DE2328185A1

DE2328185A1 - Einlegevorrichtung an kuvertiermaschine

Info

Publication number: DE2328185A1
Application number: DE2328185A
Authority: DE
Inventors: Walter Wimmer
Original assignee: VIGOTEC AG MURI
Current assignee: VIGOTEC AG MURI
Priority date: 1972-06-16
Filing date: 1973-06-02
Publication date: 1974-01-03
Also published as: US3872649A; GB1374216A; DE2328185C3; DE2328185B2; CH567943A5; FR2189221B1; FR2189221A1

Description

Vigotec AG . Muri BE (Schweiz)

Einlegevorrichtung an Kuvertiermaschine

Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Einlegevorrichtung an einer Kuvertiermaschine mit einem Organ zum Positionieren des Briefinhaltes vor dem Einlegevorgang.

Einlegevorrichtungen dieser Art sind in einer Vielzahl bekannt, besassen aber sämtliche den Nachteil, dass es sich um vergleichsweise umfangreiche Konstruktionen handelte, welche als solche keine raumsparende Anordnung gestatteten.

Der vorliegenden Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, v/elche eine sehr gedrängte Bauweise erlaubt und sich deshalb dazu eignet, in einer Weise aufgestellt, beispielsweise in den Korpus eines Arbeitspultes von üblicher Grosse eingebaut, zu werden, ohne dass sie Raum für andere Arbeiten versperren würde.

309881/0372

Bj/me/
FaIl

- * - ■ . 2328 :S5

Die erfindungsgemässe Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Posxtxonxerungsorgan als einseitig geschlossene Ein-. lcgetasche ausgebildet ist.

In dar Zeichnung ist eine beispielsweise Aus füh rungs form des Erfindungsgegenstandes dargestellt und es zeigt:

Fig. 1 eine teilweise geschnittene Draufsicht,

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie H-II in Fig. 1,

Fig. 3 die Einlegetasche im Schnitt in einer ersten Arbeitsstellung,

Fig. 4 und 5 die. gleichen Teile in zwei weiteren Arbeitsstellungen,

Fig. 6 und 7 Einzelheiten hinsichtlich des Einlegevorganges und

Fig. 8 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles VIII in Fig. 1.

In der Zeichnung sind nur diejenigen Teile einer Kuvertiermaschine dargestellt, welche die Einlegevorrichtung betreffen, in der Meinung, dass die bei solchen Maschinen vor und nach der Einlegevorrichtung angeordneten Teile als bekannt vorausgesetzt v/erden können.

Zwischen den beiden Seitenwänden 1 und 2 des Gestelles einer in ihrer Gesamtheit aus der Zeichnung nicht ersichtlichen Kuvertiermaschine ist die Antriebswelle 3 gelagert. Auf ihrem einen, über die Seitenwand 1 vorstehenden, Ende 4 sitzt ein dem Antrieb von weitern, in diesem Zusammenhang nicht näher interessierender Teile, dienendes Kettrad 5. Das über die Seitenwand 2 vorstehende Wellenende 6 trägt die Nockenscheibe 7, welche mit drei Rasten 8 (Fig. 8) versehen ist. Diese Nocken-

309881/037 2

OWQiMAL WSPECTED

scheibe ist Teil eines Freilaufe> der auf nicht dargestellte Art mit einem ständig umlaufenden Motor antriebsmässlg verbunden ist. Mit diesen Rasten arbeitet ein Anschlag 9 zusammen, der vermittelst einer durch den Elektromagneten 10 betätigten und als einarmiger Hebel ausgebildeten und unter Einfluss der Feder 11 stehenden Wippe 12 in und aus der Bahn der Rasten 8 gebracht werden kann. Wenn demzufolge die Wippe 12 durch einen, auf den Elektromagneten 10 gegebenen Impuls für kurze Zeit verschwenkt wird, so verdreht sich die Nockenscheibe 7 und mit ihr die Antriebswelle 3 um die dem Winkelabstand zwischen zwei benachbarten Rasten 8 entsprechenden Teilung, während die Antriebswelle 3 in der neuen Stellung wieder angehalten wird. Am freien Ende der Wippe 12 sind über die Lenker 13 und 14 der Einstossbügel 15 rait seinen Elnstossfedern 16 verbunden, auf deren Funktion an späterer Stelle noch eingetreten werden wird,

Ueber seine zwei Schenkel 17 ist der U~förmige Betätigungsbügel 18 mit der Antriebswelle 3 verbunden. An der Innenseite des Bügels 18 ist die Taschenplatte 19 mit ihrem abgebogenen Befestigungsende 20 befestigt. Die Taschenplatte 19 besitzt aufgebogene Seitenränder 19a und an ihrem Vorderrand zwei seitlich der Mittellinie angeordnete und nach vorne vorspringende sowie nach schräg oben gerichtete Oeffnungsnasen 21. In ihrer Mittellinie ist die Taschenplatte 19 von zwei Längsschlitzen 22 und 23 durchbrochen. Durch den hintern Längsschlitz 23 treten zwei Nieten 2-ή-, durch welche ein auf der Platte 19 gehaltener Ausschieber 25 mit dem Antriebsbügel 26 verbünden ist, während durch den andern Schlitz 22 ein Bolzen 27 des Schiebers 25 reicht. Der Ausschieber 25 ist symmetrisch zur Mittellinie der Platte 19 angeordnet und besitzt an seinem als Aussehiebekante ausgebildeten Vorderrand 28 einen ebenfalls symmetrischen_s dreieckigen Einschnitt 29* während sein hinterer Rand zur Bilduiig eines Mitnehmers 30 aufgebogen ist. Dabei ist die Breite des Schiebers 25 so gewählt, dass er zwischen den mit den Oeffnungsnasen 21 versehenen Seitenteilen der Platte 19 Platz findet.

309881/0372

ORtOtMAt.

•Ü-fiber"der Platte 19 ist ein drei Arme 31-33 aufweisender Rückhülter 3^ angeordnet, von welchen Armen der eine (32) in der Mittellinie der Platte 19 und des Schiebers 25 liegt, während die beiden andern {31, 33) seitlich des Schiebers 25 und im Bereiche der mit einer Oeffnungsnase 21 versehenen Seitenteile der Platte 15 angeordnet sind. Die drei an ihrer Vorderkante mit nach unten abgewinkelten Rändern 31a-33a und an ihrem hintern Ende doppelt abgewinkelten Arme 31-33 sind auf der Oberseite einer durchgehenden, vierkantigen Stange 35 befestigt, welche in den beiden seitlichen, mit dem Bügel 18 verbundenen Böcken 36 drehbar gelagert ist. Daraus ergibt sich, dass die durch die Platte 19 und den Rückhalter 3'J gebildete Einlegetasche einerseits durch eine Verdrehung des Bügels 18 sich verschwenken kann und dass andererseits, durch eine auf noch zu beschreibende Art und Weise bewirkte Verdrehung der Stange die Möglichkeit besteht, den Rückhalter 3Ί relativ zur Platte zu verschwenken und damit die Einlegetasche 19/3¹J zu öffnen.

Des weitern besitzen die Arme 31 und 33 je einen nach unten abgebogenen, durch Oeffnungen 37 der Platte 19 durchtretenden und als Anschlag für die in einen Umschlag einzuschiebenden, gefalteten Bogen dienenden Lappen 38.

Der am Schieber 25 befestigte Antriebsbügel 26 ist an seinem freien Ende an der Stange 39 befestigt, die ihrerseits in einer U-förmigen und über den Träger Ί0 mit dem Betätigungsbügel 18 verbundenen Schiene 41 gelagert und dem Einfluss der Feder H2 unterworfen ist, welche letzte das Bestreben hat, ,die Stange 39 in der in Pig, 2 dargestellten Lage zu halten, in welcher der Schieber 25 seine zurückgezogene Stellung einnimmt. Wenn demzufolge das freie Ende der Stange 39 (vgl. Fig. 5) nach vorne gestossen wird, so wird diese Bewegung auf den Schieber 25 übertragen, während sobald die betreffende Kraftwirkung aufhört, die Feder k2 den Schieber 25 wieder in die dargestellte Ausgangslage zurückbringt.

309881/0372

Zur Auslösung dieser Bewegung ist auf der Aussenseite der Vierkantstange 35 ein Blech ¹1.3 mit' einer nach aussen stehenden Rippe 44 befestigt, durch dessen freies Ende der von einer ■ Feder 35 umgebene und auf einem mit dem Betätigungsbügel 18 fest verbundenen Winkelstück 46 sitzende Bolzen 47 durchtritt. Die Feder 45 stützt sich gegen das Winkelstück 46 und das Blech 43 ab. Wenn nun, wie dies aus Fig. 3 ersichtlich ist, die Rippe 4M in den Bereich einer Anschlagrolle 48 gelangt, so verschwenkt sich die Vierkantstange 35 und mit ihr der Rückhalter 34 relativ zum Bügel 18, während sonst der Rückhalter 34 durch die Feder 45 in der in Fig. 2 dargestellten, geschlossenen Lage gehalten wird.

Aus Fig. 2 ist die der offenen Kante der Einlegetasche 19/34 gegenüberliegende Umschlagzuführeinrichtung 49 ersichtlich. Diese weist ein mittleres, dem mittleren Arm 32 des Rückhalters 34 gegenüberliegendes Zuleitblech 50 auf und-besitzt weiter zwei seitlich dieses Bleches angeordnete Umlenkrollen 51 für je ein oberes Zuführband 52. Unterhalb dieser Rollen 51 befinden sich entsprechende Rollen 53 für ein unteres Zuführband 54, gegenüber welchem das Zuführblech 50 gegen seine Endkante hin leicht ansteigt (vgl. Fig. 2). Je auf der äussern Seite der Umlenkrollen 51 ist ein an der Unterseite eines Klobens 55 befestigter und als nach vorne unten geneigtes Niederhalteblech 56 ausgebildeter Niederhalter vorgesehen, wobei der Abstand dieser beiden Bleche 56 angenähert der innern Weite des Umschlages 57 entspricht. Schliesslich ist zwischen jeder Rolle und dem Zuleitblech 50 der Einstossbügel 15 mit seiner Einstossfeder 16 angeordnet.

Bei der folgenden Funktionsbeschreibung ist auf eine genauere Darstellung der einzelnen Steuervorgänge verzichtet worden, in der Meinung, dass alle bekannten mechanischen oder elektrischen Steuermittel bekannter Art Verwendung finden können.

309881/0372

In Pig. 3 sind, die Zuführrollen 58 angedeutet, durch Vielehe von einer nicht dargestellten Beschickungsstelle für den zu verpackenden Brief und die Beilagen der bereits gefaltete - Umschlaginhalt der offenen Einlegetasche 19/34 zugeführt wird.

Dabei steht der Rückhalter 3¹I bzw. die vom Blech 43 abstehende Rippe 44 unter dem Einfluss der Anschlagrolle 48, welche die Oeffnung der Tasche, d.h. die Verschwenkung des Rückhalters 34 gegenüber der" Platte 18 bewirkt, während der Schieber 25 durch die Feder 42 in seiner zurückgezogenen Lage gehalten wird. In dieser gegenseitigen Lage der einzelnen Teile gelangt nun der von den Rollen 58 zugeführte, gefaltete Briefinhalt in die offene Tasche 19/34, wo sie gegen die Anschläge 38 auftreffen. Von der Beschickungsstellung gemäss Fig. 3 aus werden nun die Antriebswelle 3 und mit ihr der Bügel 18 und die Tasche 19/34 im Gegenuhrzeigersinn in die in Fig. 2 dargestellte Einlegestellung verschwenkt. Dabei kommt die Rippe 44 ausser Berührung mit der Anschlagrolle 48, so dass die Tasche-19/34 unter Einfluss der Feder 45 durch Verschwenkung des Rückhalters 34 geschlossen wird, so dass der Briefinhalt 59 nach hinten" durch die Anschläge 38, nach der Seite hin durch die aufgebogenen Seitenränder 19a der Platte 19 und nach vorne durch, die Oeffnungsnasen 21 und die abgebogenen Ränder 31a-33a der Arme 31-33 innerhalb der Einlegetasche 19/34 gehalten ist. Nunmehr wird durch die Rollen 51 und 53 bzw. die Zuführbänder 52 und 54 der Umschlag 57 gegen die Tasche 19/34 zugeführt und zwar mit der offenen Verschlusslasche 60 nach oben. Durch die Neigung des Zuleitbleches 50 wird nun bewirkt, dass die Lasche 60 durch den geneigten Rand 32a des mittleren Armes 32 auf die Oberseite des Rückhalters 34 gelangt. Im Zuge des weitern Vorschubes des Umschlages 57 gelangen die Seitenränder des Umschlages in den Bereich der geneigten Oeffnungsnasen 21, welche bewirken, dass das untere Blatt 6l des Umschlages 57 unter die Unterseite der Tasche 19/34 geführt wird. Mit andern

309881/0372

. ; -T-- ^: ■ 232818S -

Worten wird einerseits die Umschlaglasche 60 in des? Mitte nach oben und die Seitenränder des untern Umsehlagblattes 61 nach unten geführt, so dass beim weitern Vorschub des Umschlages 5? dieser über die geschlossene Tasche 19/5*1 gestülpt wird. So*- bald der Umschlag 57 den Bereich der Rollen 51 und 53 verlassen hat, erfolgt eine kurzzeitige Erregung des Magneten 10, durch welche über die Lenker 13, 14 und Elnstossbügel 15 den Einstossfedern 16 eine Verschwenkbewegung erteilt wird, dank welcher sie den Umschlag an seinem Boden erfassen und völlig auf die geschlossene Tasche 19/34 aufschieben (vgl. Fig. 6). Nach Beendigung dieser Vorgänge befindet sich die geschlossene Tasche 19/34 vollkommen innerhalb des Umschlages 57.

Durch die nicht weiter dargestellten Steuermittel wird nun eine weitere Verdrehung der Welle veranlasst und zwa? bis in die In den Fig. 4 und 5 gezeigte Entleerungsstellung, in weicher die geschlossene Tasche (Fig. 4) nach schräg unten und gegen zwei Förderrollen 62 gerichtet ist» Tn dieser Stellung wirdnun der einarmige Ausstosshebel 63 (Fig. 5) verschwenkt, dessen äußeres Ende gegen dasjenige der Stange 39 auftrifft, so dass diese entgegen der Wirkung der Feder 42 unter Mitnahme des Schiebers 25 nach vorne bewegt wird, der nun, unter gleichzeitiger federnder Verschwenkung des Rückhalters 34 nach vorne aus der Tasche 19/34 austritt. Dabei stösst die Ausschiebekähte 28 des Schiebers 25 gegen den Boden des Umschlages 57, der so aus der Tasche 19/34 ausgestossen wird, während der Briefinhalt gegen den Mitnehmer 30 ansteht und auf diese V/eise mit dem Umschlag zusammen den Rollen 62 soweit zugeführt werden kann, bis diese einerseits den Umschlag und andererseits den Briefinhalt erfassen und den Umschlag von der Tasche 19/34 ab und den Briefinhalt aus der Tasche herausziehen, so dass sich der Briefinhalt nunmehr innerhalb des Umschlages befindet. Der offene und gefüllte Umschlag wird nun auf bekannte Weise einer Kleb- und Falteinrichtung zugeleitet und anschliessend in versandbereitem Zustand zu einer Auswurfstelle geführt,

309881/0372

Insbesondere dadurch, dass der BriefInhalt im Zuge des EinfüllVorganges keiner transversalen Verschiebung unterworfen ist, sondern bis zum Erreichen der Entleerungsstellung eine reine Rotationsbewegung ausführt, wobei sich die Beschickungsstelle Im obern und die Entleerungsstelle Im untern Winkelbereich befindet, wird eine insbesondere in der Tiefe äusserst raumsparende Konstruktion ermöglicht, so dass eine mit der beschriebenen Einrichtung versehene Kuvertiermaschine ohne weiteres beispielsweise in den Korpus eines Schreibpultes eingebaut werden kann.

3 0 9 8 81/0372

ORIGINAL INSPECTED

Claims

2328135 PATENTANSPRÜCHE:

1.' Einlege vorrichtung an Kuvertiernia-s chine mit einem Organ zum Positionieren des Briefinhaltes vor dem Einlegevorgang, dadurch gekennzeichnet, dass das Positionierungsorgan als einseitig geschlossene Einlegetasche (19/34) ausgebildet ist.

2. Einlegevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einlegetasche (19/34) eine Tragplatte (19) und einen dieser gegenüber ve r schwenkbar en Rückhalter (34) aufweist.

3. Einlegevorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Tragplatte (19) ein Ausschieber (25) mit einer vordem Ausschiebekante (28) und einem hintern Mitnehmer (30) angeordnet ist.

4. Einlegevorrichtung nach Anspruch 1 mit einer Umschlagzuführeinrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragplatte (19) zv/ei seitlich angeordnete Oeffnungsnasen (21) besitzt, denen gegenüber je ein Niederhalter (56) der· Umschlagzuführvorrichtung

(49) angeordnet und zwischen welchen ein Zuführblech (50) befestigt ist.

5. Einlegevorrichtung nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch zwischen den Niederhaltern (56) und seitlich des Zuführbleches

(50) angeordnete Einstossfedern (16).

309881/0372

Lee rs e i t e