DE29600610U1

DE29600610U1 - Duschabtrennung

Info

Publication number: DE29600610U1
Application number: DE29600610U
Authority: DE
Original assignee: Altura Leiden Holding BV
Current assignee: Altura Leiden Holding BV
Priority date: 1996-01-17
Filing date: 1996-01-17
Publication date: 1996-03-07
Anticipated expiration: 2006-01-18
Also published as: EP0784956A1

Description

PATENTANWÄLTE ·; <l· : i ·: p?p£-3Pfjys. Hans Klose

european patent attorneys .·^:· ^:··^: * ^:**' ·^:· Di£f.-*Mg. M. Schmitt

TELEFON: 0621/581492 Kurfürstenstraße 32

TELEFAX: 0621/583776 D-67061 Ludwigshafen

Anmelderin : Altura Leiden Holding B.V.

Wilhelminasingel 118
NL-6221 BL Maastricht

Duschabtrennung

Die Erfindung bezieht sich auf eine Duschabtrennung gemäß den im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Merkmalen.

Aus dem DE 90 12 039 Ul ist eine derartige Duschabtrennung bekannt, welche ein über dem Rand einer Duschwanne fest angeordnetes Wandelement aufweist. Das Wandelement besteht aus Sicherheitsglas und ist an seiner einen vertikalen Längskante mittels Winkeln an einer Raumwand des Bade- oder Duschraumes befestigt. Das Wandelement erstreckt sich nicht über die gesamte Breite des Wannenrandes, sondern nur über einen ersten Teilbereich desselben. Dem zweiten Teilbereich des Wannenrandes ist ein als Schwenkflügel ausgebildetes Türlelement zugeordnet. An der freien vertikalen Längskante des feststehenden Wandelements sind Scharnierteile für das schwenkbare Türelement befestigt. Das Gewicht des Türelements sowie die beim Öffnen und Schließen des Türelements auftretenden Kräfte werden auf das feststehende Wandelement übertragen, welches entsprechend stark und massiv ausgebildet werden muß.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Duschabtrennung der genannten Art mit geringem Aufwand dahingehend weiterzubilden, daß eine stabile und funktionssichere Verbindung sowohl des Wandelements als auch des Türelements gewährleistet ist. Der Fertigungs- und Montageaufwand soll gering sein. Die Duschabtrennung soll nur wenige Bauteile aufweisen und die Anpassung an unterschiedliche Breiten einer Duschwanne und/oder der mittels der schwenkbaren Tür abschließbaren Einstiegsöffnung soll problemlos durchführbar sein.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt gemäß den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1.

Die vorgeschlagene Duschabtrennung weist einen einfachen und gleichwohl funktionssicheren Aufbau auf und erfordert einen geringen Material- und Fertigungsaufwand. Es ist eine vom Boden des Bade- oder Duschraumes sich vertikal nach oben erstreckende Profilstange vorgesehen, welche in besonders zweckmäßiger Weise außerhalb der Duschwanne auf dem Boden zu befestigen ist. Im Bereich des oberen Endes der Profilstange ist vorzugsweise ein Verlängerungsprofil vorgesehen, welches mit der Profilstange teleskopartig verbunden ist und insbesondere bis zur Decke des Bade- oder Duschraumes reicht. Die Profilstange mit dem vorzugsweise koaxialen Verlängerungsprofil wird einerseits am Boden und andererseits mittels des Verlängerungsprofils vorzugsweise an der Decke befestigt, wodurch eine funktionssichere Verankerung gewährleistet ist. An der außerhalb der Duschwanne vertikal angeordneten Profilstange sind wenigstens zwei Scharnierträger befestigt, welche nach innen über den Rand der Duschwanne hinweg ausgerichtet sind. Am inneren Ende des jeweiligen fest mit der Profilstange verbundenen Scharnierträgers ist um eine vertikale Schwenkachse schwenkbar ein Scharnierkörper angelenkt, mit welchem das Türelement verbunden ist. Das vorzugsweise als eine Glasplatte ausgebildete Türelement ist bezüglich der Scharnierkörper in seiner Ebene einstellbar angeordnet, um somit die Anpassung an unterschiedliche Einbaubedingungen zu ermöglichen. Der Scharnierträger besitzt ferner eine Aufnahme für das feststehende Wandelement. Diese Aufnahme ist vorzugsweise als eine vertikale Längsnut ausgebildet, in welche das feststehende Wandelement mit seiner die Einstiegsöffnung begrenzenden vertikalen Längskante eingreift. An der anderen vertikalen Längskante

des feststehenden Wandelements ist lediglich ein insbesondere aus transparentem Kunststoff bestehendes Dichtprofil angeordnet, welches an der Wand des Badeoder Duschraumes anliegt und/oder vorzugsweise mit dieser Wand verbunden ist. Das Dichtprofil ist mit der Wand vorzugsweise mit einem Verbindungsmittel verbunden, und zwar insbesondere einem Klebemittel oder einer Silikonmasse. Mit wenigen Bauteilen ist eine rahmenlose Duschabtrennung geschaffen und für den jeweiligen Einsatzzweck werden die insbesondere aus Silikatglas bestehenden Wandelemente und/oder Türelemente auf die erforderliche Breite zurechtgeschnitten. Die Profilstange, das Verlängerungsprofil und die Scharniere sind für unterschiedliche Einsatzzwecke und insbesondere unterschiedlich breite Duschwannen oder Einstiegsöffnungen immer gleich auszubilden und lediglich die Breiten der Türelemente und gegebenenfalls der Wandelemente auf das erforderliche Maß abzustimmen. Da ferner die Scharnierträger eine stufenlose Einstellung des Türelements im Scharnierkörper in der Ebene des Türelements ermöglichen, ist der Fertigungs- und Lagerhaltungsaufwand auf ein Minimum reduziert.

Weiterbildungen und besondere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben. Nachfolgend wird die Erfindung anhand der in der Zeichnung dargestellten, besonderen Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung der als Eckeinstieg ausgebildeten

Duschabtrennung mit zwei schwenkbaren Türelementen,

Fig. 2 eine Darstellung einer Duschabtrennung mit einem einzigen Türelement, wobei ein feststehenedes Seitenelement nicht dargestellt ist,

Fig. 3 die Duschabtrennung gemäß Fig. 2 vor dem Einsetzen des Türelements in das Scharnier,

Fig. 4 eine Vergrößerung des Scharniers,

Fig. 5 vergrößert das Detail V gemäß Fig. 3.

Fig. 1 zeigt in einer perspeketivischen Darstellung die Duschabtrennung, welche als Eckeinstieg über einer Duschwanne 2 ausgebildet ist. Es sind zwei schwenkbare Türelemente 4, 5 vorgesehen, welche nachfolgend auch als Schwenkflügel bezeichnet werden. Das gemäß Zeichnung linke Türelement 4 ist in der geöffneten Position dargestellt, während das rechte Türelement 5 in seiner geschlossenen Position gezeigt ist. Die Türelemente 4, 5 sind um Schwenkachsen 6, 7 schwenkbar gelagert, um so die über dem vorderen Eckbereich 8 der Duschwanne 2 liegende Einstiegsöffnung bedarfsweise freizugeben oder abzusperren. Die Türelemente oder Schwenkflügel 4, 5 sind als Platten ausgebildet und bestehen vorzugsweise aus Silikatglas, wobei zusätzliche Rahmen an den Rändern der Schwenkflügel nicht vorgesehen sind. Rechts neben dem geschlossenen Türelement 4 ist ein feststehendes Wandelement 10 vorgesehen, welches gleichfalls als eine Platte ausgebildet ist und insbesondere aus Silikatglas besteht. Das feststehende Wandelement 10 schließt mit seiner gemäß Zeichnung rechten, vertikalen Längskante 12 an eine hier nicht weiter dargestellte Wand des Duschoder Badezimmers an, wobei in zweckmäßiger Weise ein nachfolgend noch zu erläuterndes Dichtprofil vorgesehen ist. Das Wandelement 10 steht mit seiner Unterkante auf dem rechten Teil des Wannenrandes 13 auf, wobei insbesondere mittels Silikon oder einer schmalen Dichtleiste ein dichter Abschluß sichergestellt ist. Auf der anderen, gemäß Zeichnung linken Seite ist hinter dem Türelement 5 entsprechend ein weiteres Wandelement 11 angeordnet.

Alternativ zu der in Fig. 1 dargestellten Ausführung kann das schwenkbare Türelement 4 sich im wesentlichen über die gesamte Breite des Wannenrandes 13 erstrecken und somit das feststehende Wandelement entfallen. Entsprechendes gilt für das andere schwenkbare Türelement 5, welches in Fig., 1 bereits in der vollen Gesamtbreite des Wannenrandes 13 dargestellt ist. Ersichtlich kann bei einer solchen Ausgestaltung das feststehende Wandelement 11 entfallen. Die feststehenden Wandelemente 10 bzw. 11 ergeben den Vorteil, daß bei geöffneten Türelementen der Innenraum über der Duschwanne durch die Türelemente nicht beansprucht wird und folglich ein Benutzer durch die Türelemente in seiner Bewegungsfreiheit nicht eingeschränkt wird. Bei der Ausführungsform der Erfindung mit Türelementen, welche sich über die gesamte Breite des Wannenrandes erstrecken, wird hingegen der Fertigungs- und Montageaurwand reduziert.

Die Türelemente 4, 5 sind jeweils an vertikalen Profilstangen 14, 15 schwenkbar gelagert. Die Profilstangen 14, 15 dienen, wie nachfolgend noch zu erläutern ist, ferner zur Befestigung der Wandelemente 10, 11. Die Profilstangen 14, 15 stehen mit ihren unteren Enden auf dem Boden 16 des Bade- oder Duschraumes auf und sind dort in geeineter Weise verankert. Am oberen Ende der Profilstange 14, 15 sind Verlängerungsprofile 18, 19 angeordnet. Diese Verlängerungsprofile 18, 19 sind bei der hier dargestellten Ausführungsform teleskopartig mit den oberen Enden der Profilstangen 14, 15 in der Höhe einstellbar verbunden, so daß mittels der Verlängerungsprofile die Befestigung an der Decke des Dusch- oder Baderaumes vorgenommen wird. Aufgrund der Teleskopverbindung der Verlängerungsprofile mit der zugeordneten Profilstange ist problemlos eine Anpassung an die jeweilige Deckenhöhe durchführbar. Bei der hier dargestellten Ausführungsform sind die Verlängerungsprofile 18, 19 koaxial zu den gleichfalls vertikal ausgerichteten Profilstangen 14, 15 angeordnet.

In einer alternativen Ausführungsform können die Verlängerungsprofile als gebogene Winkelstücke, Konsolen oder dergleichen ausgebildet sein, um so die Befestigung und Verankerung an der Wand zu ermöglichen. Derart ausgebildete Verlängerungsteile sind erfindungsgemäß fest verbindbar mit den oberen Enden der Profilstangen 14, 15 ausgebildet.

An der Profilstange 14 sind im Bereich der Unterkante sowie der Oberkante des Schwenkflügels 4 Scharmerträger 20, 21 befestigt. Entsprechende Scharnierträger sind gleichfalls an der Profilstange 15 für den Schwenkflügel 5 vorgesehen und die nachfolgenden Erläuterungen gelten daher entsprechend auch für diese Scharnierträger sowie die Befestigung des Türelements 5. Die Scharnierträger 20, 21 erstrecken sich von dem Außenbereich über den Boden 16 und der dort angeordneten Profilstange 14 über den Wannenrand 13 zum Innenraum 22 über der Duschwanne 2. Die Scharnierachse 6 liegt gleichfalls nicht im Außenraum, sondern über dem Innenraum 22 oder zumindest näherungsweise am Innenraum 22. Die Scharnierträger 20, 21 erstrecken sich im wesentlichen orthogonal zu der Ebene des vertikalen Wandelements 10 über den Wannenrand 13.

Fig. 2 zeigt eine Ausführungsform der Duschabtrennung mit einem einzigen Türelement 4 und einem einzigen Wandelement 10, welche jeweils an der einen

Profilstange 14 in der oben erläuterten Weise befestigt sind. Anstelle eines anderen Schwenkflügels ist bei dieser Ausführungsform ein feststehendes Seitenteil 24 vorgesehen, welches in hier nicht weiter zu erläuternder Weise mit der zugeordneten Raumwand verbunden ist und sich über die gesamte Länge des linken, äußeren Wannenrandes erstreckt.

Fig. 3 zeigt in einer explosionsartigen Darstellung das Türelement 4 vor dem Einsetzen und Verbinden mit Scharnierkörpern 26 bis 29. Die äußeren Scharnierkörper 26, 27 sind an dem jeweiligen feststehenden Scharnierträger 20, 21 um die vertikale Schwenkachse 6 schwenkbar gelagert. Die inneren Scharnierträger 28, 29 sind mit den äußeren Scharnierträgern 26, 27 derart verbunden, daß das Türelement 4 mit seiner unteren bzw. oberen Kante zwischen die genannten Scharnierträger eingespannt und festgeklemmt werden kann. Durch diese Klemmverbindung ist es möglich, das Türelement 4 in Richtung der Längserstreckung der genannten Scharnierträger 26 bis 29 in der erforderlichen Stellung zu positionieren und zu fixieren. Die Scharnierträger 20, 21 enthalten ferner Aufnahmen 30, 31 für die Verbindung des feststehenden Wandelements 10. Das Wandelement 10 ist mit seiner Unterkante auf den äußeren Teilbereich 32 des Wannenrandes 13 aufgesetzt und mittels einer Dichtung, einer Silikonmasse oder sonstigen Mitteln abgedichtet und/oder befestigt.

Fig. 4 zeigt vergrößert das untere Scharnier mit dem festen Scharnierträger 20, welcher auf der dem hier nicht dargestellten Wandelement zugewandten Außenseite die bereits erwähnte Aufnahme 30 besitzt. In dieser Aufnahme 30 greift die vertikale Längskante des Wandelement ein. Mittels des feststehenden Scharnierträgers 20 erfolgt in Verbindung mit der Aufnahme 30 eine funktionssichere Festlegung und Befestigung des feststehenden Wandelements über die Profilstange 14, welche erfindungsgemäß außerhalb des Innenraumes der Dusche angeordnet ist. Der Scharnierträger 20 besitzt auf der anderen Seite bezüglich der Aufnahme 30 ein Gelenkteil 34, welches die Schwenkachse 6 definiert. Dem Gelenkteil 34 sind zwei Gelenkteile 36, 37 des äußeren Scharnierkörpers 26 zugeordnet, wobei mittels eines die genannten Gelenkteile in bekannter Weise durchdringenden Bolzens oder dergleichen die Ankopplung erfolgt. Der Scharnierkörper 26 kann folglich um die Schwenkachse 6 in Richtung des Pfeiles 38 aufgeschwenkt werden. Es ist hier die geschlossene Position des Schwenk-

flügels dargestellt und in dieser geschlossene Position liegt der Scharnierkörper 26 mit seiner Außenfläche 40 an einer Stirnfläche 42 des festen Scharnierträgers 20 an. Aufgrund der aneinanderliegenden Flächen 40, 42 wird eine exakte Ausrichtung des Türelements in der geschlossenen Position sichergestellt. Ist hingegen gemäß Fig. 4 der Scharnierkörper 26 um 90 Winkelgrade in Richtung des Pfeiles 38 nach außen geschwenkt, so liegt die andere Außenfläche 41 des Scharnierkörpers 26 an der Seitenfläche 44 des Scharnierträgers 20 an. Für die geöffnete, nach außen geschwenkte Position des Schwenkflügels bilden somit die Außenfläche 41 und die Seitenfläche 44 definierte Anlagen.

Der innere Scharnierkörper 28 ist mittels zwei Schrauben 46, 47 mit dem äußeren Scharnierkörper -26 verbindbar. Der äußere Scharnierkörper 26 besitzt für die hier als Schrauben 46, 47 ausgebildeten Verbindungsmittel korrespondierende Verbindungsteile in Form von Sackbohrungen mit Innengewinde. Die beiden einander zugeordneten Scharnierkörper 26, 28 besitzen an ihrer Unterseite jeweils Stege 48, 49, welche eine Auflage für die Unterkante des einzusetzenden Türelements bilden. Es ist somit ein im Prinzip U-artige Auflagerung und Befestigungsvorrichtung für das Türelement geschaffen, wobei über die Stege 48, 49 eine funktionssichere Auflagerung und Abfangung des Gewichts des Türelements gewährleistet ist. Mittels elastischen Einlagen 50, 51 wird eine Vergleichmäßigung der Einspannkräfte gewährleistet, so daß eine Beschädigung in Folge von punktuellen Überspannungen beim Festklemmen des Türelements zwischen den beiden Scharnierkörpern 26, 28 vermieden wird.

Dem gemäß Fig. 1 am oberen Ende des Türelements 4 angeordneten zweiten Scharnierträger sind entsprechend vorstehenden Erläuterungen die oberen Scharnierkörper zugeordnet. Diese Scharnierkörper sind jedoch bezüglich der in Fig. 4 dargestellten Position um eine horizontale Achse um 180° derart gedreht, daß die Auflagestege nicht unterhalb, sondern oberhalb der Oberkante des Türelements sich befinden. Die somit auf der Oberkante des Türelements aufliegenden Stege des inneren bzw. äußeren Scharnierkörpers gewährleisten eine funktionssichere Befestigung und verhindern ein Abkippen des Türelements.

Das derart mittels der Scharnierkörper an seiner Unterkante und an seiner Oberkante eingeklemmte Türelement kann bei der Montage in Richtung des Doppel-

pfeils 52 den Erfordernissen entsprechend eingestellt und festgeklemmt werden. Die Klemmverbindung ermöglicht eine problemlose Montage und exakte Ausrichtung des Türelements. Die sonst üblichen Ausgleichsprofile zur Anpassung an die baulichen Gegebenheiten sind nicht erforderlich. Das Türelement überlappt mit seiner gemäß Fig. 1 bzw. gemäß Fig. 4 rechten Innenkante die vertikale Längskante des feststehenden Wandelements, welche in die erläuterte Aufnahme 30 eingreift.

Fig. 5 zeigt vergrößert das Detail V gemäß Fig. 3, wobei hier ein Dichtprofil 54 gut zu erkennen ist. Dieses Dichtprofil umgreift einerseits U-förmig die gemäß Zeichnung rechte vertikale Längskante des Wandelements 10 und liegt andererseits aufgrund seiner elastischen Wirkung an der hier nicht weiter dargestellten Raumwand an. Das elastische Dichtprofil 54 verhindert somit in diesem Bereich das Austreten von Spritzwasser aus dem Dusch-Innenraum.

Bezugszeichen

2	Duschwanne
4,5	Türelement / Schwenkflügel
6,7	Schwenkachse
8	Eckbereich
10, 11	festes Wandelement
12	vertikale Längskante von 10
13	Wannenrand
14, 15	Profilstange
16	Boden
18, 19	Verlängerungsprofil
20,21	Scharnierträger
22	Innenraum
24	Seitenteil
26 bis 29	Scharnierkörper
30,31	Aufnahme
32	Teilbereich von 13
34	Gelenkteil von 20
36, 37	Gelenkteil von 26
38	Pfeü
40, 41	Außenfläche von 26
42	Stirnfläche
44	Seitenfläche von 20
46, 47	Schraube
48, 49	Steg
50,51	Einlage
52	Doppelpfeil
54	Dichtprofil

Claims

■ J. U " Ansprüche

1. Duschabtrennung mit wenigstens einem Türelement, welches mit vorzugsweise zwei Scharnieren schwenkbar gelagert ist, wobei ein mittels des Türelements von einem Außenraum abtrennbarer Dusch-Innenraum vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet,

daß wenigstens eine Profilstange (14, 15) außerhalb des Dusch-Innenraums (22) angeordnet ist und einen feststehenden Scharnierträger (20, 21) aufweist, welcher sich in Richtung zum Innenraum (22) erstreckt,

und daß im Bereich eines von der Profilstange (14, 15) abgewandten Endes des Scharnierträgers (20, 21) ein Scharnierkörper (26, 28) schwenkbar gelagert ist.

2. Duschabtrennung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Profilstange (14, 15) mit ihrem unteren Ende auf einem Boden (16) eines Duschraumes oder Badezimmers angeordnet ist und/oder daß der im Bereich der Unterkante des schwenkbaren Türelements (4) vorgesehene Scharnierträger (20) in einem vorgegebenen Abstand über dem Boden (16) angeordnet ist, vorzugsweise im wesentlichen auf der gleichen Höhe wie die Oberkante eines Wannenrandes (13).

3. Duschabtrennung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß am oberen Ende der Profilstange (14, 15) ein Verlängerungsteil, insbesondere ein koaxiales Verlängerungsprofil (18, 19) befestigt ist.

4. Duschabtrennung, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Scharnierträger (20, 21) eine Aufnahme (30, 31) aufweist, in welche eine vertikale Längskante (12) eines feststehenden Wandelements (10) eingreift.

5. Duschabtrennung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß dem an der Außenseite des Türelements (4, 5) angeordneten schwenkbaren Scharnierkörper (26, 28) ein weiterer Scharnierkörper (27, 29) im Bereich der Innenseite des Türelements (4, 5) zugeordnet ist und/oder daß die Unterkante oder die Oberkante des Türelements (4, 5) zwischen den äußeren Scharnierkörpern (26, 28) und den inneren Scharnierkörpern (27, 29) festgeklemmt sind und/oder daß die Scharnierkörper (26 bis 29) Stege (48, 49) aufweisen, auf welchen oder an welchen die Kanten der Türelemente (4, 5) aufliegen bzw. anliegen.

6. Duschabtrennung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Scharnierträger (20, 21) im wesentlichen orthogonal zu der Ebene angeordnet sind, in welcher das Türelement (4, 5) in der geschlossenen Position sich befindet.

7. Duschabtrennung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß ein elastisches Dichtprofil (54) zwischen der vertikalen Längskante des feststehenden Wandelements (10) und einer zugeordneten Wand des Duschraumes oder Badezimmers angeordnet ist.