DE3888280T2

DE3888280T2 - Verfahren zum Installieren von Kabeln.

Info

Publication number: DE3888280T2
Application number: DE3888280T
Authority: DE
Inventors: Jan Warreng
Original assignee: Alcatel STK AS
Current assignee: Nexans Norway AS
Priority date: 1987-10-13
Filing date: 1988-09-30
Publication date: 1994-12-01
Anticipated expiration: 2008-10-01
Also published as: DK166182C; EP0312424A2; ES2049759T3; NO874258D0; DK166182B; NO874258L; KR970005285B1; JPH0667085B2; DK568388D0; EP0312424B1; NO165007C; ATE102760T1; EP0312424A3; NO165007B; US4855536A; DK568388A; KR890007466A; JPH01164211A; DE3888280D1

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Installieren von Hochspannungsleitungskabeln und im besonderen auf ein Verfahren zum Teilen des äußeren Schirmes von Kabeln mit einem einzigen Kern. Die auf den Mantel oder den Schirm wirkenden Strom- oder elektromotorischen Kräfte eines Kabels mit drei Kernen einer dreiphasigen Kabelinstallation können untolerierbar hoch sein, aber sie können durch Teilen des Schirmes in isolierte Abschnitte mit Verbindungen untereinander eliminiert werden. Bisher wurden die Schirmunterbrechungen immer bei den Kabelverbindungen gemacht. Die Schirmteile sind an den Unterbrechungen miteinander verbunden und üblicherweise ist jeder dritte Teil geerdet.
Im Ciqre-Report Nr. 21-08 von 1986 ist die Konstruktion, Fertigung und Installation von XLPE-Kabeln in Dänemark beschrieben. In bezug auf die Teilung von Verbindungen werden drei verschiedene Arten für die Unterbrechnung von Schirmen solcher Kabel beschrieben. Die drei verschiedenen Systeme sind:
1) ein doppeltes Druckkegel-System, 2) ein überlappendes Schirmsystem und 3) ein hoch widerstandsfähiges System, wobei die erste Variante die beste Alternative ist. Wie im besagten Report beschrieben, muß sichergestellt werden, daß die metallischen Verbindungen vom Druckkegel zu dem Metallmantel des Kabels und zu den verbindenden Anschlüssen nicht die Position des Druckkegels mechanisch beeinflussen. Es muß auch dafür gesorgt werden, daß das Methangas von der vulkanisierten Isolation der Verbindung entfernt wird, ohne Gasblasen zwischen der XLPE-Isolierung und dem Druckkegel zu bilden.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung ein Teilungs- und Verbindungssystem mit dem doppelten Druckkegelsystem anzugeben, das aber nicht das Risiko von Gasblasen zwischen der XLPE-Isolierung und dem Druckkegel aufweist.
Der Hauptvorteil der vorliegenden Erfindung ist den Ansprüchen zu entnehmen. Durch die Verlegung der Schirmteilung von der Kabelverbindung und von der Zone der Wiederherstellung der XLPE-Isolierung weg, wird eine Kabelinstallation erreicht, die den Erfordernissen entspricht. Die erfindungsgemäße Schirmteilung kann nicht nur bei XLPE-Kabeln, sondern auch bei mit Öl gefüllten und bei imprägnierten Kabeln angewendet werden.
Da die Schirmteilung außerhalb der Kabelverbindung vorgenommen wird, ist die Verbindung der Mäntel ohne Verbindung der Hauptkabel eine andere Option die das erfindungsgemäße Verfahren anbietet. Bei möglichen längeren Kabelteilungen erlaubt das Verfahren Teilungen und Verbindungen des Schirmes unabhängig von den Kabelverbindungen.
Die Erfindung wird nun anhand von Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:
Fig. 1 eine Schirmunterbrechung mit doppeltem Druckkegel, ähnlich dem Ciqre-Report;
Fig. 2 eine erfindungsgemäße Schirmunterbrechnung in Verbindung mit einer Kabelverbindung und
Fig. 3 eine Schirmunterbrechung bei einem durchgehenden Kabel.
In Fig. 1 ist eine Verbindung-zwischen zwei XLPE-Kabeln 1 und 2 dargestellt, die je einen elektrischen Leiter 3 und 4 und XLPE-Isolierschichten 5 und 6 sowie äußere leitende oder halbleitende Schirme 7 und 8 aufweisen. Die Leiter 3 und 4 sind bei 9 miteinander verbunden und die XLPE-Isolierung ist bei 10 wieder aufgebracht. Die beiden Schirme 7' und 8' sind auf die Kabel 1 und 2 über die wieder aufgebrachte XLPE-Isolierung 10 angeordnet, um sich im doppelten Druckkegel 11 zu treffen. Der Druckkegel 11 hat zwei Elektroden 12 und 13, die in ein Stück Isoliermaterial 14 eingegossen sind. Das Material der wieder aufgebrachten XLPE-Isolierung kann vor oder nach dem Aufbringen der Schirme 7' und 8' vernetzt oder vulkanisiert werden. Nachdem Vulkanisiervorgang entweicht Methangas aus dem Isoliermaterial. Dies kann sehr oft zu Gasblasen zwischen der XLPE-Isolierung und dem Druckkegel führen.
In Fig. 2 sind die beiden Kabel 1 und 2 mit den isolierten Leitern mit äußeren Schirmen in nahezu gleicher Weise wie zu Fig. 1 beschrieben untereinander verbunden. Jedoch der leitende oder halbleitende Schirm 7 des Kabels 1 endet außerhalb der Kabelverbindung, wobei der wieder aufgebrachte Schirm 8' vom Kabel 2 über dem Bereich 24 der Kabelverbindung angebracht ist und im gleichen Bereich wie der Schirm des Kabels 1 endet. Die beiden Schirme 7 und 8' enden im Kontakt mit Elektroden 20 und 21, welche zusammen mit einem Stück geformten Isoliermaterial 22 den doppelten Druckkegel 23 bilden. Wenn das wieder aufgebrachte Isoliermaterial 10 einer XLPE-Verbindung vulkanisiert oder vernetzt wird, kann das Methangas frei von der Verbindung entlang der gesamten Oberfläche der Verbindung entweichen.
Es ist klar, daß dieses doppelte Druckkegelsystem auch bei anderen Typen von Kabeln, wie mit Öl gefüllte Kabel und imprägnierte Leistungskabel angewendet werden kann. Bei XLPE-Kabeln kann der doppelte Druckkegel aus Elastomermaterial gemacht werden, wobei z. B. Epoxydmaterial für papierisolierte, ölgefüllte Kabel genommen werden kann.
Wenn der äußere halbleitende Schirm zum Verbinden nahe an einer Kabelverbindung endet, wie in Fig. 2 dargestellt, dann ist der geformte Druckkegelring 23 über dem Kabel 1 vor dem Verbinden des Kabelkernes aufgebracht. Wenn die Teilung und Verbindung des Schirmes entfernt von einer Kabelverbindung hergestellt wird, muß er einschließlich der Elektroden biegsam sein, so daß er auf einen größeren Durchmesser als der des Kabels gedehnt werden kann. Im auf den 1.4fachen Wert des Kabeldurchmessers gedehnten Zustand kann er auf eine Manschette gebracht werden, welche über das Kabel gezogen wird, oder das Kabel kann durch die Manschette bis zur Verbindungsstelle gezogen werden.
In Fig. 3 ist ein doppelter Druckkegel 30 auf einer Kabeloberfläche angebracht, die entfernt von einer Kabelkernverbindung angeordnet ist. Der Schirm 7 des Kabels 1 (oder der Schirm 8 des Kabels 2) ist am gewünschten Ort unterbrochen und die beiden Enden der Schirme enden im doppelten Druckkegel 30. Die Verbindung selbst ist nicht dargestellt.
Die obige Darstellung ist nur ein Beispiel und bildet keine Einschränkung des Schutzbereiches.

Claims

1. Verfahren zum Unterbrechen des äußeren Schirmes eines Energiekabels aus mindestens zwei miteinander zu verbindenden Abschnitten (1, 2), wobei jeder Abschnitt folgendes aufweist: - einen inneren Leiter (3, 4), - eine den Leiter umgebende isolierende Schicht (5, 6), - einen die isolierende Schicht umgebenden äußeren Schirm (7, 8), mit den Schritten: - abnehmen der isolierenden Schichten (5, 6) und äußeren Schirme (7, 8) der beiden Abschnitte (1, 2) von dem Bereich, in dem die Verbindung (9) hergestellt werden soll, Verbindungsbereich (24) genannt, - verbinden der beiden Leiter (3, 4) der beiden Abschnitte (1, 2), - bedecken des Verbindungsbereichs (24) mit neuem isolierendem Material (10), das bis zu den isolierenden Schichten (5,6) an jeder Seite der Verbindung (9) reicht, - anordnen von Schirmunterbrechungsmittel (23) an den Enden der Schirme (7, 8), dadurch gekennzeichnet, daß - der Schirm (7) des ersten (1) der beiden Abschnitte (1, 2) außerhalb des Verbindungsbereiches (24) endet, - der Schirm (8') des zweiten (2) der beiden Abschnitte (1, 2) zurückgezogen ist, - die Verbindung ausgeführt ist, - der zurückgezogene Schirm (8') zur Abdeckung des gesamten Verbindungsbereiches (24) über dem neuen Isoliermaterial (10) wiederaufgebracht und durch ein erstes der Schirmunterbrechungsmittel (23) im gleichen Bereich wie der Schirm (7) begrenzt ist, wobei der Bereich erster Schirmunterbrechungsbereich genannt wird und längsseits vom neuen Isoliermaterial (10) und dem Verbindungsbereich (24) entfernt angeordnet ist.

2. Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die Schritte: - erneutes Unterbrechen des Schirmes (7) von einem der beiden Abschnitte (1, 2), um einen zweiten Schirmunterbrechungsbereich zu bilden, der zwei Schirmabschnitte von dem Verbindungsbereich (24) und vom ersten Schirmunterbrechungsbereich längsseits entfernt trennt, und - anordnen eines zweiten der Schirmunterbrechungsmittel (30) um den zweiten Schirmunterbrechungsbereich.

3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schirmunterbrechungsmittel aus einem doppelten Druckkegelsystem (23, 30) bestehen.

4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Schirm (7, 8) ein halbleitender Schirm ist.

5. Verfahren nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der doppelte Druckkegel (23, 30) ringförmig und aus biegsamen Material gemacht ist und daß einer der beiden Abschnitte (1, 2) in den doppelten Druckkegel (23, 30) eingeführt wird, während der Druckkegel aufgeweitet ist, und zwar dort, wo der Druckkegel angeordnet werden soll.

6. Energiekabel mit mindestens zwei zusammengefügten Abschnitten (1, 2), dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Schirm (7, 8) des Kabels nach einem Verfahren der Ansprüche 1 bis 5 unterbrochen ist.