DE3420500C2 - - Google Patents

Info

Publication number
DE3420500C2
DE3420500C2 DE19843420500 DE3420500A DE3420500C2 DE 3420500 C2 DE3420500 C2 DE 3420500C2 DE 19843420500 DE19843420500 DE 19843420500 DE 3420500 A DE3420500 A DE 3420500A DE 3420500 C2 DE3420500 C2 DE 3420500C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
funnel
cable
lobe
extension
control funnel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19843420500
Other languages
English (en)
Other versions
DE3420500A1 (de
Inventor
Uwe 5060 Bergisch Gladbach De Amerpohl
Heinrich 5204 Lohmar De Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Felten and Guilleaume AG
Original Assignee
Felten & Guilleaume Energietechnik Ag 5000 Koeln De
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Felten & Guilleaume Energietechnik Ag 5000 Koeln De filed Critical Felten & Guilleaume Energietechnik Ag 5000 Koeln De
Priority to DE19843420500 priority Critical patent/DE3420500A1/de
Publication of DE3420500A1 publication Critical patent/DE3420500A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3420500C2 publication Critical patent/DE3420500C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/02Cable terminations
    • H02G15/06Cable terminating boxes, frames or other structures
    • H02G15/064Cable terminating boxes, frames or other structures with devices for relieving electrical stress
    • H02G15/068Cable terminating boxes, frames or other structures with devices for relieving electrical stress connected to the cable shield only

Landscapes

  • Insulating Bodies (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein VPE-isoliertes Höchstspannungs- Einleiterkabel mit einem Endverschluß nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Sie ist besonders auf die Ausbildung des Endverschlusses mit einer auf das Kabelende aufschiebbaren, vorgefertigten Isolierkeule mit integriertem Feldsteuer­ trichter für Kabel mit Nennspannungen von über 220 kV ge­ richtet.
In der DE-PS 23 46 567 ist bereits ein aufschiebbarer End­ verschluß aus einer Isolierkeule mit einem integrierten Feldsteuertrichter (beide aus Silikonkautschuk) beschrieben, der für kunststoffisolierte Mittelspannungs-Einleiterkabel bestimmt ist. Sein Einsatz im Isolatorgehäuse eines Endver­ schlusses für PE-isolierte 110 kV-Einleiterkabel ist in dem Aufsatz von J. Friedrich "Neue Garniturengeneration für PE-isolierte Höchstspannungskabel" in Z. ETZ-A, Heft 3/1976, Seiten 160-62 (Bilder 2 und 3) gezeigt und beschrieben. Die mit einem Untermaß ihrer Bohrung von einigen % vorge­ fertigte Isolierkeule aus elastomerem Silikonkautschuk erhält beim Aufschieben auf die Kabelisolierung eine ent­ sprechende elastische Spannung (Vorspannung), die den erfor­ derlichen Preßsitz der Keule auf dem Kabel sicherstellt. Dies ist jedoch bei Kabeln für 220 kV und höher wegen der erforderlichen größeren Dicke von Kabelisolierung und Endverschluß-Isolierkeule sowie der größeren Baulänge mit dem bekannten Aufschieb-Endverschluß nicht zu erreichen.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, den bekann­ ten Aufschieb-Endverschluß für den Einsatz bei Kabeln für 220 kV und höher auszubilden, so daß der Preßsitz auf dem Kabelende, optimale Feldsteuerung und einfache Montage erreicht werden.
Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Wesentlich ist hierbei, daß die Isolier­ keule mit dem integrierten Feldsteuertrichter aus zwei hohl­ zylindrischen, koaxialen Bauteilen (Innen- und Außenteil) besteht, und daß der Außenteil mit gleichmäßiger elastischer Spannung pressend (und damit hohlstellenfrei) auf den Innen­ teil geschoben ist, womit auch die Spannung des Innenteils gegenüber dem Kabel erhöht ist. Die im Außen- und Innenteil integrierten Teile des Feldsteuertrichters ergänzen sich zu einem einheitlich geformten und wirkenden Steuertrichter.
Der Vorteil der Erfindung liegt darin, daß die Einsatzmög­ lichkeit der Aufschieb-Endverschlüsse auf Kabel für 220 kV und höher (bis über 400 kV) erweitert ist und die Einfachheit von Herstellung und Montage beibehalten ist.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unter­ ansprüchen angegeben, von welchen die Ansprüche 2 und 3 die Ausbildung des Steuertrichters, und die Ansprüche 4 bis 6 die Ausbildung der Isolierkeule (mit einem Ringspalt, mit Befe­ stigung, Dichtung und Kontaktierung und mit einer Preßsitz­ verstärkung) betreffen.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigt
Fig. 1 eine Isolierkeule mit integriertem Feldsteuertrich­ ter, aufgeschoben auf die teilweise abgesetzte Isolierung am Ende des Kabels, im Halbschnitt (ohne das sie umgebende Isolatorgehäuse und ohne Kopf- und Fußarmatur) und
Fig. 2 diese Isolierkeule in Ansicht, im (teilweise ge­ zeichneten) Isolatorgehäuse im Schnitt.
Bezeichnet sind mit
1 Isolierkeule mit integriertem Feldsteuertrichter, beide aus elastomerem Silikonkautschuk,
2 Innenteil der Isolierkeule, hohlzylindrisch und an den Außenrändern abgeschrägt,
3 Innenteil des Steuertrichters,
31 - oben: Trichtererweiterung
32 - in der Mitte: Trichterrohr
33 - unten: Rohrfortsatz
4 Außenteil der Isolierkeule, wie Innenteil hohlzylindrisch und an den Außenrändern abgeschrägt,
5 Außenteil des Steuertrichters
51 - oben: Trichterrand
52 - in der Mitte: Rohransatz, längs der Innenwand des Außen­ teils der Isolierkeule
53 Rohrverlängerung unten
6 Ringspalt unten zwischen Innen- und Außenteil des Steuer­ trichters
7 Dichtbuchse aus Metall oder Rohrstutzen der Kabeleinführung
71 Befestigungsschelle
8 Kabel, 220 kV VPE-isoliert
81 Kabelmantel
82 Schirmdrähte, abgebogen und geerdet
83 Wickel aus leitfähigem Band über der Leitschicht
84 äußere Leitschicht
85 Kabelisolierung aus VPE
9 Isolatorgehäuse mit angeformten Schirmen aus Porzellan, trägt Kopf- und Fußarmatur
91 Isolatorinnenraum, zwischen Gehäuse und Isolierkeule mit Isoliermasse gefüllt
Bei dem dargestellten Beispiel ist in der Fig. 2 das üb­ liche Isolatorgehäuse 9 des Endverschlusses mit seinen angeformten Schirmen aus Porzellan (oder Kunststoff) ange­ deutet. Dieses Gehäuse trägt die Kopf- und Fußarmatur des Endverschlusses, die jedoch nicht eingezeichnet sind. Im unteren (kabelseitigen) Bereich des Gehäuses ist die Iso­ lierkeule 1 mit den integrierten Feldsteuertrichter mit Preßsitz auf das abgesetzte Kabelende, genauer die Isolie­ rung 85 und äußere Leitschicht 84 des Kabels 8, aufge­ schoben. Der zwischen Gehäuse und Isolierkeule befindliche Innenraum 91 ist mit Isoliermasse auf Silikonbasis gefüllt.
Einzelheiten der erfindungsgemäßen Isolierkeule sind in der Fig. 1 dargestellt und sind aus der Bezugszeichenliste und den Ansprüchen zu entnehmen. Hierzu noch folgende Erläuterungen:
Die Außenfläche des Keulen-Innenteils 2 ist nach oben (zur Kopfarmatur hin) leicht konisch verjüngt ausgebildet, da­ mit das Entformen nach dem Guß der Keule und insbesondere das Aufschieben des Keulen-Außenteils 4 auf den Innenteil 2 erleichtert wird. Die Bohrung des Außenteils 4 ist dem­ entsprechend konisch ausgebildet, so daß der Außen- auf dem Innenteil satt aufsitzt. Auch der Außenteil 4 ist be­ züglich seiner Bohrung und Wandstärke so bemessen, daß er im aufgeschobenen Zustand mit der notwendigen Vorspannung von über 3% auf dem Innenteil 2 festsitzt und beide Teile eine das Kabel fest umschließende Einheit bilden.
Im Innenteil 2 und Außenteil 4 der Isolierkeule sind Berei­ che aus elektrisch leitfähigem, elastomeren Silikonkautschuk 3 bzw. 5 dergestalt integriert (die Keule ist um den Trichter gegossen), daß sie bei aufgeschobenem Außenteil einander zu einem für die Steuerung des elektrischen Feldes in dem End­ verschluß besonders ausgebildeten Steuertrichter ergänzen.
Dabei ist die Trichtererweiterung 31 des Steuertrichter- Innenteils gegenüber dem Rohransatz 52 des Steuertrichter- Außenteils ein Stück nach unten (zur Fußarmatur hin) ver­ setzt. Dies hat folgende Gründe: Zum einen ist es eine Montagehilfe, damit beim Aufschieben des Außenteils der Trichterrand 51 nicht unter die Trichtererweiterung 31 des Innenteils rutscht, was eine unerwünschte Feldverzer­ rung geben würde. Zum zweiten ist es eine Verbesserung der Feldsteuerung, da die Forderung nach einer möglichst ge­ ringen Tangential-Feldstärke an der Grenzfläche der Kabel­ isolierung 85 zur Keulenisolierung 2 um so besser erfüllt wird, je länger die dazu parallel liegende Trichterstufe ist. Und zum dritten ist es eine Typenvereinfachung, da man vom Keulen-Außenteil nur einen Typ braucht und die verschiedenen Kabelabmessungen nur mit entsprechend ver­ schiedenen Keulen-Innenteilen 2 + 3 auszugleichen braucht.
Der Steuertrichter-Innenteil 3 ist so gestaltet und be­ messen, daß er im unteren Bereich mit seinem Trichterrohr 32 und dessen Fortsatz 33 die äußere Leitschicht 84 des Kabels, die an ihrem Ende leicht konisch abgesetzt ist, elektrisch kontaktierend und elastisch pressend umfaßt. Die Kontaktierung kann mittels eines Wickels aus leitfä­ higem Band 83 verstärkt werden, das um den Trichter-Rohr­ fortsatz 33 und weiter abwärts um die äußere Leitschicht 84 des Kabels bis zu dessen abgebogenem Schirm 82 ge­ wickelt ist. Zum unteren Abschluß des Endverschlusses wird eine übliche Fußarmatur mit einem Kabeleinführungstrichter verwendet, der samt den Dichtungen einerseits (oben) am Fuß des Isolatorgehäuses 9 und andererseits (unten) um den Kabelmantel 81 festgelegt ist.
In einer anderen Ausführungsform ist der Rohrfortsatz 33 des Steuertrichter-Innenteils stärker ausgebildet und ist der Kabelmantel 81 in unmittelbarer Nähe der Isolierkeule 1 abgesetzt, womit die Bewicklung 83 der äußeren Leitschicht entfällt. Hier wird nun statt der üblichen Fußarmatur mit Kabeleinführungstrichter die in Fig. 1 angedeutete metallene Dichtbuchse 7, welche an der Rohrverlängerung 53 des Steuertrichter-Außenteils mittels einer Schelle 71 be­ festigt ist, so weitergebildet, daß sie das Isolatorgehäuse 9 gegenüber dem eingeführten Kabel 8 abdichtet. Sie dient zugleich der Erdung des Steuertrichters 3 + 5, wogegen die abgebogenen Drähte des Kabelschirms 82 gesondert geerdet sind. Der Vorteil dieser Ausführung liegt in einer erheb­ lichen Vereinfachung der Montage.

Claims (6)

1. VPE-isoliertes Höchstspannungs-Einleiterkabel mit End­ verschluß, bei dem im unteren (kabelseitigen) Bereich des Isolatorgehäuses (9) eine Isolierkeule (1) mit einem integrierten Feldsteuertrichter, beide aus ela­ stomerem Silikonkautschuk auf die Kabelisolierung (85) mit Preßsitz aufgeschoben ist, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Isolierkeule (1) aus einem hohlzylindrischen Innenteil (2) mit einem Innen­ teil (3) des Steuertrichters und einem ebenfalls hohl­ zylindrischen Außenteil (4) mit einem Außenteil (5) des Steuertrichters besteht und der Außenteil (4) auf den sich nach oben leicht verjüngenden Innenteil (2) hohl­ stellenfrei und pressend aufgeschoben ist.
2. Kabel mit Endverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Außenteil (5) des Steuertrichters oben als divergierender und abgerundeter Trichterrand (51) und in der Mitte längs der Innenwand des Außenteils (4) der Isolierkeule als Rohr (52) ausge­ bildet ist, und daß der Innenteil (3) des Steuertrichters den Außenteil (5) zu einem vollständigen und einheitli­ chen Steuertrichter (3 + 5) ergänzt, indem er oben als Trichtererweiterung (31) und in der Mitte als Trichterrohr (32) ausgebildet ist, das die ganze Wandstärke des Innen­ teils (2) der Isolierkeule einnimmt.
3. Kabel mit Endverschluß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Trichtererweite­ rung (31) des Steuertrichter-Innenteils gegenüber dem Rohransatz (52) des Steuertrichter-Außenteils ein Stück nach unten versetzt ist.
4. Kabel mit Endverschluß nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß am Fuß der Isolier­ keule (1) zum einen der Außenteil (4) der Keule bis auf das Rohr (52) des Steuertrichters abgeschrägt ist und dieses Rohr eine aus der Keule vorragende Verlängerung (53) hat, und zum anderen das Trichterrohr (32) zum Kabel hin abgeschrägt ist und es einen Fortsatz (33) hat, so daß am Fuß der Keule (1) zwischen Außen- und Innenteil des Steuertrichters (3 + 5) ein Ringspalt (6) gebildet ist.
5. Kabel mit Endverschluß nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß zum einen am Fuß der Rohrverlängerung (53) des Steuertrichters eine Dicht­ buchse (7) mittels einer Schelle (71) oder der Rohr­ stutzen einer Kabeleinführung befestigt ist, und zum anderen der Rohrfortsatz (33) des Steuertrichters innen die äußere Leitschicht (84) kontaktierend umfaßt und außen mit einem leitfähigen Band (83) umwickelt ist, das weiter nach unten bis zum abgebogenen und geerdeten Schirm (82) des Kabels gewickelt ist.
6. Kabel mit Endverschluß nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Rohr­ fortsatz (33) des Steuertrichter-Innenteils für den Preß­ sitz verstärkt ausgebildet ist.
DE19843420500 1984-06-01 1984-06-01 Vpe-isoliertes hoechstspannungskabel mit endverschluss Granted DE3420500A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843420500 DE3420500A1 (de) 1984-06-01 1984-06-01 Vpe-isoliertes hoechstspannungskabel mit endverschluss

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843420500 DE3420500A1 (de) 1984-06-01 1984-06-01 Vpe-isoliertes hoechstspannungskabel mit endverschluss

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3420500A1 DE3420500A1 (de) 1985-12-05
DE3420500C2 true DE3420500C2 (de) 1990-05-17

Family

ID=6237414

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843420500 Granted DE3420500A1 (de) 1984-06-01 1984-06-01 Vpe-isoliertes hoechstspannungskabel mit endverschluss

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3420500A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4122001C1 (en) * 1991-07-03 1992-07-16 Felten & Guilleaume Energietechnik Ag, 5000 Koeln, De Junction sleeve for VPE insulated HV cable - is filled with sulphur hexa:fluoride with joint support provided by hollow conical moulded resin insulator
DE19758099A1 (de) * 1997-12-18 1999-06-24 Siemens Ag Vorgefertigtes Garniturenteil und Endverschluß für ein Hochspannungs-Energiekabel

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3731683C2 (de) * 1987-09-21 1994-02-17 Felten & Guilleaume Energie Aufschiebemuffe für Höchstspannungskabel
DE3829226A1 (de) * 1988-08-29 1990-03-01 Kabelmetal Electro Gmbh Verfahren zur herstellung von endverschluessen u./o. verbindungsmuffen fuer kunststoffisolierte hochspannungskabel
DE4009243A1 (de) * 1990-03-22 1991-09-26 Rheydt Kabelwerk Ag Aufschiebfeldsteuerung fuer ein vpe - isoliertes hoechstspannungskabel
EP2259401B1 (de) 2009-06-06 2012-09-26 NKT Cables GmbH Kabelendverschluss für Freiluft- oder Innenraumanwendung
DE102010007868A1 (de) 2010-02-13 2011-08-18 nkt cables GmbH, 51061 Kabelendverschluss für Freiluft- oder Innenraumanwendung
DE102009024109B3 (de) * 2009-06-06 2010-12-30 Nkt Cables Gmbh Kabelendverschluss für Freiluftanwendung
CN103304907B (zh) * 2013-05-14 2016-04-13 安徽旺达铜业发展有限公司 一种含有改性硅橡胶的氯化聚乙烯电缆料

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT237709B (de) * 1961-10-03 1965-01-11 Joslyn Mfg & Supply Co Kabelendverschluß und Verfahren zur Herstellung eines solchen
DE2346567C3 (de) * 1973-09-15 1981-04-16 Felten & Guilleaume Schaltanlagen Gmbh, 4150 Krefeld Vorgefertigter Silikon-Kautschuk-Kabelendverschluß für kunststoffisolierte Starkstromkabel
US4034151A (en) * 1975-05-14 1977-07-05 Amerace Corporation Splice connector with internal heat transfer jacket
DE2733815C2 (de) * 1977-07-27 1982-05-27 Felten & Guilleaume Carlswerk AG, 5000 Köln Übergangsmuffe

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4122001C1 (en) * 1991-07-03 1992-07-16 Felten & Guilleaume Energietechnik Ag, 5000 Koeln, De Junction sleeve for VPE insulated HV cable - is filled with sulphur hexa:fluoride with joint support provided by hollow conical moulded resin insulator
DE4122001C2 (de) * 1991-07-03 1998-01-29 Felten & Guilleaume Energie Mit SF¶6¶-Gas gefüllte Verbindungsmuffe für VPE-isolierte Höchstspannungskabel
DE19758099A1 (de) * 1997-12-18 1999-06-24 Siemens Ag Vorgefertigtes Garniturenteil und Endverschluß für ein Hochspannungs-Energiekabel
DE19758099B4 (de) * 1997-12-18 2007-08-09 Pirelli Cavi E Sistemi S.P.A. Vorgefertigtes Garniturenteil und Endverschluß für ein Hochspannungs-Energiekabel

Also Published As

Publication number Publication date
DE3420500A1 (de) 1985-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2182602B1 (de) Vorrichtung für eine Verbindungungsstelle zwischen zwei elektrischen Hochspannungskabeln
DE2729100A1 (de) Erdungsanschluss fuer hochspannungskabel
DE2749014A1 (de) Elektrischer verbinder mit adapter fuer papierisolierte bleimantelkabel und verfahren
DE2132418A1 (de) Spleissverbinder fuer Hochspannungskabel
DE3420500C2 (de)
DE3110660C2 (de) Garnitur für das Ende eines Mittelspannnungs- oder Hochspannunskabels
DE3888280T2 (de) Verfahren zum Installieren von Kabeln.
DE2750215A1 (de) Vorgefertigter, hohlzylindrischer isolierkoerper, insbesondere steckmuffe
DE4009243C2 (de)
EP0508322B1 (de) Übergangsmuffe
DE19856025C2 (de) Kompakte Übergangsmuffe
DE3016585C2 (de) Kabelverbindung für Mittelspannungs-Kabel
DE3927639C2 (de)
DE8416794U1 (de) VPE-isoliertes Höchstspannungskabel mit Endverschluß
DE2739600A1 (de) Kabelendverschluss
DE2445219C2 (de) Endverschluß für mehradrige, kunststoffisolierte Starkstromkabel mit einzeln abgeschirmten Adern und Montageverfahren
DE3210563A1 (de) Endverschluss fuer hochspannungskabel verschiedenen aufbaues
DE2555653C2 (de) Endverschlußgarnitur für kunststoffisolierte Mehrleiter-Starkstromkabel mit unterschiedlichen Feldbegrenzungen
DE1949503B2 (de) Masseloser Endenabschluß
EP2403087A1 (de) Anordnung zum Verbinden von zwei papierisolierten Hochspannungskabeln
DE2740232C3 (de) Verbindungsmuffe
DE2408629A1 (de) Kabelgarnitur mit steuerelektrode fuer hochspannungskabel
DE3146019A1 (de) Einrichtung zum gasdichten einfuehren eines kabels
DE2922836C3 (de) Vorrichtung zum Verbinden von Leitern eines Mittelspannungs- oder Hochspannungsenergieversorgungsnetzes und zum Isolieren der Verbindungsstelle
DE2922836C2 (de) Vorrichtung zum Verbinden von Leitern eines Mittelspannungs- oder Hochspannungsenergieversorgungsnetzes und zum Isolieren der Verbindungsstelle

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: FELTEN & GUILLEAUME ENERGIETECHNIK AG, 5000 KOELN,

8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8365 Fully valid after opposition proceedings
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: FELTEN & GUILLEAUME AG, 51063 KOELN, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee