DE2920819C2 - Betätigungswerkzeug mit zwei verdrehbaren Gliedern, in denen jeweils ein Steckschlüsseleinsatz angeordnet ist - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Betätigungswerkzeug mit Steckschlüsseleinsatz nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs, wie es beispielsweise aus der US-PS 38 89 558 als bekannt hervorgeht.

Derartige doppelte Betätigungswerkzeuge mit zwei konzentrisch ineinander liegenden, jeweils für sich verdrehbaren Gliedern werden zur Montage und Demontage bzw. zum Einjustieren und Kontern von Bauelementen bei Reparatur- oder Überholungsarbeiten z. B. in Kraftfahrzeugniederlassungen verwende'.; häufig werden dazu Sonderwerkzeuge und Spezialeinsätze benötigt Bei dem bekannten Betätigungswerkzeug weist das Glied an seinem Arbeitsende einen Vierkantzapfen auf, der in ein entsprechendes Vierkantloch am Steckschlüsseleinsatz eingesteckt werden kann. Die Sicherung gegen Herausfallen ist durch eine Rastkugel bewirkt, die im Vierkantzapfen eingelassen ist. Da solche paßgenauen Vierkantlöcher nur schwierig herstellbar sind, können nachträglich anzufertigende Sonderwerkzeuge für Spezialeinsätze nur sehr schwer passend hergestellt werden.

Ähnliche doppeltwirkende Betätigungseinrichtungen mit konzentrisch ineinanderliegenden Gliedern zeigen die CH-PS 4 46 223 oder die SU-PS 1 20 163. Die dort gezeigten Werkzeuge erlauben jedoch nicht einen Austausch der Steckschlüssel, weil diese unlösbar mit den entsprechenden Gliedern verbunden bzw. mit ihnen t>o baulich integriert sind.

Die DE-OS 15 76 668 zeigt einen Zündkerzenschlüssel in Rohrsteckform, bei dem zum Festhalten der herausgeschraubten Zündkerze ein hülsenförmiger Gummieinsatz im Rohrinnern angeordnet ist. Die DE-OS 21 56 697 zeigt ein pulverkraft-betriebenes Bolzenschießgerät mit einem pistolenähnlichen Lauf und einem daran axial beweglichen Eintreibkolben, der mit einem Dichtring im Lauf abgedichtet ist. Aufgrund der Reibwirkung des Dichtringes bleibt der Kolben in jeder beliebigen Zwischenposition stehen und kann so sicher für einen neuen Schuß vorbereitet werden; in der Ausgangsposition muß<ler Kolben unabhängig von der Relativlage des Bolzenschießgerätes zur Schwerkraftrichtung in einer definierten Stellung verharren.

Die FR-PS 8 86 826 zeigt ein gelenkiges Betätigungswerkzeug für Steckschlüsseleinsätze, bei dem in dem die auswechselbaren Steckschlüsseleinsätze aufnehmenden Ende des Betätigungswerkzeuges eine zylindrische Bohrung zur Aufnahme der Steckschlüsseleinsätze vorgesehen ist, die ihrerseits vollzylindrisch am Einsteckende ausgebildet sind. Die Drehmomentverbindung kommt durch einen kleineren Exzenterzapfen am Steckschlüsseleinsatz zustande, der in eine kleinere Exzenterbohrung eingreift Gegen Herausfallen ist der Steckschlüsseleinsatz durch eine Kugelraste gesichert Diese Art der Drehmomentverbindung ist aufwendig in der Herstellung, weil maßhaltige Exzenterzapfen hinsichtlich Durchmesser und Exzentrizität ebenfalls nur schwierig herstellbar sind. Außerdem ist die Verliersicherung durch die Rastkugel aufwendig. Darüber hinaus ist diese Art der Steckschlüsselhalterung nicht für Doppelwerkzeuge, die konzentrisch ineinanderliegend angeordnet sind, geeignet

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Betätigungswerkzeug mit auswechselbaren Steckschlüsseleinsätzen der zugrundegelegten Art dahingehend abzuändern, daß die Steckschlüsseleinsätze einfach herstellbar sind, dabei aber nach wie vor klein bauen und leicht auswechselbar sind

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruches gelöst Die Stift-Nut-Verbindung ist leicht mit der erforderlichen Genauigkeit herstellbar, ebenso wie die zugehörige Aufnahmebohrung und den entsprechenden zylindrischen Zapfen am Steckschlüsseleinsatz. Das gleiche gilt für die durch einen O-Ring bewirkte Verliersicherung.

Die Erfindung ist anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles nachfolgend noch näher erläutert; dabei zeigt die einzige Figur einen Schnitt durch ein Betätigungswerkzeug mit einem rohrförmig ausgebildeten Steckschlüsseleinsatz zum axialen konzentrischen Durchtritt eines weiteren Betätigungswerkzeuges.

Das in der Figur dargestellte innere Betätigungswerkzeug besteht aus einem Grundkörper 1, der mit einer Handhabe 2 versehen ist und stirnseitig eine Aufnahme in Form einer kreiszylindrischen Bohrung 3 zum Einstecken eines Steckschlüsseleinsatzes 4 aufweist. Zwischen dem Grundkörper 1 und dem Steckschlüsseleinsatz 4 ist eine Stift-Nut-Verbindung zur formschlüssigen Mitnahme des zylindrisch ausgebildeten Steckschlüsseleinsatzes 4 vorgesehen, die aus einem diametral angeordneten Stift 5 im Grundkörper 1 und aus einer entsprechenden Quernut 6 im Steckschlüsseleinsatz 4 besteht.

Zur Sicherung gegen Herausfallen des Steckschlüsseleinsatzes 4 ist in der Bohrung 3 des Grundkörpers 1, die als Führungsfläche 7 für den Steckschlüsseleinsatz 4 ausgebildet ist, eine Radialnut 8 zur Aufnahme eines leicht überstehenden O-Ringes 9 aus Gummi oder dergleichen vorgesehen, welcher das in die Bohrung 3 hineinragende Teilstück 4' des Steckschlüsseleinsatzes 4 durch Reibschluß gegen Herausfallen festhält. Die Führungsfläche T kann zum besseren Durchtritt durch

29 20 8t9

den O-Ring9 leicht angephast sein.

Die Reibschlußverbindung zwischen dem O-Ring 9 und der Führungsgegenfläche T ist hierbei so gewählt, daß der jeweilige Steckschlüsseleinsatz 4 leicht und schnell auswechselbar ist. Die Steckschlüsseleinsätze 4 können je nach Anwendungsfall und Zweck entsprechend geformt und ausgebildet sein, wie dies zum Lösen, Festziehen und Kontern von Bauelementen unterschiedlicher Grope erforderlich ist.

Zum Einjustieren bzw. Kontern von zwei relativ zueinander bewegbaren Bauelementen 10,11 bei engen Raumverhältnissen ist ent zweiter, rohrförmig ausgebildeter Steckschlüsseleinsatz 14 nötig, durch welchen der erste Steckschlüsseleinsatz 4 hindurchgefühlt werden kann. Selbstverständlich ist der Grundkörper 12 des äußeren Betätigungswerkzeuges ebenfalls rohrförmig ausgebildet und durch eine Handhabe 13 betätigbar. Die Stift-Nut-Verbindung besteht in diesem Falle aus diametral gegenüber im Werkzeug angeordneten Zapfen 15, 16, die in entsprechenden Nuten 17 im rohrförmigen Steckschlüsseleinsatz 14 eingreifen. Ein O-Ring 18, in gleicher Weise angeordnet wie der O-Ring S; bildet die gewünschte Reibschlußverbindung zwischen dem rohrförmigen Grundkörper 12 und dem Steckschlüsseleinsatz 14.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Betätigungswerkzeug mit zwei konzentrisch ineinander liegenden, mittels jeweils einer Handhabe verdrehbaren Gliedern (Grundkörpern), an deren Arbeitsende auswechselbar jeweils ein Steckschlüsseleinsatz angeordnet ist, der zur Mitnahme bei Übertragung eines Drehmomentes jeweils formschlüssig in einer als steckbare Drehmomentverbindung wirkende Aufnahme am Arbeitsende des zugehörigen Gliedes gehalten und gegen Herausfallen daraus gesichert ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme jeweils als eine kreiszylindrische Bohrung (3) ausgeführt und die Steckschlüsseleinsäue (4, 14) entsprechend zylindrisch ausgebildet sind, wobei die formschlüssige Drehmomentverbindung jeweils durch eine Stift-Nut-Verbindung und die Sicherung gegen Herausfallen durch einen im Betätigungswerkzeug angeordneten O-Ring (9, 18) erfolgt, wobei die Stift-Nut-Verbindung des innenliegenden Gliedes (Grundkörper i) aus einem in der Aufnahme diametral angeordneten Stift (5) und aus einer am Steckschlüsseleinsatz (4) vorgesehenen Nut (6) besteht und wobei die Stift-Nut-Verbindung des außenliegenden rohrförmigen Gliedes (Grundkörper 12) aus zwei diametral gegenüberliegend angeordneten Zapfen (15, 16) und aus entsprechenden Nuten (17) am rohrförmigen Steckschlüsseleinsatz (14) bestehen.

   JO