DE2036118A1 - Fender mit Pufferwandung - Google Patents

Description

M. WESSELY

PATENTANWALT

MÜNCHEN 19

MONTENSTRASSE 9Jl

SEIBU GOMU KAGAKU KABUSHIKI KAISHA, Tokyo, Japan

Pender mit Pufferwandung

Die Erfindung bezieht sich auf einen Pender, der an seiner Stossaufnahmeoberf lache mit einer Pufferwandung ausgerüstet ist #

Es ist ein Ziel der Erfindung, einen Fender zu schaffen, dessen Stossaufnahmeoberflachen, die mit der Schiffsseite in Berührung gelangen, dadurch geschützt werden, dass eine obere Schicht vorgesehen wird, die aus einem Material mit einem hohen Erweichungspunkt oder einem geringen Reibungskoeffizienten besteht, wobei diese Schicht durch eine elastische Schicht getragen wird, so dass die Stossaufnahmeoberflache nicht durch einen Kontakt mit der Schiffsseite beschädigt wird·

Es sind bereits Fender bekannt, die eine verschleissfeste Bewehrung auf ihrer Stossaufnahmeoberflache haben. Ein derartiger Fender wird beispielsweise in der US-Patentschrift 2 935 855 beschrieben. Eine derartige Bewehrung wird jedoch durch den Stoss der Seite von zunehmend grösseren Schiffen abgerissen und verschlissen, wenn diese Schjffsselten mit den Stossaufnahmeteilen desFenders in Kontakt gelangen. Bei einem anderen aus der US-Patentschrift 3 507 123 bekannten Fender ist die Stossauf nahmeoberfläoh© mit Holzbauteilen bewehrt. Diese Holzbauteile brechen jedoch leicht

109815/1283

und neigen dazu, Wasser aufzunehmen, und es wurde festgestellt, dass Holz kein geeignetes Material-für diesen Zweck ist.

Erfindungsgemäss wird dieses Problem dadurch gelöst* dass ein Fender vorgesehen ist, dessen Stossaufnahmeoberflache direkt oder indirekt mit einer Pufferwand verbunden ist, die aus einer oberen Schicht aus einem Material mit hohem Erweichungspunkt oder niedrigem Reibungskoeffizienten besteht und aus einer Schicht aus verhältnismässig hartem oder hartem geschäumtem Material, die-unter der zuerst genannten Schicht angeordnet ist. Die erfindungsgemässe Pufferwand dient zum Schutz der Schiffsseite, die mit dem Pender in Berührung kommt, und dient auch zum Schutz des Stossaufnahmeab- * . schnittes des Penders, an dem diese Pufferwand befestigt ist*

Die Erfindung soll in der folgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die Figuren der Zeichnung erläutert werden- Es zeigent

Pig· 1 eine Draufsicht auf einen Fender mit einer Ausführungsform der erfindungsgemässen Pufferwand,

Fig. 2 eine Schnittansicht, genommen längs der Linie II - II der Fig. 1,

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht einer anderen Aüsführungsform der Erfindung,

Fig. 4a bis 4c Schnittansichten einer Pufferwandung . und Fig. 5 und 6 weitere Ausführungsbeispiele der Erfindung·

Im folgenden sollen bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung erläutert werden. Der Fender 2 weist Pufferwandungen 1 auf_sdie auf dem Fender aufgenietet oder an diesem festgeklebt sind« Der Fender 2 kann eine der üblichen Fenderformen haben, die aus ©inern elastischen Material bestehen, und zwar eine rechteckige Form, eine runde Form, eine V-Form oder eine zylindrische Form» In den Fig· 1 und 2 sind quadratische Fender dargestellt* und in'Fig· 3 ist ein V-förmiger Fender gezeigt. ' ■' .

109815/1283

Die Pufferwandung 1 ist an die Oberfläche des Stossaufnahmeabschnittes j5 des Fenders 2 angenietet oder an dieser angeklebt. Wie in Fig. 1 bis 3 gezeigt, ist es bevorzugt, eine Anzahl derartiger Pufferwandungen 1 zu verwenden. Die in Fig. 4a dargestellte Pufferwand besteht aus einer schwach geschäumten Schicht.^: A, welche den Abschnitt bildet* der zur Stossaufnahmeoberfläche des Fenders hinweist, und ferner ist eine geschäumte oder gehärtete Schicht B vorgesehen, die den der Schicht A benachbarten Teil bildet und die zur Schiffsseite hinweist. Die beiden Schichten A und B werden gleichzeitig aus dem gleichen Kunstharz hergestellt.

Die auf diese Weise zusammengesetzte Pufferwand 1 weist eine Stoss- | aufnahmefläche B auf, die aus einem harten, festen Material besteht, so dass diese Fläche weniger einem Abrieb oder einer Zerstörung ausgesetzt ist, als wenn diese Fläche vollständig aus einer geschäumten Substanz bestehen würde. In diesem Fall ist ein ABS-Polymeres oder -Harz als Material wünschenswert.

Wie Fig, 4b zeigt, ist eine Platte B* aus einem Material vorgesehen, welches einen hohen Erweichungspunkt oder einen niedrigen Reibungskoeffizienten hat, wie beispielsweise Polycarbonate Nylon, gehärtetes PVC- oder ABS -Harz (Polymere, wie beispielsweise Acrylnitril-, Butadien-, Styrolpolymere), und diese Platte ist an der Stossaufnahmeseite vorgesehen. Die Innenseite dieser Platte B¹ ■' _■ ■ g ist mit einer Schicht A verbunden, die aus einem schwach geschäumten ABS-Harz besteht oder aus einer relativ harten Substanz oder aus einer harten geschäumten Substanz, wie beispielsweise hartem oder halbhartem Kautschuk- bzw. Gummi schwamm. Es kann auch wünschenswert sein, dass die geschäumte Substanz für die Schicht A in diesem Falle auch eine Substanz mit geschlossenen Poren ist, wie auch in dem vorhergehenden Ausführungsbeispiel.

Die Pufferwand 1, die auf diese Weise zusammengesetzt ist, wird direkt, wie" in den Fig. 1 bis 3 dargestellt, auf den Stossaufnahmeteil J5 des Fenders aufgebracht, oder sie wird indirekt aufgebracht, wie es in den Fig. 4a und 4c gezeigt ist, und zwar unter Zwischenlage einer elastischen Platte C, die beispielsweise aus

109815/1283

PVC bestellen Imnnj, und/oder einer Eisenplatte D zwischen dem StossaufnahmeebselHiit't des Fenders und der· geschäumten Schicht A der Pufferwand· Die Pufferwand kann wie in den Figo T bis 3 darge- . . stellt befestigt werden,. oder sie kann mittels einer Anzahl v.on Trägern a teefestigt werden-, die sich über eine. Anzahl von Fendern hinweg erstrecken* wie es in ά®η Fig© 5 oder 6 dargestellt isto •Wenn ein Schiff mit einem derart aufgebauten Fender in Berührung kommt* so gleitet dessen Saite längs des Stossaufnähmeteils des Penders, md dieser Fender ist durch den erfindungsgemässen Aufbau geschlitzt» " - - -

Die harte geschäumte Schicht ₉ dl© die Stossaufnahraeoberflache des Penders beeteettj, schützt diesen, und diese Schicht bricht ,nicht wie Holz HEid hat ein geringes Gewicht₀ Bei der in Pig« 4b dargestellten Psafferwand wird der Platte Β^δ während der Herstellung ein Farbstoff oder ein Leuchtstoff bzw.» Fluoreszenzstoff-zugesetzte um das Ausseihen des Fenders zu verbessern und um diesen Fender . ■ In der Dunisslheit loichter erkenntlich zn machen „

Die PuffeK'äandwBg kann während ,einer-langen-Betriebsdauer ver-. schleissen^ jedoch Ist öle Verschlelssflache begrenzt.· Bei einem Fender atit eln<S2° Anzahl -won Pufferwandungen. können diese teilweise aeu angeordnet werden oder.die Pufferwandungen können- durch neue

ersetzt werden«. " - - "'."'■ ■ -

Claims (5)

1. P a t e η t a ns ρ r ü e h e

   1i Rohrförmiger Fender, an dem eine Pufferwand befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Pufferwand (1) aus einer oberen Schicht (4) besteht, die aus einem Material mit einem hohen Erweichungspunkt oder mit einem niedrigen Reibungskoeffizienten besteht, und aus einer geschäumten Schicht unterhalb dieser oberen Schicht, wobei diese geschäumte Schicht aus einer relativ harten oder aus einer harten Substanz besteht, die direkt oder indirekt an der Stossaufnähmeoberfläche des Fenders befestigt ist.
2. 2. Fender nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Schichten der Pufferwandung aus dem gleichen Material hergestellt und miteinander verbunden sind·
3. 3» Fender nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die obere Schicht der Pufferwandung eine Platte ist, die mit der geschäumten Schicht verklebt ist· .
4. 4. Fender nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Pufferwand an der Oberfläche des Fenders unter Zwischenlage einer elastischen Platte und/oder einer Eisenplatte befestigt ist.
5. 5. Fender nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeiehnet, dass eine Anzahl von Pufferwandungen in lösbarer Weise an der Oberfläche des Fenders befestigt ist.

   109815/1283