DE233639C - - Google Patents

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

KLASSE Hd. GRUPPE

Filterpresse zum Auswaschen und Abziehen der Malztreber.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 3. April 1908 ab.

^{b bo} ° 14. Dezember 1900

auf Grund der Anmeldung in Frankreich vom 21. März 1908 anerkannt.

Die Erfindung bezieht sich auf Filterpressen zum Auswaschen und Abziehen von Malztrebern, wie man sie in Brauereien zu diesem Zweck nach der Zuckerbildung verwendet. Trotz der großen Vorteile, welche das Filtrieren auf dem Bottich bietet, und der allgemeinen Verwendung dieser Art von Filterpressen wird diese Anwendung durch einen Mißstand sehr stark beeinträchtigt.

Dieser besteht darin, daß das zwischen den einzelnen Rahmen aufgehäufte Preßgut den Zwischenraum zwischen den beiden Siebplatten in der Regel nicht vollkommen ausfüllt, so daß der obere Teil des Rahmens meist leer bleibt. Hierdurch kommt es, daß die Spülflüssigkeit an dieser Stelle den Rahmen verlassen kann, ohne durch das Preßgut durchgetreten zu sein. Hierdurch wird das Auswaschen und Abziehen der Treber unvollkommen und der Ertrag lückenhaft.

Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß die sonst üblichen Rahmen an ihrem oberen Teil eine Scheidewand erhalten, welche ein Durchtreten der Spülflüssigkeit an dieser Stelle verhindert. Hierdurch ist es möglich, daß, selbst wenn der Rahmen nicht bis oben hin gefüllt ist, ein freies Durchtreten des Wassers verhindert wird. Derselbe Zweck kann auch in der Weise erreicht werden, daß der eine der beiden Roste, durch welchen die Siebe gestützt werden, und welche vorzugsweise einen wellenförmigen Querschnitt erhalten, einen vollen Teil erhält, welcher in diesem Falle die Funktionen der Scheidewand übernimmt.

Die Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel in den Fig. 1 und 4 der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt

Fig. ι einen Querschnitt durch die ganze Filterpresse.

Fig. 4 ist ein Rahmen mit der neuen Vorrichtung.

Fig. 5 stellt eine andere Ausführungsform der Erfindung dar.

Fig. 2 und 3 zeigen die früher übliche Ausführung der Rahmen.

a, a¹ sind die vollen Gitter oder Roste; x, x¹ sind die beiden Filterenden, die je einen Halbrost tragen; b sind die Rahmen, die den zu filtrierenden Stoff empfangen; es befindet sich zu jeder Seite dieser Rahmen ein Filtriergewebe c, das zwischen Rahmen und Rost eingesetzt ist. Am Eingange des Kanales e ist der Einlaßhahn d für das aus Bierwürze und Malz bestehende Gemisch vorgesehen. In den Rosten a, a¹ sind die Abflußhähne f, f¹ für die filtrierte Würze angeordnet, g, g¹ sind die Zuführungshähne für das Waschwasser, wobei g mit den Rosten α und g¹ mit den Rosten a¹ in Verbindung steht.

Der zu filtrierende Stoff kommt bei d an

und füllt die Rahmen; die Hähne f, f¹ sind hierbei alle offen. Ist der Filter gefüllt, so schließt man den Einlaßhahn d und die Hähne f¹, worauf man durch g Wasser in die Roste α eintreten läßt. Das Wasser geht, indem es die beiden Seiten der Roste oder Gitter durchschreitet, durch den zu waschenden Stoff, der die Rahmen anfüllt, hindurch, um bei den Rosten a¹ durch die

ίο offenen Hähne f auszufließen. Das Auswaschen der Masse erfolgt demnach in einer Richtung.

Um die Stoffe im entgegengesetzten Sinne zu waschen, werden g und die Hähne f geschlossen, während man g¹ und die Hähne f¹ öffnet.

Um den Übelstand zu beseitigen, der davon herrührt, daß die Rahmen während eines Arbeitsganges teilweise nicht von den zu filtrierenden Stoffen angefüllt sind, ist jeder Rahmen b mit einer oder mehreren Scheidewänden b¹ (Fig. 4) versehen, welche mehr oder weniger hoch und breit sind; die Wände sind an einem beliebigen Punkt des Rahmens angebracht und können mit diesem aus einem Stück bestehen oder an ihm befestigt sein. Die Scheidewand kann auch durch einen vollen Teil a² in einem der beiden Roste a, a¹ ersetzt werden, wie dies Fig. 5 zeigt. Diese Einrichtungen verhindern den direkten Durchtritt des Waschwassers in den Teil des Rahmens, der nicht mit Stoff angefüllt ist, und nötigen das Wasser, die Scheidewand oder den vollen Teil des Rostes zu umgehen, um von einem Roste zum anderen zu gelangen.

Claims (1)

1. Patent-Anspruch:

   Filterpresse zum Abziehen und Auswaschen der Malztreber, bei weichet durch Scheidewände die Flüssigkeit gehindert wird, von einem Rahmen zum anderen zu dringen, ohne die Malztreber zu durchfließen, dadurch gekennzeichnet, daß die Breitseiten der Treberrahmen an ihrem oberen Teil durch Wände (b¹) oder den vollen Teil (a²J der neben jenen Rahmen liegenden Rostrahmen abgedeckt sind.

   Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.