DE2052218A1 - Vorrichtung zum Auslegen und Auswalzen von Material für Fahrbahndecken, Bettungen, Decken für Spiel- und Sportplätze o.dgl - Google Patents
Vorrichtung zum Auslegen und Auswalzen von Material für Fahrbahndecken, Bettungen, Decken für Spiel- und Sportplätze o.dglInfo
- Publication number
- DE2052218A1 DE2052218A1 DE19702052218 DE2052218A DE2052218A1 DE 2052218 A1 DE2052218 A1 DE 2052218A1 DE 19702052218 DE19702052218 DE 19702052218 DE 2052218 A DE2052218 A DE 2052218A DE 2052218 A1 DE2052218 A1 DE 2052218A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- roller
- bucket
- laying
- ing
- speed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims description 30
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 title claims description 7
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 claims description 5
- 239000011344 liquid material Substances 0.000 claims description 2
- 239000011343 solid material Substances 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 claims 2
- 239000012779 reinforcing material Substances 0.000 claims 1
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 description 8
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 7
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 7
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 4
- 230000001050 lubricating effect Effects 0.000 description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 3
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 2
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 2
- 235000008331 Pinus X rigitaeda Nutrition 0.000 description 1
- 235000011613 Pinus brutia Nutrition 0.000 description 1
- 241000018646 Pinus brutia Species 0.000 description 1
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 description 1
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 1
- 239000010724 circulating oil Substances 0.000 description 1
- 210000001520 comb Anatomy 0.000 description 1
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 description 1
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- -1 gravel Substances 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
- 239000003208 petroleum Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 238000006748 scratching Methods 0.000 description 1
- 230000002393 scratching effect Effects 0.000 description 1
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C11/00—Details of pavings
- E01C11/16—Reinforcements
- E01C11/165—Reinforcements particularly for bituminous or rubber- or plastic-bound pavings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
- E01C19/22—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for consolidating or finishing laid-down unset materials
- E01C19/23—Rollers therefor; Such rollers usable also for compacting soil
- E01C19/29—Rolling apparatus adapted to apply a rolling pressure less than its weight, e.g. roller finishers travelling on formrail combined with spread-out, strike-off or smoothing means; Rolling elements with controlled penetration or a controlled path of movement in a vertical plane, e.g. controlled by the formrails, by guides ensuring a desired configuration of the rolled surface
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
- E01C19/48—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ
- E01C19/4806—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ with solely rollers for consolidating or finishing
- E01C19/4826—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ with solely rollers for consolidating or finishing the materials being aggregate mixed with binders
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C23/00—Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
- E01C23/02—Devices for making, treating or filling grooves or like channels in not-yet-hardened paving, e.g. for joints or markings; Removable forms therefor; Devices for introducing inserts or removable insert-supports in not-yet-hardened paving
- E01C23/028—Positioning or producing markings, e.g. by forcing marking materials into the surface, by scoring
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C23/00—Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
- E01C23/04—Devices for laying inserting or positioning reinforcing elements or dowel bars with or without joint bodies; Removable supports for reinforcing or load transfer elements; Devices, e.g. removable forms, for making essentially horizontal ducts in paving, e.g. for prestressed reinforcements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C7/00—Coherent pavings made in situ
- E01C7/08—Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders
- E01C7/18—Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders of road-metal and bituminous binders
- E01C7/26—Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders of road-metal and bituminous binders mixed with other materials, e.g. cement, rubber, leather, fibre
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C2301/00—Machine characteristics, parts or accessories not otherwise provided for
- E01C2301/10—Heated screeds
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Road Paving Machines (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
- Road Repair (AREA)
Description
System Research Inc., New York, N.Y. 10005, Suite 58OO,
70 Pine Street, USA.
Vorrichtung zum Auslegen und Auswalzen von Material
für Fahrbahndecken, Bettungen, Decken für Spiel-
und Sportplätze o.dgl.
Vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Auslegen und Auswalzen von Material für Bahndecken, Bettungen,
Decken für Spiel- und Sportplätze o.dgl. Dabei kann das Material aus Sand, Kies, Emulsionen, verschiedenen Asphaltkompositionen,
Zement o.dgl. bestehen, ggf. unter gleichzeitiger Armierung des ausgelegten Materials.
Vorrichtungen zum Auslegen breiter Bahnen aus Beton oder Asphalt für Fahrbahndecken o.dgl. sind früher bekannt. Bei
diesen Vorrichtungen wird die Auslegemasse beispielsweise in einen Kübel mit einer zur Fahrtrichtung quergestellten, schlitzförmigen
öffnung zwecks Verteilung der Auslegemasse in einem Strang von gegebener Breite eingeführt, wobei die vordere Wand
des Kübels in Fahrtrichtung gesehen in einem Abstand von dem Unterbau angeordnet ist, der der gewünschten Dicke der Auslegemasse
entspricht. Gleichzeitig dient diese vordere Wand dazu, die Masse auf dem Unterbau auszuebnen. Beim Auslegen von Beton
geschieht dabei im allgemeinen ein Ausebnen von Hand mit Werkzeugen, während beim Auslegen von Asphalt eine Strassenwalze
von grosser Schwere verwendet wird.
Beim Auslegen von Betonbahnen ist es ausserdem noch bekannt, gleichzeitig mit dem Beton eine Armierung einzuführen,
die zuerst ausgelegt wird und im Abstand vom Unterbau gehalten wird, während der Beton zwischen die Maschen der Armierung
durchfliessen darf, um auf diese Art die Armierung im Abstand
209818/0021
vom Unterbau zu fixieren.
Es ist ferner bekannt, solche Vorrichtungen auf Schienen
zu führen, um Ungleichmässigkeiten im Unterbau zu kompensieren
und um gleichmässige und glatte Begrenzungsränder eines nachfolgenden,
parallel verlaufenden Stranges zu erhalten.
Das Auslegen von Beton und gewöhnlichen Asphaltmassen mit Hilfe solcher Vorrichtungen verlangt somit weitere Hilfsmittel
zum Ausebnen des Materials.
Weitere Probleme treten beispielsweise beim Auslegen von Gummiasphalt auf, d.h. einer Mischung von Gummikörnern,
einer Asphaltlösung und Füllstoffen. Eine solche Auslegemasse wird auf Grund ihrer Elastizität vor allem für Sport- und
Spielplätze von Schulen usw. verwendet. Diese Masse weist aber eine solche Konsistenz auf, dass das Auslegen bis jetzt nur
mit Hilfe von Kratzen zwischen ausgelegten Leisten erfolgen konnte. Dasselbe gilt aber auch für harte Asphaltauslegemassen
bestehend aus reinem Asphalt in Mischung mit einem relativ grobkörnigen Steinmaterial. Eine solche Auslegemasse hat eine hohe
Haltbarkeit und dient gleichzeitig als eine gute Isolierung bein Auftragen auf Beton und ist deshalb besonders geeignet für Viadukte,
Brücken und ähnliche Betonkonstruktionen. Obwohl das Material bei einer Temperatur von 200 bis 2500C von Hand ausgetragen
wird, werden von diesem Material auf Grund seiner Vorteile sehr grosse Flächen ausgelegt.
Ein Zweck der Erfindung ist, das zeitraubende Auslegen von Hand sowie die zusätzliche Ausrüstung zum Ausebnen zu vermeiden,
und zwar durch das Schaffen einer Vorrichtung, die die Masse unter gleichzeitigem Ausebnen und Auswalzen derselben
mittels einer Rolle in einem Arbeitsgang auslegt. Wenn das auszulegende Material kalt ist oder eine massige Temperatur aufweist,
ist eine Erwärmung der Rolle nicht erforderlich, da diese auf Grund ihres verhältnismässig geringen Durchmessers und somit
ihrer geringeren wärmeabgebenden Fläche schnell die Temperatur der Auslegemasse annimmt. Wenn dagegen das Material eine hohe
Temperatur zum Auslegen erfordert, z.B. eine Temperatur von
209818/0021
bis 2500C, sollte die Rolle vorzugsweise erwärmt werden, was z.B.
mit Hilfe von heissem öl oder heisser Luft durchgeführt v/erden kann.
Auf Grund des geringen Durchmessers der Rolle, für die meisten Materialien nur 80 - 90 mm, ist der Wärmeverlust gering,
weshalb nur eine geringe Wärmemenge zugeführt werden muss, um eine ebene Auslegefläche zu erzielen.
Nach einer Ausführungsform der Erfindung ist die Rolle
höhenverstellbar zwecks Regulierung der Dicke der Decke, und die Umfangsgeschwindigkeit ist mittels einer Transmission regulierbar,
welche an das Getriebe der Vorrichtung angeschlossen ist. -λ
Nach sämtlichen Ausführungsformen der Erfindung liegt ferner die Möglichkeit vor, die Rolle in den Fällen zu schmieren,
vio dies erforderlich ist, um ein Festhaften der Auslegemasse an
der Rolle zu verhindern.
Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung kann
gleichseitig mit dem Auslegen der Hasse auch eine Armierung in Form eines Gewebes, z.B. eines Kunststoffgewebes, Glasfasergewebes
ο.dgl., durch Eindrücken des Gewebes in die Masse mittels einer zusätzlichen Rollenvorrichtung in die Masse eingeführt
werden. In diesem Zusammenhang sei auch hervorgehoben, dass man mit Hilfe der Vorrichtung nach der Erfindung schnell vollkommen
ebene Schichten aus Kies oder Sand bzw. einer Mischung dieser A
Materialien als Unterbau für Platten, wie Betonplatten für Fahr- und Gehbahnen, auslegen kann. Ferner kann vorteilhaft eine letzte
Betonschicht mit Hilfe der Vorrichtung ausgelegt werden.
Ein wesentlicher Vorteil der Erfindung ist, dass beim Auslegen eines Strassenauslegematerials gleichzeitig Markierungsstreifen
von einer ungleich gefärbten Masse zur selben Tiefe wie die Hauptmasse ausgelegt werden können. Dadurch wird das Abnutzen
der Streifen verhindert bzw. die Arbeit, nachträglich Nuten für die Markierungsstreifenmasse aufzufrasen, vermieden.
Um ein gleichmässiges Auslegen auf gekrümmten Strecken
zu ermöglichen, ist das eine Ende der Rolle lösbar, wodurch die
209818/0021
-ι»-- 2Ü52218
Rolle der Krümmung der Bahn folgt.
Dadurch, dass normalerweise kein Kübel an der Vorrichtung angebracht ist, kann die Konstruktion sehr leicht gemacht werden,
wodurch ein einziger Mann auf dem Rahmen stehend die Vorrichtung leicht von Hand antreiben kann. Selbstverständlich ist auch .ein
Antrieb mittels eines Motors möglich, wobei ein kleiner, von einem Akkumulator angetriebener Motor oder ein Verbrennungsmotor
verwendet werden kann.
Bei massigen Bahnbreiten, d.h. 1 - 3 ms wird das Material
am einfachsten mit Hilfe von Schaufeln vor der Rolle ausgelegt. Diese Arbeit geschieht ohne Schwierigkeit im selben Tempo wie die
Vorrichtung angetrieben wird. Selbstverständlich kann das Material auch von der Rolle mit Hilfe eines Kübels ausgelegt werden,
v/elcher entweder auf der Vorrichtung oder auf einer davorlaufenden Maschine angeordnet ist.
Je nach dem Material, wobei bei flüssigen Materialien vor allem die Zähigkeit eine Rolle spielt (bei festen Materialien
wie Sand o.dgl. ist diese Frage unwesentlich), liegt die Geschwindigkeit
der Rolle zwisehen etwa 1,5 bis k m/min, d.h. pro
Meter Rollenbreite können 90 - 240 m pro Stunde ausgelegt werden.
Die Breite der Rolle kann mindestens drei Meter betragen, wobei sich diese Zahlen verdreifachen, was wiederum heisst, dass man
pro Stunde 270 - 720 m2 legen kann.
Die Erfindung wird nachstehend unter Hinweis auf die Zeichnung näher erläutert.
Es zeigen:
Fig. 1 die Vorrichtung von der Seite, und Fig. 2 eine perspektivische Ansicht von vorn.
Die Vorrichtung umfasst einen tragenden Rahmen 9> auf welchem paarweise Räder 8 angebracht sind, welche auf Schienen
laufen können, z.B. Schienen mit T-Form. Die Schienen können der Leichtigkeit halber ggf. aus Aluminium hergestellt sein. Die
Räder halten ausserdem den Rahmen im erwünschten Abstand von der Unterlage. Ferner können eventuell erforderliche Gewichte
209818/0021
-5- 2UÖ2218
l4 auf dem Rahmen 9 angeordnet werden.
Am vorderen Ende des Rahmens (in der mit dem Pfeil angedeuteten Fahrtrichtung gesehen) sind zwei vorzugsweise seitlich
verschiebbare Begrenzungsbleche 10 angebracht. Zwischen diesen Blechen 10 ist ein Querblech 11 angebracht, das verhindern soll,
dass die Auslegemasse über eine nachfolgende Auslegewalze oder Rolle 2 hinüberrollt.
Diese Rolle 2 ist an ihren Enden in gegenüberstehenden Balken im Rahmen unmittelbar hinter dem Blech 11 gelagert. Die
Rolle 2 hat eine glatte Fläche und ist höhenverstellbar, um die Dicke der aufgetragenen Schicht zu regulieren. λ
Die Enden der Rolle 2 weisen Räder 2k auf, die auf den Schienen 1 rollen. Durch diese Anordnung kann der Rolle eine
höhere Umfangsgeschwindigkeit als die der Räder 24 erteilt v/erden,
was für das Niederwalzen des Materials oft von wesentlicher Bedeutung ist. Dies gilt besonders beim Auslegen von zähem Material,
wie praktische Versuche erwiesen haben. Für die meisten Auslegematerialien, unabhängig von der Konsistenz und Temperatur, hat
sich ein Rollendurchmesser von 80 - 90 mm als zweckmässig erwiesen.
Am Achszapfen der Rolle 2 ist ein Kettenrad 15 befestigt, das über eine Kette 16 in Antriebsverbindung mit einem zweiten
Kettenrad 6 steht, das mit einer Handkurbel 17 oder mit einem M
Motor angetrieben wird.
Um ein Festhaften der Masse 19 an der Rolle 2 zu verhindern, kann letztere mit einer Rolle 5 eingreifen, die beispielsweise
mit Schaffell oder einem anderen absorbierenden Material überzogen sein kann, um ein Schmiermittel, wie Seifenwasser,
Petroleum o.dgl., aufzunehmen. Das Schmiermittel wird der Rolle 5 von einem Behälter 7 über ein mit einer Rohrleitung
20 versehenes Ventil 13 zugeführt. Das Ventil 13 ist durch eine
Stange 18 einstellbar, wobei sich das Ende-der Stange in der Nähe
eines Handgriffes 21 für die Vorrichtung befindet. Die Rohrleitung 20 mündet in ein querverlaufendes Rohr 22 mit Düsen 23, die das
209818/0021
Schmiermittel gleichmässig über die ganze Länge der Schmierrolle
5 verteilen. Die Rolle 5 wird durch einen Riemen 12 angetrieben, z.B. durch das Rad 24, das für diesen Zweck als Riemenscheibe
ausgebildet ist.
Nach der oben erwähnten Ausführung zur Armierung der ausgelegten und ausgewalzten Bahn ist eine Rolle 3 mit Armierungsgewebe
an dem Handgriffrahmen 21 aufgehängt. Das Armierungsgewebe
wird von vorn unter die Rolle 2 geführt und in die Auslegemasse mit Hilfe einer vorzugsweise höhenverstellbaren und zweckmässigerweise
mit Kämmen versehenen Rolle k hineingedrUckt. Die Rolle
liegt auch gegen die Schmierrolle 5 an, um ein Festhaften der Masse zu verhindern. In diesem Zusammenhang sei erwähnt, dass
das Schmiermittel nicht unbedingt der Schmierrolle 5 zugeführt werden braucht; dies ist im allgemeinen nur zu Beginn des Auslegens
der Masse erforderlich.
Bei Verwendung der Vorrichtung wird die Auslegemasse in den Raum zwischen den Blechen 10 und 11 und der Unterlage eingeführt.
Beim Fahren der Vorrichtung wird die Masse nach vorn gerollt, wobei das Blech verhindert, dass die Masse über die Rolle
2 hinüberrollt, wobei die Masse mit Hilfe der Rolle 2 zur erwünschten Dicke und fertiggelegten Fläche ausgewalzt wird. Gleichzeitig
kann, falls erwünscht, ein Armierungsgewebe von der Rolle
3 befördert und in die Masse mit Hilfe der Rollen 2 und 1I hineingewalzt
werden.
Nach einer Abänderung der Erfindung ist die Rolle 2 höhenverstellbar und in einer Einstellvorrichtung gelagert und
über eine geschwindigkeitsregulierende Transmission (nicht gezeigt)
an den Antrieb der Vorrichtung antreibbar angeschlossen. Ferner können hohle Achszapfen der Rollen an eine Heizquelle
(nicht gezeigt) zwecks Erwärmung der Rolle zum Auslegen von eine hohe Temperatur, z.B. 150 bis 2500C, verlangendem Material
angeschlossen sein. Als Heizquelle kann zirkulierendes, zur erwünschten Temperatur erhitztes öl verwendet v/erden.
Zum Anbringen von Markierungsstreifen während des Aus-209818/0021
legens des Materials kann zwischen den Begrenzungsblechen 10
und parallel zu diesen eine Tasche aus zwei in einem der Breite des Markierungsstreifens entsprechenden Abstand voneinander angebrachten
Blechen angeordnet sein, die zur selben Tiefe wie die Begrenzungsbleche 10 hinunterragen. Die gefärbte Markierungsmasse vfird in diese Tasche eingeführt und gleichzeitig mit der
Hauptmasse und zu derselben Tiefe wie diese ausgerollt, wodurch eine beständige Markierung erzielt wird.
Um ein gleichmässiges Auslegen des Materials beim Fahren
der Vorrichtung durch Kurven zu erzielen, ist das eine Ende der Rolle lösbar, wodurch die Rolle automatisch der Kurve folgt.
Es sind hier verschiedene Merkmale der Erfindung beschrieben worden. Das wesentlichste Merkmal ist aber die Rolle,
die beim Vorwärtsrollen das auf die Unterlage lose ausgelegte Material vor sich herwälzt und unmittelbar zu der erwünschten
Dicke und Oberflächenbeschaffenheit ohne Mitwirkung anderer Hilfsmittel ebnet und ausrollt bzw. auswälzt.
Im Rahmen der Patentansprüche können selbstverständlich eine Mehrzahl Abänderungen vorgenommen werden, und das beschriebene
Prinzip kann auch für andere Zwecke als das Auslegen von Bodenbahnen verwendet werden.
• München 13 ElliabethstraB« 54
209818/0021
Claims (13)
1. Verfahren zum Auslegen und Ebnen bzw. Rollen von festem und flüssigem Material für Fahrbahndecken, Bettungen,
Decken für Spiel- und Sportplätze u.dgl. mit Hilfe einer fahrbaren Vorrichtung mit einem vorderen Begrenzungskübel für das
Material und eine das Material während des Fahrens ebnende Vorrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass das in den Kübel eingeführte
Material in einem Tempo durch eine die hintere Wand des Kübels begrenzende, angetriebene Rolle bearbeitet, heruntergedrückt
und ausgerollt wird.
ί 2 Λ Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens nach
Anspruch 1, umfassend eine fahrbare Vorrichtung mit einem vorderen Kübel für das Material sowie eine Vorrichtung zum Ebnen
desselben während des Fahrens der Vorrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass der untere Teil der in Fahrtrichtung gesehen
hinteren Wand des Kübels im wesentlichen von einer drehbaren Rolle gebildet wird, die als Ebner und Walze des im Kübel befindlichen
Materials dient.
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch ein vor dem oberen Teil der Rolle angeordnetes Blech (11).
1K Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,
dass die Rolle höhenverstellbar ist.
5. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehgeschwindigkeit der Rolle unabhängig von der Fahrtgeschwindigkeit
der Vorrichtung regulierbar ist.
6. Vorrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch
eine Vorrichtung (5) zur Zufuhr von Schmiermittel an die Rolle.
7. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Rolle eine höhere Geschwindigkeit hat als die, mit welcher
die Vorrichtung angetrieben wird.
8. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Enden der Rolle (2) Räder (2*0 aufweisen, die auf
209818/0021
Schienen (1) laufen.
9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Räder (24) einen kleineren Durchmesser als die Rolle
- haben.
10. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Kübel von zwei Seitenblechen (10) und einem hinteren,
im Abstand von der Unterlage angeordneten Querblech (11) begrenzt ist.
11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenbleche (10) seitlich verstellbar sind.
12. Vorrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch eine über der Rolle (2) angeordnete Rolle mit Armierungsmaterial,
das vor und unter der Rolle (2) nach hinten geführt ist, um von der Rolle in das Bahnmaterial eingewalzt zu werden.
13. Vorrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch einen Motor zum Antrieb der Vorrichtung.
Patentanwälte
Dipl.-Ing. E, Eder Dipl.-Ing. K. S^hieschke
Eilsabeth
2098 18/0021
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US8301270A | 1970-10-22 | 1970-10-22 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2052218A1 true DE2052218A1 (de) | 1972-04-27 |
| DE2052218B2 DE2052218B2 (de) | 1976-12-30 |
| DE2052218C3 DE2052218C3 (de) | 1977-08-04 |
Family
ID=
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB1332341A (de) | 1973-10-03 |
| FR2108979B1 (de) | 1975-01-10 |
| AU2161570A (en) | 1972-05-04 |
| AU448783B2 (en) | 1974-05-13 |
| FR2108979A1 (de) | 1972-05-26 |
| DE2052218B2 (de) | 1976-12-30 |
| US3797953A (en) | 1974-03-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE597036C (de) | Strassenfertiger zur Herstellung von Betonstrassen | |
| DE2655984A1 (de) | Verfahren zur fahrbahn-erneuerung sowie maschine zur ausfuehrung des verfahrens | |
| DE2147691A1 (de) | Vorrichtung zum verdichten bei der endbehandlung von strassendecken aus heissem mischmaterial | |
| DE2210829A1 (de) | Maschine zur Oberflächenbehandlung von Betonelementen | |
| DE1534360A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Beton-Strasse | |
| DE102008061705A1 (de) | Bahnenartig verlegbarer Straßenbelag und Verfahren zu seiner Herstellung und Verlegung | |
| DE2052218A1 (de) | Vorrichtung zum Auslegen und Auswalzen von Material für Fahrbahndecken, Bettungen, Decken für Spiel- und Sportplätze o.dgl | |
| DE2212625A1 (de) | Estrich-verlegemaschine | |
| DE2700137A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum ausbessern von strassen-asphaltbelaegen | |
| DE102004017974B4 (de) | Vorrichtung zur Herstellung dreidimensional profilierter Oberflächen von Straßenbelägen | |
| DE659548C (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Verlegen von Gussasphalt und aehnlichen zaehfluessigenbituminoesen Strassenbaumassen | |
| DE2052218C3 (de) | Vorrichtung zum Verlegen von Belagmaterial für Deckenstreifen | |
| DE812677C (de) | Verfahren und Vorrichtung zur mechanischen Herstellung von Fahrbahndecken | |
| DE475889C (de) | Vorrichtung zum Herstellen von Strassenpflaster | |
| DE3340846A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum aufbringen von sand auf kunstrasenmatten | |
| DE631513C (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen farbiger Markierungsstreifen in Betonstrassendecken | |
| DE2202531A1 (de) | Verfahren zur maschinellen reparatur der deckschichten von strassen, flugzeugpisten und dgl., sowie hilfseinrichtung zur foerdernden unterstuetzung der ausuebung des verfahrens | |
| DE1928002C (de) | Verfahren zur Herstellung von Tragschichten oder Belägen für Fahrbahndecken mit profilfbrmigem Rand und Fertiger zur Durchführung des Verfahrens | |
| AT126632B (de) | Einrichtung zum Austrocknen oder Tränken gestampfter Fahrbahnen. | |
| AT128598B (de) | Maschine zur Oberflächenbehandlung von betonierten Straßendecken. | |
| DE1926808B1 (de) | Verfahren zum Herstellen der Verschleissschicht einer Strassenbefestigung | |
| DE1784587A1 (de) | Fertiger zum Herstellen von platten- bzw.streifenfoermigen Betonbelaegen oder -bahnen | |
| DE102024109956A1 (de) | Verfahren zur Herstellung einer Terrassen- oder Wegefläche | |
| DE2614157A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum beseitigen von spurrillen | |
| DE2248412A1 (de) | Verfahren zur verdichtung der endkanten eines durch ein einbaugeraet verlegten bituminoesen fahrbahnbelages und vorrichtung zu dessen ausuebung |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
| E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |