DE2838667A1 - Vorrichtung zum verhindern des blockierens der etikettenzufuhr fuer handetikettiergeraete - Google Patents

Vorrichtung zum verhindern des blockierens der etikettenzufuhr fuer handetikettiergeraete

Info

Publication number
DE2838667A1
DE2838667A1 DE19782838667 DE2838667A DE2838667A1 DE 2838667 A1 DE2838667 A1 DE 2838667A1 DE 19782838667 DE19782838667 DE 19782838667 DE 2838667 A DE2838667 A DE 2838667A DE 2838667 A1 DE2838667 A1 DE 2838667A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
label
plate
pressure plate
label tape
passage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19782838667
Other languages
English (en)
Other versions
DE2838667C2 (de
Inventor
Yo Sato
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sato Kenkyusho KK
Original Assignee
Sato Kenkyusho KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sato Kenkyusho KK filed Critical Sato Kenkyusho KK
Publication of DE2838667A1 publication Critical patent/DE2838667A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2838667C2 publication Critical patent/DE2838667C2/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C11/00—Manually-controlled or manually-operable label dispensers, e.g. modified for the application of labels to articles
    • B65C11/02—Manually-controlled or manually-operable label dispensers, e.g. modified for the application of labels to articles having printing equipment
    • B65C11/0205—Manually-controlled or manually-operable label dispensers, e.g. modified for the application of labels to articles having printing equipment modified for the application of labels to articles
    • B65C11/021—Manually-controlled or manually-operable label dispensers, e.g. modified for the application of labels to articles having printing equipment modified for the application of labels to articles label feeding from strips
    • B65C11/0215—Labels being adhered to a web
    • B65C11/0236—Advancing the web by a cog wheel
    • B65C11/0247—Advancing the web by a cog wheel by actuating a handle manually
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C2210/00—Details of manually controlled or manually operable label dispensers
    • B65C2210/0037—Printing equipment
    • B65C2210/004—Printing equipment using printing heads
    • B65C2210/0045—Printing equipment using printing heads mechanically actuated, e.g. by a hand lever
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C2210/00—Details of manually controlled or manually operable label dispensers
    • B65C2210/0037—Printing equipment
    • B65C2210/004—Printing equipment using printing heads
    • B65C2210/0059—Printing equipment using printing heads using several printing heads
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C2210/00—Details of manually controlled or manually operable label dispensers
    • B65C2210/0067—Details of manually controlled or manually operable label dispensers accommodating labels of different sizes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65C—LABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C2210/00—Details of manually controlled or manually operable label dispensers
    • B65C2210/0072—Specific details of different parts
    • B65C2210/0086—Specific details of different parts platens
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/17—Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
    • Y10T156/1702—For plural parts or plural areas of single part
    • Y10T156/1705—Lamina transferred to base from adhered flexible web or sheet type carrier
    • Y10T156/1707—Discrete spaced laminae on adhered carrier
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/17—Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
    • Y10T156/1788—Work traversing type and/or means applying work to wall or static structure
    • Y10T156/1795—Implement carried web supply
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/18—Surface bonding means and/or assembly means with handle or handgrip

Landscapes

  • Labeling Devices (AREA)

Description

-PATENTANWÄLTE A. GRÜNECKER
W. STOCKMAIR
DR-ING ■ AeE (CALTECH)
K. SCHUMANN
DR RER MftT. · OPL-PHYS.
Kabushiki Kaislia Sato Kenkyusho
21-23, 3-chome, Kamikitazawa,
Setagaya-ku
Tokyo / Japan 8 München 22
MAXIMILIANSTRASSE 43
P 13 101
5«. September 1978
Vorrichtung zum Verhindern des Blockierens der Etikettenzufuhr für Handetxkettxergeräte
Die Erfindung betrifft allgemein ein ortsbewegliches Gerät zum Beschriften und Anbringen von Etiketten, im folgenden kurz "Handetikettiergerät" genannt und bezieht sich insbesondere auf eine Vorrichtung zum Verhindern des Blockierens der Etikettenzufuhr für ein solches Handetikettiergerät. Durch diese Vorrichtung gelingt es, ein aus einer Vielzahl von zu bedruckenden oder zu beschriftenden Etiketten bestehendes kontinuierliches Etikettenband glatt und ohne Blockierungen oder Festfreßerscheinungen auf eine Gegendruckplatte zu fördern, die einem Druck- oder Stempelkopf gegenüberliegend angeordnet ist. Die Blockierungsvermeidungsvorrichtung eignet sich insbesondere für solche Handetxkettxergeräte, bei welchen der Druck- oder Stempelkopf in seinem Rahmen fixiert ist, während die das kontinuierliche Etikettenband tragende Gegendruckplatte relativ zum Druck- oder Stempelkopf hin- und herbeweglich ist, so daß die Etiketten des Etikettenbandes nacheinander mit vorbestimmten Zeichen und Symbolen bedruckt werden können.
909810/1018
TELEFON (O8B) 332862 TELEX OB-aQSBO TELEQRAMMEMOtMAPAT TELEKOPIERER
In Handetxkettxergeräten oder dergleichen wird ein aufgewickeltes Etikettenband abgehaspelt und einer Beschrxftungsstatxon, beispielsweise einer Gegendruckplatte, zugeführt. Zu diesem Zweck ist es erforderlich, daß die im kontinuierlichen Etikettenband ausgebildeten Schlitze vorher in Eingriff mit Greifdornen gebracht werden, die auf der Außenumfangsflache der drehbar im Gerät gelagerten Vorschubrolle vorgesehen sind. Das Abhaspeln und Fördern des Etikettenhandes erfolgt somit durch Drehen der Vorschubrolle.
Bei herkömmlichen Handetxkettxergeräten kommt es jedoch häufig dazu, daß das kontinuierliche Etikettenband durchhängt oder teilweise von der Verbindungsstelle zwischen der Außenumfangsfläche der Vorschubrolle und der Gegendruckplatte abgehoben wird. Bei dieser Verbindungsstelle handelt es sich um eine Durchtrittsplatte, die zwischen einer Führungsplatte in der Nähe der Vorschubrolle und der Gegendruckplatte derart angeordnet ist, daß sie in Abhängigkeit von den Hin- und Herbewegungen der Gegendruckplatte beim Bedrucken der Etiketten schwingt. Das hat zur Folge, daß der auf der Durchtrittsplatte ausgebildete Durchtritt mit an- oder abgehobenen Etikettenbandabschnitten verstopft wird, so daß herkömmliche Handetikettiergeräte häufig nicht imstande sind, das Etikettenband glatt auf die Gegendruckplatte zu fördern.
Die Erfindung verfolgt somit das Zielr eine Vorrichtung zum Verhindern des Blockierens der Etikettenzufuhr für Handetikettiergeräte zu schaffen, welche von den Nachteilen frei ist, die dem Stand der Technik innewohnen. Ein weiteres Ziel der Erfin^ dung besteht darin, eine Vorrichtung der oben genannten Gattung zu schaffen, bei welcher der Durchtritt für das kontinuierliche Etikettenband von einer Vorschubrolle zu einer Gegendruckplatte davor bewahrt werden kann, von dem Etikettenband verstopft zu werden, wodurch die angestrebte glatte Etikettenzufuhr gewährleistet ist.
909810/1018
-γ- sr
Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist eine Vorrichtung der oben genannten Gattung vorgesehen, die bestimmt ist für ein Handetikettiergerät, welches eine Vorschubvorrichtung aufweist, in welcher eine drehbar im Geräterahmen gelagerte Vorschubrolle zum Abwickeln und Fördern eines kontinuierlichen Etikettenbandes vorgesehen ist. Außerdem besitzt ein solches Etikettiergerät eine Einsetzvorrichtung für das Etikettenband mit einer der Gestalt der Außenumfangsfläche der Vorschubrolle angepaßten Andrückplatte und mit einer das kontinuierliche Etikettenband tragenden Gegendruckplatte, die zum Zwecke des Beschriftens des kontinuierlichen Etikettenbandes hin- und herbewegbar ist. Die erfindungsgemäß in einem solchen Etikettiergerät vorgesehene Vorrichtung zum Verhindern des Blockierens der Etikettenzufuhr umfaßt eine am Geräterahmen und an der Gegendruckplatte angelenkte Durchtrittsplatte, die einen Durchtritt für das Etikettenband dazwischen ermöglicht. Diese Durchtrittsplatte kann um ihre Schwenkachse herumschwingen, während die Gegendruckplatte an Ort und Stelle gehalten wird. Außerdem enthält die Vorrichtung nach der Erfindung eine Etikettenhalterungsexnrichtung, die an der Andrückplatte befestigt ist, um das kontinuierliche Etikettenband vor einem Durchhängen zu bewahren, was wiederum dazu führt t daß der Durchtritt nicht durch Etxkettenbandabschnitte verstopft wird.
Ein bevorzugter Gedanke liegt in einer Vorrichtung zum Verhindern des Blockierens der Etikettenzufuhr für Handetxkettxergeräte, welche mit einem Vorschubmechanismus versehen sind, der eine drehbar im Geräterahmen gelagerte Vorschubrolle zum Fördern eines kontinuierlichen Etikettenbandes aufweist. Das genannte Handetikettiergerät besitzt ferner eine Etikettenband-Einsetzvorrichtung mit einer die Vorschubrolle abdeckenden Andrückplatte und mit einer hin- und herbeweglichen Gegenplatte, auf welcher das Etikettenband bedruckt wird. Die Vorrichtung zum Verhindern des Blockierens der Etikettenzufuhr weist eine Durchtrittsplatte auf, welche so am Geräterahmen und an der Gegendruckplatte angelenkt ist, daß dazwischen ein Durchtritt gebildet ist. Diese Platte kann schwingen, während die Gegen-
909810/1018
druckplatte in Stellung gehalten wird« Außerdem ist eine Etiketten-Halterungseinrichtung vorgesehen, die eine erste Etikettenhalterungsanordnung zum Halten der beiden Kanten des Etikettenbandes auf der Durchtrittsplatte aufweist. Eine zweite Etikettenhalterungsanordnung ist vorgesehen, um die beiden Kanten und die Mitte des Etikettenbandes an der Andrückplatte zu halten. Somit kann das Etikettenband davor bewahrt werden,, durchzuhängen und dadurch verursacht, den Durchtritt zu verstopfen.
Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung. In dieser zeigt Fig. 1 eine Seitenansicht eines mit einer Vorrichtung nach
der Erfindung versehenen Handetikettiergerätes, Fig. 2 einen Längsschnitt durch das Handetikettiergerät nach
Fig. 1f
Fig. 3 eine perspektivische Darstellung der Vorrichtung nach der Erfindung,
Fig. 4 eine ausgezogen-perspektivische Darstellung der Vorrichtung nach der Erfindung,
Fig. 5 eine perspektivische Darstellung der Beziehung zwischen den Etikettenkantenführungsplatten und den Verschiebegliedern der erfindungsgemäßen Vorrichtung, Fig, 6 eine Darstellung zum Erläutern der Betriebszustände der erfindungsgemäßen Vorrichtung und
Fig. 7 eine perspektivische Darstellung eines Abschnittes des kontinuierlichen Etikettenbandes.
Einer detaillierten Beschreibung der erfindungsgemäßen Vorrich^ tung zum Verhindern des Blockierens der Etikettenzufuhr vorangestellt sei die Beschreibung eines Handetikettiergerätes anhand der Figuren 1 und 2.
Zwei parallele Rahmenplatten 16 sind mit ihren vorderen, mittleren, hinteren und unteren Abschnitten mit Hilfe einer Vielzahl von Stützachsen, Spindeln, Federbefestigungen und Stoppern verbunden, wodurch ein Geräterahmen 17 eines Handetikettiergerätes
909810/101 8
oder dergleichen gebildet ist. Dieses Handetikettiergerät ist mit einem Druck- oder Stempelkopf 1 im vorderen Oberabschnitt des Rahmens 17, einer Antriebseinrichtung 2, bestehend aus einem Griff 18 und einem Handhebel 19 im hinteren Abschnitt, einer Gleichdruck-Beschriftungseinrichtung 3 in einem zentralen Abschnitt und einer Farbstoff-Zuführeinrichtung 4 im vorderen Unterabschnitt, einer Vorschubeinrichtung 5 im mittleren Unterabschnitt, einer Abtrenneinrichtung 6 am vorderen Unterabschnitt und mit einem Applikator 7 am vorderen unteren Endabschnitt sowie einem Etikettenhalter 8 für ein aufgewickeltes kontinuierliches Etikettenband 9 in einem zentralen Oberabschnitt versehen, wie dargestellt. Mit der erfindungsgemäßen Vermeidungsvorrichtung 90 arbeitet die Vorschubeinrichtung 5 zusammen. Diese Vorschubeinrichtung 5 ist mit einer Vorschubrolle 51 versehen, die mit einem kontinuierlichen Etikettenband 10 zusammenwirkt. Die Vorschubeinrichtung 5 wird mittels Betätigung des Handhebels 19, insbesondere durch dessen Freigeben, in Betrieb gesetzt, so daß sich die Vorschubrolle intermittierend dreht, wobei das kontinuierliche Etikettenband 10'gefördert wird: Die Vorschubrolle 51 ist auf ihrem Außenumfang 52 mit einer Vielzahl Reihen von Eingreifdornen 53 versehen, die gleich beabstandet voneinander angeordnet sind. Die Vorschubrolle 51 ist auf einer Spindel 50 befestigt, die im Rahmen 17 drehbar gelagert ist. Die Rolle 51 ist ferner an ihren beiden Seiten mit Indexstiften 54 versehen, die auf einem konzentrisch zur Spindel 50 verlaufenden Kreis angeordnet sind und voneinander gleichförmig beabstandet sind. Haken 55 sind mit Hilfe von Hakenstiften 56 verschwenkbar mit Antriebshebeln 57 verbunden, die mit dem Handhebel 19 betätigbar sind und mit Hilfe von Federn 58 im Gegenuhrzeigersinn belastet sind. Das hat zur Folge, daß die vorderen Enden der Haken 55 in Eingriff mit den Indexstiften 54 treten, wodurch sich die Vorschubrolle intermittierend um die Spindel 50 dreht.
Die Konstruktion und Arbeitsweise einer Etikettenband-Einsetzeinrichtung 20 wird im folgenden beschrieben. Diese Einrichtung 20 ist hinsichtlich der Fortbewegung des kontinuierlichen Etikettenbandes 10 so angeordnet, daß das Etikettenband der erfindungsgemäßen Vorrichtung 90 über die Etikettenband-Zuführeinrich-
90981 0/1018
tung 20 zugeleitet wird. Wie am besten aus den Figuren 2 bis 4 zu erkennen, weist die Einrichtung 20 eine Andrückplatte 21 auf, deren Gestalt so gebogen ist, daß sie dem Profil der Außenumfangsflache 52 der Vorschubrolle 51 folgt. Oberhalb der Andrückplatte 21 ist ein Betätigungshebel 22 vorgesehen, der mittels einer Feder 37 verschwenkbar mit der Andrückplatte verbunden ist. Unter der Andrückplatte 21 ist außerdem eine Spiralfeder 23 vorgesehen, die an einem Haltestift 26 und an einem Abschnitt der Andrückplatte 21 befestigt ist', wodurch die Platte 21 von der Vorschubrolle 51 abgehoben ist. Der Betätigungshebel 22 weist in einem Abschnitt zwei Nuten 36 auf, die zusammen mit den Haltestiften 47 des Rahmens 17 eine Halterungseinrichtung bilden, mit deren Hilfe die Andrückplatte 21 in der Nähe der Vorschubrolle 51 durch Einschnappen in ihrer Betriebsstellung festlegbar ist.
Oberhalb der Vorschubrolle 51 ist außerdem ein Etikettenführungs glied 24 vorgesehen, welches dem Betätigungshebel 22 so gegenüberliegt, daß das Einsetzen oder Einlegen des kontinuierlichen Etikettenbandes erleichtert ist. Ferner sind zu beiden Seiten der Vorschubrolle 51 zwei Etxkettenkantenführungsglieder 80 vorgesehen, die so dimensioniert und angeordnet sind, daß die beiden Kanten des Etikettenbandes 10 geführt sind, damit ein seitliches Ausbrechen des Etikettenbandes verhindert ist. Die Führungsglieder 80 besitzen längliche aufwärts gerichtete Etikettenführungsabschnitte 81 und außenseitige Vorsprünge 82, wobei die Glieder 80 mit Hilfe dieser VorSprünge 82 im Maschinenrahmen 17 fixierbar sind. Die Führungsglieder 80 sind mit Bohrungen 80a, 80b und 80c versehen, in welchen ein Haltestift 25 , der Haltestift 26, der sich in eine Ausnehmung 29 der Andrückplatte erstreckt und ein Stift 66 einer im folgenden noch zu beschreibenden Führungsplatte 61 aufgenommen sind.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung 90 zum Verhindern des Festfressens des Etikettenbandes enthält ein erstes Anpreßglied 40, welches an einem unteren Abschnitt der Andrückplatte 21 befestigt ist, welche die Außenumfangsflache 52 der Vorschubrolle 51
909810/1 01 8
bedeckt,um den Mittelabschnitt des Etikettenbandes 10 zu halten. Ferner sind zwei zweite Andrückglieder 41 vorgesehen, die gleichfalls in einem unteren Abschnitt der Andrückplatte 21 vorgesehen sind und zum Halten der beiden Kanten des Etikettenbandes 10 dienen. Ferner ist eine Durchtrittsplatte 63 vorgesehen, die an einer Gegendruckplatte 59 und an einer Führungsplatte 61 angelenkt ist, welche unterhalb der Vorschubrolle 51 vorgesehen ist. Zwei Etxkettenkantenführungsplatten 76 sind an der Durchtrittsplatte 63 befestigt,. Zwei Verschiebeglieder 77 greifen jeweils in eine der Etxkettenkantenführungsplatten 76 ein.
Die ersten und zweiten Andrückglieder 40, 41 weisen öffnungen 40a, 40b sowie 41a und 41b auf und in diesen öffnungen sind Haltestifte 25 bzw. 26 aufgenommen..
Die Durchtrittsplatte 63 ist unterhalb der Vorschubrolle 51 angeordnet und mit ihrem einen Ende mit der Führungsplatte 61 verbunden, welche am Geräterahmen 17 befestigt ist. Mit ihrem anderen Ende ist die Platte 63 mit der Gegendruckplatte 59 verbunden. Die Durchtrittsplatte 63 hat nämlich zwei sich nach vorne erstreckende und mit Schlitzen 65 versehene Arme, wobei die Schlitze mit einem Stift 62 der Führungsplatte 61 zusammenwirken. Außerdem besitzt die Durchtrittsplatte zwei sich rück*- wärts erstreckende Arme, die mit Bohrungen 78 versehen sindf in welchen ein Stift 66 eines Änschlußabschnitts 59a der Gegendruckplatte 59 aufgenommen ist.
Die Etikettenkantenführungsplatten 76 sind an den beiden Seiten der Durchtrittsplatte 63 in einem Abstand befestigt, der etwas größer ist als die Dicke des Etikettenbandes 10. Dieses erfolgt mit Hilfe von Paßstiften 64 mittels der Bohrungen der Führungs— nlatten 76 und der Bohrungen 83 der Durchtrittsplatte 63. Jede der Etikettenkantenführungsplatten 76 hat in ihrer Außenseite eine Führungswandung 85, die nach abwärts gebogen ist. Außerdem besitzt jede Führungsplatte 76 eine aufwärts gebogene Führungswandung 86 als Einlaß für das Etikettenband TO. Die Führungsplatte 76 weist außerdem in ihrem ebenen Abschnitt eine
909810/1018
öffnung 87 auf. Jede der Etiketten-Kantenführungsplatten 76 ist so angeordnet, daß sie mit ihrer öffnung 87 mit dem zugehörigen Verschiebeglied 77 in Eingriff tritt, wobei diese Schiebeglieder auf dem Haltestift 26 angeordnet sind. Jedes Verschiebeglied 77 weist an seinem hinteren Abschnitt einen Anschlußbereich 88 auf, in welchem der Haltestift 26 lose aufgenommen ist. Am vorderen Ende weist jedes Verschiebeglied eine Haltespitze 89 auf, die aufwärts gebogen ist, so daß sie mit der öffnung 87 der zugeordneten Führungsplatte 76 zusammenwirken kann, wie am besten in Fig. 5 dargestellt.
Außerdem sind zwei Etxkettenführungsplatten 60 zu beiden Seiten der Gegendruckplatte 59 angeordnet, mit deren Hilfe die beiden Seitenkanten des kontinuierlichen Etikettenbandes 10 geführt sind. Dieses Etikettenband 10 ist, wie in Fig. 7 dargestellt, mit Schlitzen 14 versehen, welche im Stützpapierstreifen 13 in einem vorbestimmten Abstand voneinander angeordnet sind, wobei die Schlitze den Einschnitten 12 in jedem Etikett 11 entsprechen. Das kontinuierliche Etikettenband 10 bewegt sich über die Gegendruckplatte 59 zur Ablöseeinrichtung 6, wo es in die Etiketten 11 und den Stützpapierstreifen 13 aufgeteilt wird, damit lediglich der letztere unter die Vorschubrolle 51 umgelenkt werden kann.
Damit der Stützpapierstreifen in Richtung auf die Vorschubrolle 51 umgelenkt werden kann, ist eine Bodenabdeckung 15 vorgesehen, deren schalenförmige Bodenplatte 73 mit ihrem vorderen Ende mittels eines Schwenkstiftes 72 am Geräterahmen 17 angelenkt ist. Eine Etikettenaufnahme 74 ist im Rücken des Schwenkstiftes 72 angeordnet. Hinter dieser Etikettenaufnahme 74 ist eine Stütze 69 angeordnet, in welcher eine Trägerrolle 68 für den Stützpapierstreifen drehbar mittels einer Drehachse 69a gelagert ist. Hinter dieser Stütze 69 ist außerdem eine Stützpapierstreifenführung 70 vorgesehen, die eine dem unteren Außenumfang der Vorschubrolle 51 entsprechend gekrümmte Oberfläche 71 aufweist. Die Etikettenaufnahme 74, die Stütze und die Stützpapierführung 70 sind in der Bodenplatte 73 in der vorstehend genannten relativen Anordnung zueinander befestigt.
909810/1018
Die derart ausgebildete Bodenabdeckung 15 wird gelöst oder geöffnet, indem Druckknöpfe 75 von den Fingern einer Bedienperson niedergedrückt werden, worauf die Abdeckplatte um die Schwenkachse 72 nach unten rotieren kann, bis sie geöffnet ist und ihre in Fig. 1 gestrichelt dargestellte Lage eingenommen hat. In diesem Zustand gelangt der Stützstreifen durch einen Durchtritt, der zwischen der gekrümmten Oberfläche 71 der Stützpapierführung 70 und der Außenumfangsfläche 52 der Vorschubrolle 51 ausgebildet ist.
Außerdem ist am Schwenkstift 72, der die Bodenabdeckung 15 schwenkbar mit dem Rahmen 17 verbindet, der bereits erwähnte Applikator 7 befestigt, dessen Aufgabe darin besteht, an·einem Gegenstand ein Etikett 11 zu befestigen, welches vom Stützpapierstreifen 13 abgelöst wurde und zur Außenseite des Rahmens 17 gelangte.
Vor dem Wirksamwerden der Vorrichtung 90 zum Verhindern eines Blockierens der Etikettenzufuhr wird das kontinuierliche Etikettenband 10 in die Etikettenband-Einsetzeinrichtung 20 eingelegt, wie am besten in Fig. 2 dargestellt. Zu dieser Einrichtung sei lediglich bemerkt, daß ihr Betätigungshebel von Hand aus dem Eingriff zwischen den Nuten 36 und den Haltestiften gelöst wird. Als Folge wird die Andrückplatte 21 aus der Nähe der Vorschubrolle 51 gelöst, wie gestrichelt dargestellt, weil die Federn 23 und 37 eine entsprechende Wirkung entfalten, so daß zwischen der Andrückplatte und der Vorschubrolle ein erweiterter Freiraum 49 gebildet ist.
In diesem Zustand werden die Schlitze 14 des kontinuierlichen Etikettenbandes 10 in Eingriff mit den Greifdornen 53 der Vorschubrolle 51 gebracht und wird der Betätigungshebel 22 sodann in seine Ausgangsstellung zurückgeführt, womit das Einlegen des Etikettenbandes 10 beendet ist.
Darauf wird der Handhebel 19 zum Griff 18 geführt und wieder freigelassen, wodurch sich die Vorschubrolle 51 intermittierend
9098 10/1018
im Gegenuhrzeigersinn dreht. Entsprechend diesen Drehbewegungen wird das Etikettenband 1O schrittweise unter der Wirkung der Vorschubrolle 51 auf die Gegendruckplatte 59 gefördert.
Anhand insbesondere von Fig. 6 und zum Teil auch von Fig. 1 wird im folgenden die Arbeitsweise der Vorrichtung 90 zum Verhindern eines Blockierens der Etikettenzufuhr erläutert= Die Gleichdruck-Beschriftungseinrichtung 3 wird durch Betätigung des Handhebels 19 in Betrieb gesetzt und die Gegendruckplatte 59 wird von ihrer Ausgangsstellung (I) über eine Zwischenstellung (II) in ihre Arbeitsstellung (111) angehoben, in welcher sie in Anlage an den Typenflächen 1a des Druck- oder Stempelkopfes 1 steht, so daß ein bereitgelegtes Etikett 11 mit den vorbestimmten Informationen bedruckt werden kann. Im Anschluß daran kehrt die Gegendruckplatte 59 unter der Wirkung einer Rückholfeder 91 in ihre Ausgangsstellung (I) zurück.
In Abhängigkeit von diesen Vertikalbewegungen der Gegendruckplatte 59 kann das als Verbindungsglied zwischen der Gegendruckplatte 59 und der Führungsplatte 61 der Vorschubrolle 51 wirkende Durchtrittsglied 63 Schwingbeweungen ausführen, wodurch das kontinuierliche Etikettenband 10, welches darüber hinwegläuft, davor bewahrt wird/ örtlich angehoben zu werden und durchzuhängen .
Als erster Schritt wird das kontinuierliche Etikettenband 10 von der Andrückplatte 21 gehalten, während es noch von der Vorschubrolle 51 wie auch von den gruppenweise angeordneten Andrück«- gliedern gehalten ist, die im unteren Abschnitt der Andrückplatte 21 angeordnet sind. Das bedeutet, daß der Mittelabschnitt des Etikettenbandes 10 vom ersten Anpreßglied 40 gehalten wird, während die beiden Kanten des Etikettenbandes von den zweiten Anpreßgliedern 41 geführt werden.
Als zweiter Schritt erreicht das sich vorwärts bewegende Etikettenband 10 die zur Gegendruckplatte 59 leitende Durchtrittsplatte 63. Die Durchtrittsplatte 63 spricht auf die von der
909810/1018
Gegendruckplatte 59 zum Zwecke des Bedrückens der Etiketten ausgeführten Vertikalbewegungen an, wobei sie um den Stift 62 der Führungsplatte 61 zu schwingen vermag, was eine Folge des Zusammenwirkens der in der Platte 63 ausgebildeten Schlitze 65 und des Stiftes 62 ist, so daß die Schlitze 65 auf dem Stift 62 verschieblich sind.
Zu diesem Zeitpunkt besteht häufig die Gefahr, daß das Etikettenband 10 örtlich von der Durchtrittsplatte 63 abgehoben wird. Dieses örtliche Abheben des Etikettenbandes 10 läßt sich jedoch mit Hilfe der Vorrichtung nach der Erfindung vermeiden, da in dieser Vorrichtung die beiden Seitenkanten des Etikettenbandes mit Hilfe der paarweise angeordneten Etikettenkantenführungsplatten 76 und der Verschiebeglieder 77 an Ort und Stelle gehalten werden, wobei die Verschiebeglieder 77 im verschieblichen Eingriff mit den in der Führungsplatte 76 ausgebildeten öffnungen 87 sind. Außerdem können die Verschiebeglieder 77 derart in den öffnungen 87 der Führungsplatten 76 gleiten, daß sie den Schwingbewegungen der Durchtrittsplatte 63 folgen können. Das Etikettenband 10 gelangt sodann über die Durchtrittsplatte 63 und bewegt sich zur Gegendruckplatte 59. Dort wird der Druck- oder Beschriftungsvorgang ausgeführt, während die beiden Kanten des Etikettenbandes 10 von den paarweise angeordneten Etikettenfüh*- rungsplatten 60 in der korrekten Stellung gehalten sind. Das Etikettenband 10 bewegt sich sodann über die Vorderkante der Gegendruckplatte 59 hinweg;
Die vorstehende Beschreibung eines Ausführungsbeispiels war auf den Einsetz- oder Einlegvorgang des Etikettenbandes 10 gerichtet, es versteht sich aber, daß die Vorrichtung 90 nach der Erfindung auch dazu verwendet werden kann, im Durchtritt zwischen der Andrückplatte 21 und der Gegendruckplatte 59 das Auftreten von Blockierungen durch das Etikettenband 10 zu vermeiden. Auch im letztgenannten Durchtritt können Verstopfungserscheinungen auftreten, obgleich der Stützpapierstreifen 13 bereits am vorderen Ende der Gegendruckplatte 59 abgelenkt wurde.
909810/1018
Wie vorstehend beschrieben, umfaßt die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Verhindern von Blockierungen der Etikettenzufuhr eine so schwenkbar am Rahmen eines Handetikettiergerätes und an einer Gegendruckplatte angelenkte Durchtrittsplatte, daß dazwischen ein Durchtritt für ein kontinuierliches Etikettenband geschaffen ist, wobei die Durchtrittsplatte um das Verbindungsende des Rahmens zu schwingen vermag, während die Gegendruckplatte in Stellung gehalten wird. Ferner gehören zur Vorrichtung Etikettenhalterungen oder -führungen, die an der Durchtrittsplatte und in eine Andrückplatte befestigt sind. Mit Hilfe der Erfindung kann das örtliche Anheben oder Abheben des Etikettenbandes, welches sonst als Folge der Schwingbewegungen der Durchtrittsplatte in Abhängigkeit von den Hin- und Herbewegungen der Gegendruckplatte auftreten würde, völlig durch das Zusammenwirken der Elemente der Etikettenhalterungen vermieden v/erden. Der mit der Erfindung erzielbare Fortschritt ist somit in erster Linie darin zu sehen, daß das Etikettenband glatt und störungsfrei trotz der Beschriftungsvorgänge auf der Gegendruckplatte durch das Etikettiergerät gefördert wird.
90981 0/1018

Claims (5)

  1. Patentan Sprüche
    Vorrichtung zum Verhindern des Blockierens der Etikettenzufuhr für Handetikettiergeräte, welche mit einer drehbar im Geräterahmen gelagerten Vorschubrolle für ein kontinuierliches Etikettenband{ einer Etikettenband-Einsetzeinrichtung mit einer entsprechend der Gestalt der Vorschubrolle geformten Andrückplatte und mit einer Gegendruckplatte versehen sind, die das kontinuierliche Etikettenband trägt und zum Zwecke des Beschriftens der Etiketten hin- und herbeweglich ist, dadurch gekennzeich net, daß die Vorrichtung (90) zum Verhindern des Blockierens der Etikettenzufuhr die folgenden Teile umfaßt: eine so schwenkbar am Rahmen (17) des Handetxkettiergerätes und der Gegendruckplatte (59) angelenkte Durchtrittsplatte (63), daß ein Durchtritt für das kontinuierliche Etikettenband (10) zwischen diesen Teilen ermöglicht ist, wobei die Durchtrittsplatte um das Verbindungsende des Rahmens des Handetxkettiergerätes zu schwingen vermag, während die Gegendruckplatte in Position gehalten wird; sowie eine Etxkettenhalterungsexnrichtung (4 , 41, 76), die
    9 0 9810/1018
    auf der Durchtrittsplatte und der Andrückplatte (21) befestigt ist, um ein Durchhängen des kontinuierlichen Etikettenbandes und damit ein Verstopfen des Durchtrittes mit dem Etikettenband zu verhindern.
  2. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Etikettenhalterungseinrichtung eine erste Etxkettenhalterungsanordnung (76) aufweise, die an der Durchtrittsplatte (63) befestigt ist, um die beiden Kanten des kontinuierlichen Etikettenbandes (10) auf der Durchtrittsplatte zu halten.
  3. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß
    . die Etikettenhalteanordnung zwei Etikettenkantenführungsplatten (76) aufweist, die an beiden Seiten der Durchtrittsplatte (63) in einem Abstand voneinander angeordnet sind, welcher geringfügig größer ist als die Dicke des kontinuierlichen Etikettenbandes (10), und daß zwei Verschiebeglieder (77) vorgesehen sind, die jeweils mit einem Ende an der Andrückplatte (21) angelenkt sind und mit ihrem anderen Ende in die zugeordnete Etikettenkantenführungsplatte derart eingreifen, daß sie relativ zu den letzteren verschieblich sind, womit sie den Schwingbewegungen der Durchtrittsplatte (63) zu folgen vermögen.
  4. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Etikettenhalterungsexnrxchtung eine zweite Etxkettenhalterungsanordnung (40, 41) enthält, die in der Andrückplatte (21) befestigt ist, um die beiden Kanten und den Mittelabschnitt des kontinuierlichen Etikettenbandes (10) auf der Andrückplatte (21) zu halten.
  5. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Etikettenhalterungsanordnung ein erstes Andrückglied (40) zum Halten des Mittelabschnittes des kontinuierlichen Etikettenbandes (10) sowie zwei zweite Andrückglieder (41) zum Halten der beiden Kanten des kontinuierlichen Etikettenbandes aufweist.
    909810/1018
DE2838667A 1977-09-05 1978-09-05 Handetikettiergerät Expired DE2838667C2 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP52105795A JPS6042097B2 (ja) 1977-09-05 1977-09-05 ハンドラベラ−等におけるラベル詰り防止機構

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2838667A1 true DE2838667A1 (de) 1979-03-08
DE2838667C2 DE2838667C2 (de) 1986-05-28

Family

ID=14417052

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2838667A Expired DE2838667C2 (de) 1977-09-05 1978-09-05 Handetikettiergerät

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4224872A (de)
JP (1) JPS6042097B2 (de)
DE (1) DE2838667C2 (de)
FR (1) FR2401839A1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6014658Y2 (ja) * 1980-06-06 1985-05-10 株式会社サト− 複合ラベルの修正装置
DE3715523A1 (de) * 1987-05-09 1988-11-17 Uniprint As Vorrichtung zum bedrucken von etiketten
FI894176A (fi) * 1988-09-22 1990-03-23 Ancker Joergensen As Foerfarande och anordning foer etikettering.
JP4307620B2 (ja) * 1999-03-30 2009-08-05 株式会社サトー ラベル貼付機におけるロール状ラベルの巻芯保持装置
US6137982A (en) * 1999-08-18 2000-10-24 Olympus America, Inc. Fuser stripper apparatus
JP5457244B2 (ja) * 2010-03-24 2014-04-02 サトーホールディングス株式会社 携帯式台紙なしラベル貼付け機の台紙なしラベル挿通装置

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2618126A1 (de) * 1975-04-28 1976-11-11 Sato Kenkyusho Tragbares etikettenbeschriftungsgeraet
DE2838262A1 (de) * 1977-09-02 1979-03-15 Sato Kenkyusho Einsetzvorrichtung fuer das etikettenband eines handetikettiergeraetes

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3461018A (en) * 1965-09-16 1969-08-12 Sato Kiko Kk Device for printing and applying labels onto articles
FR2309414A1 (fr) * 1975-04-28 1976-11-26 Sato Kenkyusho Machine portable d'etiquetage
GB1580379A (en) * 1976-12-30 1980-12-03 Japan Banok Co Ltd Hand labeller

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2618126A1 (de) * 1975-04-28 1976-11-11 Sato Kenkyusho Tragbares etikettenbeschriftungsgeraet
DE2838262A1 (de) * 1977-09-02 1979-03-15 Sato Kenkyusho Einsetzvorrichtung fuer das etikettenband eines handetikettiergeraetes

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5439600A (en) 1979-03-27
DE2838667C2 (de) 1986-05-28
US4224872A (en) 1980-09-30
JPS6042097B2 (ja) 1985-09-20
FR2401839A1 (fr) 1979-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3216258C2 (de)
DE2734334C2 (de) Leiteinrichtung für ein Etikettenband in einem Handetikettiergerät
DE2840543C2 (de) Handetikettiergerät
DE3225600C2 (de) Handetikettiergerät zum Bedrucken, Ausgeben und Anbringen von Selbstklebeetiketten
DE3141597A1 (de) Handetikettiergeraet
DE69722759T2 (de) Handetikettiergerät
DE2801423C2 (de) Gerät zum Bedrucken und Anbringen von selbsthaftenden Etiketten
DE2645131A1 (de) Etikettenabtrennvorrichtung
DE2134074A1 (de) Handetikettiergeraet
DE60309235T2 (de) Handetikettiermaschine für trägerbandlose Etiketten
DE2838667A1 (de) Vorrichtung zum verhindern des blockierens der etikettenzufuhr fuer handetikettiergeraete
DE2717272A1 (de) Fuer einen konstanten andruck sorgende vorrichtung in einer tragbaren maschine zum bedrucken und aufgeben von etiketten
DE2309684A1 (de) Elektrographische druckvorrichtung mit mehreren elektroden
DE2831319A1 (de) Handgeraet zum drucken und aufbringen von druckempfindlichen etiketten
DE3134344A1 (de) Codeplatteneinrichtung fuer geraete zum beschriften und anbringen von etiketten oder dergl.
DE2366024C3 (de) Handetikettiergerät
DE2838262A1 (de) Einsetzvorrichtung fuer das etikettenband eines handetikettiergeraetes
DE2740968A1 (de) Handetikettiermaschine
DE2518782C3 (de) Gerät zum Bedrucken, Ausgeben und Anbringen von selbsthaftenden Etiketten
DE2912420A1 (de) Vorrichtung zum uebertragen von etiketten von einer aus einem etikettenvorrat gespeisten etikettenzufuhr auf einen beweglichen etikettenhalter
DE2916549A1 (de) Vorrichtung zum einfuehren eines etikettenbandes
DE3134543A1 (de) Magnetband-spleissvorrichtung fuer bandkassetten-beschichtungsvorrichtungen
DE2747736A1 (de) Selbstklebendes etikettenband
DE10351877B4 (de) Schneidvorrichtung zum Abtrennen von Etiketten, Verfahren zum Abtrennen von Etiketten und Druckvorrichtung
DE2923164A1 (de) Befestigungsvorrichtung fuer die einfaerbeinrichtung eines handetikettiergeraetes o.dgl.

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee