DE308076C

DE308076C -

Info

Publication number: DE308076C
Application number: DENDAT308076D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Es sind bereits Stabilisierungsvorrichtungen für Flugzeuge bekannt; bei welchen die Stabilisierungsmittel durch ein Pendel verstellt werden, jedoch auch ohne Ausschaltung der selbsttätigen Pendelstabilisierung von Hand verstellbar sind, um dem Führer die Steuerung des Flugzeuges nicht zu erschweren. Hier werden die Steuerseile über Rollen geführt, die am Pendel befestigt sind und sich zusammen mit diesem verschieben. Auch der Erfindungsgegenstand gehört zu diesen Stabilisierungsvorrichtungen und erreicht den oben angegebenen Zweck dadurch, daß von einem im Drehpunkt an dem Pendel angeordneten Kreuz die Seilleitungen über verschiebbare Rollen zu den Steuermitteln geführt werden, so daß durch Verschieben der Rollen zu- oder voneinander die Handsteuerung bewirkt werden kann.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigt:

Fig. ι eine Seitenansicht,

Fig. 2 eine Vorderansicht, und

Fig. 3 einen Grundriß.

Das Pendel α ist an einem mit dem Flugzeug starr verbundenen Röhr b pendelnd aufgehängt; an dem Drehpunkt des Pendels sind in Kreuzform Arme c und c¹ angebracht, die durch Zugseile d und f, welche über die verstellbaren Rollen e und,g laufen, mit den Höhen- und Stabilisierungsflächen verbunden sind, so daß, wie bekannt, bei Neigungen des Flugzeuges die Steuerflächen sofort in Tätigkeit treten und das Flugzeug selbsttätig in seine, richtige Lage gebracht wird.

Durch die verstellbar angeordneten Seilrollen β und g, die durch einen Handhebel vermittels Zugseile oder Schubstangen gegeneinander und voneinander verschoben werden können, wird nun gemäß der Erfindung die Handsteuerung bewirkt, ohne die selbsttätige Stabilisierung aufzuheben, da bei der Verstellung der Rollen auf die beiden entgegengesetzten Arme des Kreuzes ein Zug von gleicher Stärke ausgeübt wird, der daher nicht das Pendel beeinflussen kann, sondern die Steuermittel verstellt und so die Steuerung bewirkt.

Claims

Patent-Anspruch;

Pendelstabilisierungsvorrichtung fürFlugzeuge, dadurch gekennzeichnet,_jlaß von einem im Drehpunkt an dem Pendel angeordneten Kreuz die Seilleitungen über verschiebbare Rollen zu den Steuermitteln , geführt werden, so daß durch Verschieben der Rollen zu- oder voneinander die Handsteuerung bewirkt werden kann.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.