DE3021460A1

DE3021460A1 - Vorlagenbeleuchtungseinrichtung

Info

Publication number: DE3021460A1
Application number: DE19803021460
Authority: DE
Inventors: Akihiko Katsura; Yoshikuni Tohyama
Original assignee: Canon Inc
Current assignee: Canon Inc
Priority date: 1979-06-07
Filing date: 1980-06-06
Publication date: 1980-12-11
Also published as: JPS55163558A; US4375331A

Description

iEDTKE - BüHLING - KlNNE

TiEDTKE - BüHLING - KlNNE SSSÄ

TiEDTKE BüHLING KlNNE SSSÄ EPA

GDiBD= - PciiR/,ΑΜκι Dipl.-In;j. H.Tiedtke

rufe Kellmann _ ₅ _ ϋ,ρΐ.-chem. αBurning

Dipl.-Ing. R. Kinne Dipl.-Ing. R Grupe 3 Ü 2 1 460 Dipl.-Ing. B. Pellmann

Bavariaring 4, Postfach 20 2403 8000 München 2

Tel.: 0 89-5396 Telex: 5-24 845 tipat cable: Germaniapatent München 6. Juni 1980

DE 0480

CANON KABUSHIKI KAISHA

Tokyo / Japan

Vorlagenbeleuchtungseinrichtung

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorlagenbeleuchtungseinrichtung in einem Kopiergerät mit Schlitzbeleuchtungs-Abtastung oder in einem ähnlichen Gerät.

Bei Trockenkopiergeräten mit Wärmewalzen-Fixierung

οΊιγ ähnlichen Geräten ist es notwendig, einen freien Raum ohne Bild an der Vorderkante des Kopierpapiers vorzusehen, um die Ablösungseigenschaft des Kopierpapiers

2-\ von den Wärmewalzen zu verbessern. Dies wird beispielsweise durch Vorverlegen des Zeitpunktes durchgeführt, zu dem das Kopierpapier zu dem Abbildungssystem zugeführt wird. Die zu kopierende Vorlage wird jedoch gewöhnlich auf einem Vorlagen-Trägerglas dadurch ausgerichtet, daß ein Ende der Vorlage durch ein Vorlagenanhalte-Referenzteil angehalten wird. Dies hat zu dem Problem geführt, daß ein Schatten an der Grenze zwischen der Vorlage und dem Anhalteabschnitt des Vorlagenanhalte-Referenzteils entsteht. Dieser Schatten erscheint als schwarze Linie an der Vorderkante des Kopierpapiers, an der ein freier Raum sein sollte. Hier-

Mü/rs

030050/Ό970

Deutsche Bank (Munchenl KtO 51/61070 Dresdner Bank !München) Ktn 3933 844 Posischeck München! Klo 6/0-43-B04

- 6 - DE 0480

durch wird die Qualität des Kopierbildes beeinträchtigt.

In der offengelegten japanischen Gebrauchsmusteranmeldung No. 110131/1978 ist das Abschrägen des Endes des Halteteils für das Vorlagen-Trägerglas auf der Seite des Vorlagen-Trägerglases und das Weißanstreichen des abgeschrägten Endes beschrieben, um das Entstehen der oben beschriebenen schwarzen Linie zu verhindern. Hierdurch ergibt sich jedoch das Problem, daß durch die Herstellung des Teiles mit einer speziellen Form die Herstellungskosten erhöht werden, und daß eine dünne Vorlage gegen den abgeschrägten Abschnitt so gepreßt wird, daß es schwierig ist, die Vorlage lagefest auszurichten.

Ferner ist aus der japanischen Patentveröffentlichung No. 36502/1979 bekannt, ein weißes Teil an der Unterseite des Vorlagen-Trägerglases vorzusehen. Hieraus resultieren jedoch die folgenden Probleme:

Die Fig. IA und IB sowie 2A und 2B der Zeichnung zeigen Beispiele, wie nach dem Stand der Technik das Entstehen der schv/arzen Linie verhindert wird. In Fig. IA ist ein blechförmiges weißes Teil 2 an der Unterseite eines Vorlagen-Trägerglases 1 angebracht. Das weiße Teil 2 ist länger als der vordere Endteil eines Vorlagenanhalte-Referenzteiles 3, das auch als Halteteil für das Vorlagen-Trägerglas dient. Hierdurch wird während der Beleuchtung des Endabschnittes einer Vorlage 4 das Bild des weißen Teiles 2 projiziert, um das Entstehen einer schwarzen Linie auf dem Kopierpapier zu verhindern. Ein Hauptspiegel 6 ist ein elliptischer Zylinderspiegel, an dessen Brennpunkt sich der Mittelpunkt einer Lichtquelle 5 befindet, oder ein Vielebenen-Spiegel mit einer Vielzahl von ebenen Spiegeln. Das von der

0 3 0 0 5 0/0970

302U60

- 7 - DE 0480

Vorlage kommende Abbildungslicht wird durch einen ersten Abtastspiegel 7 in Richtung auf ein Objektiv reflektiert. Bei diesem Verfahren wird die Vorlage 4 nur von einer ihrer Seiten mittels der Lichtquelle 5 und dem Hauptspiegel 6 beleuchtet. Dies führt zu dem Problem, daß während des Kopierens einer dicken Vorlage, beispielsweise eines geöffneten Buchs, Schatten in dem geöffneten Teil der Vorlage sowie Schatten an dem anderen Ende des Vorlagenträgers durch das Vorlagenträger-Halteteil entstehen. Wenn dieses Problem auf die Weise gelöst werden soll, daß ein in Fig. IB gezeigter Hilfsspiegel 8 vorgesehen wird und die Vorlage 4 symmetrisch aus zwei Richtungen beleuchtet wird, ergibt sich ein Schatten des weißen Teils 2 auf der Vorlage 4 durch das Hilfslicht des Hilfsspiegels 8. Hierdurch entsteht eine bandförmige Unterbeleuchtung in dem Abschnitt des Kopierpapiers, das unmittelbar nach dem freien Raum an dem vorderen Ende des Kopierpapiers ist, so daß sich ein Schleier in diesem Abschnitt des Kopierpapiers ergibt. Die Schattengröße des weißen Teils hängt von der Dicke des Vorlagenträgers und dem Einfallswinkel des Lichtes von dem Hilfsspiegel 8 ab und ist vergleichsweise groß, da der Vorlagenträger gewöhnlich dick ist, so daß sich eine unerwünschte Vorlagenbeleuchtung hinter dem Randabschnitt zwischen dem weißen Teil 2 und der Vorlage ergibt.

Die Fig. 2A und 2B zeigen Verbesserungen des Verfahrens, bei dem die Vorlage von zwei Seiten beleuchtet wird. Wie in der Fig. 2A gezeigt ist, wird während der Beleuchtung des Grenzbereiches zwischen einem Vorlagenanhalte-Referenzteil 3¹ und dem Ende der Vorlage 4 das Bild eines weißen Teiles 2¹ wie in dem in Fig. IB gezeigten Fall projiziert. Ferner wird, wie in Fig. 2B

gezeigt ist, während der Beleuchtung des Endabschnittes

030050/0 970

302U60

- 8 - DE 0480

der Vorlage hinter dem Grenzbereich der Lichtstrahl von dem Hilfsspiegel 8 durch das weiße Teil 2¹ unterbrochen, jedoch wird als Kompensation hierfür die Vorlage 4 durch einen feststehenden Spiegel 8' beleuchtet, der an dem oberen Abschnitt des weißen Teiles 2' angebracht ist, so daß hierdurch das Schleierphänomen minimiert wird, das von einer fehlenden Beleuchtungsmenge herrührt. Bei dieser Methode wird jedoch während der Schlitzbeleuchtungs-Abtastung der von dem Hilfsspiegel 8 zu der Schlitzfläche reflektierte Lichtstrahl in großem Umfang durch das weiße Teil 2' unterbrochen. Der in Richtung auf die Schlitzfläche zur Kompensation hierfür von dem feststehenden Spiegel 8' reflektierte zentrale Lichtstrahl verändert seinen Einfallswinkel in jedem Moment. Deshalb und zusätzlich noch aufgrund des Reflexionsfaktors und Reflexionswinkels des feststehenden Spiegels 8' selbst, ist es schwierig, das weiße Teil so anzubringen, daß eine zu große oder zu kleine Beleuchtungsmenge im Endabschnitt der Vorlage verhindert wird.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Vorlagenbeleuchtungseinrichtung einfachen Aufbaus für ein Kopiergerät mit Schlitzbelichtungs-Abtastung oder ein ähnliches Gerät zu schaffen, die während der Schlitzbelichtungs-Abtastung die Entstehung einer schwarzen Linie auf dem Abschnitt des Kopierpapiers verhindert, der dem Grenzbereich zwischen der Vorlage und einem Vorlagenanhalte-Referenzteil entspricht, und die leicht

° einzubauen ist und die Vorlage von zwei Seiten beleuchtet.

030050/0 970

- 9 - DE 0480

Ferner soll eine Vorlagenbeleuchtungseinrichtung geschaffen werden, die die Entstehung einer schwarzen Linie verhindert, die durch einen von dem Beleuchtungslicht auf der Abtastbeginn-Rand seite sowie auf der Abtastend-Rand seite erzeugten Schatten gebildet wird.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein bandförmiges dünnes weißes Teil in dem optischen Abbildungs-Hauptweg von dem Grenzbereich an der Abtastbeginn-Seite unter in Rechnungstellung der Abtastrichtung angeordnet wird, das parallel zu dieser Richtung durch die Schlitzfläche an der Abtastbeginn-Seite und die durch einen Hilfsspiegel gegebene Bildlage der Lichtquelle verläuft, und daß das Kopierpapier entsprechend der Beleuchtung dieses weißen Teils

zugeführt wird. Durch dieses dünne weiße Teil wird der Einfluß des in der Schlitzfläche erzeugten Schattens wesentlich verglichen mit dem Stand der Technik reduziert. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß auch dadurch gelöst, daß ein bandförmiges dünnes weißes Teil in dem optischen Abbildungs-Hauptweg von dem Ende des Vorlagenträger-Halteteils an der Abtastend-Seite entsprechend dem durchschnittlichen Einfallswinkel des auf die Schlitzfläche einfallenden Beleuchtungslichtstrahles angeordnet wird.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen:

/■

Fig. IA, IB und 2A, 2B Vorlagenbeleuchtungseinrichtungen nach dem Stand der Technik;

030050/0 970

- 10 - DE 0480

Fig. 3 ein System, bei dem die vorliegende Erfindung in einem Kopiergerät angewendet wird;

Fig. 4A, 4B und 4C die Steuerung der Beleuchtungsmenge an der Startseite der Schlitzbe-

leuchtungs-Abtastung;

Fig. 5A, 5B, 5C und 5D die Steuerung der Beleuchtungsmenge an der Endseite der Schlitzbeleuchtungs-Abtastung; und

Fig. 6A und 6B ein anderes Ausführungsbeispiel an der Endseite der Schlitzbeleuchtungs-Abtastung.
15

Fig. 3 zeigt, daß das eine Ende eines Vorlagen-Trägerglases 1 mit einem Vorlagenanhalte-Referenzteil 3" versehen ist, das auch als Glas-Halteteil wirkt, und daß das andere Ende des Vorlagen-Trägerglases mit einem anderen Glas-Halteteil 10 versehen ist. Eine Vorlage 4 ist auf das Vorlagen-Trägerglas 1 gelegt und so ausgerichtet, daß ein Ende von ihr durch das Vorlagenanhalte-Referenzteil 3" festgelegt ist. Die Vorlage 4 wird mittels einer Beleuchtungslichtquelle 5, einem Hauptspiegel 6 und einem Hilfsspiegel 8 beleuchtet, die als Einheit mit einem ersten Abtastspiegel 7 mit derselben Geschwindigkeit in dieselbe Richtung bewegbar sind. Mit 5" ist das Bild der Beleuchtungslichtquelle 5 über den Hilfsspiegel 8 bezeichnet; dies wird weiter unten beschrieben. Ein zweiter Abtastspiegel 11 ist halb so schnell wie der erste Abtastspiegel 7 in derselben Richtung wie der erste Spiegel 17 bewegbar. Während des Abtastens hält er die Länge des optischen Weges von der Vorlage 4 zu einem Objektiv 12 konstant, so daß hier-

030050/0 970

302H60

- 11 - DE 0480

durch eine Abbildungsbeziehung aufrechterhalten wird. Das Licht geht über den ersten und den zweiten Abtastspiegel 7 bzw. 11 durch das Objektiv 12 und über feststehende Spiegel 13, 14 ferner durch eine Blende 15 und wird auf eine photoempfindlichen Trommel 16 abgebildet. Die Blende steuert die Schlitzbreite und hat ferner die Funktion, den Mittelbereich des Lichtstrahles stärker als die Randbereiche abzuschneiden, um hier-

4
durch das cos -Abschwächungsgesetz des Objektivs 12 zur Vereinheitlichung der Beleuchtungsverteilung in Längsrichtung des Schlitzes zu kompensieren. Ein weißes Teil 9 mit einer bandförmigen weiß angestrichenen Platte ist fest schräg in bezug auf die Vorlage 4 und in dem optischen Weg von dem Hilfsspiegel 8 bei der Abtastbeginn-Seite des Schlitzbereiches angeordnet. Ein Vorlagendeckel 4' bedeckt die Vorlage 4, so daß das Beleuchtungslicht während des Kopierens nicht die Augen der Bedienungsperson erreicht.

In Verbindung mit Fig. 4 wird nun die Steuerung der Beleuchtungsmenge an der Startseite der Schlitzbeleuchtungs-Abtastung beschrieben. Fig. 4A zeigt den Fall, daß der Abbildungs-Hauptlichtstrahl an der Position des weißen Teils 9 ist, also die Bedingung, unter der die Schlitzbeleuchtungs-Abtastung gestartet wird. Der Abbildungs-Hauptlichtstrahl wird durch das weiße Teil 9 unterbrochen. Statt dessen wird das direkte Licht von der Lichtquelle 5 durch die Oberfläche des weißen Teils 9 reflektiert. Eine bestimmte Lichtmenge

° wird auf die photoempfindliche TrorruTiel 16 projiziert. Eine durch den Schatten im Grenz- bzw. Randbereich zwischen dem Vorlagenanhalte-Referenzteil 3" und der Vorlage 4 erzeugte schwarze Linie wird nicht auf die photoempfindliche Trommel 16 projiziert. Ist das weiße Teil

9 mit Abstand von der Originalträgeroberfläche angeord-

030050/0970

- 12 - DE 0480

' net, so kann es defokussiert auf das photoempfindliche Material projiziert werden; deshalb haben Staub oder ähnliche Anhaftungen an dem weißen Teil 9 einen sehr geringen Einfluß auf dieses. Das weiße Teil 9 kann auch nahe dem Vorlagenträger an einer bestimmten Stelle fest angeordnet sein. Das weiße Teil 9 ist an seinem Endabschnitt, beispielsweise in Längsrichtung des Schlitzes durch eine Schraube oder etwas ähnliches befestigt. In Fig. 4A werden die Schatten des weißen Teils 9 durch

^O Lichtstrahlen von den Seiten des weißen Teils 9, die der Lichtquelle 5 und dem Hilfsspiegel 8 benachbart sind, in anderen Flächen als der effektiven Schlitzbelichtungs-Fläche erzeugt und lassen kein Problem entstehen. Nachdem die Vorderkante des Kopierpapiers so mit

'5 einem freien Raum versehen worden ist, wird die Vorlage 4 auf die photoempfindliche Trommel 16 durch das Objektiv 12 während des gewöhnlichen Schlitzbeleuchtungs-Abtastens projiziert.

Fig- 4B zeigt die Bedingungen zu einem Zeitpunkt,

an dem der Abbildungs-Hauptlichtstrahl ein wenig von dem Grenzbereich zwischen dem Vorlagenanhalte-Referenzteil 3" und der Vorlage 4 abweicht. Der Schatten des weißen Teils 9 aufgrund des Lichtstrahls von

dem Hilfsspiegel 8 durchwandert die effektive Schlitzbeleuchtungsfläche. Da aber das weiße Teil 9 eine dünne Platte und geneigt so eingebaut ist, daß sie parallel zu der Richtung des von dem Hilfsspiegel 8 reflektierten Lichtes ist, hat der Schatten des weißen Teils

9 eine sehr geringe Breite und die Geschwindigkeit, mit der er die effektive Schlitzbeleuchtungsfläche einnimmt, ist sehr gering. Betrachtet man das Bild 5' der Lichtquelle 5 durch den Hilfsspiegel 8, so ist das weiße Teil 9 geneigt fest in dem optischen Abbildungs-

Hauptweg von dem Grenzbereich zwischen dem Vorlagenan-

0 300 50/097 0

- 13 - DE 0480

halte-Referenzteil 3" und der Vorlage 4, wenn die Schlitzbeleuchtungs-Abtastung gestartet wird, und zudem parallel zu der Richtung angeordnet, die durch den Grenzbereich zwischen dem Vorlagenanhalte-Referenzteil 3" und der Vorlage zu dieser Zeit und dem Bild 5' geht.

Ist das weiße Teil 9 mit Abstand von der Vorlage 4 angeordnet, so hat der Schatten des weißen Teils 9 mehr oder weniger große Abmessungen; die Geschwindigkeit jedoch, mit der der Schatten die Schlitzfläche überquert, wird größer. Somit überquert der Schatten die Schlitzfläche in einer sehr kurzen Zeit in einer Richtung, die der Abtastrichtung (Pfeilrichtung) entgegengesetzt ist. Deshalb ergibt sich kein wesentliches Problem in bezug auf die Vorlagenbeleuchtung. Das weiße Teil 9 ist fest an einer bestimmten Stelle unter in Rechnungstellung der Geschwindigkeit angeordnet, mit der der Schatten kreuzt.

Fig. 4C zeigt die Bedingungen, wenn sich der Abbildungs-Hauptlichtstrahl weiter von der Grenzfläche zwischen dem Vorlagenanhalte-Referenzteil 3" und der Vorlage entfernt hat. Zu diesem Zeitpunkt berührt der Schatten des weißen Teils 9 in keiner Weise die Schlitzfläche. Ist es gewünscht, daß der freie Raum an der Vorderkante des Kopierpapiers größer ist als es durch das weiße Teil 9 erreicht wird, so kann die Oberfläche des Vorlagenanhalte-Referenzteils 3", die in Berührung

mit dem Vorlagen-Trägerglas ist, beispielsweise durch on

weißes Anstreichen weiß gemacht werden.

Fig. 5 zeigt die Steuerung der Beleuchtungsgröße an der Endseite der Schlitzbeleuchtungs-Abtastung. Im allgemeinen wird beim Kopieren mit einem verringerten Abbildungsmaßstab die Abbildungsebene einiges kleiner

0 300 5 0/0970

302H60

- 14 - DE 0480

als die Größe des Kopierpapiers, und ein freier Abschnitt soll an der Endseite der Schlitzbeleuchtungs-Abtastung entstehen. Deshalb ist es notwendig, zu verhindern, daß dieser freie Abschnitt auf dem Kopierpapier geschwärzt wird. Dies kann dadurch verhindert werden, daß ein weißes Teil 9¹ in dem optischen Abbildungsweg vom Ende des hinteren Glas-Halteteils 10 angeordnet und die weiße Rückseite des Vorlagendeckels und die weiß angestrichene Rückseite des hinteren Glas-Halteteils benützt wird. Das weiße Teil 9¹ hat eine geringe Querschnittsfläche, um zu verhindern, daß die Schatten sowohl des direkten Lichtes von der Lichtquelle 5 als auch des reflektierten Lichtes von dem Hilfsspiegel 8 umfangreich auf die Schlitzbeleuchtungsfläche projiziert werden, und ist bei einem durchschnittlichen Einfallswinkel der auf die Schlitzfläche einfallenden Strahlen angeordnet. Kein Schatten der Lichtquelle 5 fällt auf das hintere Ende der Vorlage. Eine Schwärzung.der Fläche von dem hinteren Ende der Vorlage zu dem hinteren Ende

des Glas-Halteteils 10 auf dem Kopierpapier

wird dadurch verhindert, daß die Unterseite des Vorlagendeckels 4' weiß gemacht wird. Eine Schwärzung der folgenden Fläche auf dem Kopierpapier wird dadurch verhindert, daß die hintere Seite der hinteren Glashalteplatte 10 weiß gemacht wird.

Da das von dem Hilfsspiegel 8 reflektierte Licht gewöhnlich weicher als das direkte Licht von der Lichtquelle 5 ist, wird das direkte Licht von der Lichtquelle)

^ou Ie 5 nicht auf den Endabschnitt des hinteren Glas-Halteteils 10 projiziert; eine schwarze Linie wird auf dem Kopierpapier durch den Schatten erzeugt, der durch die Dicke des hinteren Glas-Halteteils 10 entsteht. Normalerweise bedeckt während des Kopierens der Vorlagendeckel 4¹ die Vorlagenoberfläche so, daß das Licht von der Lichtquelle nicht die Augen der Bedienungsperson

030050/0970

302H60

- 15 - DE 0480

erreicht. Die Rückseite des Vorlagendeckels ist weiß, aber auch dies kann, nicht vollständig das Entstehen der schwarzen Linie aufgrund der Dicke des vorderen Endteils des hinteren Glas-Halteteils 10 verhindern. Aber auch, wenn die sog. Null-Beleuchtung benutzt wird, wird die Schärfe des Grenzbereiches zwischen der Abbildungsfläche und der Nichtabbildungsflache, d. h. dem freien Raum, schlecht werden. Dies ist ein Problem, das insbesondere auftritt, wenn es gewünscht wird, eine größere Vorlage als die Vorlagenträgeroberflache, beispielsweise eine Zeitung oder etwas ähnliches innerhalb einer bestimmten Abbildungsfläche zu kopieren und vollständig den freien Raum für die verbleibende Fläche außerhalb der vorgegebenen Abbildungsfläche sicherzustellen. Dieses Problem wird durch die Verwendung eines weißen Teiles 9¹ zum Weißen der Rückseite des hinteren Glas-Halteteils 10 gelöst, das in Abtastrichtung lang ist. Dies wird im folgenden unter Bezugnahme auf den

Ablauf der Schlitzbeleuchtungs-Abtastung beschrieben. 20

Wenn in Fig. 5A der erste Abtastspiegel 7, der Hauptspiegel 6 und der Hilfsspiegel 8 zu dem hinteren Ende der Vorlage 4 kommen, kreuzt der Schatten des bandförmigen weißen Teiles 9' aufgrund des Lichtes der Lichtquelle 5 die effektive Schlitzbeleuchtungsfläche. Da aber das weiße Teil 9' eine sehr geringe Breite hat und zudem mit Abstand von der Vorlagenträgerflache angeordnet ist, ist die Geschwindigkeit, mit der der Schatten die effektive Schlitzbeleuchtungsfläche kreuzt,

° groß und die Zeit kurz, die für den Schatten erforderlich ist, diese Fläche zu passieren. Deshalb beeinflußt wie bei den früheren Ausführungsbeispiel der Schatten stark die Beleuchtungsmenge des projizierten Bildes der Vorlage, wenn der Schatten die Fläche gekreuzt hat.

Wird der erste Spiegel 7 weiterbewegt und kommt zu der

030050/0970

- 16 - DE 0480

Position in Fig. 5B, so wird der Endabschnitt des Glas-Halteteils 10 nicht wie in dem Fall in Fig. 4A projiziert. Jedoch wird ein defokussiertes Bild des weißen Teils 18 projiziert, um hierdurch das Auftreten schwärzer Linien auf dem hinteren Endteil des Kopierpapiers zu verhindern. Wird der erste Spiegel 7 weiter zu der Position in Fig. 5C bewegt, wird er in einen zu dem Zustand in Fig. 5A in etwa äquivalenten Zustand gebracht und die Beleuchtungsmenge sehr gering beeinflußt. Dies rührt daher, da die Größe des weißen Teils 9' selbst klein ist und das weiße Teil im wesentlichen parallel zu dem Vorlagenträger angeordnet ist. Es ist nicht wünschenswert, daß das weiße Teil an der Endseite der Schlitzbeleuchtungs-Abtastung geneigt in bezug auf die Vorlagenoberfläehe wie das weiße Teil an der Startseite der Schlitzbeleuchtungs-Abtastung angeordnet ist. Der Grund hierfür ist, daß der Schatten des weißen Teils aufgrund des Lichtes von der Lichtquelle und des Hauptspiegels oder des Hilfsspiegels groß werden würde.

Kommt der erste Abtastspiegel nach der Position in Fig. 5C zu der Position in Fig. 5D, so wird der Einfluß des Schattens des weißen Teiles 9¹ vollständig beseitigt. Die Oberfläche des hinteren Glas-Halteteils 10, die in Kontakt mit dem Vorlagenträgerglas 1 ist, ist weiß angestrichen. Ein weißes schattiges Gebiet wird hiervon auf die photoempfindliche Trommel 16 projiziert. Die große Länge des hinteren Glas-Halteteils 10, kompensiert die Schlitzbreite, die beim Kopieren mit

¹^ verkleinertem Abbildungsmaßstab groß wird. Wenn zu diesem Zeitpunkt der erste Abtastspiegel 7, die Lichtquelle 5, der Hauptspiegel 6 und der Hilfsspiegel 8 bewegt werden und die Lichtquelle 5 während eines geeigneten Zeitraumes angeschaltet gelassen wird, wird die nötige

^OJ weiße Fläche auf die Oberfläche der photoempfindlichen

030050/0970

302U60

- 17 - DE 0480

Trommel 16 projiziert. Die vorstehende Beschreibung hat sich auf ein Beleuchtungssystem bezogen, bei der die Lichtquelle auf der linken Seite relativ zum Schlitzabschnitt liegt; es ist jedoch offensichtlich, daß das vorstehend beschriebene System genau so gut auf ein Beleuchtungssystem anwendbar ist, bei der die Lichtquelle symmetrisch auf der rechten Seite relativ zu dem Schlitzabschnitt liegt. Genau so kann die Abtast-Beginnseite äquivalent durch die Abtast-Endseite ersetzt werden. Ferner wurde bei der vorstehenden Beschreibung ein Kopiergerät mit Schlitzbeleuchtungs-Abtastung zugrundegelegt, bei dem der erste Abtastspiegel und der zweite Abtastspiegel die Vorlage mit einem Geschwindigkeitsverhältnis von 2:1 abtasten und die Vorlagen-Beleuchtungslichtquelle mit dem ersten Abtastspiegel bewegt wird. Die Erfindung ist jedoch nicht auf die beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt, sie ist vielmehr auf alle Kopiergeräte mit Schlitzbeleuchtungs-Abtastung anwendbar. Vorstehend wurde bereits beschrieben, daß die Erfindung in einem Kopiergerät mit variablen Abbildungsmaßstab eingesetzt wird, bei dem der Kopier-Abbildungsmaßstab geändert werden kann. Wie ebenfalls bereits beschrieben, ist das weiße Teil nicht auf ein

v/eiß angestrichen oder gefärbtes Teil beschränkt, sonne
^iJ dern schließt alle Einrichtungen ein, die diesem Teil in bezug auf die Übertragung einer bestimmten Lichtmenge auf das photoernpfindliche Material entsprechen.

Ferner kann erfindungsgemäß eine beide Seiten be-

leuchtende Vorlagenbeleuchtungseinrichtung vorgesehen werden, die sicher die schwarzen Linien, die auf andere Weise auf dem Kopierpapier nahe dem bei dem Vorlagenanhalte-Referenzteil oder dem Vorlagenträger-Halteteil gelegenen Ende erzeugt werden, mittels eines einfachen

Aufbausunter in Rechnungstellung der Abtastrichtung

03 0.0 50/0970

- 18 - DE 0480

beseitigt.

Vorstehend ist ein Kopiergerät mit Schlitzbeleuchtung s-Abtastung oder ein ähnliches Gerät beschrieben worden, bei dem ein dünnes weißes Teil fest in dem optischen Abbildungs-Hauptweg in der Nähe des Randes eines Vorlagenanhalte-Referenzteiles oder in der Nähe des Randes eines Vorlagenträger-Halteteils angeordnet ist, wobei der Abbildungs-Hauptstrahl aus der Nähe des Randes nicht wirksam auf eine Bildebene übertragen wird, sondern statt dessen ein Teil eines Beleuchtungslichtstrahles zur Beleuchtung einer Vorlage von deren entgegengesetzter Seite durch das weiße Teil reflektiert wird, so daß bestimmte freie Flächen an den Endabschnitten des Kopierpapiers entsprechend der Abtast-Beginnseite und der Abtast-Endseite entstehen. Das weiße Teil ist in einem bestimmten Winkel in bezug auf die Vorlage unter in Rechnungstellung der Abtastrichtung so angeordnet, daß dessen auf die Schlitzbeleuchtungsfläche auf der

™ Vorlagenoberfläche fallender Schatten nicht wesentlich die Lichtmenge des Beleuchtungslichtstrahles verringert, der zur Abbildung beiträgt.

030050/0970

Claims

■Π r> If Patentanwälte und

IEDTKE - DÜHLING " i\lNNE Vertreter beim EPA

Gq Pipl.-'ny. H.Tiedtke

RUPE"rELLMANN 3021460 Dipl.-Chem. G. Bühling

^w *" Dipl.-Ing. R. Kinne

Dipl.-Ing. R Grupe Dipl.-Ing. B. Pellmann

Bavariaring 4, Postfach 20 24 OC 8000 München 2

Tel.: 0 89-539653

Telex: 5-24 845 tipat

cable: Germaniapatent München

6. Juni 1980 DE 0480

Patentansprüche

1. Vorlagenbeleuchtungseinrichturig für ein Kopiergerät mit Schlitzbeieuchturigs-Abtasturig oder ein ähnliches Gerät mil einem Vcrlagenträger, einem an dem einen Ende des Vo rl agent rage rs angebrachten VorlagerianhcLlte-Referenzteii und einem Schlitzbeleuchtungs-Abtastbeleuchtungssystem zur Beleuchtung einer Schlitzfläche auf der Vorlagenoberfläche, das mindestens eine Lichtquelle und einen dieser Lichtquelle gegenüberliegenden Hilfsspiegel aufweist, zwischen denen der optische Abbildungs-Hauptweg von der Schlitzfläche liegt, und das relativ zu dem Vorlagenträger bewegbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein weißes Teil (9) fest in dem optischen Abbildungs-Hauptweg von dem Grenzbereich zwischen dem Vorlagenanhalte-Referenzteil (3) und dem einen Ende einer Vorlage (4) parallel zu der Richtung angebracht ist, die durch die durch den Hilfsspiegel (8) gegebene Bildposition der Lichtquelle (5) wenn die Schlitzfläche zur Abbildung nahe des Grenzbereiches ist ur.d den Grenzbereich verläuft, und daß durch dieses weiße Teil (9) der Abbildungs-Hauptlichtstrahl von diesem Grenzbereich abgeschnitten wird und ein Teil des Beleuchtungslichtstrahies von dem Schlitzbeleuchtungs-Abtastbeleuchtungssystem wirksam auf den Bildflächenabschnitt gerichtet ist.

^Mü/rs 0 300 5 0 /097 0

Deutsche Bnnk (München! KIo 51/61070 Dresdner Bank (München! KIo. 3939844 Posischeck (München) Kto. 670-43-801

ORtQINAL INSPECTED

302U60

- 2 - DE 0480

] tet ist.

2. Vorlagenbeleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das weiße Teil (9) eine weißgefärbte bandförmige dünne Platte ist.

3. Vorlagenbeleuchtungseinrichtung nach Anspruch oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückseite des Vorlagenanhalte-Referenzteiles (3), die dem Vorlagenträger (1) benachbart ist, weiß gefärbt ist.

4. Vorlagenbeleuchtungseinrichtung für ein Kopiergerät mit Schlitzbeleuchtungs-Abtastung oder ein ähnliches Gerät mit einem Vorlagenträger, einem an dem einen Ende des Vorlagenträgers angebrachten Vorlagenanhalte-Referenzteil und einem Schlitzbeleuchtungs-Abtastbeleuchtungssystem zur Beleuchtung einer Schlitzfläche auf der Vorlagenoberfläche, das mindestens eine Lichtquelle und einen dieser Lichtquelle gegenüberliegenden Hilfsspiegel aufweist, zwischen denen der optische Abbildung ε-Hauptweg von der Schlitzflache liegt, und das relativ zu dem Originalträger bewegbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein weißes Teil (9) fest in dem optischen Abbildungs-Hauptweg von dem Grenzabschnitt zwischen dem Vorlagenanhalte-Referenzteil (3) und dem einen Ende einer Vorlage (4) parallel zu der Richtung angebracht ist, die durch die Position der Lichtquelle (5), wenn die Schlitzfläche für die Abbildung nahe dem Grenzbereich ist, und dem Grenzbereich verläuft, und daß durch das weiße Teil (9) der Abbildungslichtstrahl· von dem Grenzbereich unterbrochen wird und ein Teil des Beleuchtungslichtstrahles des Schlitzbeieuchtungs-Abtastbeleuchtungssystems wirksam auf einen Bildebenenbereich gerichtet ist.

5. Vorlagenbel·euchtungseinrichtung nach Anspruch

030050/0970

- 3 - DE 0480

4, dadurch gekennzeichnet, daß das weiße Teil (9) eine weißgefärbte bandförmige dünne Platte ist.

6. Vorlagenbeleuchtungseinrichtung nach Anspruch oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückseite des Vorlagenanhalte-Referenzteiles (3), die dem Vorlagenträger (1) benachbart ist, weiß gefärbt ist.

7. Vorlagenbeleuchtungseinrichtung für ein Kopiergerät mit Schlitzbeleuchtungs-Abtastung oder ein ähnliches Gerät mit einem Vorlagenträger, einem an dem einen Ende des Vorlagenträgers angebrachten Vorlagenanhalte-Referenzteil, einem an dem anderen Ende des Vorlagenträgers angebrachten Vorlagenträger-Halteteil, einem Vorlagenträgerdeckel, der auf den Vorlagenträger aufgelegt ist und dessen Rückseite weiß gefärbt ist, und einem Schlitzbeleuchtungs-Abtastbeleuchtungssystem zur Beleuchtung einer Schlitzfläche auf einer Vorlagenoberfläche, das mindestens eine Lichtquelle und einen dieser Lichtquelle gegenüberliegenden Hilfsspiegel aufweist, zwischen denen der optische Abb il dungs-Hauptweg von der Schlitzfläche verläuft, und das relativ zu

dem Vorlagenträger bewegbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein erstes weißes Teil (9) fest in dem optisehen Abbildungs-Hauptweg von dem Grenzbereich zwischen dem Vorlagenanhalte-Referenzteil (3) und dem einen Ende einer Vorlage (4) parallel zu der Richtung angebracht ist, die durch die durch den Hilfsspiegel (8) gegebene Bildposition der Lichtquelle (5) wenn die

Schlitzfläche für die Abbildung nahe dem Grenzbereich ist, und dem Grenzbereich verläuft,. &aß durch dieses erste weiße Teil (9) der Abbildungs-Hauptlichtstrahl von dem Grenzbereich unterbrochen wird und ein Teil des Beleuchtungslichtstrahles des Schlitzbeleuchtungs-Abtastbeleuch- tungssystems wirksam auf einen Bildebenenabschnitt

0 30050/0370

30214

- 4 - DE 0480

T gerichtet ist, daß ein zweites weißes Teil fest in dem optischen Abbildungs-Hauptweg von dem Ende des Vorlagenträger-Halteteils (10) entsprechend dem Durchschnittseinfallswinkel des von der Schlitzfläche einfallenden Beleuchtungslichtstrahles angebracht ist, und daß durch das zweite weiße Teil der Abbildungslichtstrahl von dem Ende des Vorlagenträger-Halteteils (10) unterbrochen wird und ein Teil des Beleuchtungslichtstrahles des Schlitzbeleuchtungs-Abtastbeleuchtungssystem wirk-■jQ sam auf dem Bildebenenabschnitt gerichtet ist.

8. Vorlagenbeleuchtungseinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das erste und das zweite weiße Teil weißgefärbte bandförmige dünne Platten sind.

9. Vorlagenbeleuchtungseinrichtung nach Anspruch 7

oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Rückseiten des Vorlagenanhalte-Referenzteils (3) und des Vorlagenträger-Halteteils (10), die dem Vorlagenträger (1) benachbart sind, weiß gefärbt sind.

030050/0 970