DE3001629A1

DE3001629A1 - Verfahren zur endkonditionierung fester radioaktiverabfaelle

Info

Publication number: DE3001629A1
Application number: DE19803001629
Authority: DE
Inventors: Friedrich-Wilhelm Dr. 6457 Maintal Ledebrink
Original assignee: Alkem GmbH
Current assignee: Alkem GmbH
Priority date: 1980-01-17
Filing date: 1980-01-17
Publication date: 1981-09-24
Also published as: DE3167986D1; EP0032686A2; EP0032686A3; JPH0151800B2; JPS56168200A; EP0032686B1

Description

ALXEM GmbH Mein Zeichen

Hanau VPA 80 P 8 5 0 2

Verfahren zur Endkonditionierung fester radioaktiver Abfälle ,

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Endkonditionierung fester radioaktiver, evtl. kernbrennstoffhaltiger Abfälle zur sicheren Handhabung, Transportierung und Endlagerung. Solche Abfälle entstehen beispielsweise bei der Herstellung von Brennelementen, bei denen als spaltbares Material Urandioxid oder auch Plutoniumdioxid bzw. Mischoxide Verwendung finden. Im Gegensatz zu den meisten festen radioaktiven Abfällen, die üblicherweise beim Umgang mit radioaktiven Stoffen auf dem Gebiet der Kernforschung und Medizin anfallen, enthält der bei der Herstellung von Brennelementen entstehende Abfall unter anderem langlebige radiotoxische Nuklide, wie z.B. Plutonium 239 mit einer Halbwertszeit von 24390 Jahren. Bei der Unterbringung dieser Abfälle in einem Endlager muß sichergestellt sein, daß während der langen Abklingzeit ein Austritt der Radionuklide in die Biosphäre auszuschließen ist.

Mü 2 Ant / 21.12.1979

1S003S/0ÖU -

■ ' '· ^;"^J BAD ORIGINAL

Nach langjährigen Untersuchungen und Erprobungen zur sicheren Beseitigung und Endlagerung hat sich für sdawach radioaktive Abfall©, zu denen auch die ^-Strahler enthaltenden Abfälle aus kernbrgnnstoffverarbeitenden Betrieben zählen, die Einbettung in Zement und anschließende Lagerung in geeigneten Steinsalzfomationen des tieferen geologischen Untergmndes als besonders geeignet herausgestellt. Für dies© Art der Bnalagerung müssen seitens des Abfalles und des einzulagernden Zementblockes, dem Endgebinde_; eine Reihe von Voraussetzungen erfüllt sein«

Es dürfen nur formbeständige,nicht faul- oder gärfähige Abfälle mit fest haftender Aktivität, die allseits mit Bindemitteln umhüllt homogen und hohlraumfrei im Abfallbehälter, z.B₀ einem 200 I=FaB₉ vergossen werden können, verwendet werden. Diese Abfälle können ursprünglich wasserhaltige Abfälle, Aachens, Pulver und Granulate (Ionenaustauscher) sein, die durch homogene Vermischung mit einem Zementbrei nach der Aushärtung ein festes Endpro= dukt ergeben.

Um eine Freisetzung von Radionukliden auch bei unwahrscheinlichen Ereignissen im Endlager ausschließen zu können, werden Mindestforderungen an die Druckfestigkeit und Auslaugbeständigkeit der Sndgebiade gestellt_o Diese Forderungen können durch EisJäaltuag einer begrenzten Abfalleinbringung in einsa Zeaentblock₉ porenfreie Verdichtung und Verwendung geeigneter Zesentqualitäten erfüllt werö®a. Für die Auslaugbestlndigkeit kernbrennstoffhaltiger Abfälle mit Z₀B₀ UO₂₅ PuO₂ oder ThO₂ als

13Q03S/0QU

BAD ORIGINAL

Radionuklide kommt begünstigend hinzu, daß diese oxidischen Spaltstoffe von Natur aus eine sehr hohe Unlöslichkeit mitbringen, die eine zusätzliche Sicherheitsbarriere darstellt.

Die Beseitigung von festen, voluminösen, organischen, kernbrennstoffhaltlgen aus Brennelement-Fabriken stammenden Abfällen durch Zementierung ist bisher unterblieben, weil die Einmischung der Rohabfälle in Zement ein ungelöstes Problem bedeutete. Die Rohabfälle stellen eine Mischung aus voluminösen weitgehend organischen formbeständigen Natur- und Kunststoffen dar, wie z.B. Gummihandschuhe, Kunststoffolien, -flaschen, -schläuche, Wischtücher aus Zellstoff bzw. Synthetiks, Bauteile aus Holz, Naturfasern u.e.. Stofflich setzen sie sich aus 70 Gew. % Polyvinylchlorid, 15 Gew. % Neopren_f 10 Gew. % Zellstoff, der Rest aus verschiedenen anderen Kunststoffen zusammen. Diese Materialien sind normalerweise vermischt mit anorganischen Abfällen, z.B. Metall, Glas und Keramik.

Abfälle dieser Form lassen sich nicht so in Zement einmischen, daß die Forderungen an den Zementblock erfüllt werden. Einerseits wickelt sich Folienmaterial und andere voluminöse Abfälle beim Einmischen in Zement um den Rührer, andererseits findet aufgrund der Dichteunterschiede zwischen den Kunststoffabfällen und dem Beton eine Entmischung vor dem Aushärten statt, es entsteht also ein recht heterogenes Endgebinde. Die Festigkeit wird zusätzlich durch große Folienflächen im Beton, die nur ein segmentweises Abbinden erlauben, herabgesetzt.

BAD ORIGINAL

/ VPA 8OP 8 50 2 J>£

Weltweit werden Verfahren entwickelt, diese Abfälle durch Verbrennen in ihrem Volumen zu verringern und die zurückbleibenden Aschen zu zementieren,, Diese Verfahren können Jedoch nur dann erfolgreich eingesetzt werden, wenn der Abfall einen geringeren bzw* keinen Polyvinylchlorid (PVC)-Anteil enthält, Di© Verbrennung von PVC erzeugt Salzsäure, die nach ihrer Neutralisation, z.B. in Kochsalz überführt, als schwaehaktiver Abfall, in Zement eingebettet, endzulagern ist_o Da jedoch d©r Salzgehalt im Zement zur Wahrung der Auslaugbsständigkeit nicht hoch sein darf, ist die gewünschte Reduzierung des Endabfallvolumens für Abfälle, auf die sich dies© Erfindung bezieht, nicht zu erreichen« Die Verbrennung der Abfälle zum Zwecke der Endbeseitigung ist daher nicht empfehlenswert.

Bei diesem Stand der Technik, der nur unbefriedigend© Ergebnisse liefert, stellte sich die Aufgabe, auch derartig schwierige Abfälle einfach und sicher in Zementblöcke einzubringen.

Erfindungsgemäß lassen sich die Schwierigkeiten der Zementierung dieser Abfälle umgehen, wenn man die Roh= abfalle durch Sortieren vom anorganischen Abfall befreit und den verbleibenden organischen Abfall in einer Zerkleinerungsanlage zermahlt, Z₈B₀ auf Korngrößen < 5 mm. Die Korngröße ist so zu wählen, daß di© Adhäsionskräfte zwischen dem Abfallkorn und d@© flüssigen Beton die Auftriebskräfte überwiegen, so daß ©ine Ent= mischung trotz geringerer Dicht© des Abfall©s nicht ein= tritt. Der zermahlene, sehr gut Hit a@m Z©E©ntbr®i vermisehbare Abfall wird h©s©g©a oingsrührt und an=

1S9039/00H

BAD ORIGINAL

schließend in ein Abfallfaß eingefüllt. Danach wird durch Rütteln bei Vakuumunterstützung das Porenvolumen im Zementblock reduziert und damit gleichzeitig die Druckfestigkeit' erhöht.

Nach dem Aushärten ist dieser Abfall form- und auslaugbeständig und zur Endlagerung geeignet. In den folgenden Ausführungsbeispielen wird das vorgeschlagene Verfahren und die Einrichtungen zum Zementieren näher erläutert.

Es ist dabei zweckmäßig, vor dieser Verarbeitung die Rohabfälle durch Sortieren vom anorganischen Abfall zu befreien und diesen nach der Einmischung der organischen Rohabfälle in den Zementbrei nachträglich dort einzubringen.

Nach dem Aushärten ist dieser Abfall form- und auslaugbeständig und zur Endlagerung geeignet.

Zwei Ausführungsbeispiele dienen nachstehend zur weiteren Erläuterung dieses erfindungggemäßen Verfahrens:

Ausführunffsbeispiel 1:

Der aus den Handschuhkästen einer Fertigungsanlage für Puhaltige Brennelemente stammende Rohabfall mit einem mittleren Pu-Gehalt von etwa 0,1 g/äar wird zur Vorbereitung einer sich anschließenden Zerkleinerung zunächst durch Sortierung von nicht zerkleinerbaren anorganischen Beimengungen (Schrotte, Glas u.a.) getrennt. In einem

ORIGINAL

VPA 8OP 8502

2-stufigen Mahlverfahren, bestehend aus einer Schneid- und Pralltellermühle wird der Rohabfall auf eine mittlere Korngröße von etwa 0,2 mm zerkleinert. Dadurch verdichtet sich der Rohabfall von ca. 0,2 kg/6m? auf 0,45 kg/dar⁵, sein Pu-Anteil steigt um den Faktor 2,5 auf 0,25 g/dm-'.. Die mittlere absolute Dichte der Kunststoff© im Rohabfall beträgt, bedingt durch den hohen PVG-Gehalt, etwa 1,28 kg/dm³.

60 dar dieses rieselfähigen zermahlenen Rohabfalles (27 kg) werden mit 65 dar Zement der Dichte 3,2. kg/da³ und 70 dm³ schwach-kontaminierten Abfallösungen innig mit einem Rührer vermengt und anschließend in ein 200 1-Rollreifenfaß eingefüllt.

Vor dem Aushärten wird das Faß auf einen Rütteltisch gestellt und das Zement-Abfall-Gemisch weitgehend porenfrei verdichtet.

Nach 24 Stunden ist der Beton au@g@härt©t_o Di© charakteristischen Daten dieses Endabfallgebindes sinds

Massenverhältnis Wasser/Zements O₉3§ Abfall/Zeaents Q„13 Gesamtvolumen: 170 dm³, Gesamtgewichts 307 kg Pu-lnventar: 15 g,<* -Aktivität% ^ 5 Ci₅ Dichte des Endabfalless 1,8 kg/dm³ _o

Dieses 200 1-Faß muß aufgrund a<sr la d©r Bundesrepublik Deutschland geltenden Riclatlisi©in gur Endlagerung zusatz= lieh in eine !©tonabscfeinaimgp di© das Faß allseitig umhüllt, eingesetzt werden«,

/0OH

VPA 80 P 8 5 0 2 Ausführungsbeispiel 2:

In einer Schneidmühle wird der organische, vorsortierte Rohabfall bis auf ca. 2 mm Korngröße zerkleinert. 40 kg des Abfalles (89 dar⁵) mit 10 g Pu, entsprechend 3,4 Ci OC-Aktivität, werden mit SO kg Wasser und 200 kg Zement in einem Intensivmischer innerhalb einer alphadichten Betonierzelle vermischt. Im Zellenboden befindet sich zum Ausschleusen eine rohrförmige Öffnung mit ca. 50 cm Durchmesser, die von außen von einem sehr langen "endlosen" Schlauch, dessen unteres Ende verschweißt ist, alphadicht umschlossen ist. Zur Ausbringung der Abfall/ Zement-Mischung wird ein 200 1-Faß unter die rohrförmige Austrittsöffnung der Zelle gestellt und der endlose Schlauch, der einem Sack gleicht, in das Faß nach der Art einer Faßinnenauskleidung eingeschoben. Zur Beseitigung alphakontaminierter anorganischer Abfälle werden ca. 30 kg metallische bzw. keramische Schrotteile in das ausgekleidete Faß gelegt, bevor die fertige Zementmischung eingefüllt wird. Zum Abschluß der alphadichten Ausschleusung wird der Kunststoffschlauch abgeschweißt und das gefüllte Faß zur Verdichtung des Betons auf einen Rütteltisch gestellt. Danach wird das Faß verschlossen in ein 400 1-Faß eingesetzt und der Zwischenraum mit Beton vergossen. Nach Aushärtung des Betons ist das Endgebinde endlagerfähig. Die charakteristischen Daten des Endgebindes sind:

Massenverhältnis: Wasser/Zement = 0,45; Organischer Abfall/Zement =0,2; Gesamtvolumen: 190 dm ; Gesamtgewicht: 360 kg; Pu-Inventar: 10 g; O^ -Aktivität: 3,4 Ci, Anorganischer Abfallanteil: 30 kg.

130039/OOn

BAD ORIGINAL

Diese Beispiele zeigen, daß es nunmehr auf relativ einfache Weise möglich ist, auch die hier bei der Kernbrennstabfertigung entstehenden Abfälle, insbesondere solche auch aus Handschuhboxen, wi@ sie bei der Hantierung mit Plutoniumoxiden Verwendung finden, auf relativ einfache Weise ohne die bisher gefürchteten Auftriebserscheinungen in Zement einzubetten. Es wird dabei, falls auch noch die vorher aussortierten anorganischen Abfallbestandteile mit eingebracht werden sollen, zweckmäßig sein, letztere ebenfalls auf ein solches Maß zu zerkleinern, daß eine vollständige Einbettung und Ummantelung durch den Zementbrei möglich ist.

Besonders vorteilhaft ist auch die Verwendung des leicht radioaktiven Wassers für die Zubereitung des Zementbreies, da dieses damit ebenfalls auf diese Weise endlagerfähig gemacht worden ist, ohne daß es noch speziellen Reinigungsvorgängen usw. unterzogen werden müßte.

3 Patentansprüche

130038/OOU

BAD ORIGINAL

- 10 - VPA SOP 8 50 2 3>^ε Zusammenfassung

Verfahren zur Endkonditionierung fester radioaktiver Abfälle

Organische Rohabfälle werden fein zerkleinert, in ein Zement/Wasser-Qemisch homogen eingemischt, in ein Lagerfaß abgefüllt und evtl. größeren nicht zerkleinbarer Abfälle anorganischer Art darin eingebettet. Nach der Aushärtung Transport zur Endlagerstätte.

130039/0014

BAD ORIGINAL

Claims

3001629 YPA 80 P B 5 0 2 Patentansprüche

1. Verfahren zur Endkonditionierung fester radioaktiver„ evtl. kernbrennstoffhaltiger Abfälle zur sicheren Hand= habung, Transportierung und Endlagerung, dadurch gekennzeichnet , daß die radiodc tiven Rohabfälle in fein zerkleinerter Form in ein Zesaent/ Wasser-Gemisch homogen eingemischt und durch Aushärten der Mischung in einen festen endlagerfähigen Beton= block überführt werden und die Zerkleinerung des Rohab falles soweit getrieben wird_s daß di© am einzelnen Partikel angreifenden Adhäsionskräfte im Zementgeaisch die Auftriebskräfte aufgrund der Dichteunterschiede zwischen dem Abfall und der Zementmischung überwiegen»

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß als Bindewasser neutrale radioaktive Abfallösungen Verwendung finden„

3. Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet , daß im Zementbrei zusätzlich zum organischen Abfall nicht in diesem Maße serkleinerbare Abfälle in Metall, Glas und Keramik hohlraum frei eingebettet werden.

130Ö3Ö/0014

ORIGINAL