DE238604C

DE238604C -

Info

Publication number: DE238604C
Application number: DENDAT238604D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

Vi 238604 KLASSE 36 c. GRUPPE L

ALBERT SCHOLL in MANNHEIM.

Speisewasserrückleiter. Patentiert im Deutschen Reiche vom 11. Dezember 1910 ab.

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Vorrichtung zur Rückleitung des Kondenswasser bei Dampfheizungsanlagen.

Die Zeichnung stellt in Fig. ι den Speisewasserrückleiter mit oben offenem Schwimmer dar; α ist das Gehäuse, b der Schwimmer, d das Verbindungsgestänge zwischen dem Schwimmer, der Traverse t und dem Dampfeinlaßventil f. h ist das Saugventil und k das

ίο Druckventil für die zu fördernde Flüssigkeit. Der Deckel des Gehäuses α hat einen nach unten offenen, ringförmigen Ansatz m, in welchen von unten her der Hals η des Schwimmers hineinragt. Aus dem Schwimmer wird die Flüssigkeit durch Steigrohr -p nach dem Druckventil k geleitet, g ist die untere Führung für den Schwimmer.

Der Schwimmer ist in seiner tiefsten Lage gezeichnet in derjenigen Stellung, die er während der Druckperiode einnimmt. Die Oberkante des Schwimmers liegt dabei etwas höher als die Unterkante von m. Der Raum zwischen Gehäuse und Schwimmer ist mit Wasser vollständig angefüllt bis zur Oberkante des Schwimmers. Im Schwimmer ist der Wasserspiegel in derjenigen Lage gezeichnet, die er gegen Ende der Druckperiode einnimmt.

Die Arbeitsweise des Speisewassersrückleiters ist folgende:

Sobald der Schwimmer mit Wasser gefüllt ist, überwindet das Schwimmergewicht den auf dem Dampf einlaß ventil f ruhenden Druck. Der Schwimmer sinkt in die gezeichnete tiefste Lage, f wird geöffnet, die Druckperiode beginnt, und der Dampfdruck befördert das im Schwimmer enthaltene Wasser durch ft und k weiter. Der Arbeitsdampf kann aber in den mit Wasser vollständig angefüllten Raum zwischen Schwimmer und Gehäuse nicht eindringen, weil der zwischen m und η gebildete Wasserverschluß ihn daran hindert.

Während der Druckperiode sinkt der Wasserspiegel im Schwimmer, der Schwimmer bekommt dadurch Auftrieb und steigt in die Höhe, worauf dann die Umsteuerung erfolgt und f geschlossen wird.

Mit dem Aufwärtsgang des ■ Schwimmers sinkt gleichzeitig der Wasserspiegel in dem ringförmigen Räume zwischen m und n. Die Querschnitte zwischen m und η sind so bemessen, daß gegen Ende des Schwimmeraufganges der Wasserspiegel zwischen m und η unter die Unterkante von m gesunken sei, so daß der in und über dem Schwimmer befindliche Dampf unter der Unterkante von m hindurch in den mit Wasser gefüllten Raum zwischen m und α eindringen und dort kondensieren kann. Sobald nun durch die Kondensation des Dampfes der Dampfdruck im Gehäuse α geringer geworden ist als der Druck in der an das Ventil h angeschlossenen Flüssigkeitszuleitung, öffnet „sich das Ventil h und beginnt die Zulaufperiode, d. h. durch das j Ventil fließt neue Flüssigkeit zu, der Schwimj mer füllt sich mit Wasser und fällt, worauf sich das oben beschriebene Spiel wiederholt.

Um zu verhindern, daß vor Herstellung des Wasserverschlusses zwischen m und η direkter Kesseldampf unter m hindurch in den Kondensationsraum zwischen m und α eindringt, kann man das Dampfventil nach Fig. 2, 3 und 4 ausführen. Unter dem Sitze des Ven-

tilkegels befindet sich ein massives zylindrisches Stück, dessen Höhe derart bemessen ist, daß der Abschluß des Dampfes beim Aufgang des Schwimmers schon erfolgt, ehe der Dampf unter die Unterkante von m hindurch in den Kondensationsraum eintreten kann. Fig. 3 zeigt das Ventil geöffnet. Fig. 4 zeigt die Lage

. des Ventiles in dem Moment, wo die obere Kante des zylindrischen Teiles den Dampf abschließt. In Fig. 2 ist das Ventil in der obersten Stellung, auf seinem Sitz ruhend gezeichnet. Als Dampfventil können auch Doppel ventile verwendet werden z. B. nach Fig. 5. Hier ist das vom Schwimmer gesteuerte Ventil in ein größeres Ventil υ gesetzt, dessen Rippen s oben zu einem Ring r vereinigt sind. Beim Abwärtsgang des Schwimmers stößt t auf r, wodurch ν geöffnet wird.

Claims

Patent-Anspruch:

Speisewasserrückleiter, dadurch gekennzeichnet, daß der das Dampfventil (f) steuernde Schwimmer (b) mit einer Wand (m) umgeben ist, derart, daß während der Umsteuerbewegung des Schwimmers (b) am Ende der Druckperiöde der den Schwimmer umgebende Wasserspiegel unter die Unterkante dieser Wand sinkt und dadurch dem tätig gewesenen Arbeitsdampf zur Niederschlagung der Zugang zu einem mit Wasser erfüllten Raum (a) freigegeben wird.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.