DE2920280A1 - Mehrfach-glasformmaschine - Google Patents

Mehrfach-glasformmaschine

Info

Publication number
DE2920280A1
DE2920280A1 DE19792920280 DE2920280A DE2920280A1 DE 2920280 A1 DE2920280 A1 DE 2920280A1 DE 19792920280 DE19792920280 DE 19792920280 DE 2920280 A DE2920280 A DE 2920280A DE 2920280 A1 DE2920280 A1 DE 2920280A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
station
holder
machine according
parisons
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19792920280
Other languages
English (en)
Other versions
DE2920280B2 (de
DE2920280C3 (de
Inventor
Frank Alan Fenton
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Emhart Industries Inc
Original Assignee
Emhart Industries Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Emhart Industries Inc filed Critical Emhart Industries Inc
Publication of DE2920280A1 publication Critical patent/DE2920280A1/de
Publication of DE2920280B2 publication Critical patent/DE2920280B2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2920280C3 publication Critical patent/DE2920280C3/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B9/00Blowing glass; Production of hollow glass articles
    • C03B9/13Blowing glass; Production of hollow glass articles in gob feeder machines
    • C03B9/193Blowing glass; Production of hollow glass articles in gob feeder machines in "press-and-blow" machines
    • C03B9/1932Details of such machines, e.g. plungers or plunger mechanisms for the press-and-blow machine, cooling of plungers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Re-Forming, After-Treatment, Cutting And Transporting Of Glass Products (AREA)

Description

Mehrfach-Glasformmaachine
Die Erfindung bezieht eich auf eine Mehrfach-Glasformmaschine und speziell auf eine Überführungseinrichtung in einer solchen Glasformmaschine, die die Külben zwischen den Stationen der Maschine bewegt.
Bekannte Glasformmaschine weisen eine Vorformstation auf, in welcher aus Posten geschmolzenen Glases Külbel geformt werden, und eine Blasstation, in welcher die Külbel in Blasformen in die endgültige Gestalt eines Glasartikels geblasen werden. Es ist auch schon eine Glasformmaschine vorgeschlagen worden, bei der die Blasetation in eine Zwischenstation umgewandelt wurde, um beispielsweise die Külbel rückheizen zu lassen, und bei der man eine Blasstation dann angehängt hat. Auf diese Weise ist aus einer zwei Stationen aufweisenden Maschine eine Drei-Stationen-Masohinen geworden. Der Maximaldurchmesser der Glasartikel (oder die äquivalenten Querabmessungen im Falle nichtzylindrischer Glasartikel), der mit einer solchen abgewandelten, mehrere Glasposten gleichzeitig verarbeitenden Maschine erzielt werden kann, hängt vom gegenseitigen Abstand der Vorformen in der Vorformstation ab. Der Mittenabetand dieser Vorformen ist gleich dem Mittenabstand der Külbel in der Zwischenform und dem Mittenabstand der Blasformen in der Blasutation.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Maschine der vorgenannten Art so zu verändern, daß mit ihr Glasartikel, größerer Querabmessungen hergestellt werden können, ohne daß der Mittenabstand der Vorformen oder der Abstand der Külbel in der Zwischenstation verändert werden
Diese Aufgabe wird durch, die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.
Die Erfindung ist selbstverständlich auch anwendbar bei anderen Glasformmaschinen mit drei Stationen, wie eine beispielsweise in der GB-PS Ik 91 859 beschrieben ist.
Bei der erfindungsgemäßen Glasformmaschine wird der Abstand der Külbel während der Überführung von der Zwischenstation in die Blasstation vergrößert. Auf diese Weise läßt sich der Größenbereich der mit der Maschine herstellbaren Glasartikel vergrößern. Die Erfindung trägt vorteilhaft der Tatsache Rechnung, daß die Külbel schlanker sind als die fertig geblasenen Glasartikel, so daß in der Vorformstation und der Zwischenstation die Külbel eng beieinander gehalten werden können, diese Stationen nicht verändert zu werden brauchen und kompakt im Vergleich zur Blasstation aufgebaut sein können.
Die in den Unteransprüchen beschriebenen Ausführungsformen der Erfindung betreffen besonders elegante Lösungen der der Erfindung zugrunde liegenden Aufgabe. So wird durch den Einsatz einer einen toten Gang aufweisenden Einrichtung eine komplizierte Steuereinrichtung zur Veränderung des Abstände» der die Külbel tragenden Halter vermieden.
Die Erfindung soll nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnungen, die eine Überführungseinrichtung an einer drei Stationen aufweisenden Glasformmaschine, in der stets zwei Külbel bzw. Glasartikel gleichzeitig ausgeformt werden, zeigt, näher erläutert werden. Es zeigt ί
809348/0720
Fig. 1 eine Draufsicht auf die Überführungseinrichtung,
Fig. 2 eine Seitenansicht der Überführungseinrichtung, jedoch mit gegenüber dem Zustand von Fig. 1 unterschiedlicher Stellung, und
Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie II-II von Fig. 2.
Die Maschine, der die Überführungseinrichtung nach den Figuren 1 bis 3 zugeordnet ist, ist eine Blasformmaschine, in welcher gleichzeitig zwei Külbel kopfstehend in einer Vorformstation ausgebildet werden. Durch eine stürzende Überführungseinrichtung werden die Külbel aus der Vorformstation in eine Zwischenstation gebracht, so daß sie dort um 18O° gestürzt ankommen und dort aufrechtstehen. Aus der Zwischenstation werden die Külbel dann durch die erfindungsgemäße Überführungseinrichtung in die Blasstation überführt, wo sie in zwei Blasformen in die endgültige Gestalt des Glasartikels geblasen werden.
In Fig. 1 ist die Vorformstation nicht dargestellt. Die Zwischenstation ist mit 1 und die Blasstation ist mit 2 bezeichnet. In der Zwischenstation 1 wird jedes Külbel von zwei Klemmbacken 3 und k getragen, die das Külbel unterhalb seines oberen Randes ergreifen. Die Klemmbacken 3 und k sind mit zugehörigen pneumatischen Kolben/Zylinder-Einheiten 5 und 6 verbunden, die unabhängig voneinander in einer gemeinsamen Führung 7 beweglich sind, die sich parallel zur Mittenlinie X-X der Maschine zwischen den Stationen 1 und 2 erstreckt.
Die eine Kolben/Zylinder-Einheit 5 ist an einem Block 8 (Fig. 2) befestigt, der durch einen längsgerichteten Schlitz 9 (Fig. 3) ragt, der in der Unterseite der Führung 7 ausgebildet ist. Die
andere Kolben/Zylinder-Einheit 6 ist an einem ähnlichen Block 10 befestigt, der ebenfalls nach unten aus dem Schlitz 9 herausragt. Der erste Block 8 ist auf einer Stange 12 verschiebbar, die sich horizontal unterhalb der Führung 7 erstreckt und deren eines Ende mit dem zweiten Block 10 fest verbunden ist. Das andere Ende der Stange 12 trägt eine kreisförmige Endplatte 13, die eine Abstützung für eine Schraubendruckfeder 14 bildet, die zwischen der Endplatte 13 und der dieser gegenüberstehenden Fläche des Blocks 8 eingespannt ist. Am Block 10 ist das obere Ende eines Antriebsarmes 15 angelenkt, der um eine nicht dargestellte Schwenkachse hin- und herschwenkbar gelagert ist. Unterhalb der Stange 12 ist ein einstellbarer Anschlag 16 am Maschinenrahmen befestigt, der die Beweglichkeit des Blocke 8 in Richtung auf die Blasetation 2, d.h. in Fig. 2 nach links gesehen, beschränkt.
In der Vorformstation weisen die Zentren der Vorformen einen Abstand von etwa 10,8 cm auf. In der Zwischenstation 1 weisen die Zentren der Klemmbackenpaare 3 und 4 ebenfalls einen Abstand von etwa 10,8 cm auf, der in Fig. 1 mit A eingezeichnet ist. In der Zwischenstation 1 werden die Külbel daher mit einem gegenseitigen Mittenabstand von etwa 10,8 cm gehalten. Durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen beträgt der Mittenabstand B der Blasformen in der Blasstation 2 etwa Ik cm, so daß die Maschine mit größeren Blasformen bestückbar ist als dies möglich wäre, wenn der Zentrumsabstand nur 10,8 cm wäre. Dementsprechend können auch Glasartikel größeren Durchmessers hergestellt werden. Die Überführungseinrichtung vergrößert den Mittenabstand zwischen zwei Külbeln, wenn diese aus der Zwischenstation 1 in die Blasstation 2 überführt werden. Dies geschieht auf folgende Weise.
Wenn die Klemmbacken 3 und k sich in der Zwischenstation 1 befinden (in Fig. 1 mit durchgehenden Linien eingezeichnet),
809148/6720
dann stoßen die Zylinder der zwei Kolben/Zylinder-Einheiten 5 lind 6 innerhalb der Führung 7 aneinander und die eine Endfläche der Kolben/Zylinder-Einheit 5 stößt an einen Anschlag 17 an, der am Ende der Führung 7 ausgebildet ist (Fig. 1). Xn dieser Lage haben die Klemmbackenpaare 3 und k einen Mittenabetand von etwa 10,8 cm, in welcher Stellung sie die zwei Külbel für Rückheizzwecke halten. Der Arm 15 nimmt dabei eine Lage ein, in der er aus der Position, die in Fig. 2 dargestellt ist, im Uhrzeigersinn verschwenkt ist. Am Ende des Rückheizvorgangs wird der Arm 15 im Gegenuhrzeigersinn in die in Fig. 2 dargestellte Stellung verschwenkt, wobei er die Kolben/Zylinder-Einheit 6 und das damit verbundene Klemmbackenpaar k mit sich nimmt. Die Bewegung des Blocks 10 in Richtung auf die Blasstation 2 erlaubt es dem Block 8, unter dem Einfluß der Schraubendruckfeder Ik dieser Bewegung zu folgen, bis der Block 8 an den einstellbaren Anschlag 16 anstößt, der dazu vorgesehen ist, die weitere Bewegung des Blocke 8 zu unterbinden, so daß das zugehörige Klemmbackenpaar 3 in der Mittenlinie der zugehörigen Blasform zu liegen kommt. In diesem Zustand des Übertragungsvorgangs nehmen die Klemmbacken 3 die Position ein, die in Fig. 1 gestrichelt mit 3' eingezeichnet ist. Die Kolben/Zylinder-Einheit 5 nimmt die entsprechend gestrichelt eingezeichnete Lage ein, die in den Figuren 1 und 2 mit 51 eingezeichnet ist.
Der Block 8 ist auf die zuvor beschriebene Weise zur Ruhe gekommen. Der Block 10 fährt jedoch in seiner Bewegung fort, bis die Schwenkbewegung des Armes 15 unterbunden wird, wenn sich die Klemmbacken k über der Mittenlinie der zugehörigen Blasform befinden. Die Klemmbacken h nehmen nun die Lage ein, die in Fig. 1 mit 4' eingzelehnet ist. Entsprechendes gilt für die Kolben/Zylinder-Einheit 6, die die mit 6« in den Figuren 1 und 2 eingezeichnete Lage einnimmt. Die beiden
Klemmbackenpaare 3 und k weisen nun einen gegenseitigen Abstand von etwa i4 cm auf, der zu dem entsprechend größeren Abstand der Blasformen in der Blasstation 2 paßt. Bei der Rückwärtsbewegung des Armes 15 führt der Block 10 zunächst den toten Weg von etwa 3,2 cm aus, bevor er an den am Anschlag 16 verharrenden Block 8 anstößt und diesen dann in Richtung auf die Zwischenstation 1 mitnimmt.
Die Erfindung ermöglicht es somit unschwierig, eine Vorformmaschine mit einem Formenabstand von 10,8 cm mit einer Maschine mit einem Formenabstand von Ik cm zusammenzuschließen.
In der Praxis ist es günstig, wenn anstatt nur eines Schwenkarmes 15 zwei solcher Schwenkarme vorhanden sind. Durch die Verstellbarkeit des Anschlages 16 ist es ohne weitere Eingriffe in die Überführungseinrichtung möglich, den Abstand der Klemmbacken 3 und kt den diese in der Blasstation einnehmen, in beliebiger Weise an die dort herrschenden Formenabstände anzupassen.

Claims (1)

  1. Ansprüche
    1. Mehrfach-Glaeformmaschine mit einer Vorformstation, in welcher aus Posten geschmolzenen Glases Külbel in Vorformen ausgebildet werden, einer Zwischenstation, in welcher die Külbel nach Überführung aus der Vorformstation gehalten werden, und einer Blasstation, in welcher die Külbel in Blasformen in die endgültige Gestalt von Glasartikeln geblasen werden, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand der gehaltenen Külbel in der Zwischenstation (i) kleiner ist als der Abstand der Mitten der Blasformen in der Blasstation (2), und daß die Maschine eine Überführungseinrichtung aufweist, die den gegenseitigen Abstand der Külbel während der Überführung aus der Zwischenstation (1) in die Blasstation (2) vergrößert.
    2. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Überführungeeinrichtung Halter (3,5;4,6) zum lösbaren Ergreifen der Külbel aufweist, die geradlinig zwischen der Zwischenstation (1) und der Blasstatlon (2) hin- und herbewegbar sind.
    909848/0720
    MÜNCHEN: TELEFON (O88) 990080 KABEL: PROPINOUS · TELEX OS94344
    BERLIN: TELEFON (O3O) 831 2O88 KABEL: PROPINDUS -TELEX O1 84 O57
    3· Maschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Halter (3t5;4,6) an eine Einrichtung (8,10,12,16) angekuppelt sind, die einen der Abstandsveränderung der Halter (3»5»4,6) während der Bewegung zwischen den Stationen (i,2) dienenden Totgang aufweist*
    4. Maschine nach Anspruch 3t dadurch gekennzeichnet, daß die den Totgang aufweisende Einrichtung eine Stange (12) aufweist, an welcher der eine (erste) Halter (4,6) befestigt und von welcher der andere (zweite) Halter (3,5) verschiebbar geführt ist, daß ein Anschlag (16) vorgesehen ist, der die Beweglichkeit des verschiebbaren Halters (3,5) begrenzt und dessen Position an der Blasstation (1) festlegt, aber die Weiterbewegung des ersten Halters (4,6) bis in dessen Endstellung in der Blasstation (1) erlaubt.
    5· Maschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Halter aus beweglichen Klemmbacken (3i4) zum Anlegen an die Külbel und aus einer Kolben/Zylinder-Einheit (5;6) zur Betätigung der Klemmbacken (3;4) besteht.
    6. Maschine nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet, daß die Überführungseinrichtung einen Antrieb mit einem beweglichen Arm (15) aufweist, der mit der Stange (12) verbunden ist.
    7. Maschine nach Anspruch 4, 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß am freien Ende der Stange (12) eine Endplatte (13) befestigt ist, an welcher sich eine den verschiebbaren Halter (3;5) gegen den ersten Halter (4,6) drückende Schraubendruckfeder (14) abstützt.
    8. Maschine nach einem der Ansprüche 4 bis 7* dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlag (i6) in Bewegungsrichtung der Halter (3,5I4,6) verstellbar ist. .
    1098/4 8/87 JD
DE2920280A 1978-05-24 1979-05-18 Vorrichtung zum Transportieren von Külbeln in einer IS-Glasformmaschine Expired DE2920280C3 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB21916/78A GB1601878A (en) 1978-05-24 1978-05-24 Transfer means of glassware forming machines

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2920280A1 true DE2920280A1 (de) 1979-11-29
DE2920280B2 DE2920280B2 (de) 1980-09-25
DE2920280C3 DE2920280C3 (de) 1982-01-07

Family

ID=10170962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2920280A Expired DE2920280C3 (de) 1978-05-24 1979-05-18 Vorrichtung zum Transportieren von Külbeln in einer IS-Glasformmaschine

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4276076A (de)
JP (1) JPS54153816A (de)
AU (1) AU511975B2 (de)
BE (1) BE876481A (de)
DE (1) DE2920280C3 (de)
FR (1) FR2426656A1 (de)
GB (1) GB1601878A (de)
IT (1) IT1118654B (de)
SE (1) SE443356B (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4494375A (en) * 1983-02-03 1985-01-22 Ford Motor Company Filtration system for diesel engine exhaust-I
US4680050A (en) * 1986-05-16 1987-07-14 Ball Corporation Glassware molding machine with unitary axis molding and method of molding glassware
US5588981A (en) * 1994-07-28 1996-12-31 Owens-Brockway Glass Container Inc. Apparatus for forming wide mouth glassware
GB9420014D0 (en) * 1994-10-04 1994-11-16 Emhart Glass Mach Invest Improvements in the manufacture of glass containers
GB9420018D0 (en) * 1994-10-04 1994-11-16 Emhart Glass Mechinery Investm Improvements in the manufacture of glass containers
US7073352B2 (en) 2002-03-07 2006-07-11 Vitro Global, S.A. Method and a machine for the production of hollow glassware articles
US20070176326A1 (en) * 2006-02-01 2007-08-02 Fa-Shen Chen Method for filling polymer blanks into molds and an apparatus thereof

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2264695B2 (de) * 1972-11-28 1975-04-30 Jenaer Glaswerk Schott & Gen., 6500 Mainz Preß-Blas-Maschine zur Herstellung von Hohlglasgegenständen
DE2453038B2 (de) * 1973-11-23 1977-03-31 Emhart Ind., Inc., Farmington, Conn. (V.St.A.) Maschine des is-typs zur herstellung von hohlen glasgegenstaenden nach dem press-blasverfahren

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1911119A (en) * 1928-05-04 1933-05-23 Hartford Empire Co Glassware forming machine
US2075363A (en) * 1935-04-11 1937-03-30 Hartford Empire Co Apparatus for forming hollow glass articles
US3759686A (en) * 1971-08-13 1973-09-18 Amhart Corp Neck ring arms for glassware forming machine
DE2720129A1 (de) * 1977-05-05 1978-11-09 Heye Hermann Fa Verfahren und maschine zur herstellung von hohlgegenstaenden mit mehrfachformen
US4140468A (en) * 1977-06-13 1979-02-20 Emhart Industries, Inc. Plastic bottle forming machine with modular design
US4197073A (en) * 1978-05-10 1980-04-08 Husky Injection Molding Systems Limited Combined injection-molding and blow-molding plant

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2264695B2 (de) * 1972-11-28 1975-04-30 Jenaer Glaswerk Schott & Gen., 6500 Mainz Preß-Blas-Maschine zur Herstellung von Hohlglasgegenständen
DE2453038B2 (de) * 1973-11-23 1977-03-31 Emhart Ind., Inc., Farmington, Conn. (V.St.A.) Maschine des is-typs zur herstellung von hohlen glasgegenstaenden nach dem press-blasverfahren

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
In Betracht gezogene ältere Anmeldungen: DE-OS 27 20 129 *

Also Published As

Publication number Publication date
BE876481A (fr) 1979-09-17
DE2920280B2 (de) 1980-09-25
IT7968099A0 (it) 1979-05-23
FR2426656B1 (de) 1984-08-10
IT1118654B (it) 1986-03-03
JPS54153816A (en) 1979-12-04
FR2426656A1 (fr) 1979-12-21
AU511975B2 (en) 1980-09-18
DE2920280C3 (de) 1982-01-07
AU4664479A (en) 1979-11-29
GB1601878A (en) 1981-11-04
US4276076A (en) 1981-06-30
SE443356B (sv) 1986-02-24
SE7904487L (sv) 1979-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2141672C2 (de) Blasformmaschine zur Herstellung von Kunststoffhohlkörpern mit Hals
DE2328914B2 (de) Vorrichtung zum herstellen von hohlkoerpern aus roehrenfoermigen vorformlingen aus thermoplastischem kunststoff
DE2720129A1 (de) Verfahren und maschine zur herstellung von hohlgegenstaenden mit mehrfachformen
CH632728A5 (de) Blasformmaschine zur herstellung von glasbehaeltern.
DE2920280A1 (de) Mehrfach-glasformmaschine
DE2000208C3 (de)
DE2921371A1 (de) Uebergabeeinrichtung an einer glasformmaschine
DE1596581B2 (de) Glasformmaschine
DE2527601C3 (de) Halsringformanordnung für eine I.S.-Glaswarenformmaschine
DE2232318A1 (de) Halseinfassung fuer glasformmaschine
DE1729351B1 (de) Spritzaggregat insbesondere fuer mehrstationen spritzgiess maschinen mit formendrehtisch
DE19500787C1 (de) Glasformmaschine
EP0095008B1 (de) Formschliesssystem für Kunststoff-Blasmaschinen
EP1717211A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Greifen von Behältermündungen
DE2905341C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Gegenständen aus Glas
DE1479833C (de) Vorrichtung zur Entnahme von Hohl korpern aus thermoplastischem Kunststoff aus Blasmaschinen und zu deren Weitergabe
DE614943C (de) In dem Giessschlitten fuer Matrizensetz- und Zeilengiessmaschinen, in dem dei Matrizenzeile in der Laengsrichtung verschiebbar ist, wenn die Zeile zentriert oder einseitig ausgefuellt werden soll, angeordnete federbelastete Schiene
DE939530C (de) Glasformmaschine und Verfahren zum Formen nahtloser Glasgegenstaende
DE1479833B2 (de) Vorrichtung zur Entnahme von Hohlkörpern aus thermoplastischem Kunststoff aus Blasmaschinen und zu deren Weitergabe
DE1729351C (de) Spritzaggregat, insbesondere für Mehrstationen-Spritzgießmaschinenmit Formendrehtisch
DE3038830C2 (de) Glasflaschen-Fertigungsmaschine
DE4109265A1 (de) Hilfsvorrichtung zum wechseln der muendungsformen an glas-herstellungsmaschinen
DE272701C (de)
DE1596581C (de) Glasformmaschine
DE2528737C3 (de) Vorrichtung zur Herstellung von Glashohlkörpern mit diametral gegenüberliegenden Einbuchtungen

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: MUELLER-BOERNER, R., DIPL.-ING., 1000 BERLIN WEY, H., DIPL.-ING., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN

8339 Ceased/non-payment of the annual fee