DE2223888C3 - Geräteanbauvorrichtung - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Gcräteanbauvorrichtung für eine landwirtschaftlich nutzbare Zugmaschine mit je einer an den beiden Unterlenkern angreifenden, mit einem in Längsrichtung verlaufenden Langloch versehenen Seitenstrebe, die einenends an der Zugmaschine und anderenends mit dem Langloch am entsprechenden Unterlenker angelenkt sind.

Das deutsche Gebrauchsmuster 19 79 922 zeigt an jedem der Unterlenker einer GeräteanbauvErrichtung der genannten Art an der Außenseite je einen in deren Längsrichtung verlaufenden Bügel, in die je eine Seitenstrebe mit einem an ihrem rückwärtigen Ende angeordneten Langloch eingreift. Die Seitenstreben sind mit ihrem vorderen Ende an der Zugmaschine ortsfest angelenkt. Dabei ist am Vorderende jedes Bügels an der Außenseite eine quer zum Bügel gerichtete Auf- 5* nähme für einen Vorstecker vorgesehen, der ein Rückwärtsgleiten des Strebenendes in der Bügelöse verhindern soll. Diese Vorstecker und deren Aufnahmevorrichtung::;: sind jsdcch für eine cni<»lfrpip Spitpnstabilisierung eines Arbeitsgerätes nicht geeignet Im übrigen ist bei dieser bekannten Vorrichtung der Betrieb eines Arbeitsgerätes mit seitlicher Pendelung gar nicht möglich, da jeweils beide Seitenstreben in der dun die eingesetzten Vorstecker bewirkten Stellung am vorderen Ende des entsprechenden Bügels anliegen, und sich daran auch bei Entfernen der Vorstecker nichts ändert. Außerdem können die Vorstecker und ihre Halterungen durch die seitliche Anordnung am Bügel beispielsweise beim rückwärtigen Heranfahren an ein Arbeitsgerät leicht beschädigt werden. *5

Aufgabe der Erfindung ist es, unter Vermeidung der geschilderten Nachteile bei einer Gcrätcanbauvorrich lung der eingangs umrisxenen Art die Verbindung der Seitenstreben mit den Unterlenkern unter Verwendung möglichst einfacher Mittel in der Weise zu verbessern, daß die Einstellung der Unterlenker auf Pendelung oder starre Führung eines Arbeitsgerätes möglichst einfach durchführbar ist

Die Aufgabe wird erf.ndungsgemäß dadurch gelöst, daß jede Seitenstrebe an ihrem geräteseitigen Ende einen Anschlag aufweist und daß zur w ihlweisen Seitenstabilisierung der Unterlenker zwischen einem das Langloch durchsetzenden Zapfen der Unterlenker und dem Anschlag der Seitanstreben eine durch ein haltemittel gehaltene Stabilisierungsplatte einsetzbar ist, deren am Zapfen und am Anschlag anliegende Kanten keilförmig zueinander ve-laufen.

Ourch diese Maßnahmen wird außer einer leichten Handhabung der zur Stabilisierung dienenden Platten erreicht, daß das Arbeitsgerät bei eingesetzten Stabilisierungsplatten spielfrei gegenüber seitlichen Bewegungen zwischen den Unterlenkern sitzt, und zudem ist dafür gesorgt, daß die Unterlenker stets mittig an der Zugmaschine stabilisiert werden.

In Weiterbildung der Erfindung ist die Stabiüsierungsplatte mit einem Langloch unverlierbar auf dem Zapfen des Unterlenkers geführt.

Ferner ist es zweckmäßig, wenn die Seitenstreben zur Bildung des Anschlags zu ihrem Unterlenker hm abgewinkelt sind, wobei die Stabilisierun^splatten zwi sehen dem Unterlenke, und der Seitenstrebe einsetzbar sind.

In der Zeichnung ist ein in der nachfolgenden Beschreibung erläutertes Ausführungsbeispiel einer Seitenstrebe gemäß der Erfindung vereinfacht dargestellt. Es zeigt

A b b. 1 eine Seitenansicht vom hinteren Ende einer Zugmaschine mit daran angeordneter Geräteanbauvorrichtung,

A b b. 2 und 3 in Seitenansicht die Anlenksteile der Seitenstrebe am Unterlenker gemäß A b b. 1 im größeren Maß· "ab.

Die in A b b. 1 mit ihrem rückwärtigen Ende dargestellte Zugmaschine 1 ist mit einem Kraftheber 2 ausgestattet. Am Hinterachsgehäuse 3 der Zugmaschine ist beiderseits _sc ein Unterlenker 4 angelenkt, die als Teile einer Geraieanbauvorrichtung in bekannter Weise über je eine Hubstange 5 mit dem entsprechenden Hubarm 6 des Krafthebers 2 gelenkig verbunden sind. Die Geräteanbauvorrichtung weist ferner einen Ober lenker 7 auf, der fahrzeugseitig um einen ortsfesten 7apfen 8 schwenkbar gehalten ist. Die Unterlenker 4 können wahlweise äeitenstabi! oder seitenbewegiich ei,-,gestellt werden. Um dies zu ermöglichen, ist an jeder Fahrzeugseite je eine Seitenstrebe 9 vorgesehen. Diese Seitenstnoen sind fahrzeugseilig mit Abstand seitlich der Unterlenker 4 in deren Schwenkachse drehbar gelagert. Am anderen Ende ist in jeder üeitensire&e 9 ein in Längsrichtuni verlaufendes Langloch 10 vorgesehen, durch das in Li Streckung des Langloches gleitbar ein am Unterlenker 4 befestigter Zapfen 11 hindurchragt. Zur Sicherung der Seitenstrebe 9 auf dem Zapfen 11 ist dieser an seinem aus dem Langloch 10 herausragenden Ende mit einer Scheibe 12 und einem Splint 13 versehen. Das langlochseitige Ende der Seitenstrebe 9 hat einen Anschlag 14, der dadurch gebildet ist, daß das Ende der Strebe zum Unterlenker 4 hin abgewinkelt ist. Zwischen dem Unterlenker 4 und der Scitenstrebc 9 sitzt auf dem Zapfen 1! mit einem Langloch 15 eine Stabilisierungsplatte 16. Diese Stabilisierungsplatte 16 ist in A b b. 2 in der Lage gezeigt, bei der

sie den Unttrlenkern 4 bei angebautem Arbeitsgerät in Arbeitsstellung die gewünschte Seitenstabilität gibt Dabei stützt sich die Stabilisierungsplatte mit ihrer vorderen Kante 17 am Anschlag 14 und mit ihrer im Langloch 15 liegenden Kante 18 am Zapfen 11 ab. Jede Stabilisierungsplatte 16 weist als Anschlag an der entsprechenden Seitenstrebe 9 noch eine Nase 19 auf, die dafür sorgt, daß die Unterlenker 4 stets mittig stabilisiert werden.

Die A b b. 3 zeigt die Stabilisierungsplatte 16 in der Stellung, bei der die Unterlenker 4 seitenbeweglich eini gestellt sind. Hierbei dienen die Zapfen 11 bei der Begrenzung der Seitenbeweglichkeit der unteren Lenker als Endanschläge, wobei die Anordnung der Langlöcher 10-bzw. der Zapfen 11 so getroffen ist, daß die Seitenstreben 9 nur jeweils durch Zugkräfte beansprucht werden.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Geräteanbauvorrichtung für eine landwirtschaftlich nutzbare Zugmaschine mit je einer an den beiden Unterlenkern angreifenden, mit einem in tängsrichtung verlaufenden Langloch versehenen Seitenstrebe, die einenends an der Zugmaschine •nd anderenends mit dem Langloch am entsprechenden Unterlenker angelenkt sind, dadurch gekennzeichnet, daß jede Seitenstrebe (9) an lirem geräteseitigen Ende einen Anschlag (14) aufweist und daß zur wahlweisen Seitenstabilisierung 4er Unterlenker (4) zwischen einem das Langloch durchsetzenden Zapfen (11) der Unterlenker (4) und dem Anschlag (14) der Seitenstreben (9) eine durch #in Haltemittel (19) gehaltene Stabilisierungsplatte (16) einsetzbar ist, deren am Zapfen (11) und am Anschlag (14) anliegende Kanten (17 bzw. 18) keilförmig zueinander verlaufen.

2. Geräteanbair.orrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stabilisierungsplatte (16) mit einem Langloch (15) unverlierbar auf dem Zapfen (11) des Unterlenkers (4) geführt ist.

3. Geräteanbauvorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenstreben (9) zur Bildung des Anschlags (14) zu ihrem Unterlenker (4) hin abgewinkelt sind und daß die Stabilisierungsplatten (16) zwischen dem Unterlenker (4) und der Seitenstrebe (9) einsetzbar sind.