DE3032245A1 - Heckscheibe fuer kraftfahrzeuge - Google Patents

Heckscheibe fuer kraftfahrzeuge

Info

Publication number
DE3032245A1
DE3032245A1 DE19803032245 DE3032245A DE3032245A1 DE 3032245 A1 DE3032245 A1 DE 3032245A1 DE 19803032245 DE19803032245 DE 19803032245 DE 3032245 A DE3032245 A DE 3032245A DE 3032245 A1 DE3032245 A1 DE 3032245A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
glass pane
window according
glass
lights
pane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19803032245
Other languages
English (en)
Other versions
DE3032245C2 (de
Inventor
Werner Ing.(grad.) 5100 Aachen Gatzweiler
Hans Ohlenforst
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Sekurit Deutschland GmbH and Co KG
Original Assignee
Vereinigte Glaswerke 5100 Aachen GmbH
Vegla Vereinigte Glaswerke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6110488&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE3032245(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Vereinigte Glaswerke 5100 Aachen GmbH, Vegla Vereinigte Glaswerke GmbH filed Critical Vereinigte Glaswerke 5100 Aachen GmbH
Priority to DE19803050978 priority Critical patent/DE3050978C2/de
Priority to DE19803050981 priority patent/DE3050981C2/de
Priority to DE3032245A priority patent/DE3032245C2/de
Priority to US06/288,805 priority patent/US4488141A/en
Priority to DK350381A priority patent/DK153778C/da
Priority to NO812778A priority patent/NO157008C/no
Priority to JP56132222A priority patent/JPS5774237A/ja
Priority to BR8105424A priority patent/BR8105424A/pt
Priority to ES504987A priority patent/ES8205674A1/es
Priority to EP81401348A priority patent/EP0046717B2/de
Priority to AT81401348T priority patent/ATE16262T1/de
Priority to DE8181401348T priority patent/DE3172774D1/de
Publication of DE3032245A1 publication Critical patent/DE3032245A1/de
Publication of DE3032245C2 publication Critical patent/DE3032245C2/de
Application granted granted Critical
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/30—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces
    • B60Q1/302—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces mounted in the vicinity, e.g. in the middle, of a rear window
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2661—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions
    • B60Q1/268—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic mounted on parts having other functions on windscreens or windows

Landscapes

  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Cleaning Of Streets, Tracks, Or Beaches (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Pyrane Compounds (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Insulating Bodies (AREA)

Description

- 6 - VE 453
Beschreibung
Die Erfindung betrifft eine Sichtscheibe für Kraftfahrzeuge, insbesondere eine Heckscheibe.
Die üblichen Heckscheiben haben im wesentlichen die Aufgabe, dem Fahrer des Fahrzeugs eine möglichst umfassende Sicht nach hinten zu ermöglichen.
Gegenstand der Erfindung ist eine Heckscheibe für Kraftfahrzeuge, die als solche nicht nur Sicherheitsfunktionen für den Fahrer des Fahrzeuges selbst erfüllt, sondern die gleichzeitig wesentliche Sicherheitsfunktionen für die Fahrer der nachfolgenden Fahrzeuge übernimmt.
Die Erfindung besteht darin, daß mit der Glasscheibe wenigstens ein Teil einer elektrischen Warnleuchte fest verbunden ist.
Man hat bereits erkannt, daß die Anordnung von zusätzlichen Warnleuchten, insbesondere von Bremsleuchten, in Höhe der Heckscheiben für die nachfolgenden Fahrz&uge vorteilhaft ist, und zwar insbesondere bei Kolonnenfahrt. Die Zusatzleuchten werden jedoch an Haltestangen oder anderen Halterungen im Abstand von der Heckscheibe montiert. Diese Anordnung ist kostenaufwendig. Außerdem benötigt sie verhältnismäßig viel Platz. Schließlich wird durch die Haltestangen auch das optische Bild gestört.
Alle diese Nachteile werden durch die erfindungsgemäße Anordnung solcher Warnleuchten unmittelbar an bzw. auf der Glasscheibe selbst vermieden. Die Glasscheiben dienen selbst als Träger für die Warnleuchten bzw. für Teile der Warnleuchten, wobei lediglich bei ihrer Herstellung
- 7 - VE 453
entsprechende Maßnahmen getroffen werden müssen, um die Anordnung bzw. Befestigung der Leuchten bzw. der entsprechenden Teile auf der Glasscheibe zu ermöglichen, und andererseits die Leuchten entsprechend ausgebildet sein müssen, damit sie ihrerseits auf der Glasscheibe befestigt werden können, bzw. mit dem auf der Glasscheibe befestigten Teil zusammenwirken können.
Die erfindungsgemäß angeordneten Leuchten werden insbesondere als Bremsleuchten ausgebildet und geschaltet, indem die Abdeckplatten aus mit Reflexprismen versehenen farbigen Glas- bzw. eingefärbten Kunststoffkörpern bestehen. Die Leuchten können zusätzlich zu den üblichen Brems- bzw. Rückleuchten angeordnet sein. Sie können aber auch die Funktion der üblichen Rückleuchten vollständig übernehmen, so daß also die gesamte am Heck des Fahrzeugs angeordnete Leuchtenkombination aus Rücklicht, Bremslicht, Blinklicht und ggf. Rückfahrscheinwerfer erfindungsgemäß in der Glasscheibe des Heckfensters angeordnet sein kann. In diesem zuletzt genannten Fall können z.B. auch die elektrischen Lampen als solche in den die Heckscheibe seitlich begrenzenden Holmen der Karosserie angeordnet sein, so daß die ggf. zu den Seiten hin verlängerte Heckscheibe in den vor den Lampen sitzenden Bereichen lediglich mit den farbigen Abdeckscheiben für diese Lampen versehen zu sein braucht.
Bei der praktischen Ausführung der Erfindung können die vollständigen Leuchten auf der Glasscheibe an entsprechenden Bohrungen oder an mit der Glasscheibe verbundenen Halterungen befestigt sein. In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung sind die Leuchten derart zweiteilig ausgebildet, daß die farbige Abdeckscheibe auf der äußeren Oberfläche der Heckscheibe angeordnet ist, während das Gehäuse der Leuchte auf der dem Fahrgastraum zugewandten
BAD ORIGINAL
* fc % * kW · ·
30322Λ5
- 8 - VE 453
Seite der Glasscheibe angeordnet ist. Die beiden Teile der Leuchte können durch eine oder mehrere Bohrungen in der Glasscheibe hindurch unmittelbar miteinander verbunden sein. Andererseits kann jedes der beiden Teile der Leuchte mit der jeweiligen Oberfläche der Glasscheibe verbunden sein, so daß in diesem FaLl die Lichtstrahlen durch die Glasscheibe hindurchstrahlen.
Die erfindungsgemäß angeordneten Warnleuchten sind vorzugsweise im oberen Teil der Heckscheibe vorgesehen, und zwar insbesondere in den oberen Eckbereichen. Bei dieser Anordnung sind sie bei Kolonnenverkehr auch durch mehrere Fahrzeuge hindurch besonders gut erkennbar.
Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung sind die elektrischen Zuleitungen oder ein Teil der Zuleitungen für die Warnleuchten als auf den Glasscheiben aufgedruckte und eingebrannte Leitstreifen ausgebildet. Diese Leitstreifen sind insbesondere entlang dem Rand der Glasscheiben angeordnet, wobei sie ggf. von dem die Glasscheibe einfassenden Gummirahmen teilweise oder vollständig verdeckt sein können. Mit Hilfe solcher Leitstreifen kann der elektrische Anschluß an das Bordnetz an einer für den Anschluß günstigen Stelle auf der Glasscheibe vorgenommen werden. Die Verbindung zwischen den Leitstreifen und den Leuchten selbst kann mit bekannten Mitteln erfolgen, beispielsweise in der Weise, daß auf dem Leitstreifen Anschlußklemmen aufgelötet werden, auf die ein Verbindungskabel aufgesteckt wird, oder daß das Leuchtengehäuse mit Kontaktstiften versehen wird, die als solche bei aufmontiertem Leuchtengehäuse gegen die Leitstreifen gepreßt werden. Die Anordnung der Leitstreifen und ihre Verbindung mit dem Bordnetz und den Warnleuchten kann z.B. in der Weise erfolgen, wie es in der Patentanmeldung P 3o o4 457.6 beschrieben ist.
30322Λ5
- 9 - VE 453
Desgleichen ist es vorteilhaft, wenn die Sichtscheiben zusätzlich mit eingebrannten elektrischen Heizleitern versehen sind. Diese Heizleiter können in dem gleichen Verfahrensschritt aufgedruckt werden wie die Stromzuleitungen für die Warnleuchten, und werden dann gemeinsam mit diesen und eventuell den für die Warnleuchte-n erforderlichen Aufdrucken in demselben Wärmebehandlungsprozeß,der außerdem zum Biegen und/oder Vorspannen der Glasscheibe erforderlich ist, eingebrannt.
Weitere Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und aus der nachfolgenden Beschreibung verschiedener Ausführungsbeispiele.
Von den Zeichnungen zeigt
Fig. 1 die Gesamtansicht einer Heckscheibe
mit zwei in die Heckscheibe integrierten Warnleuchten;
Fig. 2 die Gesamtansicht einer Heckscheibe
mit integrierten Warnleuchten, die jeweils aus einer zwei Leuchten umfassenden Leuchtenkombination bestehen ;
Fig. 3 bis 9 verschiedene Ausführungsformen für
die Ausgestaltung und Befestigung der Leuchten und der Glasscheiben im Bereich der Leuchten, dargestellt jeweils als Schnittzeichnung einer Einfachleuchte.
-Ιο- VE 453
Fig. 1 zeigt die erfindungsgemäße Anordnung in ihrer grundsätzlich einfachsten Form. Die Heckscheibe 1 besteht aus Silikatglas in Sicherheitsglasausführung, d.h. aus thermisch vorgespanntem Einscheibensicherheitsglas oder aus mehrschichtigem Glas, sogenanntem Verbundsicherheitsglas. Üblicherweise sind die Heckscheiben mit elektrischen Heizleitern versehen, um bei Beschlag oder Vereisung das Sichtfeld freizuheizen bzw. freizuhalten. Der Einfachheit halber sind die Heckscheiben ohne diese Heizleiter dargestellt.
In den oberen Eckbereichen der Glasscheibe ist inverhältnismäßig geringem Abstand von den Kanten der Glasscheibe jeweils eine Warnleuchte 2 angeordnet, von der bei der dargestellten Ansicht von der Außenseite jeweils nur die mit Reflexionsprismen versehene farbige Abdeckscheibe zu sehen ist. Auf der Glasoberfläche ist jeweils ein die Warnleuchte 2 einfassender Rahmen 3 aus einer opaken Einbrennfarbe angeordnet. Die Warnleuchten 2 sind als Einfachleuchten ausgebildet und als zusätzliche Bremsleuchten vorgesehen, und in dieser Funktion parallel zu den tiefer in der Karosserie angeordneten Bremsleuchten geschaltet.
Fig. 2 stellt eine Heckscheibe 1 aus Silikatglas dar, die in ihren oberen Eckbereichen jeweils eine Leuchtenkombination 4 aus zwei Warnleuchten aufweist. Die beiden Leuchten und ihre Abdeckplatten, die selbstverständlich jeweils zu einem einzigen Bauteil zusammengefaßt sein können, sind bei der hier dargestellten Ausführungsform übereinander angeordnet, doch können die einzelnen Felder einer solchen Leuchtenkombination selbstverständlich auch in horizontaler Ausrichtung nebeneinander angeordnet sein.
- 11- VE 453
Die Leuchten sind wiederum jeweils von einem Rahmen 3 umgeben, der aus einer opaken Einbrennfarbe besteht und in die Oberfläche der Glasscheibe 1 eingebrannt ist.
Eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäß ausgebildeten und angeordneten Warnleuchte zeigt Fig. Die Leuchte besteht aus zwei Teilen, nämlich dem die elektrische Lampe 8 und die Lampenfassung 9 tragenden Gehäuse 1o einerseits, und dem die farbige Abdeckplatte bildenden Abdeckteil 12 andererseits. Der Abdeckteil 12 besteht aus farbigem transparentem Glas oder transparentem Kunststoff, zumindest in dem Bereich, der die lichtstrahlendurchlässige Abdeckung bildet. Auf der Rückseite ist der Abdeckteil 12 mit einer Reflexionsprismen 13 bildenden Prägung versehen. Der Abdeckteil 12 umfaßt ferner einen ringförmigen Ansatz 14, der in eine entsprechend große Bohrung 15 in der Glasscheibe 1 angeordnet ist und die Glasscheibe 1 so weit durchdringt, daß auf dem über die innere Oberfläche der Glasscheibe 1 überstehenden Rand des Ansatzes 14 das Gehäuse 1o befestigt ist. Die Verbindung des Ansatzes 14 mit dem Gehäuse 1o kann durch Klemmwirkung oder durch ein Schraubgewinde erfolgen, wie es beispielsweise in der Fig. 3 dargestellt ist. Auf der äußeren Oberfläche der Glasscheibe 1 ist entlang der kreisförmigen Bohrung 15 ein Rahmen 3 angeordnet, der aus einer opaken Einbrennfarbe besteht.
Eine andere Ausführungsform, bei der ebenfalls die Befestigung der Warnleuchte mit· Hilfe von Bohrungen in der Glasscheibe erfolgt, ist in Fig. 4 dargestellt. Auch in diesem Fall besteht die Leuchte aus zwei Teilen,
V* ν« ■# ··
- 12 - VE 453
nämlich einem auf der nach außen weisenden Oberfläche angeordneten, die farbige Abdeckscheibe 18 und einen diese Abdeckscheibe 18 einfassenden Rahmen 19 umfassenden Abdeckteil, und einem die elektrische Lampe 2o und ihre Fassung 21 tragenden Gehäuse 22, das auf der zum Fahrgastraum hin gerichteten Oberfläche der Glasscheibe 1 angeordnet ist. Zur Befestigung ist das Gehäuse 22 mit einem ringförmigen Ansatz 23 versehen. Der Ansatz 23 wird mit dem die Abdeckscheibe 18 einfassenden Rahmen 19 mit Hilfe von Schrauben verschraubt, die entsprechend angeordnete Bohrungen 25 in der Glasscheibe 1 durchdringen. Zwischen dem Rahmen 19 und der Glasscheibe 1 ist ein Dichtungsring 26 aus einem elastischen Dichtmaterial angeordnet.
Eine weitere Ausführungsform, bei der ebenfalls die Abdeckscheibe der Warnleuchte auf der einen Seite der Glasscheibe und das Gehäuse auf der anderen Seite der Glasscheibe angeordnet ist, ist in Fig. 5 dargestellt. Bei dieser Ausführung sind keine Bohrungen in der Glasscheibe 1 erforderlich. Die Abdeckscheibe 28 aus transparentem farbigen Glas oder Kunststoff ist in diesem Fall über eine transparente Kleberschicht 29 ganzflächig mit der Glasscheibe 1 verbunden.
Die Reflexions- bzw. Ableniprismen der Abdeckscheibe 28 sind bei der dargestellten Ausführungsform auf der der Glasscheibe zugewandten Seite angeordnet. Stattdessen können die Prismen auch auf der freien Oberfläche vorgesehen sein. Ferner können sie so ausgebildet und angeordnet sein, daß sie die von der elektrischen Lampe ausgehenden Lichtstrahlen in eine bestehende Vorzugsrichtung ablenken. Das ist insbesondere dann angebracht, wenn die Rückwandscheibe unter einem größeren Neigungswinkel eingebaut ist, wobei diese Prismen bewirken, daß die Lichtstrahlen in die horizontale
- 13 - VE 453
Richtung abgelenkt werden.
Als transparente Kleber für die Verklebung der Abdeckscheibe 28 mit der Glasoberfläche eignen sich beispielsweise Polyvinylbutyral oder ein Kleber auf Polyurethanbasis. Die Ab-
-v
deckscheibe 28 ist wiederum von einem Rahmen 3 aus einer opaken Einbrennfarbe umgeben, die im Zuge des Herstellverfahrens der Glasscheibe eingebrannt wurde. Auf der anderen Seite der Glasscheibe 1 ist das Leuchtengehäuse 3o angeordnet, das die elektrische Lampe 2o und die Lampenfassung 21 trägt. Die Befestigung des Leuchtengehäuses 3o erfolgt durch Klemmwirkung. Zu diesem Zweck ist das Leuchtengehäuse mit Rastnuten 3 2 versehen, die mit Federklemmen 33 zusammenwirken. Die Federklemmen 33 sind durch eine Lötverbindung auf der Glasscheibe 1 befestigt, indem an diesen Stellen die Glasscheibe 1 mit einer lötfähigen Metallisierungsschicht 34 versehen ist. Für solche lötfähigen Metallisierungsschichten eignen sich Zusammensetzungen, wie sie für die Herstellung von elektrisch heizbaren Heckscheiben verwendet werden.
Grundsätzlich können die Leuchtengehäuse auch unmittelbar in den die Heckscheibe seitlichen begrenzenden Holmen der Karosserie angeordnet sein. In diesem Fall erfolgt keine starre Verbindung des Leuchtengehäuses mit der Glasscheibe, vielmehr ist die Glasscheibe dann lediglich so vor den Leuchten bzw. Reflektoren angeordnet, daß die Abdeckscheiben 28 vor den elektrischen Leuchten liegen. In einem solchen Fall müssen ggf. bereits bei der Konstruktion der Karosserie diese Verhältnisse berücksichtigt werden, weil in der Regel die Glasscheiben zu den Seiten hin vergrößert, und auch die Karosserie in ihrer Gestaltung hierauf abgestimmt werden muß.
- 14 - VE 453
Es ist auch möglich, entsprechend der in Fig. 6 dargestellten Ausführungsform die Warnleuchte insgesamt einteilig auszubilden, indem die farbige Abdeckscheibe 38, die in bzw. an dem Leuchtengehäuse 39 befestigt ist, über eine transparente Kleberschicht 4o mit der dem Fahrgastraum zugewandten inneren Oberfläche der Glasscheibe 1 ,verklebt ist. Als Kleber eignen sich wiederum transparente Kleber aus Polyvinylbutyral oder einem Polyurethan. Auf der anderen Oberfläche der Glasscheibe, die nach außen gerichtet ist, ist wiederum ein Rahmen 3 aus einer opaken Einbrennfarbe angeordnet.
Fig. 7 zeigt eine Ausführungsform der Erfindung, die sich für Rückwandscheiben mit stärker geneigtem Einbauwinkel oder für stärker gebogene Rückwandscheiben besonders eignet. In diesem Fall ist die Warnleuchte 42 über ein Dreh- oder Kugelgelenk 43 mit einem Haltefuß 44 versehen, der seinerseits auf der Glasscheibe 1 befestigt ist. Die Befestigung kann mit Hilfe bekannter Techniken erfolgen, wie sie beispielsweise für die Befestigung von Innen-Rückblickspiegeln auf der Innenseite einer Windschutzscheibe angewendet werden. In dem dargestellten Fall ist die Glasscheibe 1 in dem Bereich, in welchem sie mit dem Haltefuß verbunden ist, mit einer Schicht 45 aus einem eingebrannten opaken Email versehen, die im Zuge des Biege- und/oder Vorspannprozesses der Glasscheibe eingebrannt wird. Diese Schicht 45 hat einerseits die Aufgabe, die Kleberschicht 46 vor den direkten Sonnenstrahlen, insbesondere vor den UV-Strahlen, zu schützen, und dient andererseits als optische Abdeckung der Klebestelle. Bei dieser Ausführungsform kann die Warnleuchte selbst unabhängig von der Form und Einbaulage der Rückwandscheibe in die gewünschte Richtung geschwenkt werden.
In Fig. 8 ist eine weitere Ausführungsform dargestellt, bei der das Gehäuse 48 der Warnleuchte wiederum über eine Kleber-
- 15 - VE 455
schicht 49 mit der Glasscheibe 1 verbunden, und in dem Gehäuse 48 eine Schwenkfassung 5o angeordnet ist, die über einen parabolischen Reflektor 51 auf der Innenseite der Schwenkfassung 5o eine Ausrichtung der Lichtstrahlung in die gewünschte Richtung gestattet.
Von besonderem Vorteil ist es, wenn anstelle einer farbigen Abdeckscheibe eine farbige transparente Filterschicht unmittelbar auf der Glasoberfläche vorgesehen ist. Man kann dann entweder auf die Abdeckscheibe ganz verzichten, oder aber ggf. eine farblose Abdeckscheibe verwenden, die wesentlich preisgünstiger als eine farbige Abdeckscheibe ist. Eine solche Ausführungsform ist in Fig. 9 dargestellt. Hierbei umfaßt die zusätzlich auf der Glasscheibe anzubringende Einrichtung lediglich das Lampengehäuse 53 mit der Lampe 2o und der Fassung 21, das über eine Klebeschicht 4o mit der Glasscheibe 1 verbunden ist. Dem Gehäuse 53 gegenüber ist auf der anderen Glasoberfläche der Rahmen 3 aus einem opaken Einbrennlack, und innerhalb des Rahmens 3 eine farbige, insbesondere rote oder gelbe Transparentemailschicht 54 angeordnet. Diese beiden Schichten werden als druckfähige Emailzusammensetzungen auf den Glasscheibenrohling mit Hilfe des Siebdruckverfahrens aufgedruckt, und anschließend im Zuge des Biege- und/oder Vorspannprozesses der Glassch eibe auf die Glasoberfläche aufgeschmolzen bzw. eingebrannt.
Bei allen beschriebenen Ausführungsformen der Erfindung ist darauf zu achten, daß die für die Befestigung und/oder für die Anordnung des Einfassungsrahmens erforderlichen Maßnahmen bereits im Zuge der Herstellung der Glasscheibe, d.h-. vor der für das Biegen bzw. Vorspannen der Glasscheibe erforderlichen Wärmebehandlung, erfolgen. Es müssen mit nmlcrcn Worten die
ti.^D OHsGiNAL
- 16 - VE 453
Löcher für die Befestigung der Leuchten, die Druckmassen für die Einfassungsrahmen und die Metallisierungsschichten für die Anbringung der Befestigungsklemmen oder andere Befestigungsmittel bereits vor der Wärmebehandlung der Glasscheibe angebracht bzw. aufgetragen werden, weil einerseits die Anbringung von Bohrungen in einer vorgespannten Glasscheibe nicht mehr möglich ist, und andererseits die eingebrannten Färb- bzw. Metallisierungsschichten im Zuge der Erwärmung für den Biege- bzw. Vorspannprozeß eingebrannt werden.

Claims (21)

  1. VE 453
    Anmelder: Vereinigte Glaswerke GmbH, 51oo Aachen
    Heckscheibe für Kraftfahrzeuge
    Patentansprüche
    .) Sichtscheibe für Kraftfahrzeuge, insbesondere Heckscheibe, dadurch gekennzeichnet, daß mit der Glasscheibe (1) wenigstens ein Teil einer elektrischen Warnleuchte (2; 4) fest verbunden ist.
  2. 2. Sichtscheibe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mit der Glasscheibe (1) die gesamte, aus einer farbigen Abdeckscheibe und dem Leuchtengehäuse bestehende Warnleuchte fest verbunden ist.
  3. 3. Sichtscheibe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der mit der Glasscheibe fest verbundene Teil der Warnleuchte deren farbige Abdeckscheibe bzw. eine als solche dienende farbig transparente Filterschicht ist.
    ORIGINAL INSPECTECX
    - 2 - VE 453
  4. 4. Sichtscheibe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Warnleuchten (2; 4) mit Hilfe von die Glasscheibe (1) durchdringenden Bohrungen (15; 25) auf der Glasscheibe (1) befestigt sind.
  5. 5. Sichtscheibe nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Warnleuchten (2; 4) einen auf der Außenseite der Glasscheibe (1) angeordneten, die farbige Abdeckscheibe (12; 18) umfassenden Teil, und einen auf der dem Fahrgastraum zugewandten Seite der Glasscheibe (1) angeordneten Gehäuseteil (1o; 22) umfaßt, die sich gegen die Oberflächen der Glasscheibe (1) abstützen und mit Hilfe von die Bohrungen (15; 25) durchdringenden Befestigungsmitteln miteinander verspannt sind.
  6. 6. Sichtscheibe nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Glasscheibe (1) mit einer der Große des Leuchtfeldes der Warnleuchte entsprechenden Bohrung (15) versehen ist, und daß die auf der Außenseite der Glasscheibe (1) angeordnete Abdeckscheibe (12) mit einem ringförmigen Ansatz (14) versehen ist, der die Bohrung (15) durchdringt und an dem das Gehäuseteil (1o) befestigt ist.
  7. 7. Sichtscheibe nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der die farbige Abdeckscheibe (18) umfassende Teil einen Einfaßrahmen (19) aufweist, der über Schrauben (24), die entsprechende Bohrungen (25) in der Glasscheibe (1) durchdringen, mit dem auf der anderen Seite der Glasscheibe (1) angeordneten Gehäuseteil (22) verschraubt ist.
  8. 8. Sichtscheibe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Warnleuchten (2; 4) mit der Glasscheibe dauerhaft verklebt sind.
    \ ι« · · 9 μ m *
    - 3 - VE 453
  9. 9. Sichtscheibe nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die .farbige Abdeckscheibe (28) über eine Klebeschicht (29) mit der nach außen gerichteten Oberfläche der Glasscheibe (1) verklebt, und das die elektrische Lampe (2o) tragende Gehäuseteil (3o) auf der anderen Oberfläche der Glasscheibe (1) befestigt ist.
  10. 10. Sichtscheibe nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß zur Befestigung des Gehäuseteils (3o) auf der Oberfläche der Glasscheibe (1) federnde Befestigungsklemmen (33) angeordnet, und vorzugsweise mit der an diesen Stellen metallisierten Glasscheibe (1) verlötet sind.
  11. 11. Sichtscheibe nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuseteil (3o) mit der Oberfläche der Glasscheibe (1) verklebt ist.
  12. 12. Sichtscheibe nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die aus dem Gehäuse (39) und der Abdeckscheibe (38) bestehende Warnleuchte in ihrer Gesamtheit auf der dem Fahrgastraum zugewandten Seite der Glasscheibe angeord-
    , net ist.
  13. 13. Sichtscheibe nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Warnleuchte (42) mit einem schwenkbaren Haltefuß (44) versehen ist, der mit der Glasoberfläche verklebt bzw. verbunden ist.
  14. 14. Sichtscheibe nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Farbfilter der Warnleuchte in Form einer farbigen transparenten Emailschicht (54) unmittelbar auf der GlasoberCläche eingebrannt ist.
    ORIGINAL
    - 4 - VE 453
  15. 15. Sichtscheibe nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Glasscheibe mit einem das Leuchtfeld umgebenden Rahmen (3) aus einer opaken Einbrennfarbe versehen ist.
  16. 16. Sichtscheibe nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Glasscheibe (1) zwei oder mehr Warnleuchten (2; 4) angeordnet sind, und zwar jeweils wenigstens eine Warnleuchte in jedem seitlichen Randbereich der Glasscheibe.
  17. 17. Sichtscheibe nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils mehrere Warnleuchten ggf. in einem gemeinsamen Gehäuse vorgesehen sind, von denen eine als Bremsleuchte, und eine andere als beleuchtetes Rücklicht dienen.
  18. 18. Sichtscheibe nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Stromzuleitungen für die Leuchten wenigstens teilweise als auf der Glasoberfläche aufgedruckte Leitstreifen ausgebildet sind.
  19. 19. Sichtscheibe nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß sie zusätzlich mit aufgedruckten Heizleitern versehen ist.
  20. 20. Verfahren zur Herstellung einer Sichtscheibe nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß auf den Glasscheibenrohling die die Leuchtenfläche umgebenden Rahmen aus einer opaken Einbrennfarbe mit Hilfe des Siebdruckverfahrens aufgedruckt, und die Einbrennfarbe im Zuge des Biege- und/oder Vorspannprozesses der Glasscheibe eingebrannt wird.
    - 5 - VE 453
  21. 21. Verfahren zur Herstellung einer Sichtscheibe nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß auf den Glasscheibenrohling die die Farbfilter bildenden Schichten aus einer transparenten Einbrennfarbe bzw. einer transparenten Emailzusammensetzung mit Hilfe des Siebdruckverfahrens aufgedruckt und im Zuge des Biege- und/oder Vorspannprozesses der Glasscheibe eingebrannt werden.
DE3032245A 1980-08-27 1980-08-27 Heckscheibe für Kraftfahrzeuge Expired DE3032245C2 (de)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803050978 DE3050978C2 (de) 1980-08-27 1980-08-27 Heckscheibe für Kraftfahrzeuge
DE19803050981 DE3050981C2 (de) 1980-08-27 1980-08-27 Heckscheibe für Kraftfahrzeuge
DE3032245A DE3032245C2 (de) 1980-08-27 1980-08-27 Heckscheibe für Kraftfahrzeuge
US06/288,805 US4488141A (en) 1980-08-27 1981-07-31 Glass pane for an automobile rear view window
DK350381A DK153778C (da) 1980-08-27 1981-08-06 Bagrude til koeretoej og fremgangsmaade ved dens fremstilling.
NO812778A NO157008C (no) 1980-08-27 1981-08-17 Bakvindu for kjeter samt fremstilling derav.
JP56132222A JPS5774237A (en) 1980-08-27 1981-08-25 Window glass for rear window of automobile
BR8105424A BR8105424A (pt) 1980-08-27 1981-08-25 Vidro traseiro para veiculos automotores e processo para fabricacao de um vidro de luz traseiro
ES504987A ES8205674A1 (es) 1980-08-27 1981-08-26 Procedimiento y dispositivo para la fabricacion de una lune-ta trasera
EP81401348A EP0046717B2 (de) 1980-08-27 1981-08-27 Scheibe mit integrierter Signalvorrichtung für ein Fahrzeug und Verfahren zu ihrer Herstellung
AT81401348T ATE16262T1 (de) 1980-08-27 1981-08-27 Scheibe mit integrierter signalvorrichtung fuer ein fahrzeug und verfahren zu ihrer herstellung.
DE8181401348T DE3172774D1 (en) 1980-08-27 1981-08-27 Screen with integrated signalling arrangement for a vehicle and process for its production

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3032245A DE3032245C2 (de) 1980-08-27 1980-08-27 Heckscheibe für Kraftfahrzeuge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3032245A1 true DE3032245A1 (de) 1982-04-08
DE3032245C2 DE3032245C2 (de) 1986-01-23

Family

ID=6110488

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3032245A Expired DE3032245C2 (de) 1980-08-27 1980-08-27 Heckscheibe für Kraftfahrzeuge
DE8181401348T Expired DE3172774D1 (en) 1980-08-27 1981-08-27 Screen with integrated signalling arrangement for a vehicle and process for its production

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8181401348T Expired DE3172774D1 (en) 1980-08-27 1981-08-27 Screen with integrated signalling arrangement for a vehicle and process for its production

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4488141A (de)
EP (1) EP0046717B2 (de)
JP (1) JPS5774237A (de)
AT (1) ATE16262T1 (de)
BR (1) BR8105424A (de)
DE (2) DE3032245C2 (de)
DK (1) DK153778C (de)
ES (1) ES8205674A1 (de)
NO (1) NO157008C (de)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3229077A1 (de) * 1982-08-04 1984-02-09 Flachglas AG, 8510 Fürth Signalleuchtenaggregat fuer kraftfahrzeuge
DE3416724A1 (de) * 1984-05-07 1985-11-07 Iraklis 6000 Frankfurt Laios Warneinrichtung fuer kraftfahrzeuge
DE3526404A1 (de) * 1985-02-21 1987-02-05 Redondo Investment Ltd Einstellbare sicherheitsleuchte zur befestigung an fensterscheiben von fahrzeugen
DE9413286U1 (de) * 1994-08-17 1994-11-03 FER Fahrzeugelektrik GmbH, 99817 Eisenach Zusatzbremsleuchte für einen Personenkraftwagen
DE19616974A1 (de) * 1996-04-27 1997-10-30 Bayerische Motoren Werke Ag Heckleuchte für Fahrzeuge
DE29719104U1 (de) * 1997-10-28 1997-12-18 Krug, Norfrid, 50858 Köln Scheibe für ein Kraftfahrzeug
DE19809414A1 (de) * 1998-03-05 1999-09-09 Volkswagen Ag Zusatzbremsleuchte für ein Kraftfahrzeug
DE19823124A1 (de) * 1998-05-23 1999-11-25 Opel Adam Ag Verbundglasscheibe für Kraftfahrzeuge
DE10316349A1 (de) * 2003-04-10 2004-10-28 Bayerische Motoren Werke Ag Vorrichtung zur Anordnung einer Signalleuchte an einer Fahrzeugscheibe
DE102004035030A1 (de) * 2004-07-20 2006-02-09 Volkswagen Ag Endbereich eines Fahrzeugs mit einem schwenkbaren Deckel
DE102004031429B4 (de) * 2003-07-01 2009-01-08 Seat S.A. Zusätzliche Bremslichtvorrichtung für Fahrzeuge
DE102022130310A1 (de) 2022-11-16 2024-05-16 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Kraftfahrzeug mit einer hochgesetzten und geteilten Bremsleuchte

Families Citing this family (52)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60106840U (ja) * 1983-12-27 1985-07-20 株式会社小糸製作所 自動車用停止表示灯
JPS60108558U (ja) * 1983-12-28 1985-07-23 市光工業株式会社 車輛用灯具
JPS60108560U (ja) * 1983-12-28 1985-07-23 市光工業株式会社 車輛用灯具
JPS60108550U (ja) * 1983-12-28 1985-07-23 市光工業株式会社 車輛用灯具
JPS60149445U (ja) * 1984-02-20 1985-10-04 マツダ株式会社 自動車用停止表示装置
JPS60139543U (ja) * 1984-02-29 1985-09-14 市光工業株式会社 車輌用灯具
JPS60193738A (ja) * 1984-03-15 1985-10-02 Nissan Motor Co Ltd 車両用照明器
JPS60161639U (ja) * 1984-04-06 1985-10-26 スタンレー電気株式会社 リヤウインド等に取付ける車両用灯具
JPS60173425U (ja) * 1984-04-27 1985-11-16 受川　浩一郎 乗用車用補助方向指示装置
JPS60175740U (ja) * 1984-04-30 1985-11-21 ダイハツ工業株式会社 自動車の停止表示装置
FR2563787B1 (fr) * 1984-05-07 1988-12-02 Peugeot Feu de signalisation pour equiper l'habitacle d'un vehicule
JPS6318277Y2 (de) * 1984-11-08 1988-05-23
US4652979A (en) * 1984-11-21 1987-03-24 Koito Seisakusho Co., Ltd. Lamp assembly for emitting a beam of light at an angle to its optical axis
JPS61135838A (ja) * 1984-12-03 1986-06-23 Nissan Motor Co Ltd ストツプランプ装置
JPH033081Y2 (de) * 1984-12-19 1991-01-28
US4736279A (en) * 1985-03-14 1988-04-05 Toyota Motor Corporation Vehicle lamp device to be mounted on a spoiler
US4724515A (en) * 1985-04-26 1988-02-09 Nissan Motor Co., Ltd. Vehicle-use lamp fixture and braking indicator mechanism
US4575782A (en) * 1985-06-10 1986-03-11 General Automotive Specialty Company, Inc. Collision avoidance light
US4700277A (en) * 1985-11-14 1987-10-13 Moore Dennis G Auxiliary vehicle lamp
US4806903A (en) * 1986-12-15 1989-02-21 Ford Motor Company Backlite assembly for an automotive vehicle
US4801938A (en) * 1987-01-12 1989-01-31 Holmes Steven C Remote output indicator for providing output indications from a remotely located radar detector which is adapted to be used in connection with a brake light indicator
US4937712A (en) * 1989-08-07 1990-06-26 Caffin Frank H Vehicular turn signal apparatus
DE8913812U1 (de) * 1989-11-23 1990-01-04 Hella KG Hueck & Co, 4780 Lippstadt Zusatzbremsleuchte
JP2594402Y2 (ja) * 1991-02-15 1999-04-26 矢崎総業株式会社 車輌用ストップライト
US5229746A (en) * 1991-04-22 1993-07-20 Healy Transporation Inc. Vehicle wind screen light assembly
JPH04328043A (ja) * 1991-04-26 1992-11-17 Nippon Sheet Glass Co Ltd 車輌用標識灯の取付構造
JPH04328042A (ja) * 1991-04-26 1992-11-17 Nippon Sheet Glass Co Ltd 車輌用標識灯の取付構造
DE9114246U1 (de) * 1991-11-15 1992-01-09 Hella KG Hueck & Co., 59557 Lippstadt Leuchte für Kraftfahrzeuge
JPH0558479U (ja) * 1992-01-17 1993-08-03 市光工業株式会社 車両用灯具の取付構造
US5641558A (en) * 1992-05-27 1997-06-24 Asahi Glass Company Ltd. Window glass for an automobile
US5211466A (en) * 1992-06-15 1993-05-18 Ford Motor Company Vehicle rear signal light assembly of the high mounted type
US5839231A (en) * 1996-08-02 1998-11-24 Excel Industries, Inc. Window assembly with light
FR2798185B1 (fr) * 1999-09-07 2001-12-21 Valeo Vision Feux de signalisation a lampes, notamment de type troisieme feu stop
JP2002044497A (ja) * 2000-07-31 2002-02-08 Auto Network Gijutsu Kenkyusho:Kk 車載撮像装置
FR2821319B1 (fr) * 2001-02-26 2003-07-04 Plastic Omnium Cie Piece de carrosserie de custode
FR2821320B1 (fr) * 2001-02-26 2003-06-06 Plastic Omnium Cie Encadrement de vitre d'habitacle de vehicule automobile et ouvrant comportant un tel encadrement
US7261447B2 (en) * 2003-07-21 2007-08-28 Powerarc, Inc. Low profile emergency vehicle light bar
FR2863210B1 (fr) * 2003-12-08 2006-02-03 Valeo Systemes Dessuyage Ouvrant comportant des moyens de fixation d'accessoires realises d'une seule piece par moulage
FR2917013B1 (fr) * 2007-06-06 2009-09-04 Peugeot Citroen Automobiles Sa Pare-brise de vehicule equipe d'un faisceau electrique.
JP4836912B2 (ja) * 2007-10-05 2011-12-14 本田技研工業株式会社 車両の灯体配置構造
NZ605996A (en) * 2010-06-23 2014-06-27 Gea Process Eng As A closure element comprising a light source
JP6038669B2 (ja) * 2013-01-30 2016-12-07 株式会社小糸製作所 車両用灯具
US9365153B2 (en) * 2013-03-15 2016-06-14 Code 3, Inc. Vehicular interior signal lighting system
US9896026B2 (en) 2015-01-13 2018-02-20 Magna Mirrors Of America, Inc. Slider window assembly with integrated lighting
BR102015016171A8 (pt) * 2015-07-03 2018-02-27 Pilkington Brasil Ltda dispositivo de luz de freio e seu arranjo de montagem no vidro da janela traseira de um veículo
US10501008B2 (en) * 2016-02-26 2019-12-10 Magna Mirrors Of America, Inc. Rear liftgate window assembly with integrated lighting
US10131272B2 (en) * 2016-07-18 2018-11-20 Ford Global Technologies, Llc Warning light system with dedicated windshield heating element
US10618462B2 (en) 2016-11-01 2020-04-14 Custom Glass Solutions, Llc Encapsulation-embedded exterior-facing light set for vehicles, and/or method of making the same
US10272833B2 (en) 2016-12-19 2019-04-30 Magna Mirrors Of America, Inc. Vehicle glass roof with light controls and interior lights
US11015778B2 (en) 2018-03-09 2021-05-25 Eric Christian System for communicating from a vehicle
US11858411B2 (en) 2020-09-10 2024-01-02 Magna Mirrors Of America, Inc. Vehicular rear window assembly with integrated lighting
US11958407B2 (en) * 2022-08-12 2024-04-16 Leonid Taratuta Apparatus to prevent or reduce effect of temporary blinding of drivers by headlights of oncoming vehicles

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2740105A (en) * 1951-09-05 1956-03-27 Auto Lamp Mfg Company Signal light system for motor vehicles
DE6751069U (de) * 1968-09-30 1969-01-23 Maria Fialla Warngeraet fuer strassenfahrzeuge
DE1300039B (de) 1966-09-13 1969-07-24 Saint Gobain Stromanschluss fuer mit elektrisch leitenden Streifen versehene Glasscheiben
DE1906866A1 (de) * 1969-02-12 1970-09-03 Hanke Geb Kaemmerer Helga Optisches Signalverfahren zum fruehzeitigen Erkennen von Bremslichtern an vorausfahrenden Kraftfahrzeugen und Vorrichtung zur Ausfuehrung des Verfahrens
US3665392A (en) * 1970-08-24 1972-05-23 John T Annas Vehicle driver-actuated safety signal light assembly
DE7001884U (de) * 1970-01-21 1972-08-24 Bischoff Wilhelm Heckfensterwarnblinkleuchte fuer autos.
US4139234A (en) 1976-09-20 1979-02-13 Donnelly Mirrors, Inc. Window assembly
DE3004457A1 (de) 1980-02-07 1981-08-13 Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen Schwenkbares autofenster
DE3010706A1 (de) 1980-03-20 1981-10-01 Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen Gansglasfluegel-beschlag
DE3017405A1 (de) * 1980-05-07 1981-11-19 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Bremsleuchte fuer kraftfahrzeuge
DE3020334A1 (de) * 1980-05-29 1981-12-03 Gabel Kg, 5830 Schwelm Zusatzbremsleuchte fuer kraftfahrzeuge

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1646617A (en) * 1924-07-26 1927-10-25 Koller Henry Combined rear automobile window and warning signal
US2675534A (en) * 1952-11-06 1954-04-13 Sylvan M Edison Rear window signals for automobiles
US3317906A (en) * 1964-07-13 1967-05-02 Monsanto Co Laminated glass having electrically operated instrument indicator means embedded in the interlayer
FR1440029A (fr) * 1965-04-13 1966-05-27 Lampe électrique transformable à usages multiples
DE1922364A1 (de) * 1969-05-02 1970-11-12 Richard Kellerhoff Vorgefertigte,selbsttragende Dacheindeckung
DE2002516A1 (de) * 1970-01-21 1971-07-29 Wilhelm Bischoff Heckfensterwarnblinkleuchte fuer Autos
DE2641154A1 (de) * 1976-09-13 1978-07-27 Anton Arnschek Autoblitzlampe
JPS5364636A (en) * 1976-11-22 1978-06-09 Nippon Telegraph & Telephone Dry etching device
JPS5723233Y2 (de) * 1977-07-29 1982-05-20
JPS5595939U (de) * 1978-12-26 1980-07-03

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2740105A (en) * 1951-09-05 1956-03-27 Auto Lamp Mfg Company Signal light system for motor vehicles
DE1300039B (de) 1966-09-13 1969-07-24 Saint Gobain Stromanschluss fuer mit elektrisch leitenden Streifen versehene Glasscheiben
DE6751069U (de) * 1968-09-30 1969-01-23 Maria Fialla Warngeraet fuer strassenfahrzeuge
DE1906866A1 (de) * 1969-02-12 1970-09-03 Hanke Geb Kaemmerer Helga Optisches Signalverfahren zum fruehzeitigen Erkennen von Bremslichtern an vorausfahrenden Kraftfahrzeugen und Vorrichtung zur Ausfuehrung des Verfahrens
DE7001884U (de) * 1970-01-21 1972-08-24 Bischoff Wilhelm Heckfensterwarnblinkleuchte fuer autos.
US3665392A (en) * 1970-08-24 1972-05-23 John T Annas Vehicle driver-actuated safety signal light assembly
US4139234A (en) 1976-09-20 1979-02-13 Donnelly Mirrors, Inc. Window assembly
DE3004457A1 (de) 1980-02-07 1981-08-13 Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen Schwenkbares autofenster
DE3010706A1 (de) 1980-03-20 1981-10-01 Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen Gansglasfluegel-beschlag
DE3017405A1 (de) * 1980-05-07 1981-11-19 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Bremsleuchte fuer kraftfahrzeuge
DE3020334A1 (de) * 1980-05-29 1981-12-03 Gabel Kg, 5830 Schwelm Zusatzbremsleuchte fuer kraftfahrzeuge

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3229077A1 (de) * 1982-08-04 1984-02-09 Flachglas AG, 8510 Fürth Signalleuchtenaggregat fuer kraftfahrzeuge
DE3416724A1 (de) * 1984-05-07 1985-11-07 Iraklis 6000 Frankfurt Laios Warneinrichtung fuer kraftfahrzeuge
DE3526404A1 (de) * 1985-02-21 1987-02-05 Redondo Investment Ltd Einstellbare sicherheitsleuchte zur befestigung an fensterscheiben von fahrzeugen
DE9413286U1 (de) * 1994-08-17 1994-11-03 FER Fahrzeugelektrik GmbH, 99817 Eisenach Zusatzbremsleuchte für einen Personenkraftwagen
DE19616974A1 (de) * 1996-04-27 1997-10-30 Bayerische Motoren Werke Ag Heckleuchte für Fahrzeuge
DE29719104U1 (de) * 1997-10-28 1997-12-18 Krug, Norfrid, 50858 Köln Scheibe für ein Kraftfahrzeug
DE19809414A1 (de) * 1998-03-05 1999-09-09 Volkswagen Ag Zusatzbremsleuchte für ein Kraftfahrzeug
DE19809414B4 (de) * 1998-03-05 2008-09-18 Volkswagen Ag Zusatzbremsleuchte für ein Kraftfahrzeug
DE19823124A1 (de) * 1998-05-23 1999-11-25 Opel Adam Ag Verbundglasscheibe für Kraftfahrzeuge
DE19823124B4 (de) * 1998-05-23 2006-02-09 Adam Opel Ag Verbundglasscheibe für Kraftfahrzeuge
DE10316349A1 (de) * 2003-04-10 2004-10-28 Bayerische Motoren Werke Ag Vorrichtung zur Anordnung einer Signalleuchte an einer Fahrzeugscheibe
DE102004031429B4 (de) * 2003-07-01 2009-01-08 Seat S.A. Zusätzliche Bremslichtvorrichtung für Fahrzeuge
DE102004035030A1 (de) * 2004-07-20 2006-02-09 Volkswagen Ag Endbereich eines Fahrzeugs mit einem schwenkbaren Deckel
US7273304B2 (en) 2004-07-20 2007-09-25 Volkswagen Aktiengesellschaft End region of a vehicle with a lid
DE102022130310A1 (de) 2022-11-16 2024-05-16 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Kraftfahrzeug mit einer hochgesetzten und geteilten Bremsleuchte

Also Published As

Publication number Publication date
EP0046717A1 (de) 1982-03-03
EP0046717B2 (de) 1991-03-13
DE3172774D1 (en) 1985-12-05
NO157008C (no) 1988-01-06
ES504987A0 (es) 1982-08-16
NO157008B (no) 1987-09-28
JPS5774237A (en) 1982-05-10
EP0046717B1 (de) 1985-10-30
BR8105424A (pt) 1982-05-11
JPH0310537B2 (de) 1991-02-13
DK153778C (da) 1989-01-09
ES8205674A1 (es) 1982-08-16
DK153778B (da) 1988-09-05
DE3032245C2 (de) 1986-01-23
NO812778L (no) 1982-03-01
ATE16262T1 (de) 1985-11-15
US4488141A (en) 1984-12-11
DK350381A (da) 1982-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3032245A1 (de) Heckscheibe fuer kraftfahrzeuge
EP1914118B1 (de) Aussenrückspiegel mit Leuchtmittel
DE4219001C2 (de) Als Blinker ausgebildeter Fahrtrichtungsanzeiger eines Kraftfahrzeugs
EP0858932B1 (de) Aussenrückblickspiegel für Fahrzeuge, vorzugsweise für Kraftfahrzeuge
WO2005100089A1 (de) Aussenrückblickspiegel für fahrzeuge, vorzugsweise kraftfahrzeuge
DE102016001629A1 (de) Deckel eines Fahrzeugdaches
DE19538771A1 (de) Außenrückblickspiegel für Fahrzeuge, vorzugsweise für Kraftfahrzeuge
DE10044882A1 (de) Kennzeichenschild
DE4326314A1 (de) Verfahren zum Beschriften einer eingebauten Autoglasscheibe
DE3803510A1 (de) Aussenrueckspiegel fuer kraftfahrzeuge
DE20022563U1 (de) Kennzeichenschild
DE20316660U1 (de) Kraftfahrzeug mit Kraftfahrzeugbauteilen
DE10337615B3 (de) Leuchtvorrichtung für Fahrzeuge
DE19541609C2 (de) Elektrisch beheizbare Verbundglasscheibe für Kraftfahrzeuge
DE3229077A1 (de) Signalleuchtenaggregat fuer kraftfahrzeuge
DE102016118790A1 (de) Scheinwerfer für ein Kraftfahrzeug
DE20213211U1 (de) Leuchtvorrichtung für Kraftfahrzeuge mit Wirkungen von Warnsignalen und Blinkern
DE19502928A1 (de) Blinkleuchtenanordnung für Kraftfahrzeuge
DE102005004637B4 (de) Scheinwerfer oder Leuchte, insbesondere für Kraftfahrzeuge, und Verfahren zur Herstellung einer Blenden-Reflektor-Kombination
DE9014203U1 (de) Signalleuchte
DE3142475C2 (de) Fahrzeugleuchte, insbesondere für Zweiradfahrzeuge
DE29508621U1 (de) Kappe für einen Außenspiegel
DE2731297C3 (de) Scheinwerfer, insbesondere für Kraftfahrzeuge
DE60311193T2 (de) Signalleuchte und Anzeigevorrichtung die in einem teilweise aus der Kfz-Karosserie bestehendem Gehäuse angeordnet sind
DE3050979C2 (de) Heckscheibe für Kraftfahrzeuge

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
8172 Supplementary division/partition in:

Ref country code: DE

Ref document number: 3050979

Format of ref document f/p: P

Ref country code: DE

Ref document number: 3050978

Format of ref document f/p: P

Q171 Divided out to:

Ref country code: DE

Ref document number: 3050979

Ref country code: DE

Ref document number: 3050978

8172 Supplementary division/partition in:

Ref country code: DE

Ref document number: 3050981

Format of ref document f/p: P

Q171 Divided out to:

Ref country code: DE

Ref document number: 3050981

8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: VEGLA VEREINIGTE GLASWERKE GMBH, 5100 AACHEN, DE

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
AH Division in

Ref country code: DE

Ref document number: 3050981

Format of ref document f/p: P

Ref country code: DE

Ref document number: 3050978

Format of ref document f/p: P

AH Division in

Ref country code: DE

Ref document number: 3050979

Format of ref document f/p: P

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: SEKURIT SAINT-GOBAIN DEUTSCHLAND GMBH & CO. KG, 52