DE3104906C2

DE3104906C2 - Polstergewebe zum Schutz gegen laufende Kettensägen

Info

Publication number: DE3104906C2
Application number: DE3104906A
Authority: DE
Inventors: Bruce Edward Milton Ontario Bartels
Original assignee: Wheelabrator Corp
Current assignee: Barrday Inc
Priority date: 1980-02-14
Filing date: 1981-02-11
Publication date: 1984-01-19
Also published as: AT385184B; AU6693081A; AU535487B2; NO810505L; BR8100838A; SE445706B; NZ196259A; FI70370C; FI802797A; US4279956A; CA1088701A; FI70370B; SE8006070L; ATA61081A; DE3104906A1

Abstract

Die Erfindung liefert ein Polster zum Schutz von durch sich bewegende Kettensägeblätter verursachte Verletzungen. Eine Vielzahl von übereinanderliegenden gewobenen zusammengesetzten Geweben, gebildet aus einem kräftigen synthetischen Polymer, werden am Rande des Polsters fest zusammengehalten. Jedes zusammengesetzte Gewebe umfaßt wenigstens zwei übereinanderliegende Gewebeschichten, die miteinander verwoben sind zu einer einzigen Schicht entlang Streifen von im wesentlichen parallelen Abständen. Die verwobenen Streifen erlauben die Reduzierung der Anzahl von Gewebeschichten ohne Reduzierung der Effektivität des Schutzpolsters.

Description

45

Die vorliegende Erfindung betrifft Polstergewebe zum Schutz gegen laufende Kettensägen bestehend aus einer Vielzahl von übereinanderliegenden Gewebelagen aus synthetischem Polymer, die am Rande fest miteinander verbunden sind.

Beim Fällen von Bäumen und Zersägen der gefällten Bäume mit Kettensägen geschieht es oft, daß die Kettensäge mit dem Körper, z.B. den Beinen, in Kontakt kommt, wobei dieser Kontakt dem Benutzer ernsthafte Verletzungen zufügen kann. Es ist daher ubilch, die Kleidung des Benutzers, z. B. des Hoizfaiiers, mit Schutzpolstern zu versehen, um die Bereiche des Körpers, wie die Beine, vor solcher Verletzung zu schützen. Solche Schutzpolster wurden bisher aus einer Vielzahl von Geweben gebildet, die an den Rändern zusammengewebt sind, wobei jede Gewebeschicht-aus einem" Nylon-Gewebe¹ gebildet wird. Es, ist ,dabei beabsichtigt, daß das vielschichtige Schutzpolster die Bewegung der schneidenden Kettensägeblätter absörbiert und auf diese Weise das Anhalten des Motors der Kettensäge verursacht Was geschieht, ist folgendes:

Wenn das sich bewegende Kettensägeblatt das Schutzpolster trifft, reißt die Kettensäge in die Gewebeschichten ein, die sie auf diese Weise auseinander reißt Die Gewebeschichten gleiten eine über der anderen und blockieren die Kettensäge. Natürlich müssen ausreichend Schichten vorhanden sein, um sicherzustellen, daß die Kettensäge gestoppt wird, bevor sie ganz durch das Schutzpolster geschnitten hat In der Praxis wurde es als notwendig gefunden, acht solche Schichten vorzusehen, um sicherzustellen, daß kein Risiko des völligen Durchschneidens des Polsters durch die Kettensäge besteht Um die CSA-Genehmigung zu erhalten, waren acht Gewebeschichten erforderlich.

Aus dem »Handbuch der Weberei, Farberei und Ausrüstung« von Dr. Schams, 4. Band, »Bindungstechnik gewebter Stoffe« (liter Teil), 1952, Seiten 25 bis 27, sind sogenannte Hohlgewebe bekannt Nach diesem Stand der Technik sind die Hohlgewebe an den Leisten mitewander verbunden, so daß die Gewebeflächen selbst ohne gegenseitige Anheftung bleiben. So können Ober- und Untergewebe an ihren Rändern mit Hilfe einer gemeinsamen Leiste miteinander verbunden werden, in den die gemeinsame Leiste doppelte Schutzfäden enthält Danach sind aber wechselnde Hohlgewebe bekannt bei denen die Schußfäden nach einigen Fäden von einer Oberkette zur Unterkette und zurück wechseln. Somit sind demnach Ober- und Untergewebe stellenweise miteinander \erbunden. Auf diese Weise können iiohlgewebte Querstreifen entstehen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Polstergewebe zum Schutz gegen laufende Kettensägen zu schaffen, das mit weniger Gewebeschichten als herkömmliche Schutzpolster auskommt und einen sicheren Schutz gegen Verletzungen gewährleistet

Die Aufgabe wird bei einem Polstergewebe der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jeweils mindestens zwei aufeinanderiiegende Gewebelagen ein Hohlgewebe bilden, welches in parallel mit Abstand verlaufender, streifenförmigen Bereichen einlagig verwebt isi. Durcvt diese Ausbildung ist sichergestellt daß eine laufende Kettensäge nicht bis zu dem zu schützenden Körperteil durchdringt

Wenn eine sich bewegende Kettensäge das erfindungsgemäße Schutzpolster trifft, hat das Kettensägeblatt die Tendenz, durch das Material zu reißen, wobei lose übereinanderliegende Gewebelagen veranlaßt werden, in konventioneller Weise gegeneinander zu verrutschen. Jedoch begrenzt die Anwesenheit der streifenförmigen Bereiche das Ausmaß relativer Bewegung zwischen den Lagen jedes Hohlgewebes, während nichtsdestoweniger die zusammengesetzten Hohlgewebeschichten recht frei übereinander gleiten können. Weil die Lagen jedes Hohlgewebes entlang der streifenförmigen Bereiche zusammengeknüpft sind, reißen sie nicht so leicht auseinander, wie es mit vollständig getrennten Gewebeiagen der Faii ist. Dies bedeutet daß das Kettensägeblatt nicht so schnell durch die Gewebelagen schneidet Jedoch bedeutet die Tatsache, daß über den größten Teil des Polsterbereiches ein Gleiten möglich ist, so daß das Gewebe die Kettensäge noch ebenso effektiv blockiert wie getrenn-, te Gewebelagen.

Bei einem Polstergewebe aus nur drei zusammengesetzten Hohlgeweben, die' insgesamt sechs einzelne Gewebeiagen aufweisen, haben qualitative Tests gezeigt, daß dies für einen sicheren Schutt ausreichend ist. Die Eliminierung von zwei Gewebeschichten — acht

war die minimale Anzahl ohne Streifen — ermöglicht beträchtliche Einsparungen an Materialkosten, sowie eine Reduzierung der Fülle des Polsters.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Gewebelagen in den streifenförmigen Bereichen von Rand zu Rand durchgehend verwebt sind, wodurch eine gute Bremswirkung der laufenden Kettensäge erzielt wird.

Aus Gründen der Vereinfachung des Webens ist es vorteilhaft, wenn sich die streifenförmigen Bereiche entlang der Kette erstrecken. ι ο

Die bestmögliche Schutzwirkung wird dann erzielt, wenn die streifenförmigen Bereiche einen Abstand von 15,34 bis 20,32 cm aufweisen.

Für die einzelnen Gewebelagen jedes Hohl^-wbes ist die Leinwandbindung völlig -iusreichend.

Von Vorteil ist es ferner, wenn die ctre-fenFörmigen Bereiche 3 bis 7 gemeinsame Kernfäden enthalten. Es wurde nämlich gefunden, daß bei wen^: · · - als 3 und mehr ais 7 Kettfäden in jedem Streifen JIc fchutzwirkung nicht mehr gewährleistet ist.

Bevorzugterweise liegt der Garn- fiter der Kett- und Schußfäden im Bereich von 467 dtex bis 1867 dtex.

Eine gute Haltbarkeit des Polstergewebes *vird erzielt, wenn die Kett- und Schußfäden aus Nylon-Garn bestehen.

Jede Gewebeschicht ist vorzugsweise locker gewebt, um ihr leichte Verformbarkeit zu ermöglichen, wenn sie von einem sich bewegenden Kettensägeblatt getroffen wird.

Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Polstergewebes ist, daß das Zusammennähen der Hohlgewebe an den Rändern beträchtlich erleichtert wird. Es wurde gefunden, daß, wenn acht solche Gewebe übereinandergelegt werden, es schwierig ist, sie beim Zusammennähen an ihrem Platz zu halten. Die Tatsache, daß die Gewebelagen jetzt in Paaren angeordnet sind, hält die Gewebe davon ab, sich während des Nähens relativ zueinander zu verschieben und erleichtert dadurch den Nähvorgang. Dies wird ferner noch dadurch erleichtert, daß zwei Gewebelagen weniger nötig sind, als bei Verwendung getrennter Gewebelagen,

Nachfolgend sind Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung erläutert Es zeigt

Fig.1 eine Draufsicht auf das erfindungsgemäße Polstergewebe,

Fig.2 euren vergrößerten Schnitt durch einen Teil des Gewebes gemäß F i g. 1,

Fig.3 eine Draufsicht auf ein fertiges Kettensäge-Schiitzpolster und

Fig.4 einen Schnitt entlang der Linie IV-IV der Fig. 3.

Das in den F ΐ g. 1 und 2 gezeigte, zusammengesetzte Gewebe 10 umfaßt eine obere Gewebelage 1 und eine untere Gewebelage 2, wobei beide Gewebelagen eine '/1 Webstruktur haben und aus 932 dtex Nylon in Kette und Schuß bestehen. Die obere Gewebelage 1 besteht aus Kettfaden 3 und Schußfäden 5. Die untere Gewebelage 2 wird aus Kettfaden 6 und Schußfäden 5 gebildet Im Bereich der streifenförmigen Bereiche 8 sind beide Gewebelagen 1 und 2 durch gemeinsame Kettfaden 4 mit den Schußfäden 5 einlagig verwebt Diese Webart liefert ein Hohl-Gewebe mit entlang" streifenförmiger Bereiche E verlaufenden Verbindungsstellen.

Die streifenförmigen Bereiche 8 haben <' ^jen Abstand von 17,78 cm und werden nach dem Ausführungsbeispiel gemäß F i g. 2 jeweils von drei Kettfaden 4 und den Schußfäden 5 gebildet

Falls gewünscht können auch mehr gemeinsame Kettfäden < < verwendet werden. Jedoch sollte jeder streifenförmige Bereich nicht mehr als sieben gemeinsame Kettfaden 4 enthalten.

Die F i g. 3 und 4 zeigen ein Kettensäge-Schutzpolster, das aus drei Hohlgeweben 9,10 und 11 besteht und in trapezoidaler Form geschnitten ist wie F i g. 3 zeigt Die Hohigewebe 9,10,11 sind übereinander gelegt und an den Rädern fest zusammengenäht um das fertige Polstergewebe, wie in Fig.4 gezeigt zu bilden. Am oberen Ende ist das Polstergewebe 27,94 cm breit wo hingegen das untere Ende 20,32 cm breit ist Die streifenförmigen Bereiche 8 haben Abstände von ί 7,78 cm. Das ergibt für das Polstergewebe gemäß Fig.3 zwei solche parallele Streifen für jedis Hohigewebe, wobei die Streifen in Kettenrichtung verlaufen.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

31 04 90* Patentansprüche:

1. Polstergewebe zum Schutz gegen laufende Kettensägen, bestehend aus einer Vielzahl von übereinanderliegenden Gewebelagen aus synthetischem Polymer, die am Rande fest miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils mindestens zwei aufeinanderiiegende Gewebelagen (1, 2) ein HohJgewebe (9, 10, 11) bilden, welches in parallel mit Abstand verlaufenden, streifenförmigen Bereichen (8) einlagig verwebt ist

Z Polstergewebe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewebelagen (1, 2) in den streifenförmigen Bereichen (8) von Rand zu Rand :5 durchgehend verwebt sind.

3. Polstergewebe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die streifenförmigen Bereiche (8) sich in Kettenrichtung erstrecken.

4. Polstergewebe nach einem der Ansprüche 1 bis

3, dadurch gekennzeichnet, daß die streifenförmigen Bereiche (8) ?inen Abstand von 15,34 bis 2031 "n haben.

5. Polstergewebe nach einem der Ansprüche I bis

4, dadurch gekennzeichnet, daß die Gewebelagen (1, 2) jedes Hohlgewebes (9,10,11) Leinwandbindung aufweisen.

6. Polstergewebe nach einen:· der Ansprüche 1 bis

5, dadurch gekennzeichnet, daß in den streifenförmigen Bereichen (8) drei bis sieben Kettfaden (4) emlagig verwebt sind.

7. Polste 'gewebe nach einem der Ansprüche 1 bis

6, dadurch gekennzeichnet, daß der Garn-Tlter der Ketten- und Schußfäden im Be-^ich von 467 dtex bis 1867 dtex liegt

8. Polstergewebe nach einem <??r vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kett- und Schußfäden aus Nylon-Garn bestehen.

9. Polstergewebe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß alle Gewebelagen (1, 2) locker gewebt und im Randbereich durch Nähen verbunden sind.