DE3413943C2 - Bogenauslagevorrichtung, insbesondere für Kleinoffsetmaschinen - Google Patents

Abstract

Die Erfindung ist eine Bogenauslagevorrichtung, insbesondere für Kleinoffsetmaschinen, wobei der Bogen (5) von einem Druckzylinder (3) abgelöst wird und in den Spalt von aufeinander abrollenden Transportrollen (21, 22) einläuft, während dem Druckzylinder (3) für den hinteren Bereich des abzulösenden Bogens Führungsrollen (20) im Bereich der Bogenauslagevorrichtung zugeordnet sind. Um dabei eine einfache und problemlose Handhabung hinsichtlich Einstellung der Formatbreite und des jeweiligen Anpreßdruckes der verwendeten Rollen (20, 21, 22) zu ermöglichen und darüber hinaus eine schonende Behandlung der auszulegenden Bogen (5) zu gewährleisten, ist zunächst den Transportrollen (21, 22) eine Bogenleiteinrichtung (23) nachgeordnet. Darüberhinaus sind Bogenleiteinrichtung (23), Transportrollen (21, 22) und Führungsrollen (20) über sie aufnehmende Tragelemente (24) zu einer Einheit zusammengefaßt und so gemeinsam auf die Formatbreite einstellbar. Dabei sind den Tragelementen (24) weiterhin die Stellmittel (30, 33-35, 40-42) zum Einstellen der jeweiligen Andrückkräfte zugeordnet.

Description

• Die Erfindung betrifft eine Bogenauslegevorrichtung, insbesondere für Kleinoffsetmaschinen, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
• Bogenauslagevorrichtungen gemäß Gattungsbegriff sind in Kleinoffsetmaschinen, aber auch in zumindest ähnlicher Ausführung in Geräten oder Vorrichtungen zum Kopieren, Vervielfältigen oder Drucken für Büro- oder andere gewerbliche Zwecke in Gebrauch.
• Für die ordnungsgemäße und störungsfreie Bogenauslage ist es erforderlich, daß die Bogenauslagevorrichtung bzw. verschiedene ihrer Bauteile zueinander einstellbar, bzw. insgesamt verstellbar sind. Diese Notwendigkeit ergibt sich beispielsweise aufgrund unterschiedlicher Formatbreiten und Dicken der Bogen.
• Bei einem bekannten Bogenausleger (DE-OS 20 45 148) sind Führungsrollen (22, 23) auf einer sich über den Druckbereich erstreckenden, zum Druckzylinder parallelen Welle (21) längsverschieblich angeordnet. Die Welle (21) ist an ihren Enden in Hebeln (12, 13) gelagert, die unter der Wirkung von Federn (15, 16) die Welle und damit die auf ihr gelagerten Führungsrollen in Richtung auf die Oberfläche des Druckzylinders drücken. Dabei ist die Anstellung durch einstellbare Anschläge begrenzt. Auf den Naben der Führungsrollen sind Hebelpaare (28, 29) gelagert, die an ihren anderen Enden jeweils eine weitere Rolle (26, 27) tragen. Diese Rollen (26, 27) sind vergleichbar mit den ersten Transportrollen des Erfindungsgegenstandes und durch ihre Verbindung über die Hebelpaare gemeinsam mit den Führungsrollen verschiebbar. Eine Einstellmöglichkeit des Anpreßdrucks der Rollen (26, 27) zur Verarbeitung der verschiedensten Papiersorten ist nicht vorgesehen. Während besagte Rollen (26, 27) den vom Druckzylinder abgelösten Bogen auf dessen Oberseite beaufschlagen wird der Bogen an seiner Unterseite von Ringen (31, 32) abgestützt, die auf der vom Zahnräderzug der Druckmaschine angetriebenen Ausgabewalze (6) durch Reibung festgehalten sind und auf der Ausgabewalze verschieblich sind.
• Zur optimalen Einstellung auf die Breite der jeweils verwendeten Druckbogen sind demnach einerseits die über die Hebelpaare verbundenen Rollen und andererseits die Ringe zu verstellen, wobei sich der Anpreßdruck der Rollen (26, 27) lediglich aus Schwerkraftwirkung ergibt.
• Zum schonenden Weitertransport der von den Transportrollen freigegebenen Bogen sind diesen bei bekannten Einrichtungen (US 31 81 459) Bogenleiteinrichtungen in Form eines sich über die Druckzylinderlänge erstreckenden Rechens nachgeordnet.
• Zur Ablösung des Bogens vom Druckzylinder und Einführen des Bogens zwischen die Transportrollen bedient man sich bei Kleinoffsetmaschinen sogenannter Abstreifeinrichtungen (US 27 00 933, US 31 81 459). Diese können - je nach den besonderen Gegebenheiten - ortsfest (US 27 00 933) oder im Maschinentakt anstellbar (US 31 81 459) ausgebildet sein.
• Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Bogenauslagevorrichtung, insbesondere für Kleinoffsetmaschinen zu schaffen, die eine einfache und problemlose Handhabung hinsichtlich Einstellung der Formatbreite und des jeweiligen Anpreßdruckes der verwendeten Rollen ermöglicht und darüber hinaus eine schonende Behandlung der auszulegenden Bogen gewährleistet.
• Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung gemäß Anspruch 1 gelöst.
• Wesentliche Vorteile der erfindungsgemäßen Vorrichtung ergeben sich aus den Unteransprüchen bzw. der Figurenbeschreibung. Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform ist in den Zeichnungen dargestellt. Dabei zeigt
• Fig. 1 eine schematische Darstellung des oberen Bereiches einer Kleinoffsetmaschine mit der erfindungsgemäßen Bogenauslagevorrichtung,
• Fig. 2 eine vergrößerte Darstellung der erfindungsgemäßen Bogenauslagevorrichtung nach Fig. 1, ( Ansicht gemäß Pfeil 2 in Fig. 3)
• Fig. 3 eine Ansicht gemäß Pfeil 3 in Fig. 2 und
• Fig. 4 eine weitere Ansicht gemäß Pfeil 4 in Fig. 2.
• Bei der in Fig. 1 dargestellten Kleinoffsetmaschine wird ein zu bedruckender Bogen 5 vom Stapel 1 vereinzelt und über eine Zuführeinrichtung 2 einem Druckzylinder 3 zugeführt. In dem Spalt zwischen diesem und einem Gummizylinder 4 erfolgt die Übertragung des Druckbildes. Der bedruckte Bogen 5 wird dann von einer Bogenauslagevorrichtung 6 übernommen und einem Auslagestapel 7 zugeführt. Das Druckbild erhält der Gummizylinder 4 dabei von einem ihm vorgelagerten Plattenzylinder 8, welcher über eine Auftragswalze 9, die mit einem Farb- und Feuchtwerk 10, 11 in Kontakt steht, die Druckfarbe erhält. Über das Steuerpult 12 erhält die Maschine die entsprechenden Befehle vom Maschinenbediener. Gummituchwascheinrichtung 61, Folieneinzugs- und Etcheinrichtung 62, 63 sind weitere wesentliche Bauelemente der Maschine.
• Fig. 2 nun zeigt in einer vergrößerten Darstellung die dem Druckzylinder 3 zugeordnete erfindungsgemäße Bogenauslagevorrichtung 6. Dabei ist ein Abstreifer 13 vorgesehen, der den Bogen 5 nach dessen Freigabe durch die Bogengreifer 14 vom Druckzylinder 3 löst und nachgeschalteten Transportrollen 21, 22 zuführt. Der aus mehreren über die Maschinenbreite in einer entsprechenden Anordnung verteilt angeordneten Abstreiferfingern 15 bestehende Abstreifer 13 ist mit seiner, diese Abstreiferfinger 15 tragenden Schiene 16 an den Seitenwänden 17, 18 der Maschine über Befestigungsschrauben 19 befestigt (Fig. 3). Nach Freigabe des Bogens 5 durch die Bogengreifer 14 und nach Abstreifen der Bogenvorderkante wird über eine am Druckzylinder 3 anliegende Führungsrolle 20 der hintere Bereich des Bogens 5 in Kontakt mit dem Druckzylinder 3 gehalten bis die Übernahme durch die Transportrollen 21, 22 erfolgt ist.
• Letztere sind dabei als über die Bogenbreite gesehen der linken und rechten Bogenseite zugeordnete zylindrische Gummirollen 21 und an diese mit einer gewissen Anpreßkraft angestellte Anpreßrollen 22 ausgebildet. Der Anpreßdruck ist dabei über eine später noch näher zu beschreibende Einrichtung einstellbar.
• Den Transportrollen 21, 22, d. h. insbesondere der zylindrischen Gummirolle 21 nachgeschaltet ist desweiteren ein jeweils links- und rechtsseitig angeordnetes Leitblech 23, welches derart geformt ist, daß der auszulegende Bogen 5 eine leichte Wölbung erhält, so daß seine innere Stabilität erhöht wird, um seinen weiteren Weg zum Auslagestapel 7 störungsfreier zu gestalten.
• Führungsrolle 20 und Anpreßrolle 22 sind an einem als länglicher Lagerbock ausgebildeten Tragelement 24 gelagert, welches auf einer abgeflachten Rundachse 25 in Achsrichtung verschiebbar und mittels Knebelschraube 26 feststellbar geführt ist. Die abgeflachte Rundachse 25 ist durch Befestigungsschrauben 27 an den Seitenwänden 17, 18 der Maschine befestigt. Das Tragelement 24 stützt sich dabei mit seiner gabelförmigen Ausladung 28 auf einer weiteren Achse 29 ab, deren Lagerung ebenfalls mittels Befestigungsschrauben 27 an den beiden Seitenwänden 17, 18 erfolgt.
• Jede Führungsrolle 20 ist desweiteren auf einem Hebel 31 drehbar gelagert, wobei dieser wiederum um einen Lagerbolzen 32 des Tragelementes 24 schwenkbar ist und sich an diesem über Druckfeder 33, Führungsbolzen 34 und Mutter 35 mit zugehöriger Kontermutter 30 federnd abstützt, um dadurch mit vorgebbarer Andrückkraft am Druckzylinder 3 anzuliegen.
• Auch die Lagerung der Anpreßrolle 22 am Tragelement 24 erfolgt durch einen Achszapfen 36 und über einen Hebel 37, dessen anderes Ende über einen Lagerzapfen 38 mit dem Tragelement 24 verbunden ist. Über einen in einer Bohrung 39 des Tragelementes 24 geführten Bolzen 40, auf den eine Druckfeder 41 einwirkt, wird die Anpreßkraft über einen weiteren mit dem Lagerzapfen 38 verbundenen Hebel 60 auf die Anpreßrolle 22 übertragen.
• Mittels einer auf die Druckfeder 41 einwirkenden Einstellschraube 42 mit einem vorgegebenen Einstellbereich kann die Anpreßkraft variiert werden. Der Einstellbereich umfaßt dabei beispielsweise weniger als eine Schraubenumdrehung.
• Zwischen Knebelschraube 26 sowie Einstellschraube 42 und dem, dem Druckzylinder 3 zugewandten Bereich der Bogenauslagevorrichtung 6 ist ein Schutzschild 44 vorgesehen. Dadurch bleibt die freie Zugänglichkeit der vorgenannten Verstellelemente erhalten.
• Gummirolle 21 sowie Leitblech 23 sind über einen Bügel 45 mit dem Tragelement 24 verbunden. Sie werden somit gleichzeitig mit der Anpreßrolle 22 seitlich verstellt. Leitblech 23 und Gummirolle 21 können darüber hinaus mittels Rändelmuttern 46, die auf eine Lasche 43 des Bügels 45 einwirken, relativ zu der Anpreßrolle 22 seitlich verstellt werden. Wie aus Fig. 4 ersichtlich, sind die Rändelmuttern 46 auf einen Gewindestift 47 aufgeschraubt, welcher in eine Gewindebohrung 48 des Tragelementes 24 eingreift. Der Bügel 45 ist dabei an der unteren abgeflachten Seite 49 des Tragelementes 24 lösbar und entsprechend seitlich verschiebbar befestigt und umgreift weiterhin die Gummirolle 21.
• Letztere ist, mit einem leichten Gleitsitz versehen, auf einer mit einer Längsnut 57 ausgestatteten Antriebswelle 50 gelagert und kann aufgrund der Mitnahmeverbindung mit dem Bügel 45 axial leicht verschoben werden.
• Die Antriebswelle 50 ist dabei über Kugellager 51 in Achshalterungen 52 gelagert, welche jeweils an den beiden Seitenwänden 17, 18 über Befestigungsschrauben 53 befestigt sind.
• Ein auf der Antriebswelle 50 drehfest gelagertes Zahnrad 54 vermittelt dieser über weitere Zahnräder 55, 56 der Antriebskette die Drehbewegung. Das zugeordnete Zahnrad 55 ist dabei auf einem mittels Befestigungsschrauben 58 an der Seitenwand 18 gehaltenen Lagerzapfen 59 drehbar gelagert.
• Ein wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Bogenauslagevorrichtung ist letztlich auch, daß alle Einstell- und Justierarbeiten selbst dann vorgenommen werden können, wenn die Maschine in Betrieb ist.
  
• Teileliste:
  1 Stapel
  2 Zuführeinrichtung
  3 Druckzylinder
  4 Gummizylinder
  5 Bogen
  6 Bogenauslagevorrichtung
  7 Auslagestapel
  8 Plattenzylinder
  9 Auftragswalze
  10 Farbwerk
  11 Feuchtwerk
  12 Steuerpult
  13 Abstreifer
  14 Bogenstreifer
  15 Abstreiferfinger
  16 Schiene
  17 Seitenwand
  18 Seitenwand
  19 Befestigungsschraube
  20 Führungsrolle
  21 zylindrische Gummirolle
  22 Anpreßrolle
  23 Leitblech
  24 Tragelement
  25 Rundachse
  26 Knebelschraube
  27 Befestigungsschraube
  28 gabelförmige Ausladung
  29 Achse
  30 Kontermutter
  31 Hebel
  32 Lagerbolzen
  33 Druckfeder
  34 Führungsbolzen
  35 Mutter
  36 Achszapfen
  37 Hebel
  38 Lagerzapfen
  39 Bohrung
  40 Bolzen
  41 Druckfeder
  42 Einstellschraube
  43 Lasche
  44 Schutzschild
  45 Bügel
  46 Rändelmutter
  47 Gewindestift
  48 Gewindebohrung
  49 untere abgeflachte Seite
  50 Antriebswelle
  51 Kugellager
  52 Achshalterung
  53 Befestigungsschraube
  54 Zahnrad
  55 Zahnrad
  56 Zahnrad
  57 Längsnut
  58 Befestigungsschraube
  59 Lagerzapfen
  60 Hebel
  61 Gummituchwascheinrichtung
  62 Folieneinzugseinrichtung
  63 Etcheinrichtung

Claims (5)

1. Bogenauslegevorrichtung, insbesondere für Kleinoffsetmaschinen mit einer den Bogen vom Druckzylinder ablösenden Abstreifeinrichtung, je einem verschieblich und arretierbar auf einer sich zumindest über den Druckbereich erstreckenden Traverse gelagerten Tragelement zur Aufnahme je einer unter einstellbarer Federkraft gegen den Druckzylinder anstellbaren Führungsrolle und einer frei drehbaren ersten Transportrolle für den abgelösten Bogen, je einer, von einer Traverse parallelen und sich zumindest über den Druckbereich erstreckenden Welle angetriebenen und auf dieser Welle längsverschieblich gelagerten zweiten Transportrolle und einer Anordnung der jeweils ersten und zweiten Transportrolle derart, daß der abgelöste Bogen durch seinen Kontakt mit deren Umfangsflächen weitertransportiert wird, dadurch gekennzeichnet, daß jedem aus jeweils einer ersten und einer zweiten Transportrolle (22 und 21) gebildeten Rollenpaar ein mit dem Tragelement (24) verbundenes Leitblech (23) für den Bogen (5) nachgeordnet ist, zur Lagerung des Tragelementes eine erste und eine zweite, die Lage des Tragelementes in Bogenlaufrichtung fixierende Traverse (25 und 29) vorgesehen ist, am Tragelement ein dessen Querverschiebung auf die zweite Transportrolle übertragender Mitnehmer (45) befestigt ist und die jeweils erste Transportrolle und die über das Tragelement zugeordnete Führungsrolle (20) jeweils an einem seinerseits am Tragelement gelagerten und jeweils unter einer Anstellkraft einer einstellbaren Feder (33, 41) stehenden Hebel (37, 31) gelagert ist.

2. Bogenauslegevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Tragelement (24) ein länglicher Lagerbock vorgesehen ist, der mittels einer Knebelschraube (26) auf der als abgeflachte Rundachse (25) ausgebildeten ersten Traverse arretierbar ist und sich mit einer gabelförmigen Ausladung (28) an der zweiten Traverse (29) abstützt.

3. Bogenauslegevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Mitnehmer ein an einer unteren, abgeflachten Seite (49) des Tragelementes (24) lösbar befestigter, die zweite Transportrolle (21) an deren Stirnseiten umgreifender Bügel (45) ist.

4. Bogenauslegevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Bügel (45) mit am Tragelement angreifenden, den Bügel gegenüber dem Tragelement in Längsrichtung der ersten Traverse (25) verstellenden Stellmitteln (46, 47) in Wirkverbindung steht.

5. Bogenauslegevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Stellmittel an einer Lasche (43) des Bügels (45) angreifende, auf einen am Tragelement befestigten Gewindestift (47) aufgeschraubte Rändelmuttern (46) vorgesehen sind.