DE2337276A1

DE2337276A1 - Maschinenfuss einer spritzgiessmaschine

Info

Publication number: DE2337276A1
Application number: DE19732337276
Authority: DE
Inventors: Karl Hehl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-07-23
Filing date: 1973-07-23
Publication date: 1975-02-06
Also published as: IT1009945B; US3988099A; FR2238551A1; AT368942B; JPS5034656A; JPS5916929B2; GB1460785A; ATA281974A; FR2238551B1; CA1028109A; CH568803A5; NL7404496A

Description

Maschinenfuß einer Spritzgießmaschine

Die Erfindung bezieht sich auf einen quaderförmigen, behältnisartig ausgebildeten Maschinenfuß einer Spritzgießmaschine, der durch eine Querwandung in einen von der Rückwand des Maschinenfußes begrenzten ölbehälter mit ölpumpe und einen von der Stirnseite des Maschinenfußes begrenzten Raum (stirnseitiger Raum) aufgeteilt ist, über welchem die Formschließeinheit der Spritzgießmaschine abstützbar ist, wobei der aus linear aneinandergereihten Verteilern mit zugehörigen Schaltventilen bestehende Verteilerblock des hydraulischen Systems im Bereich dieses stirnseitigen Raumes angeordnet ist.

Bei einem an sich bekannten Maschinenfuß dieser-Art ist der Verteilerblock in horizontaler Position auf einem Niveau innerhalb des stimseibigai Raumes angeordnet, das unterhalb des ölspiegels im ölbehälter liegt. Die Schaltventile des Verteilerblockes liegen unterhalb der aneinandergereihten Verteiler. Der Filter des hydraulischen Systems ist am Ausgang der Rückleitung des Öls in den ölbehälter unterhalb des ölspiegels angeordnet (deutsches Gebrauchsmuster 7 214 780).

Vielfach liegen keine geschlossenen Verteilerblöcke für das hydraulische System einer Spritzgießmaschine vor. In diesem Fall

409886/0750

4Q*U ·

nnnk Pforzheim Ottivooo

sind die Verteiler in zwei oder mehr Gruppen zusammengefaßt, wobei ihre Anordnung an der Lage der von den einzelnen Verteilern beschickten Verbraucher orientiert ist.

Bei den an sich bekannten Anordnungen sind relativ lange Anschlußstücke der Druckleitungen zu und von den Verteilern erforderlich, da die flexiblen Druckleitungen vielfach außerhalb des Maschinenfußes verlaufen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Maschinenfuß der eingangs genannten Gattung derart auszubilden, daß wesentlich günstigere Voraussetzungen für die Fertigung, Montage, Bedienung, Wartung und überwachung des hydraulischen Systems vorliegen.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Verteilerblock in vertikaler Position an der Αμββηββ^β der der Bedienungsseite des Maschinenfußes gegenüberliegenden Wandung des Maschinenfußes befestigt ist, wobei die Schaltventile der Verteiler bei horizontaler Schieberbewegung symmetrisch an den parallel zur Wandung des Maschinenfußes liegenden planen Außenseiten der Verteiler anliegen und die Drosselventile der Verteiler von der Beschichtungsseite der Spritzgießmaschine aus über Wellen betätigbar sind, die sich durch den stirnseitigen Raum erstrecken.

Bei einer solchen Anordnung sind alle im Baukastenprinzip in einer Einheit zusammengefaßten , von der Bedienungsseite aus drosselbaren Verteiler und ihre Schaltventile in weit höherem Grade als bisher für eine Kontrolle überschaubar und für Wartung und Reparatur zugänglich, wobei die Schieberbewegung in neutraler, d.h. horizontaler Ebene erfolgt.

Dasselbe wird für das Filtersystem dadurch erreicht, daß der neben den Verteilern des Verteilerblockes angeordnete Filter für das hydraulische System auf einer Seite von der Wandung des Maschinenfußes und auf der gegenüberliegenden Seite von den

409886/0750

Elektromagneten der Schaltventile begrenzt und oben bündig mit dem Verteilerblock ist.

Weitere fertigungstechnische Vorteile ergeben sich dadurch, daß der Verteilerblock ein die oberen Verteiler für die Hydraulikkreise von Formschließeinheit und Spritzeinheit bzw. Spritzeinheiten enthaltendes Formstück umfaßt, an welches nach unten weitere Verteiler einzeln und deckungsgleich angereiht sind.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.

Nachstehend wird die Erfindung anhand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel erläutert.

Es zeigen:

Fig. 1 den Maschinenfuß in Seitenansicht,

Fig. 2 den in größerem Maßstab dargestellten Maschinenfuß ohne Deckel in Draufsicht,

Fig. 3 einen Ausschnitt aus dem in größerem Maßstab dargestellten Maschinenfuß von der Bedienungsseite her gesehen.

Der aus Stahlblech gefertigte Maschinenfuß ist behältnisartig ausgebildet. Durch eine Querwandung 48 ist der Maschinenfuß in einen von der Rückwand 1" begrenzten ölbehälter 2 und einen von der Stirnseite 1' begrenzten Innenraum 47.. aufgeteilt, der den Kühler 14 für das hydraulische System enthält. Der Motor 5 für die Pumpe 4 ist mittels Flansch 6 außen an der Rückwand 1" des Maschinenfußes befestigt, während die Pumpe 4 mit Ansaugfilter mittels Flansch 3 an der Innenseite der Rückwand 1" koaxial zum Motor befestigt ist. Der Maschinenfuß ruht auf Schwingmetallelementen 7. Wie insbesondere aus Fig. 1 und ersichtlich, ist die Formschließeinheit über dem Raum 47 an-

409886/0750

geordnet. Dabei ist die stationäre Formenaufspannplatte, welche hydraulische Zylinder für den Aufbau des Zuhaltedruckes enthält, an Anschlußflächen 42 und 43 des Maschinenfußes befestigbar. Die Aufspannfläche der stationären Formenaufspannplatte ist etwa bündig mit der Stirnwand 1' des Maschinenfußes. Der Kühler 14 ist an der Querwand 48 befestigt, durch welche die Rücklaufleitung 15 in den ölbehälter führt. Der Verteilerblock 8-11 besteht aus linear aneinandergereihten Verteilern 8 mit den zugehörigen Schaltventilen 9-11. Der Verteilerblock ist in vertikaler Position an der Außenseite derjenigen Längswandung 1 des Maschinenfußes befestigt, die der Bedienungsseite I¹" gegenüber liegt. Die zu den Verteilern 8 gehörigen Schaltventile 9, 10, liegen bei horizontaler Schieberbewegung symmetrisch an der parallel zur Wandung 1 liegenden planen Außenseite der Verteiler an. Der Verteilerblock 8-11 umfaßt ein oberes _t/ die Verteiler 8 für die Hydraulikkreise von Formschließeinheit und Spritzeinheit bzw. Spritzeinheiten enthaltendes Formstück, an dem unten weitere Verteiler einzeln angereiht sind. Die weiteren Verteiler befinden sich im Kreislauf für den Ausstoßer bzw. für den Kernzieher und dgl. Die Zu- und Ableitungen 16 an den Verteilern 8 für die Hydraulikkreise der Formschließeinheit und der Spritzeinheit bzw. der Spritzeinheiten setzen auf der dem ölbehälter 2 zugwandten Seite der Verteiler an, während die Zu- und Ableitungen für die weiteren Verteiler an der der Stirnwand 1' des Maschinenfußes zugewandten Seite dieser Verteiler oder aber auf derjenigen Seite dieser Verteiler ansetzen, die an der Wandung 1 des Maschinenfußes anliegt. Der Verteilerblock erstreckt sich nahezu in Höhe des die Oberfläche des Maschinenfußes bildenden Deckels 26 und ist von horizontalen Tragarmen 17, 18 des Maschinenfußes flankiert. Die Tragarme nehmen die zu einer höhenverstellbaren baulichen Einheit 27 zusammengefaßten Vorrichtungen 28-31 zur Temperatursteuerung der Kühlkreisläufe der Spritzgießmaschine auf. Die Drosselventile der Verteiler 8 des Verteilerblockes 8- 11 sind wenigstens teilweise über kardanische Wellen 23*, 24·, 25' betätigbar, die sich von den Bedienungsknöpfen 21, 33, 35 ausgehend durch den Kühlraum 47 erstrecken. Dabei sind jedem Verteiler zwei Drossel-

409886/0750

ventile (Drosselventilpaar) zugeordnet, die die Geschwindigkeit des Durchflusses des Drucköls in gegensätzlicher Richtung (z.B. hydraulischer Ausstoßer vor und zurück) steuern. Der Bedienungsknopf 22 bzw. 34 bzw. 36 für das eine Drosselventil eines Drosselventilpaares liegt koaxial zu dem jeweils betätigten Drosselkörper. Der Bedienungsknopf 21 bzw. 33 bzw. 35 für das andere Drosselventil eines Drosselventilpaares steht mit dem zugehörigen Drosselkörper über eine kardanische Welle 23*, 24', 25' in Verbindung. In die Ausnehmungen 37 sind Bedienungsknöpfe für die Drosselventile der Verteiler für die Spritzeinheit einsetzbar.

Das neben dem Verteilerblock 8 angeordnete Filter 12 des hydraulischen Systems ist auf der einen Seite von der Wandung 1 des Maschinenfußes und auf der gegenüberliegenden Seite von den Elektromagneten 10 der Schaltventile 9, 10, 11 begrenzt. Das Filter ist oben bündig mit dem Verteilerblock 8. Das vertikale Filter weist in einem oberen Abschnitt einen magnetischen Abscheider und im unteren Abschnitt ein zylindrisches Filtersieb auf. Die (in der Zeichnung nicht sichtbare) Druckleitung von der Pumpe 4 zum Verteilerblock 8 mündet oben in den Verteilerblock, während die Ableitung aus dem Verteilerblock, die zum Filter 12 geht, unten ansetzt. Dadurch ist sichergestellt, daß bei Reparaturarbeiten am Verteilerblock 8 - 11kein öl aus dem ölbehälter über den Verteilerblock ausläuft.

Vom Filter 12 gelangt das öl über das Anschlußstück 44 und die Leitung 13 zum Kühler 14 und von dort über die Rücklaufleitung 15 in den ölbehälter 2.

4Q988S/0750

Claims

— D ~

Patentansprüche

Quaderförmiger, behältnisartig ausgebildeter Maschinenfuß einer Spritzgießmaschine, der durch eine Querwandung in
einen von der Rückwand des Maschinenfußes begrenzten ölbehälter mit ölpumpe und einen von der Stirnseite des Maschinenfußes begrenzten Raum (stirnseitiger Raum) aufgeteilt ist über welchem die Formschließeinheit der Spritzgießmaschine abstützbar ist, wobei der aus linear aneinandergereihten
Verteilern mit zugehörigen Schaltventilen bestehende Verteilerblock des hydraulischen Systems im Bereich des stimseitigen Raumes angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Verteilerblock (8 - 11) in vertikaler Position an der Außenseite der der Bedienungsseite (1'" ) des Maschinenfußes gegenüberliegenden Wandung (1 ) des Maschinenfußes befestigt ist, wobei die Schaltventile (9, 10, 11) der Verteiler (8) bei horizontaler Schieberbewegung symmetrisch an den parallel zur Wandung (1 ) des Maschinenfußes liegenden planen
Außenseiten der Verteiler (8) anliegen und die Drosselventile der Verteiler (8) von der Bedienungsseite (1 ) der Spritzgießmaschine aus über Wellen (23-25; 23'-25') betätigbar sind, die sich durch den stirnseitigen Raum (47) erstrecken.

Maschinenfuß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Verteilerblock(8-ll) ein die oberen Verteiler (8) für die Hydraulikkreise von Formschließeinheit und Spritzeinheit bzw. Spritzeinheiten enthaltendes Formstück umfaßt,
an welches nach unten weitere Verteiler einzeln und deckungsgleich angereiht sind.

403886/0750

3. Maschinenfuß nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der neben den Verteilern (8) des Verteilerblockes (8-11) angeordnete Filter (12) für das hydraulische System auf einer Seite von der Wandung· (1 ) des Maschinenfußes und auf der gegenüberliegenden Seite von den Elektromagneten (10) der Schaltventile (9, 10, 11) begrenzt und oben bündig mit dem Verteilerblock (8-11) ist.

¹J. Maschinenfuß nach Anspruch 3j dadurch gekennzeichnet, daß das zylindrische, vertikal angeordnete Filter (12) in einem oberen Abschnitt einen magnetischen Abscheider und im unteren Abschnitt einen mechanischen Abscheider enthält.

5. Maschinenfuß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Drosselventile der Verteiler (8, 8', 8" usw.) des Verteilerblockes (8-11) wenigstens teilweise über kardanisch^ Wellen (23', 2*»¹, 25') betätigbar sind, die von den an der Bedienungsseite (I¹" ) des Maschinenfußes angeordneten Bedienungsknöpfen (20, 22; 33-36) ausgehen und sich durch den stirnseitigen Raum (^7) erstrecken.

6. Maschinenfuß nach einem der vorhergehenden Ansprüche 2 - 5» dadurch gekennzeichnet, daß die Zu- und Ableitungen (16) an den Verteilern (8) für die Hydraulikkreise der Formschließeinheit und der Spritzeinheit auf der dem ölbehälter (2) zugewandten Seife der Verteiler ansetzen.

7. Maschinenfuß nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Zu- und Ableitungen an weiteren Verteilern (8) an der der Stirnwand (I¹) des Maschinenfußes zugewandten Seite der Verteiler oder auf derjenigen Seite der Verteiler ansetzen, die an der Wandung (1 ) des Maschinenfußes anliegt.

409886/0750

8. Maschinenfuß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Verteilerblock (8-11) nahezu in Höhe des die Oberfläche des Maschinenfußes bildenden Deckels (26) des Maschinenfußes erstreckt und von horizontalen Tragarmen (17» 18) des Maschinenfußes flankiert ist, die zu einer höhenverstellbaren baulichen Einheit (27) zusammengefaßte Vorrichtungen zur Temperatursteuerung der Kühlkreisläufe der Spritzgießmaschine tragen.

9. Maschinenfuß nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Verteiler (8) des Verteilerblockes (8-11) zwei Drosselventile (Drosselventilpaar) aufweist, die die Geschwindigkeit des Durchflusses im betreffenden Hydraulikkreislauf in gegensätzlicher Richtung (z.B. hydraulischer Ausstoßer vor und zurück) steuern, wobei der Bedienungsknopf (22 bzw. ~$k bzw. 36) für das eine Drosselventil eines Drosselventilpaares koaxial zum Drosselkörper des Drosselventils liegt, während der Bedienungsknopf (21 bzw. 33 bzw. 35) für das andere Drosselventil eines Drosselventilpaares mit dem Drosselkörper über die kardanische Welle (23^f, 2Ί¹, 25') in Verbindung steht.

10. Maschinenfuß nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die von der Pumpe (¹J) kommende Druckleitung in das obere Ende des Verteilerblockes (8-11) einmündet.

409886/0750