DE28513C - Aushebevorrichtung für den Waschcylinder an Wurzelwaschmaschinen - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Die Fig. 1, 2 und 3 stellen eine sogenannte Klüppelwäsche, wie sie früher in Zuckerfabriken gebräuchlich war, in verbesserter Construction dar.

In einem offenen Kasten e ruht ein zweiter, aus gelochtem Blech oder aus einzelnen Stäben (Holz oder Eisen) bestehender offener Kasten a oder eine Trommel von runder oder vieleckiger Form.

In dem ersten Kasten befindet sich das zum Waschen der Wurzeln nöthige Wasser, das durch die Oeffnungen in den die zu waschenden Gegenstände enthaltenen inneren Kasten oder die Trommel fortwährend eindringt. Der innere Kasten ist um die Achse h vollständig drehbar. An der Achse h befinden sich mehrere Rührarme i zum Durcheinanderwerfen der zu waschenden Wurzeln. Die Achse h ruht in den Augen d_r der beiden Hebel d, läfst sich aber lose in denselben drehen. Die Hebel d sind bei du gleichmäfsig auf die Achse g gekeilt, welche (g) sich wieder lose in den an den Böcken / angeschraubten Lagern k dreht, b ist ein an den Bock / (an der Kurbel) angeschraubtes Stück Zahnkranz, dessen Radius- genau so grofs ist wie die Entfernung der Achse h von der Achse g, und dessen Mittelpunkt in der Verlängerung der Mitte der Achse g liegt. Das Getriebe c läfst sich auf dem an der Kurbelseite befindlichen Theil der Achse h, wo sich ein langer eingelassener Keil befindet, hin- und herschieben, und zwar so, dafs das Getriebe in das Stück Zahnkranz eingreift oder ausgerückt ist. Die Hebel d liegen, wenn die Maschine arbeiten soll, horizontal auf den Böcken/. Das Waschen der Gegenstände und Entleeren der Maschine geschieht in folgender Weise:

Die zu waschenden Wurzeln werden in dem Kasten a, nachdem das Getriebe c ausgerückt ist, durch Umdrehen der Achse h von den Rührstäben i durch einander geworfen und mit Hülfe des Wassers gereinigt. Sodann wird das Getriebe c in den Zahnkranz eingerückt. Dreht man nun an der Kurbel nach dem Zahnkranz hin, so geht das Getriebe c über denselben in die Höhe bis zu dem aufgebogenen Theil der Zahnkranzstütze n. Die Achse h und der daran hängende Kasten α folgen der Bewegung, ge-, stützt auf die Hebel d, welche sich mit der Achse g ebenfalls drehen, bis die Lage Ci₁ erreicht ist.

Die Hebel d verhindern, da sie ganz gleichmäfsig auf g gekeilt sind, ein Seitwärtsdrehen oder Schwanken des Kastens a. Da der letztere vollständig um seine Achse h drehbar ist, so bleibt er sowohl durch sein Eigengewicht, als auch durch das Gewicht der gewaschenen Gegenstände während der ganzen Bewegung in horizontaler Lage, wie es in a_x dargestellt ist. Wenn der Kasten α in Lage A₁ angekommen ist, läfst man ihn kurze Zeit stehen, damit das mitgerissene Wasser abtropfen kann.

Um ihn zu entleeren, zieht man den Kasten a vermöge seiner Drehbarkeit um h an den Griffen m nach der Schütte/zu, über welche er seinen Inhalt auf einmal in ein untergestelltes Gefäfs abgiebt. Auf gleiche Weise lassen sich statt eines Waschkastens a oder einer Trommel deren zwei anbringen, wovon der eine nach links, der andere nach rechts durch einen zweiten Zahnkranz ausgeschwungen wird. Hier-

durch hat man den Vortheil, dafs das eine Gefäfs arbeiten kann, während das andere abtropft und entleert wird. Um das Durchschütteln und Aneinandervorbeireiben der zu waschenden Wurzeln zu vermehren, um dadurch den Reinigungsprocefs zu beschleunigen, und zwar bei geringerer Umdrehungszahl der Trommeln gegenüber den kreisrunden, hat die in Fig. 4 und s dargestellte Trommel eine sechseckige Form, die aber ein beliebiges »-Eck sein kann. Die Trommel, Fig. 6, hat einen ovalen Querschnitt zu demselben Zweck.

Eine besondere Eigenthümlichkeit bei Fig. 4 und 5 ist noch die nicht durchgehende Achse, so dafs die Wurzeln im Innern der Trommel frei durch einander fallen können, ohne sich zu beschädigen.

An jedem der beiden Trommelköpfe befindet sich, wie Fig. 4 zeigt, ein kurzes Stück Achse für Lagerläufe und Antrieb.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch:

   Einrichtung an Wurzelwaschmaschinen zum Emporheben des Rübencylinders, bestehend aus dem Trieb, dem Zahnsegment und den beiden zur Seite des Cylinders liegenden, um einen gemeinschaftlichen Punkt schwingenden Trägern.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.