DE2107095B2

DE2107095B2 - Funktionelle Flüsskigkeiten und ihre Verwendung

Info

Publication number: DE2107095B2
Application number: DE2107095A
Authority: DE
Inventors: William Ralph St. Louis Mo. Richard jun.
Original assignee: Monsanto Co
Current assignee: Monsanto Co
Priority date: 1970-02-16
Filing date: 1971-02-15
Publication date: 1981-06-11
Also published as: FR2080535B1; GB1302999A; NL7101890A; US3718596A; DE2107095C3; JPS5127633B1; BE762976A; FR2080535A1; DE2107095A1; CA947753A; NL145597B

Description

worin jeder der Reste R einzeln eine C₂- bis CtrAlkylgruppe, eine Alkoxyalkylgruppe, Phenylgruppen und Alkyl-substituierte Phenylgruppen mit bis zu 16 Kohlenstoffatomen ist, wobei die Alkylgruppen 1 bis 10 Kohlenstoffatome enthalten, mit der Einschränkung, daß das Verhältnis der durch R dargestellten Alkylgruppen zu Phenyl- und Alkyl-substituierten Phenylgruppen wenigstens 2 :1 ist, oder

(b) eines Gemisches von Phosphorsäureestern der obengenannten allgemeinen Formel,

(2) 4 bis 20 Gewichtsprozent eines Gemisches aus Polymerisaten von Alkylestern der «^-ungesättigten, aliphatischen Monocarbonsäuren als Viskositätsindexverbesserer, wobei das Gemisch aus

(a) einem Polymerisat mit einem Molekulargewicht von 15 000 bis 40 000, und

(b) einem Polymerisat mit einem Molekulargewicht von 2 500 bis 12 000

aufgebaut ist, vorausgesetzt, daß das Verhältnis von (a) zu (b) von 1 :20 bis 20 :1 ist, und

(3) 0,1 bis 2,0 Gewichtsprozent Wasser.

2. Funktionelle Flüssigkeit gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Viskositätsindexverbesserer ein Gemisch von Polyalkylmethacrylaten enthält, wobei die Alkylestergruppen von (a) und (b) verschieden sind.

3. Funktionelle Flüssigkeit gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Viskositätsindexverbesserer ein Gemisch von Polyalkylacrylaten enthält, wobei die Alkylestergruppen von (a) und (b) verschieden sind.

4. Funktionelle Flüssigkeit gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Phosphorsäureester Dibutylphenylphosphat oder Tributylphosphat enthält.

5. Funktionelle Flüssigkeit gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Phosphorsäureester ein Gemisch von Tributylphosphat und Trikresylphosphat, oder ein Gemisch eines Trialkylphosphats mit Kresyldiphenylphosphat enthält.

6. Funktionelle Flüssigkeit gemäß den Ansprüchen I, 2, 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß sie als Viskositätsindexverbesserer

(a) ein Poly(butylmethacrylat)und

(b) ein Poly(hexylmethacrylat)

enthält.

7. Verwendung einer funktioneilen Flüssigkeit nach den Ansprüchen 1 und 2 als hydraulische Flüssigkeit in einer hydraulischen Druckvorrichtung.

Diese Erfindung betrifft den in den Ansprüchen gekennzeichneten Gegenstand.

Für zahlreiche Anwendungszwecke werden viele unterschiedliche Materialien als funktionelle Flüssigkeiten eingesetzt So wurden derartige Flüssigkeiten bisher als Kühlmittel in der Elektronik und für Atomreaktoren, als Diffusionspumpenfiüssigkeiten, Gleitmittel, Dämpfungsflüssigkeiten, Basismaterialien für Fette, Kraftübertragungs- und hydraulische Flüssigkeiten und Filtermedien für Klimaanlagen verwendet Bei vielen dieser Anwendungsgebiete wurden nun im Laufe der Verwendung schädliche Veränderungen, und zwar sowohl an der Flüssigkeit, als auch an den mit der Flüssigkeit in Kontakt stehenden mechanischen Teilen, besonders den Metallteilen, festgestellt Derartige Schädigungen in Metallteilen lassen sich durch den Gewichtsverlust, den derartige Teile erleiden, bestimmen. Beispielsweise wurde bisher von Schäden an hydraulischen Systemen von Flugzeugen, Lagern von Gasturbinen, Kontrollsystemen von Düsenturbinen, Dampfturbinenlagern und Dampfturbinenkontrollsystemen, berichtet

ίο Eine besonders unerwünschte Schädigung, die während der Verwendung einer funktionellen Flüssigkeit eintreten kann, ist eine Erosion des Materials, die durch Kavitation bewirkt werden und so schwer sein kann, daß eine Schädigung der mechanischen Teile und/oder der Flüssigkeit auftritt

Besonders unangenehm ist die Wirkung derartiger Schäden bei hydraulischen Systemen und Flüssigkeiten, da die Festigkeit von Pumpen und Ventilen erheblich abnimmt, und die Größenabmessungen der einzelnen Teile geändert werden. Diese Änderungen führen bei Pumpen zu einer Abnahme ihrer Arbeitsleistung, und bei Ventilen zu einer fehlerhaften Arbeitsweise, übermäßiger Undichtigkeit oder sogar zu gefährlichen Betriebsbedingungen. Dies macht ein vorzeitiges

Überholen der mechanischen Teile notwendig, das sowohl kostspielig, als auch zeitraubend ist. Außerdem werden die funktionellen Flüssigkeiten durch den Metallabrieb verunreinigt, was eine Verstopfung der Filter bewirkt und ein vorzeitiges Ablassen der Flüssigkeiten aus dem System erforderlich macht. Durch die Verunreinigung der Flüssigkeiten kann ferner auch eine Änderung der physikalischen und chemischen Eigenschaften bewirkt und die oxidative Stabilität verringert werden, was zu einer Säurebildung und einer,

^r>5 dadurch bedingten Korrosion oder Ermüdung der Metallteile führen kann. Zusätzlich zu den vielen Nachteilen, die sich aus einer Verunreinigung der Flüssigkeit durch Metall oder andere verunreinigende Stoffe ergeben, verursacht eine solche Schädigung der

bo Flüssigkeit u. a.

(a) eine Viskositätsänderung,

(b) eine Erhöhung der Säurezahl,

(c) eine Bildung von unlöslichen Materialien,

(d) eine erhöhte chemische Reaktionsfähigkeit und
^h> (e) eine Verfärbung.

Es ist bekannt, daß ein Zusatz von Wasser zu hydraulischen Flüssigkeiten auf Phosphatesterbasis

Schäden in einem hydraulischen System in wirksamer Weise inhibieren oder kontrollieren kann, wenn es in Mengen von 03 bis 10 Volumprozent, bezogen auf das Gesamtvolumen der Flüssigkeit, vorhanden ist Obgleich ein Zusatz von Wasser zu funktioneilen Flüssigkeiten in den vorstehend genannten Mengen Schäden an Ventilen und anderen mechanischen Teilen eines hydraulischen Systems inhibieren und kontrollieren kann, sind jedoch andererseits auch verschiedene unerwünschte Nebenwirkungen festzustellen. So kön- ι ο nen beispielsweise große, in dem System vorhandene Wassermengen zur Hydrolyse der Phosphatester unter Bildung von freien Säuregruppen in der Flüssigkeit führen, die wiederum Korrosion und andere unerwünschte Wirkungen verursachen. Die Erhöhung der Gesamtacidität der auf dem Phosphatester beruhenden Funktion macht daher ein häufiges Ablassen der hydraulischen Flüssigkeiten nach relativ kurzem Einsatz erforderlich.

Aus der DE-PS 9 07 333 sind Schmiermittel und hydraulische Flüssigkeiten aus einem oder mehreren Monoalkyldiarylphosphaten und polymerisierten Alkylmethacrylaten in untergeordneten Mengen bekannt Die DE-Patentanmeldung 9 50805 betrifft eine nicht entflammbare, hydraulische Flüssigkeitszubereitung aus 2^r> einem normalerweise flüssigen Trialkylphosphat, einem polymeren Acryl- oder Alkylacrylsäureester und einem flüssigen chlorierten, fluorierten oder chlorfluorierten Kohlenwasserstoff mit einem Siedepunkt über 75° C. Die Aufgabe dieser Erfindung scheint lediglich darin zu bestehen, die hydraulischen Flüssigkeiten nicht entflammbar zu machen. Die DE-AS 11 04 105 betrifft eine hydraulische Flüssigkeit auf der Basis von Phosphorsäureestern, die aus einer Mischung eines Triarylphosphats, eines Mischpolymeren vom Molekulargewicht zwischen 5000 und 15 000 aus Vinylchlorid und Vinylacetat, sowie eines Halogenalkylphosphats, besteht Das Ziel dieser Veröffentlichung besteht darin, die hydraulischen Flüssigkeiten in ihrer Viskosität zu verbessern. In der CH-PS 2 97 528 wird ein schwer brennbares Gemisch, das als hydraulische Flüssigkeit und als Schmiermittel für Luftfahrzeuge geeignet ist beschrieben, das als Hauptbestandteil mindestens ein Monoalkyldiarylphosphat aufweist und daneben zur Erhöhung der Viskosität polymerisiertes Alkylmethacrylat enthält Aus der GB-PS 9 51 769 ist ferner eine funktioneile Flüssigkeit bekannt, die aus einem flüssigen Triarylphosphat(-gemisch) mit jeweils mindestens 19 Kohlenstoffatomen pro P-Atom und einer Viskosität von 80 bis 550 SUS bei 37,8° im Gemisch mit bis 15% flüssigem Polystyrol mit einem Molgewicht von 10 000 bis 100000 besteht, welches die Viskosität des Phosphats erhöht. Obzwar die vorerwähnte DE-PS 9 07 333, als auch die CH-PS 2 97 528 hydraulische Flüssigkeiten auf Basis von Monoalkyldiarylphosphaten mit einer kleineren Menge κ von Alkylmethacrylaten als Viskositätsindexverbesserer betreffen und beispielsweise aus der DE-PS 9 07 333, Seite 6, Zeilen 71/72 bekannt ist daß das mittlere Molekulargewicht des Polyalkylmethacrylats im Bereich zwischen 8000 und 12 000 liegt ist in keiner der bo beiden Veröffentlichungen ein Hinweis auf die Verwendung von Gemischen von Viskositätsindexverbesserern mit verschiedenen Molekulargewichtsbereichen enthalten. Keine der vorstehend angeführten Veröffentlichungen gibt einen Wassergehalt in den hydraulischen t>-> Flüssigkeiten an und nirgends ist eine Lehre enthalten, daß die hydraulischen Flüssigkeiten hinsichtlich ihrer erodierenden Wirkung verbessert sind.

Es war daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, verbesserte funktionelle Flüssigkeiten auf Phosphatesterbasis unter Verringerung des Gehaltes an anwesendem Wasser, das wegen seiner hydrolysierenden Wirkung in größeren Mengen unerwünscht ist zu schaffen, die weniger erodierend auf die mechanischen Teile eines hydraulischen Systems wirken, ohne jedoch andere Eigenschaften, wie beispielsweise die der Viskosität der oxidativen und thermischen Stabilität der Korrosiomresistenz in Gegenwart von Metallteilen und der Schmierwirkung, wesentlich zu verschlechtern.

Diese Aufgabe wurde gemäß der Erfindung durch eine funktionelle Flüssigkeit gelöst bestehend aus

(1) 80 bis 96 Gewichtsprozent

(a) Phosphorsäureestern der allgemeinen Formel I

Il

R —O —P—O—R (I)

worin jeder der Reste R einzeln eine Cr bis Cu-Alkylgruppe, eine Alkoxyalkylgruppe, Phenylgruppen und Alkyl-substituierte Phenylgiuppen mit bis zu 16 Kohlenstoffatomen ist wobei die Alkylgruppen 1 bis 10 Kohlenstoffatome enthalten, mit der Einschränkung, daß das Verhältnis der durch R dargestellten Alkylgruppen zu Phenyl- und Alkyl-substituierten Phenylgruppen wenigstens 2 :1 ist, oder (b) eines Gemisches von Phosphorsäureestern der obengenannten allgemeinen Formel,

(2) 4 bis 20 Gewichtsprozent eines Gemisches aus Polymerisaten von Alkylestern der «jS-ungesättigten, aliphatischen Monocarbonsäuren als Viskositätsindexverbesserer, wobei das Gemisch aus

(a) einem Polymerisat mit einem Molekulargewicht von 15 000 bis 40 000, und

(b) einem Polymerisat mit einem Molekulargewicht von 2500 bis 12 000

aufgebaut ist vorausgesetzt daß das Verhältnis von (a) zu (b) von 1 :20 bis 20 :1 ist und

(3) 0,1 bis 2,0 Gewichtsprozent Wasser.

Es war in hohem Maße überraschend, daß die Wassermenge, die zur Verringerung der Erosion des Materials oder der Metallerosionswirkungen von hydraulischen Flüssigkeiten auf Phosphatesterbasis erforderlich ist gemäß der Erfindung erheblich, und zwar bis auf so geringe Werte wie 0,1 Gewichtsprozent erniedrigt werden kann, wenn man in solchen funktionellen Flüssigkeiten ein Gemisch von Viskositätsindexverbesserern mit hohem und niedrigem Molekulargewicht einsetzt. Gegenüber bekannten funktionellen Flüssigkeiten, die 03 bis 2,0 Teile auf 100 Teile der Gesamtzubereitung enthalten, erhält man eine erhebliche Verbesserung, wenn man das Gemisch der beiden Viskositätsindexverbesserer gemäß der Erfindung zusetzt. Es war ferner überraschend, daß in einer funktionellen Flüssigkeit auf Phosphatesterbasis bei einer gegebenen Wassermenge bei Anwesenheit eines Gemisches von Viskositätsindexverbesserern mit hohem und niedrigem Molekulargewicht die Fähigkeit des

Wassers, die Erosion von Metallteilen des Systems zu verringern oder zu inhibieren, verstärkt wird.

Wie bereits oben erwähnt, liegt das Verhältnis des Viskositätsindexverbesserers mit hohem Molekulargewicht (a) zu dem Viskositätsindexverbesserer mit niedrigem Molekulargewicht (b) im Bereich von 1 :20 bis 20:1. Es wird besonders bevorzugt, daß das Verhältnis von (a) zu (b) im Bereich von etwa 2,5 :7,5 bis 7,5 :2,5 liegt Besonders bevorzugt wird ein Verhältnis von 6 :4 bis 4 :6.

Gemäß der vorliegenden Erfindung ist es entscheidend, in den funktioneilen Flüssigkeiten als Viskositätsindexverbesserer ein Gemisch von (a), einem Polymerisat mit hohem Molekulargewicht eines Alkylesters einer «^-ungesättigten, aliphatischen Monocarbonsäure mit (b) einem Polymerisat mit niedrigem Molekulargewicht einer «^-ungesättigten, aliphatischen Monocarbonsäure einzusetzen, da erst durch die Verwendung solcher Gemische die überraschenden und unerwarteten Ergebnisse dieser Erfindung erzielt werden.

Das Gemisch kann ein Gemisch aus Polymerisaten von Alkylestern der gleichen oder verschiedenen «^-ungesättigten, aliphatischen Monocarbonsäuren mit hohem und niedrigem Molekulargewicht enthalten. In diesen Gemischen kann die Alkylgruppe des Esters gleich oder verschieden sein.

Bevorzugt wird jedoch ein Gemisch polymerer Viskositätsindexverbesserer von hohem und niedrigem Molekulargewicht verwendet, in welchem die Alkylgruppe des Esters verschieden ist

Vorteilhaft bewährt hat sich ein Gemisch von Poly(butylmethacrylat) und Poly(n-hexylmethacrylat). Weiterhin sind besonders auch Gemische von Poly(nonylacrylat) und Poly(äthylacrylat) geeignet

Die in den funktionellen Flüssigkeiten dieser Erfindung verwendeten polymeren Viskositätsindexverbesserer sind Polymerisate von Alkylestern der «j3-ungesättigten Monocarbonsäuren der allgemeinen Formel II

H R¹ O

R²— C = C — C-OR³

(H)

worin die Reste R¹ und R² jeder einzeln Wasserstoff oder eine Ci- bis Qo-Alkylgruppe und R³ eine Ci- bis C24-Alkylgruppe ist Zur Erläuterung der Alkylgruppen, die durch die Reste R¹, R² und R³ im Rahmen ihrer vorstehend gegebenen Definition dargestellt werden, gehören beispielsweise Methyl, Äthyl, Propyl, Butyl, tert-Butyl, Isopropyl, 2-Äthylhexyl, Hexyl, Decyl, Undecyl, Dodecyl, Octadecyl, Tetracosyl und dergleichen. Zu solchen Polymerisaten gehören beispielsweise Poly(butylmethacrylate), Poly(hexyimethacrylate),

Poly(octylacrylate), Poly(dodecylacrylate) und Polymerisate, worin der Ester ein Gemisch von Verbindungen ist, die durch Veresterung der «^-ungesättigten Monocarbonsäure mit einem Gemisch von Monoalkoholen mit 1 bis 32 Kohlenstoffatomen erhalten werden.

Zu besonders geeigneten polymeren Viskositätsindexverbessertfrn, die zur Verwendung in den funktionellen Flüssigkeiten dieser Erfindung geeignet sind, gehören die tOlyalkylmethacrylate und die -acrylate, und im allgemeinen solche, die sich aus der Polymerisation von Alkylmethacrylaten oder Alkylacrylaten ergeben, iii denen die Alkylgruppen 1 bis 24. und vorzugsweise 4 bis 24 Kohlenstoffatome enthalten. Die Alkylgruppen können Gemische sein, wie sie aus einem Gemisch ^von Alkoholen stammen, wobei in diesem Falle hierzu einige Alkylgruppen mit nur einem Kohlenstoffatom und solche mit ungefähr 32 Kohlenstoffatomen, beispielsweise Dotriacontyl, gehören können. Die Anzahl der Kohlenstoffatome in der Alkylgruppe sollte vorzugsweise eine solche sein, daß das Polymerisat mit der jeweilig verwendeten Flüssigkeit verträglich ist Bevorzugt enthält die Alkylgruppe des Methacrylatpolymerisats ungefähr 4 bis 10 Kohlenstoffatome. Die Alkylgruppe kann verzweigtkettig oder Isoalkyl sein, ist jedoch vorzugsweise normales Alkyl. Das Molekulargewicht des polymerisierten Alkylmethacrylats ist entscheidend, wenn die Inhibierung der Metallschädigung oder Erosion von Material erreicht werden soll.

Zu den bevorzugten Estern der Phosphorsäure, die als Basismaterialien in den funktionellen Flüssigkeiten der vorliegenden Erfindung eingesetzt werden können, und die in dieser Beschreibung allgemein als Phosphate bezeichnet werden, gehören Trialkylphosphate, Triphenyl- und/oder Alkyl-substituierte Phenylphosphate und gemischte Phenyl- und/oder Alkyl-substituierte Phenylphosphate. Die Alkylgruppen enthalten von 2 bis 12 Kohlenstoffatome, wobei die Gesamtzahl der Kohlenstoffatome in den Trialkylphosphaten 12 bis 36 beträgt.

Diese Alkylgruppen sind beispielsweise Äthyl, Propyl, Isopropyl, Butyl, Hexyl, 2-Äthylhexyl, Dodecyl, Decyl und dergleichen. Die durch die Reste R in der allgemeinen Formel I dargestellten Alkyl-substituierten Phenylgruppen enthalten bis zu 16 Kohlenstoffatome und die Alkylgruppen 1 bis 10 Kohlenstoffatome, vorausgesetzt, daß die Gesamtzahl der Kohlenstoffatome in allen mit irgendeiner Phenylgruppe verbundenen Alkylgruppen höchstens 10 ist Zu solchen Alkyl-substituierten Phenylgruppen gehören beispielsweise Methyl-

phenyl, Äthylphenyl, Dimethylphenyl, Propylphenyl, Nonylphenyl, Decylphenyl, Dipentylphenyl, Butylhexylphenyl und dergleichen. Zu Alkoxyalkylgruppen gehören beispielsweise solche der Formel

worin π eine ganze Zahl von 1 bis 10, a eine ganze Zahl von 2 bis 10 und χ eine ganze Zahl von 1 bis 10, vorzugsweise 1, ist Zu solchen Alkoxyalkylgruppen gehören beispielsweise Methoxyäthyl, Äthor.yäthyl,

Propoxyäthyl, Äthoxypropyl, Äthoxypentyl, Propoxydecyl, Nonyloxyäthyl, Octyloxybutyl und dergleichen. Typische Beispiele solcher Phosphatester sind beispielsweise Dibutylphenylphosphat, Triphenylphosphat Trikresylphosphat, Tributylphosphat, Tri-2-äthylhexylphosphat, Trioctylphosphat und Gemische der vorstehenden Phosphate, wie Gemische von Tributylphosphat und Trikresylphosphat, Gemische von Isooctyldiphenylphosphat und 2-Äthylhexyldiphenylphosphat, und Gemische von Trialkylphosphaten und Trikresylphosphaten, und dergleichen. Die besonders bevorzugten Phosphatester bleiben bei Temperaturen von ungefähr 30° C flüssig.

Die funktionellen Flüssigkeiten der vorliegenden Erfindung können nach dem Fachmann bekannten

μ Verfahren hergestellt werden, beispielsweise durch Mischen in einer Mischvorrichtung, wie beispielsweise in einem Schnellrührwerk aus rostfreiem Stahl. Der Phosphatester und der Viskositätsindexverbesserer werden darin gemischt und die erforderliche Wassermenge wird diesem Gemisch unter Rühren zugegeben, bis ein einheitliches Gemisch erhalten wird

Die Zubereitungen der vorliegenden Erfindung sind als hydraulische Flüssigkeiten in einer hydraulischen

Druckvorrichtung, ζ. B. in Flugzeugen, geeignet.

Die nachfolgenden Beispiele dienen der besseren Erläuterung der Erfindung.

In den in der nachfolgenden Tabelle zusammengestellten Beispielen wurde die Bestimmung der Schädigung wie folgt durchgeführt: Gußstahlproben wurden in etwa 750 bis 1000 ml Flüssigkeit bei einer Temperatur von etwa 58° C gehalten und bei 15 kHz und einer Schwingungsweite von 0,0050 mm 45 Minuten lang vibriert In diesen Beispielen war der Viskositätsindexverbesserer A ein Butylipethacrylatpolymerisat mit einem Durchschnittsmolekulargewicht von 29 000 und der Viskositätsindexverbesserer B ein Hexylmethacrylatpolymerisat mit einem Molekulargewicht von 5600.

In den Beispielen wurden alle untersuchten Materialien, insoweit Erosionsschäden an mechanischen Teilen in Betracht kommen, mit einer Flüssigkeit verglichen, die keinen Viskositätsindexverbesserer enthielt, wobei den Standarduntersuchungen willkürlich der Wert 100 verliehen wurde. In der Tabelle haben die in der Spalte »Basismaterial« verwendeten Abkürzungen die folgenden Bedeutungen:

DBPP - Dibutylphenylphosphat

TBP = Tri-n-butylphosphat

CDP - Kresyldiphenylphosphat und

TCP - Trikresylphosphat

Tabelle

Basismaterial

Gew.-Teile	Viskositätsindexverbesserer	B	4,0	Wasser	Relative
		(Gew.-Teile) (Gew.-Teile)	8,0	(Gew.-Teile)	Schädigung
	A	4,0
			4,0
92	8,0	8,0	0,12	59,1
92	4,0		0,12	69,8
92		2,5	0,12	92,7
92	8,0	5,0	0,18	46,4
92	2,5		0,18	63,6
92		4,0	0,18	99,4
71,0/24,0	5,0	8,0	0,25	64,4
71,0/24,0	4,0		0,25	82,1
71,0/24,0		4,0	0,27	71,8
70,4/21,6	8,0	8,0	0,12	41,7
70,4/21,6	4,0		0,12	62,6
70,4/21,6		4,0	0,12	95,2
70,4/21,6	8,0	8,0	0,18	554
70,4/21,6	4,0		0,19	64,7
70,4/21,6		3,25	0,19	70,2
70,4/21,6	8,0	6,5	0,31	48,0
70,4/21,6	3,25		0,29	64,8
70,4/21,6		4,0	0,29	60,7
70,4/21,6	64	8,0	0,20	84,3
70,4/21,6	4,0		0,20	114,7
70,4/21,6		4,0	0,20	963
92	8,0	8,0	0,5	33,4
92	4,0		0,5	52,0
92		0,5	57,0
92	8,0	0,51	33,0
92	0,51	58,4
92	0,51	454

Beispiel 1	DBPP
Kontrolle	DBPP
Kontrolle	DBPP
Beispiel 2	DBPP
Kontrolle A	DBPP
Kontrolle B	DBPP
Beispiel 3	TBP/CDP
Kontrolle A	TBP/CDP
Kontrolle B	TBP/CDP
Beispiel 4	TBP/CDP
Kontrolle A	TBP/CDP
Kontrolle B	TBP/CDP
Beispiel 5	TBP/CDP
Kontrolle A	TBP/CDP
Kontrolle B	TBP/CDP
Beispiel 6	TBP/CDP
Kontrolle A	TBP/CDP
Kontrolle B	TBP/CDP
Beispiel 7	TBP/CDP
Kontrolle A	TBP/CDP
Kontrolle B	TBP/CDP
Beispiel 8	DBPP
Kontrolle A	DBPP
Kontrolle B	DBPP
Beispiel 9	TBP
Kontrolle A	TBP
Kontrolle B	TBP

Es wurde festgestellt, daß das zur Bestimmung der relativen Schädigung verwendete Untersuchungsverfahren den tatsächlichen Testabläufen bei simulierten hydraulischen Untersuchungssystemen, wie dem »Fairey-Test-Stand«, νου und ganz entspricht Außerdem entsprechen die erhaltenen Prüfstandswcrte zur Bestimmung der Schädigung von hydraulischen Systemen sehr gut den bei hydraulischen Systemen von Flugzeugen bestimmten Werten. Die funktionellen Flüssigkeiten dieser Erfindung wurden auch in hydraulischen Systemen auf dem Prüfstand and in Flugzeugen eingesetzt und bewertet Es wurde festgestellt, daß sie in

wirksamer Weise Schäden inhibieren und anderen funktioneilen Flüssigkeiten, die zwar Wasser als Additiv enthielten, aber nur ein einziges Polymerisat als Viskositätsindexverbesserer verwenden, weit überlegen sind.

Die in den Beispielen angegebenen Daten zeigen eindrucksvoll die signifikante Inhibierung der Schädigung, die durch die erfindungsgemäßen funktioneilen Flüssigkeiten, die das Viskositätsindexverbesserer-Gemisch enthalten, bewirkt wird. Zusätzlich blieben die ι ο physikalischen Eigenschaften und auch die Verhaltenseigenschaften, wie Schmierfähigkeit, Feuerbeständigkeit und Viskosität im wesentlichen von dem Additiv unbeeinflußt, was von erheblicher Bedeutung ist, da ein Basismaterial für eine gegebene funktioneile Flüssigkeit wegen seiner physikalischen Eigenschaften ausgewählt wird und Abweichungen von diesen Eigenschaften und Kennzeichen eine herabgesetzte Leistungsfähigkeit mit sich bringen kann.

Als Ergebnis der ausgezeichneten Inhibierung und Kontrolle der Schädigung bei Verwendung der erfindungsgemäßen funktioneilen Flüssigkeiten können verbessert wirkende hydraulische Druckvorrichtungen betrieben werden.

Die funktionellen Flüssigkeiten dieser Erfindung können ferner übliche Zusätze enthalten, wie beispielsweise Farbstoffe, Stockpunkterniedriger, Metalldeaktivatoren, Säurefänger, wie beispielsweise eine organische Verbindung, die wenigstens eine Epoxidgruppe enthält, Antioxidationsmittel, Entschäumungsmittel in einer Konzentration, die ausreichend ist, Antischäum-Eigenschaften zu verleihen, wie beispielsweise 10 bis etwa 50 000 (5%) Teile pro Million Teile, und/oder Schmiermittel und dergleichen.

Claims

Patentansprüche:

1. Funktionelle Flüssigkeit, bestehend aus

(1) 80 bis 96 Gewichtsprozent

(a) Phosphorsäureesiern der allgemeinen Formel

Il

R —O —P—O —R
O
R