DE2614273A1 - Kombinationsgeraet zur augenuntersuchung - Google Patents

Description

• · 26U273

FIRMA CARL ZEISS, 7920 HEIDENHEIM (BRENZ)

Kombinationsgerät zur Augenuntersuchung

Die Erfindung betrifft ein Kombinationsgerät zur Augenuntersuchung.

Zu den Standardgeräten des Ophthalmologen zählen Ophthalmometer, Spaltlampe und Operationsmikroskop. Mit dem Ophthalmometer werden Hornhaut- und Linsenkrümmungen gemessen; durch die Spaltlampe werden sehr feine Einzelheiten des vorderen Äugenabschnittes sichtbar gemacht. Spaltlampe und Operationsmikroskop sind als Stereomikroskope aufgebaut und arbeiten nach dem Prinzip der Fernrohrlupe.

Ophthalmometer und Spaltlampe sind ihrem Wesen und Aufbau nach bisher als völlig unterschiedliche Geräte betrachtet und gebaut worden. Zum Diagnostizieren ein- und desselben Patienten benützt der Ophthalmologe zwei vollständig getrennte Geräte, die entweder auf separaten Instrumententrägern oder auf einer sogenannten Doppelbasis angeordnet sind. Die Nachteile dieser getrennten Geräte bestehen im hohen Anschaffungspreis und im großen Raumbedarf.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Kombinationsgerät anzugeben, bei dem durch Einsparung aller funktionell doppelt vorhandener Konstruktionselemente der apparative Aufwand vermindert ist.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein Ophthalmometer mit einem binokularen Beobachtungsmikroskop so kombiniert ist, daß das optische System des Ophthalmometer an die Stelle

— 2 —

1 P 787 1 G 949 709840/0506

■ *\y^ -26H273

des Hauptobjektivs des binokularen Beobachtungsmikroskops gesetzt ist.

In einem zweckmäßigen Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der Mess- und Beobachtungsstrahlengang des Ophthalmometers einem der Fernrohre des binokularen Beobachtungsmikroskops und der Strahlengang für die Skalen-und Ableseoptik des Ophthalmometers dem anderen Fernrohr des binokularen Beobachtungsmikroskops zugeordnet .

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere in der Einsparung von Konstruktionselementen für bekannte Untersuchungsmethoden und im damit verbundenen reduzierten Raumbedarf. Außerdem werden durch die erfindungsgemäße Kombination eines Ophthalmometers mit einem binokularen Beobachtungsgerät neue Anwendungsbereiche für das Ophthalmometer eröffnet. So ergibt z.B. die Kombination von Ophthalmometer und Operationsmikroskop ein bisher nicht verfügbares Operationsophthalmometer.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist schematisch in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.

Die Ophthalmometeroptik des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Kombinationsgerätes besteht im wesentlichen aus den Kollimatoren 1, der Verdopplereinrichtung 2, dem Objektiv 3» cLem Prisma 4, dem Messtrieb 5> der inneren Skalenscheibe 6 und dem Lupenobjektiv 7· Die Trennungslinie 22 symbolisiert ein mechanisches Trenn- und Anschlußmittel, an dem das Ophthalmometer mit einem Stereomikroskop, welches nach dem Prinzip einer Fernrohrlupe aufgebaut ist, verbunden ist. Das Hauptobjektiv des Stereomikroskops, das sich in der Darstellung der Fig. 1 links vom Trennungsstrich 22 befinden würde, ist für die Kombination der Geräte entfernt. Das mit dem Ophthalmometer kombinierte Mikroskopbasisgerät besteht demnach aus den Vergröße- rungswechslern 8, den Tubusobjektiven 9» den Prismenumkehrsystemen 10 und den Okularen 11.

709840/0506

26U273

Aus der Zeichnung ist ersichtlich, daß funktionell das eine Mikroskopfernrohr für den Meß strahlengang und das andere für die Ableseoptik herangezogen ist. Dadurch entsteht ein Ophthalmometer mit sogenannter Innenablesung. Das Prisma 4 hat die Aufgabe, die beim Ophthalmometer erforderliche rotationssymmetrische Anordnung zu ermöglichen. Die Vergrößerungswechsler 8 sind auch bei der Ophthalmometermessung mit Vorteil einzusetzen, um kleinere oder größere Krümmungsradien zu untersuchen. Fach dem bisher bekannten Stand der Technik mußte bei einem Ophthalmometer in diesem Pail das Okular gewechselt werden. In der Darstellung der Fig. 1 wird als Beispiel für die erfinderische Kombination ein Ophthalmometer nach Helmholz gezeigt, welches entfernungsunabhängig mißt. Die Erfindung beschränkt sich jedoch nicht auf dieses spezielle Beispiel. Ein erfindungsgemäßes Kombinationsgerät ist auch aufzubauen aus andersartigen Ophthalmometerη und einem beliebigen binokularen Fernrohrsystem als Mikroskopbasisgerät. Durch die vorgesehenen, in 22 symbolisch dargestellten Trenn- und Anschlußmittel ist es möglich, die ursprüngliche Funktion der ophthalmologischen Geräte durch Abtrennen und Einfügen von Geräteteilen leicht wieder herzustellen.

7098 4 0/0506

Claims (2)

1. ~**~ 26H273

   Patentansprüche

   1/. Kombinationsgerät zur Augenuntersuchung, gekennzeichnet durch die Kombination eines Ophthalmometer mit einem binokularen Beobachtungsmikroskop, wobei das optische System des Ophthalmometers an die Stelle des Hauptobjektivs des binokularen Beobachtungsmikroskops einsetzbar ist.
2. 2. Kombinationsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Meß- und Beobachtungsstrahlengang des Ophthalmometer dem einen Fernrohr des binokularen Beobachtungsmikroskops und der Strahlengang für die Skalen- und Ableseoptik des Ophthalmometers dem anderen Fernrohr zugeordnet ist.

   Brd/Hgs
   010476

   ■ei

   709840/0 5 06