DE2143783A1 - Verfahren zur Herstellung eines iso mensierten Hopfenextraktes - Google Patents
Verfahren zur Herstellung eines iso mensierten HopfenextraktesInfo
- Publication number
- DE2143783A1 DE2143783A1 DE19712143783 DE2143783A DE2143783A1 DE 2143783 A1 DE2143783 A1 DE 2143783A1 DE 19712143783 DE19712143783 DE 19712143783 DE 2143783 A DE2143783 A DE 2143783A DE 2143783 A1 DE2143783 A1 DE 2143783A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- complex
- metal ion
- humulones
- hopped
- solution
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12C—BEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
- C12C3/00—Treatment of hops
- C12C3/12—Isomerised products from hops
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12C—BEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
- C12C3/00—Treatment of hops
- C12C3/04—Conserving; Storing; Packing
- C12C3/06—Powder or pellets from hops
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12C—BEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
- C12C5/00—Other raw materials for the preparation of beer
- C12C5/02—Additives for beer
- C12C5/026—Beer flavouring preparations
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
- Seasonings (AREA)
Description
B 5320
CARLTON AND UNITED BREWERIBS LIMITED .
10 Bouverie Street, Carlton, Victoria, AUSTRALIA
10 Bouverie Street, Carlton, Victoria, AUSTRALIA
Verfahren zur Herstellung eines isomer!sierten Hopfen-
extrakteo
Die vorliegende Erfindung betrifft ein neues und verbessertes Verfahren 2ur Herstellung eines isomerisier-
ten Hopfenextraktes oder Konzentrates, das für eine
Verwendung zum Würzen von gehopften Getränken geeignet 1st.
Verwendung zum Würzen von gehopften Getränken geeignet 1st.
Die Verwendung von Humulorien oder <x-Bittersäuren (die
im folgenden als "Humulone" bezeichnet werden) aus
Hopfen ist ein äußerst bedeutsamer Paktor bei eier Herstellung von Bier oder Ale. Wenn man natürlichen Hopfen zum Hopfen in der Pfanne (kettle) verwendet, so werden die Humulone in ihre entsprechenden Isohumulone oder Iso-£X-bittersäuren (die im folgenden als "isohumulone" bezeichnet werden) umgewandelt, die löslich sind, und
Hopfen ist ein äußerst bedeutsamer Paktor bei eier Herstellung von Bier oder Ale. Wenn man natürlichen Hopfen zum Hopfen in der Pfanne (kettle) verwendet, so werden die Humulone in ihre entsprechenden Isohumulone oder Iso-£X-bittersäuren (die im folgenden als "isohumulone" bezeichnet werden) umgewandelt, die löslich sind, und
203813/1044
die dem Bier den bitteren Grundgerohmack verleihen.
Jedoch beträgt die Gesamtausnutzu.'.g; .er Humulone, beurteilt
man sie anhand der Konzentration der Isohumulone im fertigen Bfer, 25 bis 33 #.
Methoden zur Herstellung von einfachen Lösungsmittelextrakten
des Hopfens sind In früheren Patentschriften detailliert beschrieben worden, und die Fortentwicklung
dieses Standes der Technik in Richtung auf die Herstellung eines vor-ieomerisierten Hopfenextraktes
ist in allen Einzelheiten in der australischen Patentschrift 271^ 051 der Anmelderin der vorliegenden Erfindung
beschrieben worden.
Die vorliegende Erfindung betrifft nun ein neues Verfahren
zur Herstellung einer konzentrierten oder festen Form des isomerisierten Extraktes, gemäß dem die Isohumulone
in annähernd stöchiometrischer Ausbeute und
in größerer Reinheit entstehen, als sie nach irgend-' einem der bis heute bekannten Verfahren gewonnen werden
können, und sie können direkt dem unfiltrierten Lagerbier oder dem filtrierten hellen Bier ohne merkliche
Trub-Bildung zugesetz-t werden. Die erhöhte Ausbeute
bei der Isomerisierung und der höhere Ausnutzungsgrad beim Zusatz des isomerisierten Produktes zum Bier
gestatten eine wirtschaftlich günstigere Betriebsführung, als sie vordem bei der Herstellung und Anwendung
der im Handel erhältlichen Hopfenextrakte möglich war.
Darüber hinaus liefert das Verfahren den isomerierten Hopfenextrakt in einer Form, die stabil und beständig
gegen den Abbau der Isohumulone selbst unter verhältnismäßig extremen Bedirgingen ist.
209813/1044 BAD ORIGINAL
Die bisher veröffentlichten Methoden zur Herstellung von vor-isomerisierten Extrakten bestanden darin, daß
man
(a) eine Lösung, die Humulone allein oder zusammen mit anderen, aus dem Hopfen extrahierbaren Stoffen
enthält, einer elektromagnetischen Strahlung aussetzt oder daß man
(b) die Natrium- oder Kaliurnsalze der Humulone mit oder ohne andere alkalilösliche Komponenten des Hopfens
zur Isomerisierung einer hohen Temperatur in einem wäßrigen oder wäßrig-alkoholisehen Medium in einem
p„-Bereich, der z.B. von p„ 5 ois pH 10 reichen kann,
aussetzt.
In allen diesen Fällen hat die eigentliche Natur des Prozesses
die Bildung von Produkten, die keine Humulone sind, zusammen mit den Isohumulonen zur Folge, und im Anschluß
daran ist irgendeine Form der Konzentrierung und Stabilisierung dee isomerisierten Produktes unerläßlich.
Ein Vorteil der hler beschriebenen Erfindung im Vergleich
zu den zum Stand der Technik gehörigen Verfahren besteht darin, daß die Humulone gewünschtenfalls isomerlsiert
werden können, während sie in Form eines festen Komplexes oder Salzes (im folgenden einfach als "Komplex"
bezeichnet) vorliegen, und sie befinden sich daher bereits in einer konzentrierten Form, die keine nachfolgende
Konzen'vrierungsstufe zur Erleichterung und Veroesserung
oes Transportes und Jer Lagerung und auch kei-'
ne Stabilisierung erforderlich macht. Die Konzentration der Humulone in dem Komplex in der Form, in der er anfällt,
beträgt normalerweise 50 bis 75 f» bezogen auf Trockengewicht.
209813/1044
Die Erfindung 1st auf wäßrige oder andere Lösungsmittelextrakte,
welche die Humulone enthalten, anwendbar, und das Verfahren,'das sich an die Bildung eines wasserunlöslichen
Komplexes der Humulone anschließt, besteht vorzugsweise in der Isomerisierung dieses Komplexes
der Humulone
(a) in einem festen Zustand als Pulver oder feuchte Paste,
(b) in Suspension in einer Flüssigkeit bei einer beliebigen Konzentration oder
(e) in Lösung bei einer beliebigen Konzentration.
Es kann irgendeine nicht-toxische Flüssigkeit, wie Wasser,
in der der Komplex unlöslich oder nahezu unlöslich ist, verwendet werden, um eine Suspension (mit einem
Feststoffgehalt von z.B. 55 %) des Komplexes zu bilden. Abweichend hiervon kann auch das trockene Pulver für die
Isomerisierung mit einem ausreichenden FlUssigkeitsgehalt
(z.B. einem Flüssigkeitsgehalt von 5 bis 10 %) versehen
werden.
Es kann irgendeine geeignete Flüssigkeit, wie Äthanol
oder Propylenglykol, in welcher der Komplex löslich ist
unö die keine merkliche Beeinflussung des Geschmackes des Bieres und auch keine andere Einwirkung auf die Bierqualität
bei der angewendeten Dosierungsmenge entfaltet, als Lösungsmittel zur Bildung einer Lösung des Komplexes
verwendet werden. Der Komplex kann in dem Lösungsmittel in einer beliebigen Konzentration bis zum Löslichkeitsmaximum
gelöst werden, d.h. bis zu einer Konzentration von ungefähr 45 Gewichtsprozent (w/w, d.h. Gewicht des
gelösten Stoffes pro Gewicht der Lösung) im Falle des Äthanols.
2098 13/1044
2U3783
Die Erfindung betrifft eine Arbeitsmethode zur Ausfällung
eines Komplexes der Humulone aus ihrer Lösung in einem organischen Lösungsmittel oder der Lösung eines
ihrer löslichen Salze (z.B. des Natrium- oder Kaliumsalzes) in Wasser oder verdünntem Alkali, ohne daß der
Hinwels auf diese bestimmten Salze oder auf das Lösungsmittel In irgendeiner Weise die Erfindung einschränken
soll. Geeignete Lösungsmittel für die Humulone sind diejenigen, in denen der Komplex unlöslich oder fast unlöslich
1st, wie Hexan oder Isooctan.
In einem typischen Fall werden die Humulone als unlöslicher Komplex dadurch ausgefällt, daß man entweder in
festem Zustand oder in Lösung Calcium- oder Magnesium-Ionen in Form einer ionischen Verbindung des bestimmten
Metalles zusetzt. Zwar sind Calcium und Magnesium die vorzugsweise in Frage kommenden Kationen, doch können
auch andere geeignete Kationen Anwendung finden. Zu den anderen geeigneten Kationen, die unter Erzielung eines
im wesentlichen analogen Ergebnisses verwendet werden können, gehören Nickel, Mangan und Zink. In der Form, in
welcher der Ausdruck "unlöslich" in dieser Erfindungsbeschreibung gebraucht wird, soll er bedeuten, daß der gebildete
Komplex zwar in der Flüssigkeits-Phase, aus welcher die Ausfällung erfolgt, unlöslich ist, daß er jedoch
nicht in sämtlichen Flüssigkeiten, wie z.B. Äthanol,
unlöslich zu sein braucht.
Als ionische Verbindungen oder Salze des Metalls oder
Kations, die verwendet werden können, dienen solche, die Anionen enthalten, welche nicht-toxisch sind und in den
angewendeten Dosierungen keinen merklichen Einfluß auf die Bierqualität ausüben, z.B. Chloride, Sulfate oder
Phosphate. Ein geeignetes Lösungsmittel für die ionische
209813/1044
Verbindung stellt Wasser dar, doch kann auch ein beliebiges
Lösungsmittel, in welchem die genannte Verbindung löslich und der Komplex der Humulone unlöslich oder fast
unlöslich ist, verwendet werden.
Der Komplex der Humulone wird in 95- bis lOO^iger Ausbeute
ausgefällt,vorausgesetzt, daß die insgesamt verwendete
Menge an anorganischen Ionen ausreicht, um den gesamten gelösten Humulon-Komplex auszusalzen. In dem
Fall, in dem eine Einstellung erforderliöh ist, kann
der Ionengehalt nach bekannten Arbeitsmethoden, eingestellt werden, z.B. durch Zugabe einer ÜberschuSmenge
des ausfällenden Salzes oder von beispielsweise Natriumchlorid
zum Medium. Di® Höhe des Überschusses des ausfällenden Salzes oder z.B» des natriumchlorid©s, dar
zuzusetzen ist, hängt von dar Natur des behandelten Extraktes ab, doch muß im typischen Fall, in dem ein
Magnesiumsalz als ausfällendes Salz aus einem wäßrigen Medium dient, das Medium beispielsweise mit einem Überschuß
von wenigstens 5 Gewichtsprozent (w/v, d.h. Gewicht gelöster Stoff pro Volumen Lösung) mit Bezug auf
das ausfällende Salz oder z.B. Natriumchlorid, versehen werden, um die oben angegebene Komplex-Ausbeute zu erhalten.
Andere Verbindungen, die zur Einstellung des Ionen» Gehaltes Anwendung finden können, sind z.B. Natriumsulfat,
Magnesiumsulfat, Magnesiumchlorid und Calciumchlorid.
Wenn auch die Struktur des Komplexes (oder Salzes) noch nicht völlig aufgeklärt ist, so kann doch, ohne daß hier-
209813/1044
mit eine Festlegung auf irgendeine Theorie verbunden
sein soll, angenommen werden, daß es sich um einen 1 : 2-Komplex aus Kation und organischem Molekül [(X, ßiv,persäuren)
handelt.
Der unlösliche Komplex der Humulone kann mittels einfacher, zum Stand der Technik gehöriger Arbeitsmethoden
(z.B. Zentrifugieren) gewonnen werden,und im einfachsten Fall kann er abfiltriert, gewaschen und bis
zu einem gewünschten Feuchtigkeits- oder Lösungsmittelgehalt
getrocknet werden.
Die feste Ausfällung kann dann - unabhängig davon, ob sie vorher getrocknet wurde oder nicht - der Wärmeeinwirkung
bei verschiedenen Temperaturen und für verschiedene Zeiten (je nach dem ausfällenden Ion) ausgesetzt
werden, um die Isomerisierung zu bewirken. Die Zeitdauer des Erhitzens verringert sicn mit der Höhe
der Temperatur, kann aber im allgemeinen beim Magnesiumkomplex -natürlich ohne jede Einschränkung des Erfindungsgeaankens
- 10 bis 15 Minuten bei ungefähr 100°C betragen. Die Erhitzungstemperatur kann zwischen
■;50°C und 14O°C scirwanken, ohne da3 hiermit ein merkliches
Schwanken der Isohumulon-Ausbeute verbunden ist. Die beobachteten Temperaturen und Erhitzungszeiten hängen
von dem besonderen Kation, das zur Komplexbildung verwendet wird, ab und von der Dicice und dem Feuchtigkeitsgehalt
des Kuchens, denn beide Faktoren beeinflussen aie Geschwindigkeit der Wärmeübertragung innerhalb
der reagierenden Masse. Es hat sich erwiesen, daß in dem Falle, in dem die Komplexe mit anderen bestimmten
Ionen als Magnesium (nämlich z.B. mit Mangan) gebil-
209813/1044
. , 2U3783
det wurden, der Feststoff bei wesentlich niedrigeren ,
Temperaturen isoraerisiert werden kann oder - abweichend
hiervon - daß' in den Fällen, in d^nen die Komplexe mit
noch anderen ausfällenden Ionen (wie z.B. Blei) gebildet wurden, ein weit längeres Erhitzen vorgenommen werden
kann, ohne daß irgendwelche Anzeichen für den Eintritt eines Abbaues oder einer sonstigen Änderung erkennbar
sind.
Die im folgenden angeführten Kationen haben sich Insbesondere
als wirksam zur Bildung eines festen Komplexes erwiesen, der unter den angeführten Zelt- und Temperatur-Bedingungen
einer Isomerisation im festen Zustand zugänglich ist; nämlich
Nickel-Komplex, 5 bis 60 Minuten auf eine Temperatur
zwischen 80°C und l40°C erhitzt; Mangan-Komplex, 5 bis j50 Minuten auf eine Temperatur
zwischen 60°C und I1IO0C erhitzt;
Zink-Komplex, 5 bis j50 Minuten auf eine Temperatur
zwischen 60°C und l40°C erhitzt,
wobei in jedem Fall eine Zeit:Temperatur-Abhängigkeit
besteht.
Während des Erhitzens des Magnesium-Komplexes beispielsweise auf 1000C oder darüber kann der Feststoff schmelzen,
während die Isomerisierung weiter voransehreitet,
und läßt man das Reaktionsgemisch in dieser Form abkühlen, so kann es zu einem glasartigen Feststoff erstarren,
der die Isohumulone in nahezu stöchiometrischer Ausbeute enthält und zu einem Pulver zermanlen werden kann. Abweichend
hiervon kann der feste Komplex der Humulone in einem Prozeß erhitzt und abgekühlt werden, bei welchem
der Feststoff seine partikelartige Form beibehält.
209813/104
Gemäß einer weiteren Abwandlung kann die Isomerisierung im Anschluß an die Lösung des Humulon-Komplexes in
Äthanol, Propylenglykol oder einem anderen geeigneten Lösungsmittel in wechselnden Konzentrationen» die im
typischen Fall 30 bis 80 % betragen, oder nach dar
Suspendierung desselben in irgendeiner geeigneten Flüssigkeit (z.B. Wasser) durchgeführt werden.
Die Komplexe sowohl der Humulone als auch der Isohujnulone
können unter normalen Temperatur- und atmosphärischen Bedingungen unbegrenzt ohne Zersetzung gelagert
werden, und zwar sowohl in festem Zustand als auch in feuchtem oder trockenem Zustand und ebenso in Lösung
in Äthanol, Propylenglykol oder in Irgendeinem anderen geeigneten Lösungsmittel und schließlich auch als feindisperses Pulver in einem geeigneten suspendierenden
Mittel.
Der Isohumulon-Komplex kann leicht in einem Lösungsmittel, wie Äthanol oder Propylenglykol, gelöst werden, ehe
man ihn dem Bier zusetzt, oder der Komplex kann nach irgendeiner der vielfältigen, zum Stand der Technik gehörigen
Arbeitsmethoden bequem in eine leicht lösliche Form,
z.B. das Natrium- oder Kaliumsalz, umgewandelt werden. Zu diesen Arbeitsmethoden gehört das innige Vermischen einer
Lösung des Komplexes mit dem Überschuß einer konzentrierten Lösung «/on Natrium- oder Kaliumhydroxyd oder -carbonat,
Das so gebildete Natrium- oder Kaliumsalz kann unmittelbar in aas Bier eindosiert werden, oder es kann zwecks
Entfernung von ausgeschiedenen Magneaiumsalzen filtriert
und danach in das Bier eindoaiert- werden, oder es kann
209813/1044
mit einem geeignecen Oxydationafscnatzmittel uud bzw.
oder Emulgiermittel mit oder ohne vorherige Filtration
stabilisiert und oanri in dieser Form für die zukünftige
Verwendung eingelagert werden.
Eine abgewandelte Schlußbehandlung des Metall-Isohurnulon-Komplexes,
die zu einem neuen Produkt fünrt, besteht in der Umwandlung des Komplexes oder irgendeines seiner
Derivate in ein feingemahlenes Pulver, das als solches oder in Form einer stabilen Suspension oder Emulsion
(mit oder ohne Einverleibung eines Schutzkolloids) verwendet v/erden kann.
Beispielsweise wird der fesoe Komplex nach einer vorangehenden
Grobzerkleinerung angeschlämmt in Wasser oder einem anderen geeigneten Suspensionsmittel in einer-Konzentration
(von z.B. 45 -Gewichtsprozent Feststof'fgehalt, ohne daß eine Einschränkung auf iiesen V/ert ausgesprochen
sein soll), die für eine Zerkleinerung in einem Mahlwerk (z.B. einer RUttel-Kugelmühle) geeignet ist und die Teilchengröße
auf einen solchen V/ert herabzusetzen vermag (z.B. auf weniger als 10 Mikron)" und, vorzugsweise, auf
weniger als 2 Mikron - ohne daß hierdurch, irgendeine Beschränkung
ausgesprochen sein soll - welcher den Komplex in dem zu würzenden Bier leicht löslich macht. Die entstandene
Suspension (der ein verträgliches Schutzkolloid einverleibt sein kann) ist unbegrenzte Zeit cnemiseh und
physikalisch stabil und kann entweder direkt oder nach Verdünnen mit V.'as:;er oder einem anderen verträglichen
Verdünnungsmittel in das Getränk eingedrückt weruen, um
so eine schnelle Dlspergierung und Lösung und eine ausgezeichnete
Ausnutzung der enthaltenen Isohumuloiie sicherzustellen.
209813/1044 BAD
- il -
Beispiel 1
Ausfällung aus Hexan
Ausfällung aus Hexan
Eine Lösung von technischem Hopfenextrakt (10,0 g; 42,6 % OC-Bittersäure) in Hexan (100 ml) wurde sehr
lebhaft mit einer wäßrigen Lösung von Magnesiumsulfatheptahydrat (2-molar; 5 nil) verrührt, und eine wäßrige
Kaliumcarbonatlösang (10 Gewichtsprozent, w/v; 17,5 ml)
wurde tropfenweise innerhalb einer Stunde zugegeben. Das Gemisch wurde dann filtriert, unci der* so erhaltene Peststoff
wurde auf dem Filter gründlich mit Hexan gewaschen. Nach dem Trocknen im Vakuum-Exsiccator bei Zimmertemperatur
wurde ein frei fließfähiges, grünlich-gelb gefärbtes Pulver erhalten (5,77 g» 71#5 %t w/w, o<-BittersäureJ
96,8 % Ausbeute).
Beispiel 2
Ausfällung aus einer wäßrigen Lösung des Kaliumsalzes
Eine wäßrige Lösung des Kaliumsalzes cer <x -Bittersäuren
(179 Liter; 1,10 % o<-Bittersäure; hergestellt durch Gegenstrom-Ext.rakeion
einer Hexanlösung eines technischen Hopfenextraktes mit einer 0,05-molaren wäßrigen Kaliumcarboriatlöisung)
wurde schwach gerührt, und es wurde MagnesiumEulfat-Heptahydrat
(1,25 kg) zugegeben. Nach 15 Minuten
wurae Steinsalz (13*5 kg) zugesetzt, und das Rühren
wurde weiter·« ^O Minuten lang fortgesetzt. Das Gemisch
wurde dann filtriert und lieferte einen nassen Filterkuchen, der zu einem leuchtend gelben Pulver gefriergetrocknet
wurde (3,36 kg; '35,6 % oC-Bittersäure; 96,9 %
Ausbeute).
209813/1044
BAD
Ein Magnesium-oc-Bittersäure-Komplex (1,04 g; 78,0 %
ÖC-Bittersäure; hergestellt gemä<3 einer Arbeitsweise,
die der in Beispiel 2 beschriebenen Arbeitsweise analog war) wurde in 90 i&igem Äthanol (10 ml) gelöst und
2f) Minuten unter Rückfluß erhitzt. Nach dem Abkühlen
wurde diese konzentrierte Lösung durch öegenstromverteilung analysiert, und sie enthielt, wie festgestellt
wurde, Isohumulone (0,743 g; 91,6 # Ausbeute).
: Isomerisierung in festem Zustand
Ein Magnesium-Oi-Bittersäure-Komplex (1,53 g; 49,7 %
OC-Bittersäuren; hergestellt analog der in Beispiel 2
beschriebenen Arbeitsweise, doch abgepreßt anstatt gefriergetrocknet) wurde in einem locker verschlossenen
Röhrchen 10 Minuten auf 1100C erhitzt. Nach dem Abkühlen
wurde der feste Komplex durch Gegenstromverteilung analysiert, und er enthielt, wie festgestellt wurde, Iso
humulone (0,70*1 g; 92,4 % Ausbeute).
Beispiel 5
Verwendung verschiedener Me-;allionen zur Ausfällung
Eine wäßrige Lösung der Kaliumsalze der- (X-Bittersäuren
(10,0 Liter; 1,10 % <*-Bittersäui-e; Hergestellt durcn
Gegenstromextraktion einer Hexanlösung eines technischen Hopferiextraktes mit 0.,05-wularer wäßriger Kai iumcartoriavlöyung)
wurde schwach gerühr'., und es wurde Nickeloulfat-hezahydrat (81,0 g) zugegeoen. Nach 10 Mlnu-
209813/104A _
BAD ORIGINAL
2U3783
ten wurde Steinsalz (750 g) zugesetzt und das Rühren
weitere 15 Minuten lang foitgesetst. Das Gemisch wurde
filtriert und lieferte einen nassen Filterkuchen des
Metall-oi'-Bittersäure-Komplexes, der - wie in Beispiel
beschrieben - isomeriüiert wurde.
Die vorstehend angegebene Verfahrensweise wurde wieder holt unter Ersatz des Nickelsulfat-hexahydrats' durch
(a) Zinksulfat-heptahydrat,
(b) Manganosulfat-tetrahydrat und
(c) Calciumchlorid + '.
Die Ausbeute an iX-Bittersäure, die bei der Ausfällung
erhalten wurde, und an Isohumulou, aas bei der Isomerisierung
erhalten wurde, sind in der nachfolgenden Tabelle zusammengestellt.
zur Ausfällung | bei der Ausfällung | bei der Isomeri |
verwertetes | erhaltene <X-Bitter- | sierung erhalte |
Kation | säure-Ausbeute in % | ne Isohumulon- |
(pola rime tri sehe | Ausbeute in % | |
Analyse) | (spektrof ototne- | |
trische Analyse | ||
Nickel | 100,0 | 97,5 |
Zink | • 99,? | 92,7 |
Mangan | 98,2 | Bl, 0 |
Calcium | 97,5 | 99,5 |
Im Falle des Calcium- cK-Bittersä'ire-Komplexes wurde
die Isomerisierung eine Stunde Dei 1100C durchgeführt,
209813/1044 BAD
- ι* . " 2U3783
Ein fester Magneisium-Isohumulon-Kornplex, der nach der in
Beispiel 4 beschriebenen Arbeitsmethode hergestellt worden
war, wuroe mit einem üblichen, mit Mahlschnecke ausgerüsteten
Fleischwolf grob zerkleinert. Eine abgewogene Menge (100 g Trockengewicht) dieses Materials (59,4 Gewichtsprozent;
Isohumulone) wurde mit einer wäßrigen Lösung (150 g) von Hydroxypropyleeilulose (1,7-gewlchtsprozentig)
vermischt. Die entstandene Suspension wurde in eine geeignet dimensionierte Kugelmühle gefüllt und
darin gemahlen, bis eine maximale Teilchengröße von 5 Mikron und eine durchschnittliche Teilchengröße von
1 bis 2 Mikron erhalten worden war. Das Material wurde aus der Mühle als eine thixotrope, konzentrierte Dispersion
entnommen (23*6 Gewichtsprozent Icohumulone;
99» 4 % Ausbeute).
Versetzte man es, sei es in Form eines Konzencrates oder nach Verdünnung mit Wasser auf einen Isohumulonüehalc
von ungefähr 1 %, mit unfiltriertem, nichtgehopftem
Lagerbier in einer Menge von 2^,0 Teilen
pro Million Teile, so wurde ein Anstieg des analytisch
ermittelten Isohumulon-Gehaltes im Bier von 27;,j auf
25,4 Teile pro Milliorl· Teile (95,6 bio 101,7 /- Ausnutzung)
erzielt. , i" ->
209813/1044
©AD ORIGINAL
Claims (1)
- _ 15 _ 2U3783Patentansprüche1. Verfahren zur Herstellung eines zum Würzen von Getränken verwendbaren isomerisier*ten Hopfenextraktes, dadurch gekennzeichnet, daß man eine Lösung von Humulonen mit einem MetallJon versetzt, das mit den Humulonen einen Metallion-Humulon-Komplex bildet, der aus der genannten Lösung ausgefällt wird, und man danach den Metallion-Humulon-Komplex zwecks Bildung eines Metallion-Isohumulon-Komplexes erhitzt.'d. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Metallion aus einem Magnesiuniion besteht.3. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Metallion aus einem Calciumion besteht.4. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Metalliori aus einem Nickel-, Mangan- oder Zinkion bestent.5. Verfahren gemäß jedem der Ansprüche 1 Dis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Metallion-Humulon-Kompiex durch Erhitzen isomerisiert wird, v/ährend der genannte Komplex in festem Zustand vorliegt.6. Verfahren gemäß jedem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Erhitzen oei üiner Temperatur zwischen ^00C und 1 J(C0C durchgeführt wird.7. Verfahren getnäiB jedem eier Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Metallion-Humulon-Komplex vor der Isomerisation in eimern Lösungsmittel gelöst wird.209813/1044-BAD ORIGINAL8. Verfahren gemäß jedem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dais der Metallion-Isohumulon-Komplex, ehe er dem gehopften Getränk zugesetzt wird, in einem Lösungsmittel gelöst wird.y. Verfahren gemäß den Ansprüchen [ oder 8, dadiarch gekennzeichnet, daß das Lösungsmittel aus Äthanol oder Propylenglykol besteht.10. Verfahren gemäß jedem der Ansprüche 1 bis 7* dadurch gekennzeichnet, daß die Teilchengröße des Metallion-Isohuinulon-Komplexes auf eine Größe herabgesetzt wird, <1ie -einen direkten Zusatz des Komplexes zum gehopften Getränk möglich macht und eine schnelle Auflösung des Komplexes im gehopften Getränk zur Folge hat.11. Verfahren ge mäüs Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Metaliion-Isohumulon-Kornplex bis zu einer Teilchengröße von weniger als 10 Mikron zerkleinert12. Verfanren gemäß den Ansprüchen 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Metalliori-Iaohumulon-Kornplex ■ in Form einer'.Suspension oaer einer Anschlämmung in Wasser* oder in einem anderen flüssigen Medium zum gehopften üeträmc zu^:e;_-;eoen wira.15· Verfahren ge^ä;; jedem der- Ansprache 1 bis 9* dadurch gekennzeichnet, daß der Metalliori-Isoliumulon-Kornplexvor der Zugabe zum genppfcen Getränk in den Hatrium- oder Kaliuüi-Kosnplex. bzw. das Natrium- oder Kaliumsalz übergeführt wird.209 813/1044BAD ORiGHvSAL14. Verfanren gemäß ,jedem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch, gekennzeichnet, daß der Metallion-Huinulon-Kornplex aus einer Lösung der Humulone in einem organischen Lösungsmittel ausgefält v/ird.IS· Verfahi'en gemäß jedem der Ansprüche 1 bis 13.» dadurch gekennzeichnet, daß der Metallion-Hurnulon-Komplex aus einer wäßrigen Lösung der Humulone ausgefällt wird.l6. Verfahren gemäß jedem der AnsprUcne 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, oaß das Metai.li.on in Form von Magnesiumsulfat -hep tahyd rat zugegeben wi.-a.17· Verfahren gemäß jedem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, uaß der Gehalt an Ionen durch Zugabe einer löslichen ionischen Verbindung oder eines löslichen ionischen Sal;;es eingestellt wird.18. Verfahren zur Herstellung eines zum Würzen von gehopften Getränken verwendbaren isornerisierten Hopfenextraktes, dadurch gekennzeichnet, daß man eine Lösung von Humulonen mit einem Metalllon /ersetzt, das aus der Stoffpuppe Magnesium, Calcium, Nickel, Mangan und Zink ausgewählt ist, man aus der Lösung einen Metallion-Hum-.ilon-Koinplex ausfällt und den genannten Komplex zwecks Bildung· eines Metallion-Isohumulon-Komplexes in festem Zustand auf eine erhöhte Temperatur erhitzt.19. Verfahren fe.-näui Anspruch 18, dauurcn gekennzeichnet, nuß Qf5r Ketallion-Isoharnulon-Komplex, ehe er zum gehopften ifotränk auge setzt ·λ'ϊι·.1, in einem Lösungsmittel gelöst wird.209813/1044BAD ORIGINAL2U3783- Io -20. Verfahren gemäß Anspruch l8, dadurch gekennzeichnet, daß der Metal lion-Isohumulon-Koruplex. auf eine Teilchengröße von v/eniger als 10 Mikron zerkleinert wird, ehe er dem gehepften Getränk zugesetzt wird.21. Verfahren gemäß Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß der Metallion-Isohumulcm-Komplex in Form einer Suspension in Wasser oder in einem anderen flüssigen Medium dem gehopften Getränk zugesetzt wird.\ 22. Verfahren gemäß Jedem der Ansprüche 18 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß der- Metallion-Humulon-Komplex aus einer Hexanlösung der Hi-unulone ausgefällt wird.22. Verfahren gemäß jedem der Ansprüche 18 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß der Metallion-Humulon-Komplex aus einer wäi3rigeri Lösung der Humulone ausgefällt wird.24. Verfahren gemäß jedem der Ansprüche-18 bis -'"', dadurch gekennzeichnet, daß uer Metallion-Hurnulon-Komplex aaf ein* Temperatur zwirnen ^00C uid 1400C ™ erhitzt wird.25- Isomer I. ierter I-iopfenex-r'·.-.::, .lau'.irch gei<.t;nr:',t'i;;hnei., da3 er nach einem Verfahren, ν/ie ez in -Jen vorangehev.-den Aiisprüchen gekerinzelchriet ist, herge: !.eilt worden ist.2o. Zwisci:enprodukt, dadurch gekennzeichnet, da3 es nach einem Verfahren, wie et in cien vorangehenden Ansprüchen gekenr.zeichnec ist, ',ergesteiiU v/orden ist.209813/104ABAD ORIGINAL27. Bier, dadurch gekennzeichnet, daß «s mit einem isomer i sier ten Hopfenextrakt gehopft worden ist, der nach einem Verfahren, wie es in den Ansprüchen 1 bis 24 gekennzeichnet ist, hergestellt worden ist.28. Bier, dadurch gekennzeichnet, aaß es mit einem Zwischenprodukt gehopft worden ist, daa nach einem Verfahren, wie es in den Ansprüchen 1 bis 24 gekennzeichnet ist, hergestellt worden ist.209813/1044* BAD ORIGINAL
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AUPA257370 | 1970-09-17 | ||
AUPA530371 | 1971-06-24 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2143783A1 true DE2143783A1 (de) | 1972-03-23 |
DE2143783B2 DE2143783B2 (de) | 1974-06-06 |
DE2143783C3 DE2143783C3 (de) | 1981-04-02 |
Family
ID=25641948
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2143783A Expired DE2143783C3 (de) | 1970-09-17 | 1971-09-01 | Verfahren zur Umwandlung von Humulonen zu Isohumulonen |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3765903A (de) |
JP (1) | JPS5233196B1 (de) |
BE (1) | BE772658A (de) |
CA (1) | CA945088A (de) |
DE (1) | DE2143783C3 (de) |
DK (1) | DK131687C (de) |
FR (1) | FR2107336A5 (de) |
GB (1) | GB1362695A (de) |
NL (1) | NL151434B (de) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2613593A1 (de) * | 1975-04-02 | 1976-10-21 | Dev Tech Centre Rech | Verfahren zur behandlung von hopfen |
DE2833588A1 (de) * | 1977-09-08 | 1979-03-22 | Steiner Inc S S | Verfahren zur praeparierung von hopfen fuer brauzwecke |
DE102007061639A1 (de) * | 2007-11-15 | 2009-05-20 | Hallertauer Hopfenveredlungsgesellschaft M.B.H. | Verfahren zur Herstellung eines Hopfenextraktes mit einem erhöhten Anteil an Iso-alpha-Säuren |
RU2495922C2 (ru) * | 2007-10-29 | 2013-10-20 | Анхезёр-Бус Инбев С.А. | Способ приготовления напитка, получаемого брожением |
DE102016214746A1 (de) * | 2016-08-09 | 2018-02-15 | Krones Ag | Verfahren zur Bierherstellung |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU476799B2 (en) * | 1974-02-04 | 1976-08-05 | Carlton And United Breweries Limited | Preparation of a water soluble isomerised hop extract |
US4123561A (en) * | 1977-02-01 | 1978-10-31 | S.S. Steiner, Inc. | Method for processing hops for brewing |
DE3513169A1 (de) * | 1985-04-12 | 1986-10-16 | Hopstabil Hopfenverarbeitungs-Gesellschaft mbH, 8069 Wolnzach | Verfahren zur herstellung von isohumulonen |
GB8607258D0 (en) * | 1986-03-24 | 1986-04-30 | Brewing Res Found | Production of beer |
US4918240A (en) * | 1988-08-15 | 1990-04-17 | Kalamazoo Holdings, Inc. | Purification of beta acids for hydrogenolysis and such purified beta acids |
GB8821420D0 (de) * | 1988-09-13 | 1988-10-12 | Brewing Res Found | |
JPH0440660U (de) * | 1990-08-01 | 1992-04-07 | ||
ATE170919T1 (de) * | 1992-06-04 | 1998-09-15 | Steiner Inc S S | Herstellung von isomerisiertem hopfenextrakt |
GB9509109D0 (en) * | 1995-05-04 | 1995-06-28 | British American Tobacco Co | Stabilisation of flavours |
AU2212397A (en) * | 1996-03-15 | 1997-10-01 | Kalamazoo Holdings, Inc. | Solid hop acid salt compositions |
US5767319A (en) * | 1996-10-30 | 1998-06-16 | Miller Brewing Company | Preparation of tetrahydroiso-α-acids by the hydrogenation of the metal salts of iso-α-acids |
US5874633A (en) * | 1996-10-30 | 1999-02-23 | Miller Brewing Company | Concentrated single phase aqueous solutions of tetrahydroiso-α-acids and methods of preparing the same |
US6583322B1 (en) | 2000-02-25 | 2003-06-24 | Kalamazoo Holdings, Inc. | Dihydro and hexahydro isoalpha acids having a high ratio of trans to cis isomers, production thereof, and products containing the same |
ATE522207T1 (de) * | 2002-02-14 | 2011-09-15 | Kirin Brewery | Zusammensetzungen und nahrungsmittel zur verbesserung des fettstoffwechsels |
US20090092735A1 (en) * | 2007-10-05 | 2009-04-09 | Betal, Llc | Method for preparing stable hop powder |
US8710273B2 (en) | 2010-04-28 | 2014-04-29 | Ifast Nv | Method for isomerisation of hop alpha-acids using heterogeneous alkaline earth metal based catalysts |
GB201016430D0 (en) | 2010-09-30 | 2010-11-17 | Univ Leuven Kath | Improved method for isomerisation of hop alpha-acids to iso-alpha-acids |
GB201402471D0 (en) * | 2014-02-12 | 2014-03-26 | Ifast Nv | Method for extraction and dissolution of hop acids in aqueous media |
CZ308488B6 (cs) * | 2019-07-09 | 2020-09-16 | Výzkumný ústav pivovarský a sladařský, a.s. | Preparát pro simultánní hořčení a dobarvení piva, způsob jeho výroby a použití |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1442177A1 (de) * | 1963-06-13 | 1968-10-31 | Wolton Hop Extracts Ltd | Verfahren zur Gewinnung von Geschmackstoffen aus Hopfen |
DE1442079A1 (de) * | 1961-07-04 | 1969-05-14 | Carlton & United Breweries | Verfahren zur Gewinnung von Hopfenkonzentraten |
AT271355B (de) * | 1965-11-17 | 1969-05-27 | Bush Boake Allen Ltd | Verfahren zur Herstellung eines isohumulonreichen Hopfenextraktes |
GB1158697A (en) * | 1967-05-02 | 1969-07-16 | Atlantic Res Inst Ltd | Process for the Isomerisation of Humulone to Isohumulone by Catalytic Acceleration with Metal Salts |
AT277121B (de) * | 1966-11-15 | 1969-12-10 | Bush Boake Allen Ltd | Verfahren zur Hopfung von Würze bzw. Bier |
DE1817636A1 (de) * | 1968-12-23 | 1970-06-25 | Miller Brewing | Frontale chromatographische Trennung und Isomerisierung von Humulon |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3451821A (en) * | 1965-03-01 | 1969-06-24 | Kalamazoo Spice Extract Co | Increasing the utilization of hops and improving flavor control of malt beverages and the like |
US3486906A (en) * | 1965-03-01 | 1969-12-30 | Kalamazoo Spice Extract Co | Water-dispersible hop flavors for malt beverages and the like |
US3607300A (en) * | 1965-11-17 | 1971-09-21 | Bush Boake Allen Ltd | Preparation of isohumulone containing hop extract |
US3607298A (en) * | 1967-04-11 | 1971-09-21 | Bush Boake Allen Ltd | Hop concentrates |
-
1971
- 1971-07-28 GB GB3552171A patent/GB1362695A/en not_active Expired
- 1971-07-28 CA CA119,364A patent/CA945088A/en not_active Expired
- 1971-08-05 US US00169549A patent/US3765903A/en not_active Expired - Lifetime
- 1971-09-01 DE DE2143783A patent/DE2143783C3/de not_active Expired
- 1971-09-07 FR FR7132213A patent/FR2107336A5/fr not_active Expired
- 1971-09-10 JP JP7170302A patent/JPS5233196B1/ja active Pending
- 1971-09-16 DK DK452871A patent/DK131687C/da active
- 1971-09-16 BE BE772658A patent/BE772658A/xx not_active IP Right Cessation
- 1971-09-17 NL NL717112831A patent/NL151434B/xx not_active IP Right Cessation
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1442079A1 (de) * | 1961-07-04 | 1969-05-14 | Carlton & United Breweries | Verfahren zur Gewinnung von Hopfenkonzentraten |
DE1442177A1 (de) * | 1963-06-13 | 1968-10-31 | Wolton Hop Extracts Ltd | Verfahren zur Gewinnung von Geschmackstoffen aus Hopfen |
AT271355B (de) * | 1965-11-17 | 1969-05-27 | Bush Boake Allen Ltd | Verfahren zur Herstellung eines isohumulonreichen Hopfenextraktes |
AT281731B (de) * | 1965-11-17 | 1970-05-25 | Bush Boake Allen Ltd | Verfahren zur hopfung von bier |
AT277121B (de) * | 1966-11-15 | 1969-12-10 | Bush Boake Allen Ltd | Verfahren zur Hopfung von Würze bzw. Bier |
GB1158697A (en) * | 1967-05-02 | 1969-07-16 | Atlantic Res Inst Ltd | Process for the Isomerisation of Humulone to Isohumulone by Catalytic Acceleration with Metal Salts |
DE1817636A1 (de) * | 1968-12-23 | 1970-06-25 | Miller Brewing | Frontale chromatographische Trennung und Isomerisierung von Humulon |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
I. Inst. Brew., 1969, S. 175 ff * |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2613593A1 (de) * | 1975-04-02 | 1976-10-21 | Dev Tech Centre Rech | Verfahren zur behandlung von hopfen |
DE2833588A1 (de) * | 1977-09-08 | 1979-03-22 | Steiner Inc S S | Verfahren zur praeparierung von hopfen fuer brauzwecke |
RU2495922C2 (ru) * | 2007-10-29 | 2013-10-20 | Анхезёр-Бус Инбев С.А. | Способ приготовления напитка, получаемого брожением |
DE102007061639A1 (de) * | 2007-11-15 | 2009-05-20 | Hallertauer Hopfenveredlungsgesellschaft M.B.H. | Verfahren zur Herstellung eines Hopfenextraktes mit einem erhöhten Anteil an Iso-alpha-Säuren |
DE102016214746A1 (de) * | 2016-08-09 | 2018-02-15 | Krones Ag | Verfahren zur Bierherstellung |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NL151434B (nl) | 1976-11-15 |
DK131687B (da) | 1975-08-18 |
NL7112831A (de) | 1972-03-21 |
JPS5233196B1 (de) | 1977-08-26 |
FR2107336A5 (de) | 1972-05-05 |
BE772658A (fr) | 1972-01-17 |
DE2143783C3 (de) | 1981-04-02 |
US3765903A (en) | 1973-10-16 |
DK131687C (da) | 1976-01-19 |
GB1362695A (en) | 1974-08-07 |
DE2143783B2 (de) | 1974-06-06 |
CA945088A (en) | 1974-04-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2143783A1 (de) | Verfahren zur Herstellung eines iso mensierten Hopfenextraktes | |
DE69405653T2 (de) | Verfahren zur Herstellung von Kügelchen | |
DE441934C (de) | Verfahren zur Herstellung von organischen Stoffen zur Erhoehung der Lichtempfindlichkeit von Emulsionen, beispielsweise Gelatinesilberhaloid-Emulsionen | |
DE69313798T2 (de) | Dialysatkomponente für die Bicarbonatdialyse und Methode zu seiner Herstellung | |
DE2462242C3 (de) | Mit Jod komplexbildende einphasige feste Lösung von Polyvinylpyrrolidon und Jodid sowie deren Verwendung | |
DE2822150A1 (de) | Lebensmittelzusammensetzung, enthaltend ein kolloidales molkenfaellungsprodukt | |
DE2523454A1 (de) | Verfahren zur herstellung eines loeslichen teeprodukts | |
DE2042572B2 (de) | Verfahren zur herstellung eines getraenkepulvers | |
DE2546787A1 (de) | Verfahren zur herstellung von gereinigten proteinisolaten | |
DE2504374C3 (de) | Mittel zum Aromatisieren von Lebensmitteln und Getränken mit einem Gehalt an einem wasserunlöslichen Magnesium- oder Calcium-Isohumulon-Komplex und seine Verwendung | |
DE3211696A1 (de) | Verfahren zur herstellung eines aromapraeparates, das zum aromatisieren von tee geeignet ist | |
DE2359333A1 (de) | Verfahren zur herstellung eines dopapraeparats | |
DE2922561A1 (de) | Verfahren zur herstellung von proteinisolaten | |
EP0343678B1 (de) | Verfahren zur schonenden Herstellung von Pflanzenextrakten | |
DD283326A5 (de) | Verfahren zur herstellung von gelatine aus knochenmehl | |
DE3002519C2 (de) | ||
DE2036574A1 (de) | Verfahren zur Herstellung von iso mensierten Hopfenextrakten | |
DE2254635C2 (de) | Verfahren zur Herstellung eines Aromaprodukts aus Teeblättern | |
CH620345A5 (de) | ||
DE1547661A1 (de) | Verfahren zur Herstellung von angereichertem Kolloidsilber | |
DE2750841A1 (de) | Verfahren zum herstellen eines proteinpraeparates aus saflorsamen und danach hergestelltes proteinpraeparat | |
DE69933341T2 (de) | Feste fermentationsfördernde Substanz und Verfahren zu deren Herstellung | |
DE2129277B2 (de) | Verfahren zum Herstellen von agglomeriertem Kaffee-Extrakt mit verbessertem Aroma und Geschmack | |
DE2415557C2 (de) | Verfahren zur Herstellung von schnell-löslichen Süßstoff-Mischungen und diese Mischungen als solche | |
AT352056B (de) | Verfahren zur herstellung einer loesung zum aromatisieren von lebensmitteln und/oder getraenken |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) |