DE3422803C2 - - Google Patents

Info

Publication number
DE3422803C2
DE3422803C2 DE19843422803 DE3422803A DE3422803C2 DE 3422803 C2 DE3422803 C2 DE 3422803C2 DE 19843422803 DE19843422803 DE 19843422803 DE 3422803 A DE3422803 A DE 3422803A DE 3422803 C2 DE3422803 C2 DE 3422803C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
stranding
compression
tool
trigger
conductor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19843422803
Other languages
English (en)
Other versions
DE3422803A1 (de
Inventor
Dieter Dipl.-Ing. 8630 Coburg De Vogelsberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE19843422803 priority Critical patent/DE3422803A1/de
Publication of DE3422803A1 publication Critical patent/DE3422803A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3422803C2 publication Critical patent/DE3422803C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/02Stranding-up
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/0006Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables for reducing the size of conductors or cables

Description

Die Erfindung liegt auf dem Gebiet der Fertigungstechnik für elektrische Kabel und ist bei der Herstellung eines mehr­ drähtigen elektrischen Leiters anzuwenden, dessen Einzel­ drähte SZ-verseilt und verdichtet sind.
Nach der grundlegenden Entwicklung verschiedener SZ-Verseil­ techniken und deren Anwendung bei der Herstellung von bündelverseilten, vieladrigen Nachrichtenkabeln und mehr­ adrigen Starkstromkabeln und -leitungen dringt diese Verseiltechnik in weitere Bereiche der Kabelherstellung ein, beispielsweise in den Bereich der Lagenverseilung. Nach dieser Art der Verseilung werden auch mehrdrähtige elektrische Leiter hergestellt, wie sie vor allem in Starkstromkabeln eingesetzt werden (DE-OS 27 26 172, DE-OS 30 26 999).
Bei der Herstellung für mehrdrähtige Leiter für Starkstromkabel ist es allgemein üblich, den aus runden Einzeldrähten bestehenden Verseilverband zu verdichten. Hierzu wird das Leiterseil durch ein Verdichtungswerkzeug gezogen, bei dem es sich um einen Ziehnippel oder ein entsprechend wirkendes Rollenpaar handelt. Der Verdichtungs­ vorgang kann dabei getrennt für die verschiedenen aufeinanderfolgenden Verseillagen erfolgen (Buch "Kabel- und Leitungsfertigung", VEB-Verlag Technik Berlin, 1976, Seite 188 und 194). Man hat auch schon vorgesehen, SZ-verseilte Leiter zu verdichten (DE-OS 30 26 999). Doch blieb hierbei unberücksichtigt, daß der Verdichtungsvorgang an den Umkehrstellen der Drallrichtung störanfällig ist.
Ausgehend von einem Verfahren mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches 1 und von einer Vorrichtung mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches 3 (DE-OS 30 26 999) liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, den Verdichtungsvorgang so auszugestalten, daß an den Drallwechselstellen ein Aufseilen des Leiterseiles unter dem Einfluß der auftretenden Zugkräfte unterbleibt.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist hinsichtlich des Verfahrens vorgesehen, daß das SZ-verseilte Leiterseil vor der Verdichtung mit einer Schubkraft beaufschlagt und anschließend knickfrei dem Verdichtungswerkzeug zugeführt wird. Dies wird konstruktiv bei einer entsprechenden Vorrichtung dadurch realisiert, daß zwischen der SZ-Verseil­ einrichtung und dem Verdichtungswerkzeug eine weitere Abzugeinrichtung angeordnet ist und daß der Abstand zwischen dem letzten Angriffspunkt der weiteren Abzug­ einrichtung am Leiterseil und dem ersten Angriffspunkt des Verdichtungswerkzeuges am Leiterseil kleiner ist als die fünffache Schlaglänge des Leiterseiles. Dieser Abstand kann bei genügender Knicksteifigkeit des Leiterseiles ein freier Abstand sein. Man kann in diesem Bereich aber auch ein Rohr anordnen, in dem das Leiterseil geführt wird.
Mit der Maßnahme des Aufbringens von Schubkräften vor dem Eintritt des Leiterseiles in das Verdichtungswerkzeug ist gewährleistet, daß der Verdichtungsvorgang mit so kleinen Zugkräften erfolgt, daß ein Aufseilen des mehrlagigen, in Längsrichtung inhomogen aufgebauten Leiterseiles an den Umkehrstellen der Drallrichtung unterbleibt. Durch die kurze Distanz zwischen der weiteren Abzugeinrichtung und dem nachgeschalteten Verdichtungswerkzeug ist dabei eine knickfreie Führung des Leiterseiles gegeben, wobei in diesem Bereich die aufgebrachten Schubkräfte nicht größer sein dürfen als die anschließend aufgebrachten Zugkräfte. Dies wird zweckmäßig dadurch erreicht, daß die weitere Abzug­ einrichtung die Arbeitsgeschwindigkeit der gesamten Ferti­ gungslinie bestimmt, die hinter dem Verdichtungswerkzeug auch eine Isolierstraße üblicher Bauart enthalten kann.
Um die durch den Verdichtungsprozeß bedingte Zugbean­ spruchung des Leiterseiles im Bereich der Drallwechsel­ stellen in mäßigen Grenzen zu halten, kann es zweckmäßig sein, die Verdichtung in mehreren Stufen mit immer kleiner werdendem Durchmesser des Verdichtungswerkzeuges durchzu­ führen. Dabei wird also das Leiterseil in mehreren aufein­ anderfolgenden Schritten abwechselnd mit einer Schubkraft beaufschlagt und knickfrei einem Verdichtungswerkzeug zugeführt. Zu diesem Zweck werden mehrere weitere Abzug­ einrichtungen mit jeweils zugeordnetem Verdichtungswerkzeug und stufenweise zunehmend kleiner werdendem Verdichtungs­ durchmesser aufeinanderfolgend angeordnet. Dabei können als weitere Abzugeinrichtungen Raupen-, Scheiben- oder Spannbackenzüge verwendet werden. Gegebenenfalls kann bereits zwischen der SZ-Verseileinrichtung und der ersten weiteren Abzugeinrichtung ein Verdichtungswerkzeug angeordnet sein; beispielsweise kann der letzte Verseilnippel der SZ-Verseileinrichtung als Ziehnippel ausgebildet sein.
Als Verdichtungswerkzeuge kommen die bekannten Ziehnippel oder Rollenverdichter - gegebenenfalls angetrieben - in Betracht. Mit besonderem Vorteil kann die weitere Abzugeinrichtung durch Ausgestaltung als Spannzangen­ abzug selbst die Funktion eines Verdichtungswerkzeuges übernehmen, welches das Leiterseil möglichst lückenlos umschließt und verdichtet. ln diesem Fall dient das nachgeschaltete Verdichtungswerkzeug, beispielsweise ein Ziehnippel, nur zum Kalibrieren, d. h. zum Beseitigen von Ovalitäten oder sonstigen kleinen Geometriestörungen. Dieses Verdichtungswerkzeug kann aber auch aus einem weiteren Spannzangenabzug bestehen, der gegenüber dem ersten Spann­ zangenabzug in Umfangsrichtung des Leiterseiles um 90° versetzt angeordnet ist. In diesem Fall ist das Profil der auswechselbaren Spannzangen in üblicher Weise an den Durchmesser des Leiterseiles anzupassen.
Als SZ-Verseileinrichtungen kommen vorzugsweise solche in Betracht, die mit einem Rohrspeicher und einer nachgeschalteten oszillierenden Verseilscheibe arbeiten. Derartige Rohrspeicher-SZ-Verseilmaschinen sind in letzter Zeit speziell für die Lagenverseilung von Verseilelementen elektrischer und optischer Kabel entwickelt worden (DE-OS 34 03 864).
Vier Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Herstellung eines mehrdrähtigen elektrischen Leiters sind in den Fig. 1 bis 4 schematisch dargestellt. Dabei zeigt
Fig. 1 eine SZ-Verseileinrichtung mit einer nachgeschalteten einfachen Verdichtungseinrichtung,
Fig. 2 eine als Spannzangenabzug ausgebildete Verdichtungs­ einrichtung,
Fig. 3 eine zweistufige SZ-Verseileinrichtung mit einer jeder Verseilstufe nachgeschalteten Verdichtungs­ einrichtung,
Fig. 4 eine SZ-Verseileinrichtung mit einer nachgeschalteten mehrfachen Verdichtungseinrichtung und
Fig. 5 die Zuordnung eines Führungsrohres für das Leiterseil zu einer Verdichtungseinrichtung.
Gemäß Fig. 1 werden mehrere Kupferdrähte 1 mittels einer SZ-Verseileinrichtung 2 lagenweise zu einem Leiterseil 7 verseilt und mittels einer Abzugeinrichtung 5 abgezogen und auf die Aufwickeleinrichtung 6 aufgewickelt. Zwischen der Abzugeinrichtung 5 und der SZ-Verseileinrichtung 2 ist eine weitere Abzugeinrichtung 3 in Form eines Raupenabzuges angeordnet, der mit kurzem Abstand "a" das Verdichtungs­ werkzeug 4 nachgeschaltet ist. Die weitere Abzugeinrichtung 3 steuert dabei die Arbeitsgesschwindigkeit der dargestellten Fertigungslinie, wobei die Abzugeinrichtung 5 über das Steuergerät 20 mit der Abzugeinrichtung 3 derart gekoppelt ist, daß die Zugkräfte im Leiterseil 7 im Bereich zwischen der weiteren Abzugeinrichtung und dem Verdichtungswerkzeug 4 möglichst gering sind.
Gemäß Fig. 2 ist als Verdichtungswerkzeug ein Spannzangen­ abzug 8 eingesetzt, dessen Spannzangen das Leiterseil möglichst lückenlos umschließen und dabei verdichten. Zur Kalibrierung des verdichteten Leiterseiles ist ein weiterer Spannzangenabzug 9 nachgeschaltet, der jedoch in Umfangs­ richtung des Leiterseiles um 90° versetzt angeordnet ist. - Spannzangenabzüge gehören zum bekannten Stand der Technik (DE-OS 22 33 218, DE-OS 26 32 148).
Gemäß Fig. 3 wird ein mehrlagiges Leiterseil 14 aus den Kuferdrähten 1 und weiteren Kupferdrähten 10 mittels einer ersten SZ-Verseilstufe 2 und einer zweiten SZ-Verseilstufe 11 hergestellt. In die SZ-Verseileinrichtung 2 laufen dabei beispielsweise 1+6+12 Drähte und die SZ-Verseileinrich­ tung 11 weitere 18 Drähte ein. Zwischen beiden SZ-Verseil­ einrichtungen ist zur Verdichtung der ersten und zweiten Verseillage die Abzugeinrichtung 3 mit dem nachgeschalteten Verdichtungswerkzeug 4 angeordnet, während zur Verdichtung der dritten Verseillage der SZ-Verseileinrichtung 11 die Abzugeinrichtung 12 mit dem Verdichtungswerkzeug 13 nachge­ schaltet ist. Zur Steuerung der Abzugsgeschwindigkeiten und Abzugskräfte der Abzugeinrichtungen 3 und 12 sowie der nachfolgenden Abzugeinrichtung 5 ist das Steuergerät 21 vorgesehen.
Gemäß Fig. 4 sind der SZ-Verseileinrichtung 2 drei Verdichtungseinrichtungen nachgeschaltet, die jeweils aus einer Abzugeinrichtung 3 mit einem in kurzer Distanz nachgeschalteten Verdichtungswerkzeug 4 bzw. 15 bzw. 16 bestehen. Dabei sind die Durchmesser der Verdichtungs­ werkzeuge stufenweise zunehmend kleiner gewählt. Auf diese Weise ist sichergestellt, daß bei einem größeren Verdichtungsgrad im jeweiligen Verdichtungswerkzeug nur geringe Zugkräfte im Bereich der Umkehrstellen der Drall­ richtung im Leiterseil 7 zum Tragen kommen, so daß - wie bei allen Ausführungsbeispielen - der Verdichtungsprozeß auch im Bereich der Umkehrstellen der Drallrichtung störungsfrei verläuft.
Gemäß Fig. 5 ist der Abstand "a" zwischen der Abzug­ einrichtung 3 und dem Verdichtungswerkzeug 4 mit einem Führungsrohr 17 überbrückt, das dicht am Leiterseil 7 anliegt. Damit wird ein Ausknicken des Leiterseiles - vor allem bei kleinen Seildurchmessern - verhindert. Der Abstand "a" beträgt dabei etwa das Dreifache der Schlaglänge des Leiterseiles, höchstens jedoch das Fünffache.

Claims (11)

1. Verfahren zur Herstellung eines mehrdrähtigen elektrischen Leiters, bei dem die Einzeldrähte abgezogen und lagenweise SZ-verseilt und das aus den Einzeldrähten gebildete, SZ-verseilte Leiterseil verdichtet und nachfolgend abgezogen und aufgewickelt wird, dadurch gekennzeichnet, daß das SZ-verseilte Leiterseil vor der Verdichtung mit einer Schubkraft beaufschlagt und anschließend knickfrei dem Verdichtungswerkzeug zugeführt wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch ge­ kennzeichnet, daß das Leiterseil in mehreren aufeinanderfolgenden Schritten abwechselnd mit einer Schubkraft beaufschlagt und knickfrei einem Verdichtungs­ werkzeug zugeführt wird.
3. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, bestehend aus einer SZ-Verseileinrichtung mit einem nachgeschalteten Verdichtungswerkzeug und einer nachfolgend angeordneten Abzug- und Aufwickeleinrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der SZ-Verseileinrichtung (2) und dem Verdichtungswerkzeug (4) eine weitere Abzugeinrichtung (3) angeordnet ist und daß der Abstand (a) zwischen dem letzten Angriffspunkt der weiteren Abzugeinrichtung am Leiterseil (7) und dem ersten Angriffspunkt des Verdich­ tungswerkzeuges am Leiterseil kleiner ist als die fünffache Schlaglänge des Leiterseils.
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Abzugeinrichtung (3) als Spannzangenabzug (8) ausgebildet ist, der das Leiterseil möglichst lückenlos umschließt und verdichtet.
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das nachgeschaltete Verdichtungswerkzeug aus einem weiteren Spannzangenabzug (9) besteht, der gegenüber dem ersten Spannzangenabzug in Umfangsrichtung des Leiterseiles um 90° versetzt angeordnet ist.
6. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4 zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß mehrere weitere Abzugeinrichtungen (3) mit zugeordnetem Verdichtungswerkzeug (4, 15, 16) mit stufenweise zunehmend kleiner werdendem Verdichtungs­ durchmesser aufeinander folgend angeordnet sind.
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch ge­ kennzeichnet, daß bereits zwischen der SZ-Verseileinrichtung und der ersten weiteren Abzugeinrichtung ein Verdichtungswerkzeug angeordnet ist.
8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der letzte Verseilnippel der SZ-Verseileinrichtung (2) als Ziehnippel ausgebildet ist.
9. Vorrichtung nach Anspruch 6 mit einer mehrstufigen SZ-Verseileinrichtung, dadurch gekenn­ zeichnet, daß jeweils eine weitere Abzugeinrich­ tung (3) mit nachgeschaltetem Verdichtungswerkzeug (4) zwischen zwei aufeinander folgenden Verseilstufen (2, 11) der SZ-Verseileinrichtung angeordnet ist.
10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 9, da­ durch gekennzeichnet, daß zwischen einer weiteren Abzugeinrichtung und dem jeweils nachgeschalteten Verdichtungswerkzeug ein Rohr (17) zur Führung des Leiterseiles angeordnet ist.
11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die SZ-Verseileinrichtung aus einer oder mehreren gestaffelt angeordneten Rohrspeicher-SZ-Verseilvorrichtungen besteht.
DE19843422803 1984-06-15 1984-06-15 Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines mehrdraehtigen leiters eines elektrischen kabels Granted DE3422803A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843422803 DE3422803A1 (de) 1984-06-15 1984-06-15 Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines mehrdraehtigen leiters eines elektrischen kabels

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843422803 DE3422803A1 (de) 1984-06-15 1984-06-15 Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines mehrdraehtigen leiters eines elektrischen kabels

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3422803A1 DE3422803A1 (de) 1985-12-19
DE3422803C2 true DE3422803C2 (de) 1991-12-05

Family

ID=6238767

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843422803 Granted DE3422803A1 (de) 1984-06-15 1984-06-15 Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines mehrdraehtigen leiters eines elektrischen kabels

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3422803A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3612805C2 (de) * 1986-04-16 1995-06-14 Kabelmetal Electro Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines im Querschnitt hohlzylinderförmigen langgestreckten Gutes
DE3834136A1 (de) * 1988-10-07 1990-04-12 Kabelmetal Electro Gmbh Ein- oder mehrlagiges leiterseil eines elektrischen energiekabels
CN113571263B (zh) * 2021-09-22 2021-12-10 南通市东风特种电线有限公司 一种电缆外甲制造装置

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2233218A1 (de) * 1972-07-06 1974-01-24 Kabel Metallwerke Ghh Abzugsvorrichtung fuer langgestrecktes gut
FR2318350A1 (fr) * 1975-07-17 1977-02-11 Lignes Telegraph Telephon Perfectionnements aux dispositifs de tirage pour machine de cablerie
DE2726172C3 (de) * 1977-06-08 1980-02-14 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Verfahren und Vorrichtung zum SZ-Verseilen elektrischer Kabel
DE3026999C2 (de) * 1980-07-17 1984-01-12 kabelmetal electro GmbH, 3000 Hannover SZ-verseiltes, mehradriges elektrisches Energiekabel
DE3403864A1 (de) * 1984-02-02 1985-08-08 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Vorrichtung zum lagenverseilen

Also Published As

Publication number Publication date
DE3422803A1 (de) 1985-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3521485C2 (de) Vorrichtung zur Herstellung eines verseilten, mehrdrähtigen, verdichteten Rundleiters
EP0003279B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum lagenweisen SZ-Verseilen von Verseilelementen um einen flexiblen Kernstrang
DE2232329C2 (de) Vorrichtung zum Verseilen von Verseilelementen für elektrische Kabel zu einer Verseileinheit mit abschnittsweise wechselnder Verdrillungsrichtung
EP3111524B1 (de) Verlegehilfe zum verlegen eines kabels, insbesondere eines induktionskabels
EP0007473A1 (de) Vorrichtung zum SZ-Verseilen von Starkstromkabeladern mit sektorförmigem Leiterquerschnitt
DE3422803C2 (de)
DE2927401A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum vereinzeln und positionieren der adern eines mehradrigen kabels
CH629909A5 (de) Verfahren und vorrichtung zum sz-verseilen elektrischer kabel.
DE2742662A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur kontinuierlichen verseilung von strangfoermigem gut groesseren querschnitts
DE2833703C3 (de) Vorrichtung zum SZ-Verseilen von Starkstromkabeladern mit sektorförmigem Leiterquerschnitt
DE3026999C2 (de) SZ-verseiltes, mehradriges elektrisches Energiekabel
EP0151367B1 (de) Vorrichtung zum SZ-Verseilen für elektrische Kabel oder Leitungen
DE2946248C2 (de)
DE102004004978B4 (de) Vorrichtung zur Vereinzelung von mehreren in einem Kabelmantel verdrillt angeordneten Litzen
DE877327C (de) Verfahren zum Befestigen einer Zugvorrichtung an einem Metallrohr, insbesondere beim Niederziehen von Metallrohren zum Ummanteln elektrischer Kabel
DE3315336A1 (de) Kombinierte vorrichtung zum programmierten abschneiden
DE2637943C2 (de) Vorrichtung zur SZ-Verseilung von Verseilelementen elektrischer Kabel
EP1174886A2 (de) Datenkabel sowie Verfahren zum Herstellen eines Datenkabels
EP3172742B1 (de) Verfahren zur herstellung einer elektrischen leitung, elektrische leitung sowie kraftfahrzeug-bordnetz mit einer entsprechenden elektrischen leitung
DE3127375C2 (de) SZ-Verseilmaschine für Starkstromkabel und -leitungen
DE3834136A1 (de) Ein- oder mehrlagiges leiterseil eines elektrischen energiekabels
DE2833706C2 (de) Vorrichtung zur SZ-Vortorsion oder zur SZ-Verseilung von Verseilelementen elektrischer Kabel und Leitungen
DE3711187A1 (de) Verfahren zum herstellen eines kabels, vorrichtung zur verfahrensdurchfuehrung und kabel
CH649168A5 (en) Method and device for continuous production of electrical cables and leads by stranding wires.
DE2948683C2 (de) Verfahren zum Verseilen von isolierten Adern elektrischer Kabel

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee