DE3307558A1 - Handmischgeraet zum mischen mindestens zweier komponenten, insbesondere von kunstharzmassen und -schaeumen - Google Patents

Handmischgeraet zum mischen mindestens zweier komponenten, insbesondere von kunstharzmassen und -schaeumen

Info

Publication number
DE3307558A1
DE3307558A1 DE19833307558 DE3307558A DE3307558A1 DE 3307558 A1 DE3307558 A1 DE 3307558A1 DE 19833307558 DE19833307558 DE 19833307558 DE 3307558 A DE3307558 A DE 3307558A DE 3307558 A1 DE3307558 A1 DE 3307558A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mixer
mixing head
mixer according
hand
mixing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19833307558
Other languages
English (en)
Other versions
DE3307558C2 (de
Inventor
Helmut 8184 Gmund Kerndl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KERNDL VERWALTUNGS und ENTWICK
Original Assignee
KERNDL VERWALTUNGS und ENTWICK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KERNDL VERWALTUNGS und ENTWICK filed Critical KERNDL VERWALTUNGS und ENTWICK
Priority to DE3307558A priority Critical patent/DE3307558C2/de
Publication of DE3307558A1 publication Critical patent/DE3307558A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE3307558C2 publication Critical patent/DE3307558C2/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00503—Details of the outlet element
    • B05C17/00516—Shape or geometry of the outlet orifice or the outlet element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
    • B01F33/501—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use
    • B01F33/5011—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use portable during use, e.g. hand-held
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00553—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00553—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components
    • B05C17/00566—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components with a dynamic mixer in the nozzle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29B—PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00—Mixing; Kneading
    • B29B7/74—Mixing; Kneading using other mixers or combinations of mixers, e.g. of dissimilar mixers ; Plant
    • B29B7/7438—Mixing guns, i.e. hand-held mixing units having dispensing means
    • B29B7/7442—Mixing guns, i.e. hand-held mixing units having dispensing means with driven stirrer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29B—PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00—Mixing; Kneading
    • B29B7/74—Mixing; Kneading using other mixers or combinations of mixers, e.g. of dissimilar mixers ; Plant
    • B29B7/7438—Mixing guns, i.e. hand-held mixing units having dispensing means
    • B29B7/7447—Mixing guns, i.e. hand-held mixing units having dispensing means including means for feeding the components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00—Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/2305—Mixers of the two-component package type, i.e. where at least two components are separately stored, and are mixed in the moment of application

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)

Description

  • Handmischgerät
  • zum Mischen mindestens zweier Komponenten, insbesondere von Kunstharzmassen und -schäumen Die Erfindung betrifft ein Handmischgerät zum Mischen mindestens zweier Komponenten, insbesondere von Kunstharzmassen und -schäumen, mit einer Aufnahme für eine der Anzahl der zu mischenden Komponenten entsprechende Anzahl von mit den einzelnen Komponenten gefüllten Kartuschen, einer der Anzahl der aufzunehmenden Kartuschen entsprechenden Anzahl von Schubstempeln zum Verschicben der Kartuschenböden, einem gemeinsamen Antrieb für die Schubstempel und einem an den Auslaß der Kartuschen anschließbaren Mischkopf.
  • Bei einem bekannten Gerät dieser Art (DE-GM 73 31 433) ist der Mischkopf als Rohrleitungsmischer ausgebildet, in den die Komponenten über ein Mischventil eingespeist werden, um sich dort aufgrund des gemeinsamen Durchlaufens der Mischkammer ohne gesonderte Energiezufuhr zu vermischen.
  • Der Mischkopf und die Kartuschenaufnahme sind fest miteinander verbunden. Die mit dem bekannten Gerät erzielbare Durchmischung der Komponenten ist für die meisten in der Praxis vorkommenden Materialien unzureichend, jedenfalls dann, wenn nicht mit sehr hohen Drücken in dem Rohrleitungsmischer gearbeitet wird. Das bekannte Gerät ist in seiner Anwendung auch dadurch problematisch, daß bei einer Betriebsunterbrechung die Komponenten in der Mischkammer polymerisieren oder aushärten, so daß nach jeder Benutzung eine gründliche, dort aber nur schwierig durchzu£ührende Reinigung notwendig wird.
  • Daneben gibt das bekannte Gerät keine Möglichkeit, im Bedarfsfall die Gesamtmenge der aus den Kartuschen ausgepreßten Komponenten zu portionieren, was beispielsweise erwünscht ist, wenn Hohlräume mit fest vorgegebenem Volumen ausgeschäumt werden sollen.
  • Des weiteren sind stationäre Nischgeräte bekannt, die aber nur für eine Großserienfertigung geeignet sind, da sie voluminös und schwer sind und einen hohen Investitionsaufwand erfordern.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein llandmischgerät zu schaffen, das vielseitig und einfach gehandhabt werden kann und bei dem Betriebsunterbrechnungen relativ unkritisch sind.
  • Das Handmischgerät nach der Erfindung zeichnet sich im wesentlichen dadurch aus, daß der Mischkopf als auswechselbarer Rotationsmischer ausgebildet ist, der mit einem an der Kartuschenaufnahme angebrachten Mischerantrieb lösbar verbunden ist.
  • Der Rotationsmischer sorgt für eine einwandfreie Durchmischung auch bei Stoffen, die zur Erzielung optimaler Ergebnisse ein besonders inniges Vermischen notwendig machen. Das Gerät ist infolgedessen in seiner Anwendung nicht auf leicht oder unkritisch mischbare Stoffe beschränkt. Die lösbare Ankupplung und auswechselbare Ausbildung des Rotationsmischers gestatten wahlweise sowohl eine vereinfachte Mischkopfreinigung als auch den Ersatz des gebrauchten Mischkopfes gegen einen neuen, wenn die Mischkopfreinigung unrentabel oder aus anderen Gründen unzweckmäßig erscheint.
  • Der Mischkopf kann in weiterer Ausgestaltung der Erfindung als Wegwerf-Baugruppe ausgebildet sein. Dadurch läßt sich die Mischerkopfreinigung nach Betriebsunterbrechungen vermeiden. Der benutzte Mischkopf wird einfach gegen einen neuen Mischkopf ausgetauscht, der für diesen Zweck entsprechend einfach und preiswert aufzubauen ist.
  • Der Mischkopf kann ein Mischergehäuse aus zwei einander gleichen Halbteilen aufweisen, die untereinander lösbar verbunden sind. Dies erleichtert die Reinigung in den Fä1-len, in denen sich ein Mischkopfwechsel nicht rentiert oder ein neuer Mischkopf gerade nicht zur Verfügung steht.
  • Der Rotationsmischer weist vorteilhaft einen oder mehrere rotierend antreibbare Mischerflügel auf. Als Mischerantrieb eignet sich z.B. ein Federtriebwerk, ein aus einem Akku gespeister Motor oder ein mit Netzspannung betriebener Mischermotor. Die Mischerflügel können im Interesse eines einfachen Mischeraufbaus zugleich die mit einer Antriebsaufnahme versehene Mischerwelle bilden. Dabei kann jeweils ein Mischerflügelsatz und ein Mischerwellenstück zu einem Modul zusammengefaßt sein, und es können mehrere solcher Module in wechselnder Gesamtanzahl in Achsrichtung unter gegenseitiger Kupplung zusammensteckbar sein. Dies erlaubt eine einfache Anpassung der Mischcharakteristik an die jeweils zu mischenden Stoffe. Zwischen jeweils zwei in Axialrichtung aufeinanderfolgenden Mischerflügelgruppen sitzt vorzugsweise eine Umlenkscheibe zum Umlenken des Mischgutes in radial nach innen führender Richtung. Die rotierenden Mischerflügel treiben das Mischgut im Mischkopf radial nach außen. Durch die Umlenkscheibe oder -scheiben wird das Mischgut nach Durchlaufen einer Mischerflügeigruppe wieder radial nach innen getrieben, bevor es zu der nächsten Mischerflügelgruppe gelangt. Dadurch wird die Mischwirkung auf einfache Weise wesentlich intensiviert.
  • Zur weiteren Vereinfachung der Mischkopfreinigung kann der Mischkopf mit einem Spülmittelanschluß ausgestattet sein. Ferner ist vorteilhaft eine wahlweise betätigbare Absperreinrichtung zum Absperren der Verbindung zwischen den Kartuschen und dem Mischkopf vorgesehen. Dadurch läßt sich die Mischgutzufuhr zum Mischkopf insbesondere bei Betriebsunterbrechungen, beim Reinigen des Mischkopfes oder bei einem Mischkopfaustausch unterbrechen. Insbesondere kann aber die Absperreinrichtung einen ldückstrom des Gemisches vom Mischkopf zu den Kartuschen verhindern. Der 4Mischkopf kann mit in das Mischergehäuse einmündenden Ein1-jufstutzen für das Mischgut versehen sein. Die Absperreinrichtung weist in einem solchen Fall zweckmäßig ein Absperrorgan zum wahl weisen Freigeben und Versperren der Einmündungen der Einlaufstutzen in das Mischergehäuse auf.
  • An der Kartuschenaufnahme kann in weiterer Ausgestaltung der Erfindung eine Mischkopiautnahme angebracht sein, in welche der Mischkopf nech Art einer Kartusche einsetzbar ist. Dies erlaubt es, den Mischkopf mit ähnlich einfachen Handgriffen und auf grundsätzlich die gleiche Weise wie die Kartuschen auszutauschen.
  • Der Mischkopf und/oder eine Mischkopfauslaßdüse können mit einem Anschluß für ein unter Druck stehendes Gas, z.B. Luft, versehen sein. Dadurch kann dem Mischgut im Bedarfsfall Druckluft oder ein anderes Gas beigemischt werden. Das Mischungsverhältnis der einzelnen Komponenten läßt sich einfach durch Verwendung von Kartuschen mit entsprechend bemessenem Durchmesser einstellen. Für diesen Zweck sind vorteilhaft auswechselbare Distanzglieder zum Anpassen der Kartuschenaufnahme an Kartuschen unterschiedlichen Durchmessers vorgesehen. Zusätzlich sind zweckmäßig auf die Schubstempel Schubteller mit einer dem Kartuschendurchmesser angepaßten Größe auswechselbar aufgesetzt.
  • In besonders vorteilhafter weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist das Handmischgerät mit einer Einstelleinrichtung zum Auskuppeln oder Blockieren des Schubstempelantriebs an einer oder mehreren aufeinanderfolgenden vorwählbaren Schubstempelpositionen ausgestattet. Dies gestattet auf einfache Weise ein genaues Portionieren der aus dem Gerät ausgetragenen Mischgutmenge.
  • Die Erfindung ist im folgenden anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen näher erläutert. In den beiliegenden Zeichnungen zeigen: Fig. 1 in teilweise auseinandergezogener perspektivischer Schemadarstellung ein Handmischgerät gemäß der Erfindung, Fig. 2 einen Teillängsschnitt durch den Mischkopf, Fig. 3 einen Teilschnitt ähnlich Fig. 2 mit gegenüber der Darstellung nach Fig. 2 um 900 gedrehter Mischerwelle, Fig. 4 eine Draufsicht auf ein aus einem Mischerflügelsatz und einem Mischerwellenstück bestehendes Modul, Fig. 5 einen Schnitt entlang der Linie V-V der Fig. 4, Fig. 6 in zwei unterschiedlichen Arbeitstel-1 ungern dd 5 Zusammenwirken zwischen dem Portionierer und einem Entkupplungshebel für den Schubstempelantrieb, sowie Fign. 7 und 8 schematische Teilansichten des vorderen Abschnitts von zwei abgewandelten Ausführungsformen des Handmischgerätes.
  • Das in Fig. 1 als Ganzes mit I bezeichnete Handmisch- und Portioniergerät weist ein Dosiergestänge mit zwei Schubstempeln 2 auf, die jeweils an ihrem vorderen Ende einen Schubteller 3 tragen. Die Schubteller 7 sind in verschiedenen Größen auswechselbar vorgesehen. Das Mischgerät 1 hat eine Kartuschenaufnahme in Form einer Mehrzahl von Kartuschenaufnahmeschalen 14. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind zwei solcher Aufnahmeschalen miteinander verbunden. In die Aufnahmeschalen 14 werden (nicht veranschaul ich te) handelsübliche Kartuschen eingelegt, die je eine der zu mischenden Komponenten enthalten. Die Schubteller 3 legen sich gegen die kolbenartig verschiebbaren Böden der Kartuschen an, um den in der Kartusche enthaltenen Stoff auszupressen. Zum Vor trieb des die Schubstempel 2 aufweisenden Dosiergestänges ist ein für Kartuschen-Auspreßpistolen üblicher Handhebelgriff 19 mit einem festen Griffteil 19a und einem entgegen der Kraft einer Vorspannfeder in Richtung auf den Griffteil 19a zubewegbaren Schwenkhebel 19b vorgesehen.
  • Der Schwenkhebel 19b trägt in an sich bekannter Weise an seinem oberen, innerhalb eines Antriebsgehäuses 18 liegenden Ende einen Mitnehmer, der in eine Verzahnung einer mit dem Dosiergestänge fest verbundenen Antriebsstange 2a einrastbar ist. Auf der Antriebsstange 2a ist ein Portionierer 15 verschiebbar und mittels einer Stellschraube 15a oder dergleichen mit Bezug auf eine Einstellskala 17 der Antriebsstange 2a feststellbar gelagert. Im Antriebsgehäuse 18 ist ein Entkupplungshebel 16 (Fig. 6) angeordnet, der in eine Stellung federnd vorgespannt ist, in der er unwirksam ist. Haben die Schubteller 3 jedoch die Kartuschenböden so weit vorgeschoben, daß der Portionierer 15 auf den Entkupplungshebel 16 trifft, wird der Hebel 16 aus der in der linken Hälfte der Fig. 6 gezeigten Stellung in die in der rechten Hälfte der Fig. 6 dargestellte Lage verschwenkt, in welcher der Hebel 16 den Mitnehmer des Schwenkhebels 19b außer Eingriff mit der Verzahnung der Antriebsstange 2a hält. Dadurch wird der Schubstempelantrieb ausgekuppelt. Das Dosiergestänge 2 bleibt in der betreffenden Relativlage mit Bezug auf die Kartuschenaufnahme stehen.
  • Werden in beide Aufnahmeschalen 14 Kartuschen gleichen Durchmessers eingelegt, erfolgt ein Mischen der ausgeprßten omponenten im Verhältnis 1:1. Andere Mischungsverhältnisse lassen sich durch Kartuschen unterschiedlichen Durchmessers leicht erzielen. Zur Halterung von Kartuschen mit kleinerem Durchmesser können eine oder mehrere unterschiedlich bemessene auswechselbare Distanzschalen 4 (Fig. 1) vorgesehen sein, die zusammen mit der betreffenden Kartusche in die Aufnahmeschale 14 eingelegt werden. Die Größe des Schubtellers 3 wird entsprechend dem Kartuschendurchmesser gewählt.
  • Mit der Kartuschenaufnahme sind ein klappbarer Ständer 20 und ein Gehäuse 5 für einen Mischerantrieb verbunden. In dem Gehäuse 5 kann beispielsweise ein Federtriebwerk oder ein aus einem Akku oder vom Netz gespeister Elektromotor untergebracht sein. Aus dem Gehäuse 5 ragt eine parallel zu den Schubstempeln 2 gerichtete Antriebswelle 5a vor, die an ihrem freien Ende schraubenzieherartig abgeflacht ist, wie dies im einzelnen aus den Fign. 2 und 3 zu erkennen ist. Die Antriebswelle 5a ist mit einer Mischerwelle 9 kuppel bar, die für diesen Zweck an ihrem der Antriebswelle 5a zugekehrten hinteren Ende mit einem diametral verlaufenden Schlitz versehen ist, in den das abgeflachte Ende der Antriebswelle 5a eingreift. Es versteht sich, daß auch andere äquivalente Kupplungen vorgesehen sein können. Beispielsweise können die Antriebswelle oder die Mischerwelle mit einem Innensechskant, Innenvierkant oder dcrglei(hen ausgestattet sein, in den ein komplementär ausgebildctes upplungsgenstück der Mischerwelle bzw. der Antriebswelle eingreift.
  • An dem Gehäuse 5 ist eine Mischkopf-Aufnahmeschale 11 befestigt, die ähnlich den Kartuschen-Aufnahmeschalen 14 ausgebildet und zur Aufnahme eines attswechsel ha ren Mischkopfes bestimmt ist. Zu dem Mischkopf gehört ein Mischergehäuse 6 aus zwei einander gleichen halbschalen 7 und Endkappen 8.
  • Die hintere, in Fig. 1 rechte Endkappe 8 bildet, wie aus Fig. 2 hervorgeht, ein Lager 36 für die Mischerwelle 9.
  • An der hinteren Endkappe 8 ist ein Schiebering 37 mit Durchlaßöffnungen angebracht, die mit radialen Einlaufstutzen 29 des Mischergehäuses 6 ausgerichtet werden können, die von den beiden Halbschalen 7 gebildet werden. Bei einer solchen Ausrichtung der Schieberingöffnungen kann aus den Kartuschen ausgepreßtes Material in den Mischkopf über Schlauchverbindungen 31 gelangen, die seinerseits auf die Einlaufstutzen 29 des Mischergehäuses und andererseits auf Auslaufstutzen 32 der Kartuschenaufnahme bzw. der Kartuschen selbst aufgesteckt sind. Die hintere Endkappe 8 und damit auch der Schiebering 37 lassen sich durch Fassen an einem Schiebegriff 38 verdrehen, um die Durchlaßöffnungen des Schieberings 37 außer Deckung mit den Einlaufstutzen 29 zu bringen und über die zylindrische Wandung des Schieberings 37 die Einmündung der Einlaufstutzen 29 in das Mischergehäuse 6 abzusperren. Dadurch kann z.B. verhindert werden, daß Gemisch aus dem Mischkopf zurück in die Kartuschen gepreßt wird und deren Inhalt unbrauchbar macht. Eine Dichtlippe 39 der Endkappe 8 legt sich gegen die Mischerwelle 9 dichtend an und verhindert den Austritt des Mischgutes im Bereich der hinteren Endkappe 8. Die Kupplung zwischen der Antriebswelle 5a und der Mischerwelle'9 liegt damit, wie aus Fig. 1 deutlich zu erkennen ist, in einem Raum, in den das Mischgut nicht gelangen kann. Die Kupplung bleibt auf diese Weise unverschmutzt und leicht lösbar. Dichtlippen 39a erstrecken sich entlang den Trennfugen zwischen den Mischergehäuseschalen 7.
  • Die Mischerwelle 9 trägt Mischerflügel 10 in mehreren in Axialrichtung aufeinanderfolgenden Gruppen. Die Mischerflügel 10 sorgen für eine innige Durchmischung der Komponenten in dem von den llalbschalen 7 und den Endkappen 8 begrenzten Bereich. Das Gemisch verlu t da Mischergehäuse über einen Auslaßstutzen 2 Auf die Mischkopf-Aufnahmeschale 11 kann ein Mischkopf-Aufnahmedeckel 12 aufgesetzt werden, der nicht nur das Mischergehäuse 6, sondern auch den Raum überdeckt, in welchem die Kupplung zwischen der Antriebswelle 5a und der Mischerwelle 9 liegt. Eine Sicherungskappe 25 ist vorgesehen, um die Gehäuseteile zusammenzuhalten. Zwecks zusätzlicher Sicherung kann ein Exzenter-Spannbügel 26 aufgeschoben werden. Zur sicheren Führung des Gerätes dient ein Handgriff 27, der in ein Aufnahmegewinde 33 an der Mischkopf-Aufnahmeschale 11 eingeschraubt werden kann. Der gerade Aus1aßstutzen 21 kann gegen einen gebogenen Auslaßstutzen 22 ausgetauscht werden. Stattdessen kann auch eine Gasdüse 23 mit Zuführungsschlauch 24 aufgesetzt werden. Der Schlauch 24 kann an eine zweckentsprechende Druckluft- oder Druckgasquelle angeschlossen sein. Gegebenenfalls kann in dem Gehäuse 5 eine Luftdruckturbine untergebracht sein.
  • Das Mischergehäuse 6 weist einen Einlaufstutzen 30 auf, über den zwecks Reinigung ein Spülmittel in den Mischkopf eingeleitet werden kann. Das Spülmittel kann beispielsweise in einer elastischen Blase untergebracht sein und durch Zusammendrücken der Blase in den Mischkopf gedrückt werden. Dies geschieht zweckmäßig bei laufender Mischerwelle, wodurch eine wirkungsvolle Reinigung gewährleistet wird.
  • In vielen Fällen wird es jedoch zweckmäßiger sein, den Wegwerfmischer einfach auszutauschen, statt zu reinigen.
  • Während es für kürzere Betriebsunterbrechungen ausreicht, den Schiebering 37 in Sperrstellung zu bringen, werden bei längeren Unterbrechungen zweckmäßig die Schläuche 31 von den Auslaufstutzen 32 abgezogen, und auf die Auslässe der Kartuschen werden Verschlüsse aufgesteckt oder aufgeschraubt.
  • Entsprechend der bevorzugten Ausführungsform gemäß Fig. 2 befinden sich zwischen den Mischerflügelgruppen 10 Umlenkringe 34, die den von den Flügeln radial nach außen getriebenen Mischgutstrom nach innen umlenken und dadurch die Mischwirkung verstärken. Wie aus Fig. 2 gleichfalls zu erkennen ist, kann an Stelle der beiden Halbschalen 7 auch ein einteiliges Mischergehäuseteil 40 vorhanden sein. An der Innenwand des Gehäuseteils 40 können die Umlenkringe 34 angeformt sein. Die Umlenkringe können aber auch als gesonderte Bauteile eingesetzt sein.
  • Die Fign. 4 und 5 zeigen eine Ausführungsform, bei welcher die Mischerflügel mit einem Mischerwellenstück zu einem Modul 35 vereinigt sind. Das Modul 35 weist eine Antriebsaufnahme 41 und ein dazu komplementäres Antriebsteil 42 mit jeweils beispielsweise sechseckigem Querschnitt auf. Diese Module können in beliebiger Anzahl zusammengesteckt werden.
  • Bei der abgewandelten ten Ausführungsform gemäß Fig. 7 befindet sich das Mischerantriebsgehäuse 5 derart zwischen den Aufnahmen 28 für die Kartuschen, daß seine Längssymmetrieachse zusammen mit den Länssytsmetrieachsen der Kartuschen in einer gemeinsamen Ebene liegt. Die Mischkopfaufnahmeschale und der Mischkopf-Aufnahmedeckel 13 entsprechen funktionsmäßig den Bauteilen 11 und 12 der Ausfüllrungsfornz nach Fig. 1.
  • Sie sind jedoch so gestaltet, daß sie auch die Verbindungsleitungen 31 abdecken.
  • In Fig. 8 ist ein Mischkopf ähnlich demjenigen nach Fig. 1 dargestellt. Dabei sind die Mischerflügel 10 nach Art einer Förderschnecke ausgebildet, um die Stoffkomponenten nicht nur innig miteinander zu vermischen, sondern zugleich auch das Gemisch in Richtung auf den Auslaßstutzen 21 zu fördern. Im Falle dieser Ausführungsform münden die Verbindungsleitungen 31 in der hinteren Stirn fläche des Mischkopfs, und die in Fig. 8 der besseren Übersicht halber gesondert dargestellte Mischkopfaufnahme 11 besteht aus zwei über ein Scharnier 45 miteinander verbundenen Schalen, die Öffnungen 46, 47, 48 zum Durchführen der Mischerwelle 9, der Verbindungsleitungen 31 bzw. des Auslaßstutzens 21 bilden.
  • Das geschilderte Gerät eignet sich u.a. zum Dosieren und Portionieren von Polyesterharzen sowie von Polyurethanmassen und -schäumen. Bei Anschluß an eine Hoch- oder Niederdruck-Blaseinrichtung über den Schlauch 24 läßt sich z.B.
  • Polyurethanschaum nicht nur vergießen, sondern auch verspriLzen. Bs versteht sich, iii das Gerät grundsätzlich nicht auf das Mischen von zwei Komponenten beschränkt ist.
  • Durch entsprechende Ausbildung der Kartuschenaufnahme können vielmehr auch drei oder mehr Komponenten einwandfrei gemischt und dosiert oder portioniert abgegeben werden.
  • Das Gerät eignet sich u.a. besonders für die individuelle oder handwerkliche Herstellung von Schaumteilen in kleinen Serien, wo es einerseits auf genaues Portionieren ankommt, wo aber andererseits der Einsatz von industriellen Anlagen wirtschaftlich nicht gerechtfertigt ist.
  • Während in Fig. 1 ein Gerät mit Bandantrieb für das Auspressen der Kartuschen dargestellt ist, versteht es sich, daß das Auspressen grundsätzlich auch pneumatisch, hydraulisch oder durch einen enLsprechenden Motorantrieb erfolgen kann.

Claims (16)

  1. Ansprüche 1. Handmischgerät zum Mischen mindestens zweier Komponenten, insbesondere von Kunstharzmassen und -schäumen, mit einer Aufnahme für eine der Anzahl der zu mischenden Komponenten entsprechende Anzahl von mit den einzelnen Komponenten gefüllten Kartuschen, einer der Anzahl der aufzunehmenden Kartuschen entsprechenden Anzahl von Schubstèlm,peln zum Verschieben der Kartuschenböden, einem gegemeinsamen Antrieb fur die Schubstempel und einem an den Auslaß der Kartuschen anschließbaren Mischkopf, dadurch gekennzeichnet, daß der Mischkopf (6, 9, 10) als auswechsel barer Rotationsmischer ausgebildet ist, der mit einem an der Kartuschenaufnahme (14, 28) angebrachten Mischerantrieb (5, 5a) lösbar verbunden ist.
  2. 2. Handmischgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Mischkopf (6, 9, 10) als Wegwerf-Baugruppe ausgebildet ist.
  3. 3. Handmischgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Mischkopf (6, 9, 10) ein Mischergehäuse (6) aus zwei einander gleichen Halbteilen (7) aufweist, die untereinander lösbar verbunden sind.
  4. 4. Handmischgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Rotationsmischer einen oder mehrere rotierend antreibbare Mischerflügel (10) aufweist.
  5. 5. Handmischgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils ein Mischerflügelsatz (10) und ein Mischerwellenstück zu einem Modul (35) zusammengefaßt sind und mehrere solcher Module in Achsrichtung unter gegenseitiger Kupplung zusammensteckbar sind.
  6. 6. Handmischgerät nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen jeweils zwei in Axialrichtung aufeinanderfolgenden Mischerflügelgruppen (10) eine Umlenkscheibe (34) zum Umlenken des Mischgutes in radial nach innen führender Richtung sitzt.
  7. 7. Handmischgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die lösbare Kupplung zwischen Mischerantrieb (5, 5a) und Mischer welle (9) außerhalb des mit Mischgut beaufschlagten Teils des Mischkopfes (6, 9, 10) sitzt.
  8. 8. Handmischgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Mischkopf (6, 9, 10) mit einem Spülmittelanschluß (30) ausgestattet ist.
  9. 9. Handmischgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine wahlweise betätigbare Absperreinrichtung (37, 38) zum Absperren der Verbindung zwischen den Kartuschen und dem Mischkopf (6, 9, 10).
  10. 10. Handmischgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Mischkopf (6, 9, 10) mit in das Mischergehäuse einmündenden Einlaufstutzen (29) für das Mischgut versehen ist.
  11. 11. Handmischgerät nach Ansprüchen 9 und 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Absperreinrichtung (37, 38) ein verstellbares Absperrorgan (37) zum wahl weisen Freigeben und Versperren der Einmündungen der Einlaufstutzen (29) in das Mischergehäuse (6) aufweist.
  12. 12. Handmischgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an der Kartuschenaufnahme eine Mischkopfaufnahme (11) angebracht ist, in welche der Mischkopf (6, 9, 10) nach Art einer Kartusche einsetzbar ist.
  13. 13. Handmischgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Mischkopf (6, 9, 10) und/oder eine Mischkopfauslaßdüse (23) mit einem Einlaß für ein unter Druck stehendes Gas versehen sind.
  14. 14. Handmischgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Einstelleinrichtung (15) zum Auskuppeln oder Blockieren des Schubstempelantriebs an einer oder mehreren aufeinanderfolgenden vorwählbaren SchubsLempelpositionen.
  15. 15. Alandmischgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch auswechselbare Distanzglieder (4) zum Anpassen der Kartuschenaufnahme (14, 28) an Kartuschen unterschiedlichen Durchmessers.
  16. 16. Handmischgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf die Schubstempel (2) Schubteller (3) mit einer dem Kartuschendurchmesser angepaßten Größe auswechselbar aufgesetzt sind.
DE3307558A 1983-03-03 1983-03-03 Handmischgerät zum Mischen von mindestens zwei miteinander reagierenden Komponeneten Expired DE3307558C2 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3307558A DE3307558C2 (de) 1983-03-03 1983-03-03 Handmischgerät zum Mischen von mindestens zwei miteinander reagierenden Komponeneten

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3307558A DE3307558C2 (de) 1983-03-03 1983-03-03 Handmischgerät zum Mischen von mindestens zwei miteinander reagierenden Komponeneten

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3307558A1 true DE3307558A1 (de) 1984-09-13
DE3307558C2 DE3307558C2 (de) 1986-05-28

Family

ID=6192439

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3307558A Expired DE3307558C2 (de) 1983-03-03 1983-03-03 Handmischgerät zum Mischen von mindestens zwei miteinander reagierenden Komponeneten

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3307558C2 (de)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3824021A1 (de) * 1987-07-16 1990-01-18 Licentia Gmbh Handgefuehrtes, motorisch angetriebenes handwerkzeug
EP0352369A1 (de) * 1988-07-15 1990-01-31 Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH Handgeführtes, motorisch angetriebenes Elektrowerkzeug
EP0492413A1 (de) * 1990-12-21 1992-07-01 THERA Patent GmbH & Co. KG Gesellschaft für industrielle Schutzrechte Gerät zum Mischen und Ausbringen von Mehrkomponentenmassen
EP0830900A3 (de) * 1996-09-19 1999-03-10 Soraton SA Handbetätigtes Werkzeug
EP1072323A1 (de) * 1999-07-29 2001-01-31 Wilhelm A. Keller Kartuschen-Austraggerät mit Antrieb für dynamischen Mischer
EP1072324A1 (de) * 1999-07-29 2001-01-31 Wilhelm A. Keller Kartuschen-Austraggerät mit Antrieb für dynamischen Mischer
US6932243B2 (en) 1999-12-02 2005-08-23 Mixpac Systems Ag Dispensing assembly with dynamic mixer
EP2102076A1 (de) * 2006-12-15 2009-09-23 3M Innovative Properties Company Mischung und ausgabe härtbarer materialien aus mehreren bestandteilen
US8147122B2 (en) * 2003-03-06 2012-04-03 Dentsply International Inc. Dispensing and mixing tip for reactive componets
EP2548635A1 (de) * 2011-07-22 2013-01-23 Sulzer Mixpac AG Dynamischer Mischer mit einer Dichtung
EP2944380A1 (de) * 2014-05-15 2015-11-18 Heraeus Medical GmbH Vorrichtung und Verfahren zum Mischen eines Mehrkomponentenzements
CN106111475A (zh) * 2016-08-05 2016-11-16 苏州柘沁金属制品有限公司 一种门窗安装用手动ab胶枪

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Plastverarbeiter", 1980, Nr. 6, Seite 368 *

Cited By (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3824021A1 (de) * 1987-07-16 1990-01-18 Licentia Gmbh Handgefuehrtes, motorisch angetriebenes handwerkzeug
EP0352369A1 (de) * 1988-07-15 1990-01-31 Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH Handgeführtes, motorisch angetriebenes Elektrowerkzeug
EP0492413A1 (de) * 1990-12-21 1992-07-01 THERA Patent GmbH & Co. KG Gesellschaft für industrielle Schutzrechte Gerät zum Mischen und Ausbringen von Mehrkomponentenmassen
EP0830900A3 (de) * 1996-09-19 1999-03-10 Soraton SA Handbetätigtes Werkzeug
EP1072323A1 (de) * 1999-07-29 2001-01-31 Wilhelm A. Keller Kartuschen-Austraggerät mit Antrieb für dynamischen Mischer
EP1072324A1 (de) * 1999-07-29 2001-01-31 Wilhelm A. Keller Kartuschen-Austraggerät mit Antrieb für dynamischen Mischer
US6457609B1 (en) 1999-07-29 2002-10-01 Wilhelm A. Keller Cartridge dispenser including drive for dynamic mixer
US6854621B2 (en) 1999-07-29 2005-02-15 Mixpac Systems Ag Cartridge dispenser including drive for dynamic mixer
US6932243B2 (en) 1999-12-02 2005-08-23 Mixpac Systems Ag Dispensing assembly with dynamic mixer
US8147122B2 (en) * 2003-03-06 2012-04-03 Dentsply International Inc. Dispensing and mixing tip for reactive componets
CN104249860B (zh) * 2006-12-15 2017-04-12 3M创新有限公司 可固化的多组分材料的混合和分配
AU2007333884B2 (en) * 2006-12-15 2012-02-16 3M Innovative Properties Company Mixing and dispensing curable multi-component materials
EP2102076A1 (de) * 2006-12-15 2009-09-23 3M Innovative Properties Company Mischung und ausgabe härtbarer materialien aus mehreren bestandteilen
US11964248B2 (en) 2006-12-15 2024-04-23 3M Innovative Properties Company Mixing and dispensing curable multi-component materials
EP2102076A4 (de) * 2006-12-15 2010-05-05 3M Innovative Properties Co Mischung und ausgabe härtbarer materialien aus mehreren bestandteilen
CN104249860A (zh) * 2006-12-15 2014-12-31 3M创新有限公司 可固化的多组分材料的混合和分配
US11084008B2 (en) 2006-12-15 2021-08-10 3M Innovative Properties Company Mixing and dispensing curable multi-component materials
US10086345B2 (en) 2006-12-15 2018-10-02 3M Innovative Properties Company Mixing and dispensing curable multi-component materials
US9731258B2 (en) 2006-12-15 2017-08-15 3M Innovative Properties Company Mixing and dispensing curable multi-component materials
US8876364B2 (en) 2011-07-22 2014-11-04 Sulzer Mixpac Ag Dynamic mixer with a seal
EP2548635A1 (de) * 2011-07-22 2013-01-23 Sulzer Mixpac AG Dynamischer Mischer mit einer Dichtung
JP2015226756A (ja) * 2014-05-15 2015-12-17 ヘレウス メディカル ゲーエムベーハー 多成分セメントを混合するための装置および方法
CN105080407A (zh) * 2014-05-15 2015-11-25 赫罗伊斯医疗有限责任公司 用于混合多组分水泥的装置和方法
US10098683B2 (en) 2014-05-15 2018-10-16 Heraeus Medical Gmbh Device and method for mixing of a multi-component cement
EP2944380A1 (de) * 2014-05-15 2015-11-18 Heraeus Medical GmbH Vorrichtung und Verfahren zum Mischen eines Mehrkomponentenzements
CN106111475A (zh) * 2016-08-05 2016-11-16 苏州柘沁金属制品有限公司 一种门窗安装用手动ab胶枪

Also Published As

Publication number Publication date
DE3307558C2 (de) 1986-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0313519B1 (de) Einrichtung zum Dosieren und Mischen von mindestens zwei Reaktionskomponenten
DE69022714T2 (de) Statische Mischvorrichtung.
EP0213073B1 (de) Vorrichtung zum Mischen und Auftragen von flüssigen und/oder pastösen Substanzen
DE2001143A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Fuellen von Behaeltern mit viskosen Substanzen
DE19735539B4 (de) Vorrichtung zum Herstellen von Mischungen in einem Rührgeäß
DE3103610A1 (de) Hand-mischspritze
EP0087029A1 (de) Vorrichtung zum Mischen von Dentalmassen
DE4412261A1 (de) Vorrichtung zum Zusammenführen wenigstens zweier Fließmedien
DE3307558A1 (de) Handmischgeraet zum mischen mindestens zweier komponenten, insbesondere von kunstharzmassen und -schaeumen
DE3233366A1 (de) Vorrichtung zum mischen von dentalmassen
EP1600206A2 (de) Anordnung zur Herstellung von Rezepturmischungen
EP1555071A1 (de) Verfahren zum Mischen und Vorrichtung zur Füllstandsregulierung von pastösen Mehrkomponentenmaterialien in Behältern
CH674828A5 (de)
DE2510963A1 (de) Vorrichtung zum einfaerben von farblosem kunststoff-granulat
DE707621C (de) Vorrichtung zum Mischen von pulverfoermigen Stoffen
CH652684A5 (de) Geraet zum mischen und abgeben von mehrkomponenten-massen.
DE3629421C1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Zufuehren von Mahlkoerpern
DE4235528C2 (de) Vorrichtung zum Dosieren und Mischen von zwei unterschiedlichen, viskosen Massen, insbesondere Dentalmassen
DE2438818A1 (de) Vorrichtung zum kontinuierlichen beleimen von fasern
DE3120260C2 (de)
DE2457078A1 (de) Zur verteilung von farbstoffen oder anderen additiven dienender verteiler fuer extruder, injektionspressen und aehnliche maschinen
DE3628146C2 (de)
DE2507025A1 (de) Saemaschine
DE60211447T2 (de) System und Gerät zum Mischen von Abdruckmaterialien für zahnärztliche Anwendungen und dergeleichen
DE8717424U1 (de) Mischvorrichtung für mindestens zwei Komponenten umfassende Substanzen

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee