DE3239754C2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- DE3239754C2 DE3239754C2 DE3239754A DE3239754A DE3239754C2 DE 3239754 C2 DE3239754 C2 DE 3239754C2 DE 3239754 A DE3239754 A DE 3239754A DE 3239754 A DE3239754 A DE 3239754A DE 3239754 C2 DE3239754 C2 DE 3239754C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- housing
- paraboloid
- incandescent lamp
- lamp
- light
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 6
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 6
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 4
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 4
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/30—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Signalleuchte, insbesondere vordere
Blinkleuchte, für Kraftfahrzeuge gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Neuzeitige Kraftfahrzeug-Karosserien weisen für derartige
Leuchten eine verhältnismäßig niedrige Bauhöhe auf, so
daß die Lichtwerte und gleichmäßige Ausleuchtung nur durch
eine größere Bautiefe der Leuchte und kleinere Reflektoren
erreichbar wären; dies ist jedoch wegen fehlender Einbau
tiefe in der Karosserie nicht realisierbar.
Durch die JP-A2 5 41 61 770 ist eine gattungsgemäße Fahrzeugleuchte
bekannt, mit einem Gehäuse, das eine Glühlampe aufnimmt. Die Licht
austrittsöffnung des Gehäuses ist mit einer Lichtscheibe abgedeckt.
Die Innenseite des Gehäuses dient als Reflektor und weist einen in
neren Paraboloidabschnitt größerer Brennweite und einen äußeren Pa
raboloidabschnitt kleinerer Brennweite auf.
Außerdem ist durch das DE-GM 16 85 076 eine Signalleuchte bekannt,
mit einem in einem Gehäuse angeordneten Reflektor, mit einer Glüh
lampe und mit einer dessen Lichtaustrittsöffnung abdeckenden Licht
scheibe. Der Reflektor weist eine seitlich angeordnete Öffnung auf,
durch die Licht von der Glühlampe hindurchtritt und auf einen seit
lichen Zusatzreflektor trifft, von dem es durch eine seitlich im
Gehäuse angeordnete Öffnung reflektiert wird.
Die US-21 42 467 zeigt eine Leuchte, mit einer Glühlampe und mit
mehreren Reflektoren, die unterschiedlich ausgebildet und so ange
ordnet sind, daß Lichtstrahlen durch einen Teil der Reflektoren nur
leicht nach unten geneigt und durch einen anderen Teil der Reflek
toren stärker nach unten geneigt reflektiert werden.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die durch die
JP-A2 5 41 61 770 bekannte Leuchte so weiterzubilden, daß auch bei
großer Breite der Leuchte eine gleichmäßige Ausleuchtung der Licht
scheibe bei Erfüllung der vorgeschriebenen Lichtwerte erreicht ist.
Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs
1 gelöst, wobei die erforderlichen Lichtwerte durch die Paraboloid
abschnitte erzeugt werden und die Abstrahlfläche mit soviel Licht
von der Glühlampe beaufschlagt ist, daß die gleichmäßige Ausleuch
tung der Lichtscheibe erreicht ist.
Hierfür benötigt nur die Abstrahl
fläche eine Reflexionsschicht, und die restliche Innen
seite des Gehäuses braucht in einfacher Weise nur lackiert
zu werden. Darüber hinaus lassen sich die Paraboloid
abschnitte als Lampenträger für die Glühlampe verwenden,
und sie bilden einen Hitzeschild für das zumeist aus
thermoplastischem Kunststoff bestehende Gehäuse.
Die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen ermög
lichen vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen
der im Anspruch 1 angegebenen Signalleuchte.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung
dargestellt und in der Beschreibung näher erläutert. Es
zeigt jeweils in natürlichem Maßstab
Fig. 1 eine vordere,
linke Blinkleuchte für Kraftfahrzeuge in horizontalem
Axialschnitt; und
Fig. 2 die Frontansicht gemäß Pfeil
richtung II in Fig. 1.
Eine vordere, linke Blinkleuchte für Kraftfahrzeuge in
den Fig. 1 und 2 hat ein Gehäuse 10 aus thermoplastischem
Kunststoff mit einem umlaufenden Rand 11 und einer eben
solchen Nut 12 für die Aufnahme eines Dichtringes 13. Eine
gelbgefärbte Lichtscheibe 14 aus thermoplastischem Kunst
stoff deckt die Lichtaustrittsöffnung des Gehäuses 10 ab
und ist durch zwei Schrauben 15 am Rand 11 des Gehäuses
10 befestigt, wobei ein Flansch 16 der Lichtscheibe 14 an
den Dichtring 13 drückt und dadurch den Innenraum 17 der
Leuchte zur Außenatmosphäre abdichtet. Das Gehäuse 10 ist
mittels nicht dargestellter Elemente an der Karosserie
des Kraftfahrzeugs befestigbar. Eine Glühlampe 18 ist
mit ihrem Sockel 20 in nicht dargestellter Weise im Ge
häuse 10 befestigt, und ihren Glühwendel 19 enthält die
optische Achse 21, die parallel zur nicht gezeichneten
Längsmittelebene des Kraftfahrzeugs verläuft.
Die Lichtaustrittsöffnung des Gehäuses 10 und mithin
auch die Lichtscheibe 14 haben rechteckflächige Form,
wobei die Längsseite 22 des Rechteckes um ein Vielfaches
größer ist als die Schmalseite 23. Darüber hinaus ist
die Längsseite 22 horizontal in der Karosserie ange
ordnet und bestimmt somit die Breite der Leuchte. Die
Glühlampe 18 ist nahe der zur Längsmittelebene des Fahr
zeugs weisenden Schmalseite 23 angeordnet.
Ein innerer Paraboloidabschnitt 24 mit einer größeren
Brennweite und ein äußerer Paraboloidabschnitt 25 mit
einer kleineren Brennweite sind bezüglich der optischen
Achse 21 koaxial und mit axialen Abstand zueinander im
Innenraum 17 des Gehäuses 10 angeordnet. Beide Paraboloid
abschnitte 24, 25 sind in einem Teil hergestellte
Reflektorteile mit jeweils einem Reflexionsbelag 26.
Ein dritter Paraboloidabschnitt 27 mit ebenfalls dem
Reflexionsbelag 26 ist einstückig an der Innenseite des
Gehäuses 10 angeformt und ebenfalls koaxial zur optischen
Achse 21 sowie zwischen der Glühlampe 18 und der näher
gelegenen Schmalseite 23 des Gehäuses 10 angeordnet. Die
Brennweite des Paraboloidabschnittes 27 ist kleiner als
die Brennweite des diametral gegenüberliegenden, äußeren
Paraboloidabschnittes 25. Alle drei Paraboloidabschnitte
24, 25 und 27 mit jeweils dem Reflexionsbelag 26 er
zeugen die vorgeschriebenen Lichtwerte des Signallicht
bündels, das die Strahlen 24′, 25′ und 27′ versinnbild
lichen.
An einem für die Erzeugung des Signallichtbündels un
wesentlichen Teil 28 des Gehäuses 10 ist einstückig
eine Abstrahlfläche 29 mit ebenfalls dem Reflexions
belag 26 angeformt. Auf die Abstrahlfläche 29 fallen
diejenigen Lichtstrahlen der Glühlampe 18, die durch
eine Öffnung 30 hindurchtreten und die bestimmt wird
durch den axialen Abstand der Paraboloidabschnitte 24
und 25. Die Abstrahlfläche 29 reflektiert die von der
Glühlampe 18 auftreffenden Lichtstrahlen in Richtung
der Lichtscheibe 14 im wesentlichen stark streuend,
so daß der dadurch erzeugte Teil des Signallichtbündels
- versinnbildlicht durch zwei Grenzstrahlen 28′ - kein
direktes, sondern nur ein teilweise gerichtetes und so
mit diffuses Licht erzeugt. Dieses unterscheidet sich
insbesondere in seiner Intensität fast nicht von dem
das Signal erzeugende Lichtbündel 24′, 25′ und 27′, so
daß die Lichtscheibe dem Verkehrsteilnehmer bei einge
schalteter Glühlampe gleichmäßig und ohne Schattenzone
ausgeleuchtet erscheint.
Eine Variante des vorstehend beschriebenen Ausführungs
beispieles besteht darin, daß zwischen dem inneren und
äußeren noch ein dritter Paraboloidabschnitt angeordnet
ist, dessen Brennweite kleiner als die des inneren, je
doch größer als die des äußeren Paraboloidabschnittes ist,
daß jeweils eine Öffnung zwischen den drei Paraboloidab
schnitten besteht und daß insgesamt zwei Abstrahlflächen
an der Innenwand des Gehäuses einstückig angeformt sind.
Claims (7)
1. Signalleuchte, insbesondere vordere Blinkleuchte, für Kraftfahr
zeuge mit einem eine Glühlampe aufnehmenden Gehäuse, dessen
Lichtaustrittsöffnung eine Lichtscheibe abdeckt, und mit einem die
Lichtstrahlen der Glühlampe als Lichtbündel reflektierenden Reflek
tor, wobei der Reflektor aus mindestens einem inneren Paraboloidab
schnitt größerer Brennweite und aus einem äußeren Paraboloidab
schnitt kleinerer Brennweite besteht, dadurch gekennzeichnet, daß
die beiden Paraboloidabschnitte (24, 25) mit axialem Abstand unter
Bildung einer Öffnung (30) und koaxial zur optischen Achse (21) der
Glühlampe (18) angeordnet sind und daß in einem Teil (28) des Ge
häuses (10) eine Abstrahlfläche (29) angeordnet ist, welche die
durch die Öffnung (30) hindurchtretenden Lichtstrahlen (28′) der
Glühlampe (18) zur Lichtscheibe (14) reflektiert.
2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
die beiden Paraboloidabschnitte (24, 25) getrennt her
gestellte Reflektorteile sind und daß die Abstrahlfläche
(29) einstückig an dem für die Erzeugung des Signals
unwesentlichen Teil (28) der Innenwand des Gehäuses (10)
angeordnet ist.
3. Leuchte nach Anspruch 1 oder 2, deren Lichtaustritts
öffnung annähernd die Form einer Rechteckfläche aufweist,
deren Längsseite ein Vielfaches größer ist als deren
Schmalseite, dadurch gekennzeichnet, daß die Glühlampe
(18) näher zu einer der beiden Schmalseiten (23) ange
ordnet ist und daß die beiden zur optischen Achse (21)
koaxialen Paraboloidabschnitte (24, 25) zur entfernteren
Schmalseite (23′) weisen.
4. Leuchte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß
ein dritter Paraboloidabschnitt (27) koaxial zur optischen
Achse (21) und zwischen der Glühlampe (18) und der näheren
Schmalseite (23) des Gehäuses (10) angeordnet ist.
5. Leuchte nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß
der dritte Paraboloidabschnitt (27) einstückig an der
Innenseite des für die Erzeugung des Signals unwesent
lichen Teils (28) des Gehäuses (10) angeformt ist.
6. Leuchte nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet,
daß die Brennweite des dritten Paraboloidabschnittes (27)
kleiner ist als die Brennweite des diametral gegenüber
liegenden, äußeren Paraboloidabschnittes (25).
7. Insbesondere vordere Blinkleuchte nach einem der Ansprüche
3 bis 6, deren Längsseite des Gehäuses annähernd hori
zontal angeordnet ist und mithin die Breite der Leuchte
bestimmt, dadurch gekennzeichnet, daß die Glühlampe (18)
nahe derjenigen Schmalseite (23) des Gehäuses (10) ange
ordnet ist, die zur Längsmittelebene des Kraftfahrzeugs
weist.
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19823239754 DE3239754A1 (de) | 1982-10-27 | 1982-10-27 | Signalleuchte, insbesondere vordere blinkleuchte, fuer kraftfahrzeuge |
| IT23418/83A IT1171779B (it) | 1982-10-27 | 1983-10-25 | Lampada di segnalazione, specialmente lampada lampeggiatrice anteriore, per veicoli a motore |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19823239754 DE3239754A1 (de) | 1982-10-27 | 1982-10-27 | Signalleuchte, insbesondere vordere blinkleuchte, fuer kraftfahrzeuge |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3239754A1 DE3239754A1 (de) | 1984-05-03 |
| DE3239754C2 true DE3239754C2 (de) | 1991-01-17 |
Family
ID=6176699
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19823239754 Granted DE3239754A1 (de) | 1982-10-27 | 1982-10-27 | Signalleuchte, insbesondere vordere blinkleuchte, fuer kraftfahrzeuge |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3239754A1 (de) |
| IT (1) | IT1171779B (de) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19511164A1 (de) * | 1995-03-28 | 1996-10-02 | Teves Gmbh Alfred | Fahrzeugleuchte mit Freiformflächenreflektor und brillanter transparenter Abdeckscheibe |
| DE19713559A1 (de) * | 1996-04-10 | 1997-10-30 | Valeo Vision | Signaleinrichtung mit verbesserten Reflexionsmitteln |
| DE19638081A1 (de) * | 1996-09-19 | 1998-03-26 | Hella Kg Hueck & Co | Leuchte für Fahrzeuge |
| DE19704675A1 (de) * | 1997-02-07 | 1998-08-13 | Man Nutzfahrzeuge Ag | Mehrkammerschlußleuchte |
| DE19727982A1 (de) * | 1997-07-01 | 1999-01-07 | Hella Kg Hueck & Co | Leuchte für Fahrzeuge |
| US5975723A (en) * | 1996-06-18 | 1999-11-02 | Robert Bosch Gmbh | Light for vehicles with stepped lateral reflector region |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4406183A1 (de) * | 1994-02-25 | 1995-08-31 | Hella Kg Hueck & Co | Blinkleuchte |
| FR2742393B1 (fr) | 1995-12-15 | 1998-03-06 | Valeo Vision | Feu de signalisation a encombrement axial reduit, notamment feu stop sureleve |
| FR2803566B1 (fr) * | 2000-01-07 | 2002-05-24 | Valeo Vision | Feu de signalisation apte a engendrer un flux incline, pour vehicule automobile |
| JP3996001B2 (ja) * | 2002-07-10 | 2007-10-24 | 本田技研工業株式会社 | 車両用信号灯 |
| DE102007033711A1 (de) * | 2007-07-17 | 2009-01-22 | Volkswagen Ag | Fahrzeugleuchtvorrichtung mit einem Zusatzreflektor zum seitlichen Umlenken eines Lichtteils einer Lichtquelle |
| DE102014202662A1 (de) * | 2014-02-13 | 2015-08-13 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Kraftfahrzeugleuchte |
| GB2585687B (en) | 2019-07-11 | 2021-08-18 | Dyson Technology Ltd | Vehicle lamps |
| FR3141992A1 (fr) * | 2022-11-14 | 2024-05-17 | Psa Automobiles Sa | Dispositif lumineux pour bloc optique d’éclairage et/ou de signalisation |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2142467A (en) * | 1936-10-09 | 1939-01-03 | Benjamin Electric Mfg Co | Floodlighting unit |
| DE1685076U (de) * | 1951-02-12 | 1954-10-14 | Pintsch Bamag Ag | Signalleuchte, insbesondere fuer warnsignale an eisenbahnueberwegen. |
-
1982
- 1982-10-27 DE DE19823239754 patent/DE3239754A1/de active Granted
-
1983
- 1983-10-25 IT IT23418/83A patent/IT1171779B/it active
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19511164A1 (de) * | 1995-03-28 | 1996-10-02 | Teves Gmbh Alfred | Fahrzeugleuchte mit Freiformflächenreflektor und brillanter transparenter Abdeckscheibe |
| DE19713559A1 (de) * | 1996-04-10 | 1997-10-30 | Valeo Vision | Signaleinrichtung mit verbesserten Reflexionsmitteln |
| US5975723A (en) * | 1996-06-18 | 1999-11-02 | Robert Bosch Gmbh | Light for vehicles with stepped lateral reflector region |
| DE19624244B4 (de) * | 1996-06-18 | 2010-01-14 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Leuchte für Fahrzeuge |
| DE19638081A1 (de) * | 1996-09-19 | 1998-03-26 | Hella Kg Hueck & Co | Leuchte für Fahrzeuge |
| DE19704675A1 (de) * | 1997-02-07 | 1998-08-13 | Man Nutzfahrzeuge Ag | Mehrkammerschlußleuchte |
| DE19704675C2 (de) * | 1997-02-07 | 2002-03-07 | Man Nutzfahrzeuge Ag | Mehrkammerschlußleuchte |
| DE19727982A1 (de) * | 1997-07-01 | 1999-01-07 | Hella Kg Hueck & Co | Leuchte für Fahrzeuge |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1171779B (it) | 1987-06-10 |
| IT8323418A0 (it) | 1983-10-25 |
| DE3239754A1 (de) | 1984-05-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3525041C2 (de) | Abblendlicht-oder Nebellichtscheinwerfer für Kraftfahrzeuge | |
| DE4417695C2 (de) | Kraftfahrzeugleuchte | |
| DE19704467B4 (de) | Fahrzeug-Scheinwerfer | |
| DE3239754C2 (de) | ||
| DE4203253C2 (de) | Abdeckscheibe für einen Fahrzeugscheinwerfer | |
| EP0955207A2 (de) | Mehrkammerleuchte für Fahrzeuge | |
| DE4127402A1 (de) | Fahrzeugscheinwerfer | |
| DE19647094B4 (de) | Signalleuchte mit geringem axialem Bauraumbedarf, insbesondere erhöht angeordnete Bremsleuchte | |
| DE3542292A1 (de) | Leuchte fuer ein kraftfahrzeug | |
| EP0299091A1 (de) | Leuchtsignalanordnung | |
| DE10249113A1 (de) | Leuchte, insbesondere Heckleuchte, für Fahrzeuge, vorzugsweise Kraftfahrzeuge | |
| DE10033725A1 (de) | Scheinwefer für ein Fahrzeug | |
| DE19814479A1 (de) | Scheinwerfer für Fahrzeuge nach dem Projektionsprinzip | |
| DE3113964C2 (de) | "Innenleuchte für Fahrzeuge" | |
| DE19853402A1 (de) | Scheinwerfer mit hyperbolischem Reflektor und Scheinwerfereinsatz mit einem solchen Scheinwerfer | |
| DE68917555T2 (de) | Kraftfahrzeugscheinwerfer. | |
| DE19758551B4 (de) | Fahrradrückleuchte mit mindestens zwei Leuchtdioden | |
| DE3004422A1 (de) | Parabolreflektor | |
| DE3841501C2 (de) | Fahrzeugleuchte, insbesondere Nebelschluß- oder Rückfahrleuchte | |
| DE3306481A1 (de) | Lichtabgabevorrichtung fuer kraftfahrzeuge | |
| EP0253243B1 (de) | Reflektor für Kraftfahrzeugscheinwerfer mit verbessertem Fernlicht | |
| DE29912504U1 (de) | Scheinwerfer für Fahrzeuge | |
| DE3427398C2 (de) | ||
| DE19946850A1 (de) | Lichttechnische Einrichtung für Fahrzeuge | |
| DE3527878C2 (de) | Fahzeugscheinwerfer mit mehreren getrennten Reflektoren |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |