Mitteln erreicht werden. An der Stellung des Umschalt
knopfes oder durch ein versuchsweises Drehen daran ist die augen
blicklich eingestellte Auswurfrichtung schnell und einfach fest
stellbar.
Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Merkmale sind vor
teilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der im Anspruch 1
Handhobelmaschine möglich.
Als besonders strömungsgünstig erweist sich eine viertelkreisbo
genförmig gekrümmte Ablenkfläche. Die Gefahr von Verstopfungen
des Spänekanales durch Hobelspäne und abgesetzte Verunreinigungen
wird dadurch deutlich vermindert. Hierbei kann diese Ablenkfläche
ein gerades Profil aufweisen, was zweckmäßigerweise zu rechteck
förmiren Auswurföffnungen führt oder aber die Ablenkflächen weisen
ein im wesentlichen halbkreisbogenförmiges Profil auf, und die Aus
wurföffnungen sind entsprechend bogenförmig, rund, oval od. dgl.
ausgebildet. Die Form der Auswurföffnungen sollte dabei zweckmäßi
gerweise der Form dieses Profils entsprechen. Welches Profil ge
wählt wird, hängt unter anderem auch davon ab, welchen Querschnitt
der Spänekanal aufweist. Die Wandung dieses Spänekanals sollte
kontinuierlich in die Wippe übergehen, um einen geringen Strömungs
widerstand zu erzielen und Kanten und Absätze zu vermeiden, an
denen sich Verunreinigungen niedersetzen können.
Die Ablenkfläche wird vorteilhafterweise über kreisausschnittför
mige Seitenflächen mit der Drehwelle verbunden, um auch hier über
stehende Kanten, Schlitze und dgl. zu vermeiden. Bei einer material
und gewichtssparenden Ausführung können diese Seitenflächen auch
durch Streben ersetzt werden.
Indem in den beiden Endstellungen der Wippe jeweils eine Kante
der Wippe auf einer dem Ende des Spänekanales gegenüberliegenden
Kante einer der Auswurföffnungen aufliegt oder mit dieser verzahnt
ist, kann ein strömungsgünstiger Übergang vom Spänekanal in die
Wippe erreicht werden.
Ein Verschieben der Wippe während des Hobelvorganges wird zweck
mäßigerweise dadurch verhindert, daß eine die Wippe in den beiden
Endstellungen haltende Rastvorrichtung vorgesehen ist. Diese kann
vorzugsweise am Umschaltknopf angeordnet sein.
Die augenblicklich eingestellte Auswurfrichtung kann besonders ein
fach abgelesen werden, wenn der Umschaltknopf eine entsprechende
Markierung aufweist. Diese kann zweckmäßigerweise in einer hebel
artigen Ausbildung des Umschaltknopfes selbst bestehen.
In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung darge
stellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.
Es zeigen:
Fig. 1 eine Handhobelmaschine mit im wesentlichen
rechteckförmigen Auswurföffnungen,
Fig. 2 ein Teilquerschnitt A-A durch die Handhobel
maschine im Bereich der Wippe und
Fig. 3 eine Wippe mit halbkreisbogenförmig profilier
ter Ablenkfläche.
Bei der in Fig. 1 dargestellten Handhobelmaschine ist in einem Ge
häuse 10 auf einer nicht dargestellten, quer zur Hobelrichtung
(durch einen Pfeil gekennzeichnet) verlaufenden Welle ein im wesent
lichen kreiszylinderförmiges Hobelwerkzeug 11 drehbar gelagert
und elektromotorisch angetrieben. Hinter dem Hobelwerkzeug 11 ist
das Gehäuse 10 unten durch eine Auslauftischplatte 12 abgeschlos
sen, deren untere Fläche tangential zum Flugkreis des Hobelwerk
zeuges 11 angeordnet ist. Vor dem Hobelwerkzeug 11 ist das Gehäuse
unten durch eine höhenverstellbare Einlauftischplatte 13 abge
schlossen. Ein hinterer Handgriff 14 verläuft oberhalb des Gehäu
ses 10 vom hinteren Ende aus bis in den mittleren, bzw. vorderen
Teil der Handhobelmaschine. Ein vorderer Handgriff 15 ist im vor
dersten Bereich auf das Gehäuse 10 aufgesetzt und dient zur Ein
stellung der Spantiefe, also zur Verstellung der Einlauftischplatte
13.
Ein Spänekanal 16 im Inneren des Gehäuses 10 beginnt im Bereich
zwischen der Einlauftischplatte 13 und dem Hobelwerkzeug 11 und
mündet in zwei seitlichen Auswurföffnungen 17 im oberen Bereich
des Gehäuses 10, an dem der hintere Handgriff 14 angesetzt ist.
Die im wesentlichen rechteckförmig ausgebildeten Auswurföffnungen
17 verlaufen unten spitz zu. An einer unterhalb der Auswurföffnun
gen 17 senkrecht zur Außenfläche im Gehäuse 10 ver
laufenden Drehwelle 18 ist außen am Gehäuse ein Umschaltknopf 19
drehfest angebracht. Dieser weist einen hebelartigen Steg 20 auf,
an dem seine jeweilige Schaltstellung erkennbar ist. Anstelle die
ses hebelartigen Stegs 20 können selbstverständlich auch andere
Markierungen treten.
Die Drehwelle 18 ist mit einer Wippe 21 verbunden, durch die je
nach Schaltstellung des Umschaltknopfes 19 eine der beiden Aus
wurföffnungen 17 verschlossen und die andere mit dem Spänekanal
16 verbunden ist. Der in Fig. 2 dargestellte Teilquerschnitt A-
A soll mit zur Erläuterung des Aufbaus dieser Wippe 21 dienen.
Diese besteht aus einer viertelkreisbogenförmig gekrümmten, ein
gerades Profil aufweisenden Ablenkfläche 22 für die Hobelspäne.
Die beiden gekrümmten Kanten sind über zwei parallele, kreisaus
schnittförmige Seitenflächen 23 mit der Drehwelle 18 verbunden.
Die Wippe 21 erhält dadurch ein U-förmiges Profil mit rechtwinks
ligen Ecken.
In der in Fig. 2 dargestellten Position der Wippe 21 liegt eine
Abschlußkante 24 der Ablenkfläche 22 an der unteren Kante der
linken Auswurföffnung 17 auf, während die andere Abschlußkante
25 an einer oberen, ebenen Abschlußfläche 26 des Spänekanales 16
tangential anliegt.
Anstelle des Aufliegens der Abschlußkante 24 auf der unteren Kan
te der Auswurföffnung 17 können diese Kanten auch miteinander ver
zahnt sein, insbesondere gegensinnige Absätze oder Stufen aufweisen,
um ein dichteres Schließen zu erreichen.
Die vom sich gegen den Uhrzeigersinn drehenden Hobelwerkzeug 11
erzeugten Hobelspäne werden in den Spänekanal 16 hineingeschleu
dert und an seinem Ende durch die Wippe 21 umgelenkt. In der in
Fig. 2 dargestellten Stellung der Wippe 21 werden die Hobelspäne
seitlich nach rechts durch die Auswurföffnung 17 herausgeschleu
dert. Der hebelartige Steg 20 auf dem Umschaltknopf 19 weist zur
Auswurfseite, so daß diese leicht erkennbar ist.
Nach einer Drehung des Umschaltknopfes 19 um einen Winkel von
90° im Uhrzeigersinn nimmt die Wippe 21 die durch eine unterbroche
ne Linie dargestellte Stellung ein, in der der Späneauswurf durch
die seitliche linke Auswurföffnung 17 erfolgt. In den beiden End
stellungen der Wippe 21 kann eine Rastvorrichtung vorgesehen wer
den, um ein Verdrehen der Wippe 21 während des Hobelns zu ver
hindern. Eine solche, nicht näher dargestellte Rastvorrichtung
kann entweder an den sich berührenden Endkanten der Wippe 21 selbst
oder im bzw. am Umschaltknopf 19 vorgesehen sein. Eine solche,
an sich bekannte Rastvorrichtung kann beispielsweise darin be
stehen, daß der Umschaltknopf 19 in den beiden Endstellungen durch
Federkraft in eine rastende Aussparung geschoben wird, aus der er
durch Niederdrücken wieder herausbewegt werden kann.
Bei dem in Fig. 3 dargestellten weiteren Ausführungsbeispiel einer
Wippe 21 weist eine Ablenkfläche 30 ein halbkreisbogenförmiges Pro
fil auf. Diese Ablenkfläche 30 ist beidseitig wiederum über vier
telkreisausschnittförmige Seitenflächen mit der Drehwelle 18 ver
bunden. Eine solche Ausgestaltung der Wippe wird zweckmäßigerweise
in Verbindung mit kreisbogenförmig ausgebildeten Auswurföffnungen
17 bzw. mit einem Spänekanal 16 verwendet, der ebenfalls einen ent
sprechend gerundeten Querschnitt aufweist.
Selbstverständlich können anstelle des halbkreisbogenförmigen
Profils auch andere, ähnlich geformte Profile treten, wie z.B.
ellipsenförmig, parabelförmig, hyperbelförmig usw. geformte Pro
file. Die Drehwelle 18 besteht bei diesem Ausführungsbeispiel
aus zwei seitlich an die Wippe 21 angesetzten Drehwellenteilen.
Diese haben gegenüber einer durchgehenden Drehwelle den Vorteil,
daß die Welle selbst nicht sls zusätzlicher Strömungswiderstand
wirkt.
Claims (13)
1. Handhobelmaschine mit einem in einem Gehäuse quer zur Hobel
richtung gelagerten und motorisch angetriebenen Hobelwerkzeug,
mit einer Auslauftischplatte hinter und einer höhenverstellbaren
Einlauftischplatte vor dem Hobelwerkzeug, mit einem von einer
Schnittstelle im unteren Bereich des Hobelwerkzeuges bis zu zwei
Auswurföffnungen zu beiden Seiten des Gehäuses verlaufenden Späne
kanal und mit einer Vorrichtung zum alternativen Verschließen ei
ner der beiden Auswurföffnungen, dadurch gekennzeichnet, daß ei
ne im Endbereich des Spänekanales (16) drehbar gelagerte, jeweils
einer der beiden Auswurföffnungen (17) abdeckende und die Späne
zu anderen Auswurföffnungen (17) hin mitteles einer Ablenkfläche
(22; 30) ablenkende Wippe (21) über eine Drehwelle 18 mit einem
außen am Gehäuse (10) angeordneten Umschaltknopf (19) verbunden
ist.
2. Handhobelmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß die Drehachse der Drehwelle (18) in einer senkrecht zur Dreh
achse des Hobelwerkzeuges (11) verlaufenden Ebene angeordnet ist.
3. Handhobelmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn
zsichnet, daß die Ablenkfläche (22; 30) viertelkreisbogenförmig
gekrümmt ist.
4. Handhobelmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet,
daß die Ablenkfläche (22) ein gerades Profil aufweist.
5. Handhobelmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet,
daß die Ablenkfläche (30) ein im wesentlichen halbkreisbogenför
miges Profil aufweist.
6. Handhobelmaschine nach sinem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch
gekennzeichnet, daß das Profil der Ablenkfläche (22; 30) dem
äußeren Profil der Auswurföffnungen (17) entspricht.
7. Handhobelmaschine nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch
gekennzeichnet, daß die Ablenkfläche (22; 30) über kreisausschnitt
förmige Seitenflächen (23; 31) mit der Drehwslle (18) verbunden
ist.
8. Handhobelmaschine nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch
gekennzeichnet, daß die Ablenkfläche (22; 30) über wenigstens zwei
Streben mit der Drehwelle (18) verbunden ist.
9. Handhobelmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß jeweils eine Kante (24) der Wippe (21)
in ihren beiden Endstellungen auf einer dem Ende des Spänekanals
(16) gegenüberliegenden Kante einer der Auswurföffnungen (17)
aufliegt oder mit dieser verzahnt ist.
10. Handhobelmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß einer die Wippe (21) in den beiden
Endstellungen haltende Rastvorrichtung vorgesehen ist.
11. Handhobelmaschine nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet,
daß die Rastvorrichtung am Umschaltknopf (19) angeordnet ist.
12. Handhobelmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß der Umschaltknopf (19) eine die Aus
wurfrichtung kennzeichnende Markierung (20) aufweist.
13. Handhobelmaschine nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet,
daß der Umschaltknopf (19) zur Markierung hebelartig ausgebildet
ist.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853542263 DE3542263A1 (de) | 1985-11-29 | 1985-11-29 | Handhobelmaschine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19853542263 DE3542263A1 (de) | 1985-11-29 | 1985-11-29 | Handhobelmaschine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3542263A1 true DE3542263A1 (de) | 1987-06-04 |
DE3542263C2 DE3542263C2 (de) | 1988-01-28 |
Family
ID=6287204
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19853542263 Granted DE3542263A1 (de) | 1985-11-29 | 1985-11-29 | Handhobelmaschine |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3542263A1 (de) |
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3703063C1 (en) * | 1986-11-28 | 1988-06-23 | Festo Kg | Portable cleaning machine |
WO1993008004A1 (de) * | 1991-10-22 | 1993-04-29 | Robert Bosch Gmbh | Handhobelmaschine |
FR2725654A1 (fr) * | 1994-10-18 | 1996-04-19 | Ryobi Ltd | Rabot electrique ayant une evacuation de copeaux |
US5815934A (en) * | 1995-03-24 | 1998-10-06 | Black & Decker Inc. | Planar chip ejection cassette |
EP1428615A2 (de) * | 2002-12-09 | 2004-06-16 | Black & Decker Inc. | Hobelmaschine |
WO2005070617A1 (de) * | 2004-01-27 | 2005-08-04 | Robert Bosch Gmbh | Spanauffangbehälter sowie system aus einem spanauffangbehälter und einer schutzhaube für eine werkzeugmaschine |
GB2433455A (en) * | 2005-12-19 | 2007-06-27 | Bosch Gmbh Robert | Hand held power tool with deflection element |
US7296603B2 (en) | 2002-12-09 | 2007-11-20 | Black & Decker Inc. | Debris collection container for a planer |
US7299838B2 (en) | 2002-12-09 | 2007-11-27 | Black & Decker Inc. | Debris collection container for a planer |
US7422040B2 (en) | 2002-12-09 | 2008-09-09 | Black & Decker Inc. | Debris collection container for a planer |
US7455090B2 (en) | 2002-12-09 | 2008-11-25 | Black & Decker Inc. | Debris collection system for a planer |
US7455091B2 (en) * | 2006-02-15 | 2008-11-25 | Eastway Fair Company Limited | Convertible hood assembly for a planer |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1080764B (de) * | 1956-04-25 | 1960-04-28 | Reich Maschf Gmbh Karl | Spaeneabfuehrung an Handhobelmaschinen |
DE8012652U1 (de) * | 1980-05-09 | 1982-01-28 | Scintilla Ag, Solothurn | Handwerkzeugmaschine, insbesondere Stichsäge |
DE3406728A1 (de) * | 1984-02-24 | 1985-08-29 | Karl M. Reich Maschinenfabrik GmbH, 7440 Nürtingen | Handhobelmaschine |
-
1985
- 1985-11-29 DE DE19853542263 patent/DE3542263A1/de active Granted
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1080764B (de) * | 1956-04-25 | 1960-04-28 | Reich Maschf Gmbh Karl | Spaeneabfuehrung an Handhobelmaschinen |
DE8012652U1 (de) * | 1980-05-09 | 1982-01-28 | Scintilla Ag, Solothurn | Handwerkzeugmaschine, insbesondere Stichsäge |
DE3406728A1 (de) * | 1984-02-24 | 1985-08-29 | Karl M. Reich Maschinenfabrik GmbH, 7440 Nürtingen | Handhobelmaschine |
Cited By (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3703063C1 (en) * | 1986-11-28 | 1988-06-23 | Festo Kg | Portable cleaning machine |
WO1993008004A1 (de) * | 1991-10-22 | 1993-04-29 | Robert Bosch Gmbh | Handhobelmaschine |
US5383275A (en) * | 1991-10-22 | 1995-01-24 | Robert Bosch Gmbh | Hand planer |
FR2725654A1 (fr) * | 1994-10-18 | 1996-04-19 | Ryobi Ltd | Rabot electrique ayant une evacuation de copeaux |
DE19535248A1 (de) * | 1994-10-18 | 1996-04-25 | Ryobi Ltd | Elektronische Hobelmaschine mit einem Spanentsorgungsmechanismus |
JPH08118309A (ja) * | 1994-10-18 | 1996-05-14 | Ryobi Ltd | 切り屑排出機構を有する電気かんな |
JP2912168B2 (ja) | 1994-10-18 | 1999-06-28 | リョービ株式会社 | 切り屑排出機構を有する電気かんな |
US5815934A (en) * | 1995-03-24 | 1998-10-06 | Black & Decker Inc. | Planar chip ejection cassette |
EP1428615A3 (de) * | 2002-12-09 | 2005-11-16 | Black & Decker Inc. | Hobelmaschine |
EP1428615A2 (de) * | 2002-12-09 | 2004-06-16 | Black & Decker Inc. | Hobelmaschine |
US7296603B2 (en) | 2002-12-09 | 2007-11-20 | Black & Decker Inc. | Debris collection container for a planer |
US7299839B2 (en) | 2002-12-09 | 2007-11-27 | Black & Decker Inc. | Debris collection system for a planer |
US7299838B2 (en) | 2002-12-09 | 2007-11-27 | Black & Decker Inc. | Debris collection container for a planer |
US7422040B2 (en) | 2002-12-09 | 2008-09-09 | Black & Decker Inc. | Debris collection container for a planer |
US7455090B2 (en) | 2002-12-09 | 2008-11-25 | Black & Decker Inc. | Debris collection system for a planer |
WO2005070617A1 (de) * | 2004-01-27 | 2005-08-04 | Robert Bosch Gmbh | Spanauffangbehälter sowie system aus einem spanauffangbehälter und einer schutzhaube für eine werkzeugmaschine |
US7562456B2 (en) | 2004-01-27 | 2009-07-21 | Robert Bosch Gmbh | System comprised of a chip catcher and a safety guard for a power tool |
GB2433455A (en) * | 2005-12-19 | 2007-06-27 | Bosch Gmbh Robert | Hand held power tool with deflection element |
GB2433455B (en) * | 2005-12-19 | 2009-11-18 | Bosch Gmbh Robert | Hand-held power tool |
US7455091B2 (en) * | 2006-02-15 | 2008-11-25 | Eastway Fair Company Limited | Convertible hood assembly for a planer |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3542263C2 (de) | 1988-01-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE10036458A1 (de) | Staubfangvorrichtung für eine Säge | |
EP0126285B1 (de) | Handhobelgerät | |
EP0406645A1 (de) | Vorrichtung zur Einzelzuführung von hintereinander zwischen Führungsschienen angeordneten Bolzen und/oder Stiften | |
DE3542263A1 (de) | Handhobelmaschine | |
DE2643041A1 (de) | Vorrichtung zur gewinnung von mineralen | |
EP0167092A2 (de) | Spänefang für eine Oberfräse mit Staubabsaugung | |
DE4310280C2 (de) | Werkzeugmaschine, insbesondere Handwerkzeugmaschine, mit einem Spanauswurfteil | |
DE102008009113B4 (de) | Handschleifmaschine mit längenverstellbarer Staubsammelvorrichtung | |
DE3216092C2 (de) | Zerkleinerer für Material aus Kunststoff | |
CH694153A5 (de) | Trenngerät. | |
DE6906246U (de) | Schneidmaschine | |
DE3825477C2 (de) | Insbesondere als Handkreissäge ausgebildetes transportables Trenngerät | |
DE3703063C1 (en) | Portable cleaning machine | |
DE3506342A1 (de) | Werkzeugsupport zum drehen von werkstuecken aus holz | |
DE3318844C2 (de) | ||
DE3541728A1 (de) | Handhobelmaschine | |
DE4310270A1 (de) | Handhobelmaschine | |
DE2939598C2 (de) | ||
DE3105218A1 (de) | "baumschneidegeraet" | |
DE20107458U1 (de) | Messerkörper für eine Hobelmaschine und Hobelmaschine | |
DE9107890U1 (de) | Kombinierte Abricht- und Dickenhobelmaschine | |
DE7701074U1 (de) | Motorisch antreibbarer Handhobel | |
DE3542095A1 (de) | Handhobelmaschine | |
DE3514535A1 (de) | Raeumvorrichtung fuer eine schlitzwandfraese | |
DE8631998U1 (de) | Handhobelmaschine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: FESTO AG & CO, 73734 ESSLINGEN, DE |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |