DE2226496C3 - Einspülvorrichtung für Wasch- oder Geschirrspülmaschinen - Google Patents

Description

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (2)

1. X 2

   benleitung in die zum Laugenbehälter führende ZuPatentansprüche: laufleiuing mündet und daß der Saugheber im übergang von der Ansaug- zur Falleitung ein Labyrinth L Einspülvorrichtung für Wasch- oder Ge- uufweist.

   Schirrspülmaschinen mit mindestens einem Be- 5 Durch die Anordnung eiues Labyrinths wird die halter zur Aufnahme eines pulverförmigen oder Gefahr verringert, daß durch Erschütterungen ein flüssigen Wasch- oder Spülmittels, aus dem die Überschwappen und somit ein unbeabsichtigtes Entflüssige Waschmittellösung bei Zufuhr von leeren durch den Saugheber erfolgen kam.. Da wäh-Friscbwajäser mit Hilfe eines Saughebers der zum rend des EinspiUvorgangs der Frischwasserstrom auf-Laugenbehälter der Maschine führenden Zulauf- to rechterhalten wird, findet im Leitungssystem kein leitung zuleitbar ist, dadurch gekenn- Druckabbau statt, wodurch eine intensivierte Absauzeichnet, daß eine Nebenleitung (4) der zum gung des Spülmittel^ in den Laugenbehälter stattfin-Laugenbehälter führenden Zulaufleitung (6) in det.

   den Waschmittelbehälter (1) geführt ist, daß die Die Erfindung wird nachstehend an Hand eines in

   Falleitung (7) des Saughebers (5) vom Waschmit- 15 den Figuren dargestellten Ausführungsbeispielcs nätelbehälter nach der Abzweigung der Nebenlei- her erläutert. Dabei zeigt

   tung in die zum Laugenbehälter führende Zulauf- F i g. 1 einen schematisch gehalUrtn -enkrechten

   leitung mündet und daß der Saugheber (5) im Schnitt durch die Einspülvorrichtung für ein flüssig Übergang von der Ansaug- (11) zur Falleitung in den Laugenbehälter einzubringendes Spülmittel (7) ein Labyrinth (12) aufweist. 20 und
2. 2. Einspülvorrichtung nach Anspruch 1, da- F i g. 2 einen Schnitt in Richtung A-H der Fig. I.

   durch gekennzeichnet, daß zwischen der Abzwei- Die gezeigte Einspülvorrichtung besteht aus einem

   gung der Nebenleitung (4) und der Einmündung Behälter 1 zur Aufnahme eines Spülmittel 2, das der Falleitung (7) in die Zulaufleitung (6) eine über einen den Behälter dicht verschließenden Dek-Drossel (8) angeordnet ist. 25 kel 3 in fester oder flüssiger Form eingefüllt wird.

   Der Behälter steht über eine Nebenleitung 4, durch welche Frischwasser in den Behälter zum Auflösen

   und/oder Verdünnen des Spülmittels gelangt, und

   einen Saugheber 5, zum Entleeren des Spülmittcls 30 aus dem Behälter in den nicht dargestellten Laugen-

   Die Erfindung betrifft eine Einspülvorrichtung für behälter einer Wasch- oder Geschirrspülmaschine, Wasch- oder Geschirrspülmfisclvien mit mindestens mit einer zum Laugenbehälter führenden Zulaufleieinem Behälter zur Aufnahme eines pulverförmigen' tung6 in Verbindung. Dabei mündet die Falleitung7 oder flüssigen Wasch- oder Spülmittel, aus dem die des Saughebers 5, in Flußrichtung α der Zulaufleiflüssige Waschmittellösung bei Zufuhr von Frisch- 35 tung 6 gesehen, nach der Abzweigung der Nebcnleiwasser mit Hilfe eines Saughebers der zum Laugen- tung 4 in die Zulaufleitung.

   behälter der Maschine führenden Zulaufleitung zu- Zwischen der Abzweigung dir zum Waschmittelleitbar ist. behälter 1 führenden Nebenleitung 4 und der Ein-

   Derartige Einspülvorrichtung^ sind bereits aus der mündung der Falleitung 7 des Saughebers 5 in der französischen Patentschrift 1204 774 und dem dcut- 40 zum Laugenbehälter führenden Zulauflcitung6 ist sehen Gebrauchsmuster 6 607 188 bekannt. Naciitei- eine Drossele angeordnet. Zur Erhöhung der Sauglig ist bei diesen Einspülvorrichtungen, daß diese bei wirkung des Saughebers 5 ist der Querschnitt 9 der Erschütterungen überschwappen und durch den Saug- zum Laugenbehälter führenden Zulaufleitung 6 im heber vorzeitig ganz entleert werden können. Anschluß an die Einmündung der Falleitung 7 des

   Aus der deutschen Auf.legeschrift 1 074 542 ist es 45 Saughebers 5 erweitert ausgeführt,
   zum Beimischen eines Enlhärtungsmittcls in einem Zum wirkungsvollen Ausspülen des Behälters 1

   Frischwasserstrom bekannt, die Zuleitung für das weist sein Deckel 3 gegenüber der Austrittsöffnung Enthärtungsmitlcl in eincir als Venturidüse ausgebil- der Nebenleitung4 eine kappenförmige Ausbuchtung deten Mischdüsc der Frischwasscrzuleitung an der 10 auf, die den Sprühstrahl in den angegebenen Pfeil-Stelle einmünden zu lassen, an der der größte Unter- 50 richtungen umlenkt.

   druck herrscht. Eine Verdünnung des Enthärtungs- Gemäß F i g. 2 weist dci Saugheber 5 im Übergang

   mittels beim Einspülvorgiing durch das Frischwasser von der Ansaugleitung 11 zur Falleitung 7 ein Labyfindel hier nicht statt. rinth 12 auf, das verhindern soll, daß beim Zwi-

   Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine schcnschlcudcrn und einem hohen Flüssigkeitsspiegel eine wirkungsvolle Wasclimittelzul'ühruiig gewährlei- 55 in der Ansaugleitung 11 die Spülflüssigkeit in die stende Einspülvorrichtung zu schaffen, bei der wir- Falleitung 7 gehoben wird. Durch das Labyrinth 12 kungsvoll ein Übersehwappen bei Erschütterungen wird damit eine vorzeitige Entleerung des Behälters 1 und somit ein vorzeitiges unbeabsichtigtes Entleeren durch Unwucht vermieden.

   durch den Saugheber vermieden werden kann. An Stelle eines Labyrinths kann auch der Absland

   Erfindungsgemäß wird hierzu vorgeschlagen, daß 60 der beiden senkrecht verlaufenden Leitungen 7 und eine Nebenleitung der zum Laugenbeh lter führen- 11 vergrößert werden. Auch wird dadurch, ebenso den Zulaufleitiing in den Waschmittelbehälter ge- wie durch das Labyrinth, die Gefahr, das mitgerissene führt ist, daß die Falleitung des Saughebers vom Waschmittclklumpen den Saugheber verstopfen, hcr-Wiischinillelbchältcr nach der Abzweigung der Ne- abgesetzt.