DE207236C - - Google Patents
Info
- Publication number
- DE207236C DE207236C DENDAT207236D DE207236DA DE207236C DE 207236 C DE207236 C DE 207236C DE NDAT207236 D DENDAT207236 D DE NDAT207236D DE 207236D A DE207236D A DE 207236DA DE 207236 C DE207236 C DE 207236C
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- suction
- teat
- milk
- air
- teat cup
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000008267 milk Substances 0.000 claims description 52
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 claims description 52
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 claims description 43
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 9
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 claims 1
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 description 50
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 5
- 230000010349 pulsation Effects 0.000 description 5
- 230000037361 pathway Effects 0.000 description 2
- 101100327917 Caenorhabditis elegans chup-1 gene Proteins 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000003292 diminished effect Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000006748 scratching Methods 0.000 description 1
- 230000002393 scratching effect Effects 0.000 description 1
- 239000011343 solid material Substances 0.000 description 1
- 235000008939 whole milk Nutrition 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01J—MANUFACTURE OF DAIRY PRODUCTS
- A01J5/00—Milking machines or devices
- A01J5/04—Milking machines or devices with pneumatic manipulation of teats
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
Description
KAISERLICHES
PATENTAMT.
PATENTSCHRIFT
- JVl 207236 KLASSE 45 #. GRUPPE
anderen Raum eines doppelwandigen Melkbechers.
Patentiert im Deutschen Reiche vom 8. November 1907 ab.
Die Erfindung betrifft ein A^erfahren und
eine zugehörige Vorrichtung" zum Melken mit zweikammerigen Melkbechern, in denen Pulsationen
erzeugt werden, um die Milch in . 5 natürlicher Weise aus der Zitze fließen zu
lassen,. und zwar ohne das Tier zu verletzen oder demselben Schrfferzen zu verursachen.
Bisher war es üblich, durch abwechselndes • Saugen und Einführung von Druckluft zwisehen
das äußere Gehäuse und die innere Fütterung bzw. Auskleidung oder innere
Kammer des Melkbechers Pulsationen auf die Zitze zu veranlassen. Durch dieses Pulsationsverfahren
wird die elastische Wand der inneren Kammer abwechselnd einwärts gepreßt, wobei' sie sich unterhalb der Spitze der Zitze
so verengt, daß die Milch aus der Zitze nicht ausfließen kann, und nach auswärts bewegt,
wobei das untere Ende der Zitze freigegeben wird, so daß die Milch ausfließen kann. Da je·^
doch die elastische Wandung durch das Saugen in der inneren Kammer sehr ausgedehnt wird,
so wird die Zitze ungebührlich angestrengt, und dem Tier werden Schmerzen verursacht.
Eine weitere Beobachtung, welche man bei dem älteren Verfahren gemacht hat, ist die,
daß das ständige Saugen in der inneren Kammer nachteilige Folgen für die Zitzen hatte.
Außerdem wird die Wand der inneren Kammer durch den Druck in der äußeren Kammer
unterhalb der Zitze zusammengepreßt, so daß die Spitze der Zitze abgeschlossen wird. Überdies
ist stets eine Neigung vorhanden, die Zitze zu weit in den Melkbecher zu ziehen,
wenn die innere Kammer infolge der Saugwirkung im Milchwege schlaff wird.
Gemäß der Erfindung soll die innere Kammer sich zuerst nach außen ausdehnen, um
auch der Zitze in natürlicher Weise ein Ausdehnen und Anfüllen zu gestatten. Hierauf
wird die Kammer in die normale Gestalt zurückgeführt, so daß sie die Zitze zusammendrückt
und die Milch veranlaßt, frei durch den Milchweg abzufließen.
Auf diese Weise ist das Ende der Zitze stets frei, und der Druck der elastischen Wandung
der inneren Kammer auf die Seitenflächen der Zitze, unterstützt von der Saugwirkung innerhalb
der Umkleidung, gestattet der Spitze, sich frei zu öffnen und die Milch ausfließen zu
lassen·. .
Diese Wirkung wird erreicht durch ein konstantes Saugen in der äußeren Kammer und
einen abwechselnd veränderlichen Grad des Saugens in der inneren Kammer. Letzteres
wird dadurch erzielt, daß die Verbindung zwischen der Saugkraftquelle und dem Milchweg
zeitweise fast vollständig abgesperrt und gleichzeitig atmosphärische Luft in den Milchweg
eingelassen wird. , "
Dadurch wird das Saugen zeitweise vermindert, wenn sich die^ innere Kammer ausdehnt,
so daß die Zitze keine schädliche dauernde Ausdehnung erfährt, sondern sich nur in
natürlicher Weise anfüllt und daher keine Anstrengungen erleidet, während, wenn in der
inneren Kammer das Saugen wiederum ein-·,
tritt, die Spannung fast gleich derjenigen in der äußeren Kammer ist und folglich die
innere Kammer ihre natürliche Gestalt wieder annimmt, um die Zitze wohl zu umfassen, aber
nicht unterhalb der Spitze nach einwärts zu drücken. .
Das Maß der Saugung in der inneren. Kammer kann zwischen Maximum und Null abgebrochen
werden, wenn angemessene Hilfsmittel vorgesehen sind, um den Becher an der Zitze festzuhalten, aber wenn man sich zu diesem
Zwecke auf das Saugen verläßt, so. ist es nicht wünschenswert, den Druck in solchem
Maße zu vermindern.
Bei der hier benutzten Vorrichtung bleibt der Becher an der Zitze in Stellung und ist
überdies ohne besondere Einstellung oder Anpassung für Zitzen von verschiedener Stärke
verwendbar.
Der Milchausfluß wird erreicht durch Zulassen einer geringen Luftmenge in die innere
Kammer. Das aussetzende Saugen auf die innere Kammer des Melkbechers wird in der
Weise bewirkt, daß dieser Raum zeitweise mit der Saugvorrichtung ' verbunden wird, . und
zwar durch Ventile, Hähne o. dgl., die durch eine beliebige Vorrichtung bewegt werden. Da
nur die geringe Luftmenge, welche in den Milchweg eingelassen wird, wieder entfernt
zu werden braucht, so ist es augenscheinlich, daß hierzu eine geringe Kraft notwendig ist,
und folglich umfangreiche und kostspielige Maschinen unnötig sind. Dies ist ein Vorteil
gegenüber den bekannten Pulsationsvorrichtungen, da die unterbrochene Zulassung von
Luftdruck in die äußere Kammer einen bedeutenden Kraftbetrag notwendig machte, wenn
dieselbe nachher wieder entfernt werden sollte.
Bei vorliegendem Verfahren wird nach Verbindung des Saugers mit der inneren Kammer
die geringe zugelassene Luftmenge im Milchwege das Ablaufen der Milch aus der Zitze
nur noch unterstützen und das Maß der Saugung nicht erwähnenswert beeinflussen. Aber
wenn der Sauger zeitweise fast vollständig abgesperrt ist von der inneren Kammer, wird die
zugelassene Luft sogleich den Sauggrad in der inneren Kammer vermindern und so die Beanspruchung
der Zitze abschwächen, der inneren Ausfütterung aber wird sie in der vorbeschriebenen
AVeise sich auszudehnen gestatten.
Gewünschtenfalls können statt zweier getrennter Rohrleitungen von den betreffenden
Kanälen des Melkbechers zum Sauger eines dieser Rohre mit dem anderen verbunden oder
mit ihm in Verbindung gebracht werden, und der Sauger kann durch ein einziges Rohr' mit
dem Milchdurchgang' verbunden werden, in welchem Falle ein nicht rückschlagendes Ven-'.
til in dem anderen Durchgang benutzt wird, um zu verhindern, daß das Saugen ih der
äußeren Kammer unterbrochen wird.
Die Bezeichnung Milchweg soll das Mundstück; die innere Kammer des Melkbechers,
die Rohre für den Milchdurchgang zum Absauger und den Milchkanal im Absauger selbst, sowie die Leitung, welche zum Milchbehälter
führt, in sich schließen. Die Erfindung ist auf der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt
Fig. ι einen senkrechten Schnitt durch einen doppelwandigen Melkbecher.
Fig. 2 zeigt den Melkbecher in kleinerem Maßstäbe, wobei die Wandung der inneren
Kammer sich.in ausgedehntem Zustande befindet.
Fig. 3 läßt in Ansicht die gesamte PuI-sationsvorrichtung
mit einem einzigen Melkbecher im Längsschnitt erkennen.
Fig. 4 ist ein Längsschnitt durch das Absperrventil nach Linie IV. der Fig. 3 und
Fig. 5 ein entsprechender Schnitt nach Linie V der Fig. 3.
Fig. 6 ist eine Ansicht des Ventilsitzes. -85
Fig. 7 zeigt einen vergrößerten Längsschnitt
durch das Lufteinlaßventil.
Fig. 8 zeigt einen Schnitt durch das Ableitungsrohr in der Ausführungsform, in welcher
ein einziges Rohr benutzt wird, um die Saugkraft auf den Melkbecher zu übertragen, und
Fig. 9 einen teilweisen Längsschnitt durch eine geänderte Ausführungsform des Melkbechers.
Der Melkbecher hat eine äußere Kammer 1, welche eine aus Gummi oder aus einem andern
nachgiebigen Stoff bestehende Kammer 2 einschließt, welche die Zitze T aufnimmt.. Die ·
äußere Kammer ist am Boden mit einem kurzen Rohr 3 versehen und ist zweckmäßig mit
einer inneren senkrechten Rinne oder einem Kanal 4 ausgeführt, welcher mit diesem Rohr
in Verbindung steht und verhindert, daß dasselbe durch die Wandung der inneren Kämmer
abgeschlossen wird. Eine Leitung 5 verbindet das Rohr 3 mit dem Saugkanal 6 des Absaugers
7, und der Kanal 6 ist durch ein Rohr 8 mit dem Sauger und dem Milcheimer oder Kessel B verbunden, in welchem ein konstantes
Vakuum herrscht, so daß eine konstante Saugwirkung auf die äußere Kammer des Melkbechers, also dem Umfang der inneren
Kammer 2 ausgeübt wird, so daß sich die-, ser auszudehnen versucht.
Der obere Rand der Gummiverkleidung, welche die innere. Kammer bildet, geht durch
einen Ring 10 aus Metall oder einem anderen festen Stoff, ist um denselben herumgeschlagen
und liegt mit ihm auf einem inneren Schulteransatz 11 nahe dem oberen Rand der
äußeren Kammer. Die beständige Saugwirkung in dieser äußeren Kammer sucht den
oberen Rand der Gummieinlage und den Ring fest auf den Schulteransatz zu pressen und
stellt damit eine luftdichte Verbindung her, so daß die äußere Kammer in ihrem oberen Teil
abgeschlossen ist. - .
Über die Mündung der inneren Kammer ist ein Ring 12 aus Gummi gelegt, welcher dazu
dient, den Becher an der Zitze festzuhalten. Der Ring. 12 wird mit Hilfe einer Überwurf- ■
mutter 13, welche auf den oberen äußeren Rand des Bechers 1 geschraubt wird, festgehalten.
Der Rand der inneren Verkleidung kann auch über einen abgesetzten Hals des äußeren Gehäuses gestülpt und mit Hilfe des
Mundstückes befestigt werden (Fig. 9).
Der untere Rand der inneren Verkleidung ist um einen tellerartigen Kopf 14 eines kurzen
Rohres 15 gelegt und wird zwischen diesen und den Boden der äußeren Kammer so eingeklemmt,
daß auch hier eine luftdichte Verbindung entsteht. . Das kurze Rohr 15 leitet die
Milch in ein Rohr 16, welches dieses Rohr mit dem gemeinsamen Milchkanal 17 des Absaugers
verbindet, und ein-Röhr 18 schließt diesen
Milchkanal an den Sauger des Milcheimers B an.. Der Sauger wird mit Unterbrechungen
von diesem Rohr und dem gesamten Milchwege ganz oder fast ganz abgeschnitten, und
zwar mit Hilfe eines Ventils P, Hahnes o. dgl., welches mechanisch oder pneumatisch bewegt,
wird.
Eine zweckmäßige Vorrichtung hierzu wird in den Fig. 3, 4, 5 und 6 dargestellt. Sie besteht
aus einem Schieber 19 mit einem Kanal 20,. welcher quer über paarweise angeordnete
Kanäle 21 und 22 hin und her bewegt wird. Ein Kanal 21 eines jeden Paares dieser Durchgänge
steht mit dem Rohr 18 des Milchweges in Verbindung, und der Kanal 22 eines jeden
Paares ist mit dem Sauger des Milcheimers B verbunden.
Obgleich eine Pulsation durch das abwechselnde vollkommene Schließen und Öffnen der
Durchgänge bereits erzielt wird, ist es vorteilhaft, die Kanäle jedes Kanalpaares durch einen
sehr engen Kanal 24 in beständiger Verbindung miteinander zu halten, damit noch eine
hinreichende Saugwirkung vorhanden ist, um das Zurückwallen der Milch in der Leitung zu
verhindern, nachdem die Saugung in dieser, wie später noch erklärt wird, vermindert
wurde. Dies ist der Grund dafür, daß die Absperrung der Saugkraft vom Milchweg nicht
ganz, sondern nur teilweise erfolgt.
An einer Stelle des Milchweges, beispielsweise in dem Milchkanal des Abziehers 7, ist
ein Einlaß 25 für atmosphärische Luft vorgesehen, dessen Öffnung entweder ein für allemal
gleichbleibend ist (Fig. 3) oder in Zwi-. schenräumen mit Hilfe eines selbsttätigen
Ventils A (Fig..7.) geändert werden kann,
Letzteres besteht aus einer kleinen Kammer 26, welche an der Unterseite des Milchkanales
17 befestigt und mit einer oder mehrerer!
■'Bodenöffnungen 27 und einem Ventilsitz 28 im
oberen Teil versehen ist, dessen Durchgang 25 mit dem Milchkanal in Verbindung steht und
zeitweise durch ein Ventil abgeschlossen werden kann, wobei am Ventilsitz ein verhältnismäßig
enger Schlitz 29 frei bleibt, durch den der Milchkanal in ständiger Verbindung mit
der Außenluft ist. In der Kammer ist als Ventil beispielsweise eine Kugel 30 angeordnet,
welche durch die Saugwirkung beim Ausfließen der Milch gegen den Ventilsitz gezogen
wird und so den Lufteinlaß 25 abschließt, so daß nur eine geringe Luftmenge durch den
Seitenkanal 29 eindringen kann und das Fließen der Milch unterstützt.
Beim Aufhören der Saugwirkung sinkt das 80 Ventil, und eine verhältnismäßig große Luftmenge
wird durch den Einlaß 25 zugelassen, um das Saugen in der inneren Kammer des
Bechers zu vermindern.
. Die Luft, welche durch den Einlaßkanal eintritt und den ganzen Milchweg durchquert, hat
daher eine zweifache A¥irkung, einmal die Saugwirkung in der inneren Kammer zu vermindern,
wenn der Sauger zeitweise während der Lockerung der Zitze durch das Ventil P
des Milcheimers abgesperrt ist, und zweitens das Ausfließen der Milch zu unterstützen,
wenn dieselbe durch die Wandung der inneren Kammer aus der Zitze ausgepreßt wird.
Hieraus ersieht man, daß, wenn der Milchweg die innere Kammer eingeschlossen mit
dem Sauger durch das Ventil P wiederum verbunden wird, es nur nötig ist, die geringe
Luftmenge wieder zu entfernen, welche durch den Lufteinlaß 25 eingeführt wurde, um den
Maximaldruck wieder herzustellen; dieses kann durch ein Minimum von Kraft bewirkt
werden. Die Wirkung der beschriebenen Vorrichtung ist folgende:'
Wenn die Saugwirkung auf den Milchweg durch das Ventil P fast ganz unterbrochen ist
(Fig. 2 und 5), so vermindert die durch die Öffnung 25 einströmende Luft das. Saugen in
der inneren Kammer 2 um ein Bedeutendes, so daß die Zitze nicht angestrengt ist, während
■die auf die äußere Kammer 1 ausgeübte Saugwirkung die Wandung dieser Kammer nach
auswärts ausdehnt und auf diese Weise der Zitze gestattet, sich ebenfalls zu dehnen und
mit Milch anzufüllen (Fig. 2). Hierauf kommt das Ventil P zur Wirkung, um die Saugwirkung
im Milchwege ,wieder herzustellen, so daß die Wandung der inneren Kammer durch
den nahezu beiderseitig" gleichen Druck innen und außen wieder ihre frühere Gestalt annimmt
und sich über der Zitze fest zusammenschließt, dieselbe nach unten dehnend, ohne
deren Spitze zu bedecken (Fig. 3). Die Milch kann also auf die natürlichste Weise, unterstützt
durch die geringe Luftmenge, welche in den Milchweg eintritt, frei zum Milcheimer!
fließen. . .
Das beschriebene Verfahren kann in gleicher
Weise bei Vorrichtungen mit einem einzigen oder doppelten Rohr zur Übertragung der Saugwirkung auf den Melkbecher zur
Ausführung gelangen. Fig. 8 zeigt die Anordnung eines einzigen Rohres., und es ist hieraus
ersichtlich, daß der gemeinsame Saugkanal 6 des Absaugers 7 an einer Seite geschlossen
ist und mit dem Milchkanal durch eine Öffnung 31 in Verbindung steht, während
in dem Saugkanal selbst ein Ventilsitz 32 mit einer mittleren Öffnung 33 angeordnet ist,
welche gewöhnlich durch ein unter Federdruck stehendes, nicht rückschlagendes Ventil 34 geschlossen
wird.
Wenn daher in der inneren Kammer 2 die höchste Saugwirkung auftritt, wird das Ventil
34 von seinem Sitz abgehoben und 'bringt den Milch- und Saugkanal mittels der
Öffnung 33 und den Kanal 31 miteinander in Verbindung; sobald das .Saugen in der inneren
Kammer nachläßt, geht das Ventil in seine frühere Stellung zurück und schließt die Öffnung
33, so daß die auf die äußere Kammer 1 ausgeübte Saug\virkung nicht unterbrochen
wird.
Claims (7)
- Patent-Ansprüche:i. Verfahren zum Melken mittels ständig gleichbleibender Saugwirkung in einem Raum und abwechselnd steigender und fallender Saugwirkung im anderen Räume eines doppelwandigen Melkbechers, dadurch gekennzeichnet, daß die ständig gleichbleibende Saugwirkung in der äußeren Kammer, die wechselnde Saugwirkung aber in der inneren, die Zitze aufnehmende Kammer des Melkbechers ausgeübt wird.
- 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in die von der inneren Kammer des Melkbechers abgehende Milchleitung während des Saugens eine kleine Luftmenge zur Unterstützung des Milchabflusses, während der Absperrung' von der Saugleitung aber eine größere Luftmenge zur Unterbrechung, der Saugwirkung eingelassen wird.
- 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die elastische Wandung der inneren Kammer des Melkbechers bei gleichem Innen- und Außendruck die Zitze durch enges Umschließen zusammenpreßt, daß die Wandung sich aber bei Verminderung der Saugwirkung im inneren Raum infolge der Saugwirkung im äußeren Raum ausdehnt und.dadurch die Zitze vom Druck befreit.
- 4. Vorrichtung zur Ausübung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der äußere Raum des Melkbechers durch ein Saugrohr ständig mit dem Vakuumbehälter in Verbindung steht, daß die vom inneren Raum des Melkbechers nach dem Vakuumbehälter· führende Milchleitung aber einen Einlaß für . Außenluft und eine Steuerung enthält/ die zeitweise die Verbindung mit dem Vakuumbehälter unterbricht. ■ >
- 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurchgekennzeichnet, daß der Lufteinlaß (25) durch ein Ventil (30) beherrscht wird, das durch die Saugkraft selbsttätig bewegt wird, und dessen Sitz mit Öffnungen versehen ist, durch die abwechselnd eine veränderliche Luftmenge in die Milchleitung eintreten kann.
- 6. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Sitz des 'Lufteinlaßventils (30) mit einem engen Kanal (29) versehen ist, durch den, ständig Außenluft in die Milchleitung eintreten kann.
- 7. Vorrichtung zur Ausübung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß nur eine Leitung (18) für beide Kammern des Melkbechers vorhanden ist, mit dem ein zweites Rohrstück (6) durch eine Öffnung (31) und ein unter Federdruck stehendes Ventil (34) verbunden ist, das während der Saugwirkung in der Milchleitung die Verbindung zwischen dieser und dem Rohrstück (6) herstellt, bei Einlaß von Luft in die Milchleitung diese Verbindung aber abschließt, zur Erhaltung der Saugwirkung in der äußeren Kammer des Melkbechers.Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE207236C true DE207236C (de) |
Family
ID=469349
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DENDAT207236D Active DE207236C (de) |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE207236C (de) |
-
0
- DE DENDAT207236D patent/DE207236C/de active Active
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69006460T2 (de) | Melkbecher für eine hydraulische Melkmaschine. | |
| DE69304713T2 (de) | Automatische melkanlagen | |
| DE1956196B2 (de) | Melkmaschine | |
| DE2232265C3 (de) | Steuerventil für Melkmaschinen | |
| DE207236C (de) | ||
| DE69918809T2 (de) | Vorrichtung zur behandlung von erektionstörungen | |
| DE1912895C3 (de) | Vorrichtung zum Aufsetzen von mit jeweils einem Ventil versehenen Deckeln auf Aerosolbehälter | |
| DE60221864T2 (de) | Zitzenbecher mit einem ventil | |
| DE2539404A1 (de) | Vorrichtung zur verwendung in einer melkmaschine | |
| DE201136C (de) | ||
| DE2539868C3 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum maschinellen Melken und Nachmelken | |
| DE2134976B2 (de) | Melkmaschine | |
| DE2317732C2 (de) | Melkbecher | |
| DE263508C (de) | ||
| AT148035B (de) | Anschlußkupplung zur Verbindung zweier Leitungen od. dgl. zwecks Überführung eines Fluidums unter Druck, z. B. eines Schmiermittels, aus einem Raum in einen anderen. | |
| DE562218C (de) | Instrument zur Behandlung des Penis | |
| AT39374B (de) | Melkmaschine. | |
| DE432441C (de) | Melkbecher mit Gummibeutel | |
| DE937738C (de) | Melkbecher fuer Melkmaschinen | |
| DE381124C (de) | Pneumatischer Milchsauger | |
| DE493378C (de) | Heber mit mechanischer Ansaugevorrichtung und Ablasshahn fuer aetzende Fluessigkeiten | |
| DE586765C (de) | Einrichtung zum Ansetzen doppelwandiger Melkbecher an die Zitzen von Melktieren fuer mit Saug- und Druckwirkung arbeitende Kleinmelkmaschinen | |
| DE321795C (de) | Einkammeriger Melkbecher mit einem elastischen Innenschlauch | |
| DE190837C (de) | ||
| DE923516C (de) | Melkmaschine |