DE2018441C - Kondensatableiter - Google Patents

Description

Ventilkegel 12 dichtend auf diesem zur Anlage kommt. Das Doppelabsperrorgan 13 öffnet erst wieder unter der Wirkung der Ventilfeder 15, wenn der Druck in der Kondensatzufuhr auf den normalen, für den Faltenbalg ungefährlichen Betriebsdruck abgesunken ist. Damit werden Wasserscnläge aus dem Gehäuseinnenraum 5, also vom Faltenbalg? ferngehalten. Der Ableiter ist demzufolge sowohl gegen Druckabfall als auch gegen Wasserschläge aus dem Zuströmkanal unempfindlich.

1 Blatt Zeichnungen

Claims (3)

1 2 D , ,„ c ... tune belastende Feder ist so bemessen, daß das Ab- ratentansprucne: sperrorgan im normalen Betriebsdruckbereich in Of-

1. Kondensatableiter mit einem vordruckseitig fenstellung, d. h. mittig zwischen den beiden Ventilsit-

im Ableitergehause angeordneten, mit Verdamp- zen gehalten wird. Bei einem plötzlichen Druckabfall ·■·

fungsflüssigkeit gefüllten Faltenbalg, einem von 5 im Zuströmkanal kommt das Doppelabsperrorgan ge- t

dem Faltenbalg gesteuerten Absperrorgan, wel- gen den in Strömlingsrichtung gesehen vorderen Ven-

ches mit einem in den Abströmkanal des Ableiter- tilsitz im Zuströmkanai abdichtend zur Anlage und r

gehäuses mündenden Ventilsitz zusammenwirkt, entspricht vvirkungsmäßig dem Rückschlagabsperror-

und einem im Ableitergehäuse angeordneten, den gan. Tritt jedoch Wasserschlag auf, wird das Doppel- >

Zuströmkanal des Ableitergehäuses bei Druckän- io absperrorgan durch den Mediumsdruck gegen die '

derungen absperrenden Rückschlagabsperrorgan, Kraft der Ventilfeder gegen den hinteren Ventilsitz

dadurch gekennzeichnet, daß der Zu- zur Anlage gebracht, so daß die Druckwelle nicht in i

Strömkanal (2) mit zwei in seiner Strömungsachse den Ableiterinnenraum gelangen kann. Der empfind-

einander gegenüberliegenden Ventilsitzen (9, 10) liehe Faltenbalg ist damit auch gegen Wasserschlag ;

verschen und das Rückschlagabsperrorgan als 15 geschützt. Ein wesentlicher Vorteil besteht zudem -

zwischen den Ventilsitzen (9, 10) verschiebbar an- darin, daß beide Schutzwirkungen bei Verwendung '·

geordnete· Doppela^ -»errorgan (13) ausgebildet nur eines Absperrorgankörpers erzielt werden.

ist, welches gegen die Zuströmrichtung des Kon- Die Erfindung sieht nach einem weiteren Merkmal '

densats durch eine Ventilfeder (IS) belastet ist. vor, daß das Doppelabspcrrorgan durch eine weitere

2. Kondensatableiter nach Anspruch !,dadurch 20 Ventilfeder in Zuslrömrichtung des Kondensats belagekennzeichnct, daß das Doppelabsperrorgan (13) stet ist. Diese ist dann so bemessen, daß das Doppcldurch eine weitere Ventilfeder in Zuströmrichtung absperrorgan erst bei einem eine Überbeanspruchung
des Kondensats belastet ist. des Balges zur Folge habenden Druckabfall schließt.

3. Kondensatableiter nach Anspruch 1 oder 2, Unnötiges Ansprechen des Strömungsventils bei ge- _; dadurch gekennzeichnet, daß die Federspannung 35 ringen, ungefährlichen Druckschwankungen ist da-

der Ventilfedern einstellbar ist. durch vermieden. Ferner ist eine Veränderung des

Ansprechpunktes erfindungsgemäß möglich, wenn die

Federspannung der Ventilfedern einstellbar ist.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des -

Die Erfindu-ig betrifft einen Kondensatableiter mit 30 erfindungsgemäßen Kondensatableiter dargestellt.

einem vordrrckseitig im Ableite gehäuse angeordne- Auf ein Gehäuseunterteil 1 mit Zuströmkanal 2, ;

ten, mit Verdampfungsflüssigkeit gefüllten Falten- Abströmkanal 3 und Ventilsitz4 ist, einen Gehäusein- '

balg, einem von dem Faltenbalg gesteuerten Absperr- nenraum5 bildend, eine Haube 6 aufgesetzt. In dem

organ, welches mit einem in den Abströmkanal des Gehäuseinnenraum 5 ist ein als mit Verdampfungs- ί

Ableitergehäuses mündenden Ventilsitz zusammen- 35 flüssigkeit gefüllter Faltenbalg 7 ausgebildetes thcrmi- ι

wirkt, und einem im Ableitergehäuse angeordneten, sches Steuerelement angeordnet. Das eine Ende dieses

den Zuströmkanal des Ableitergehäuses bei Druckän- Faltenbalges ist an der Haube 6 befestigt, während

derungen absperrenden Rückschlagabsperrorgan. sein anderes freies Ende ein Absperrorgan 8 trägt,

Bei einem solchen Ableiter bewirkt ein plötzlicher welches mit dem Ventilsitz 4 zusammenwirkt. Statt

Druckabfall im Zuströmkanal, wie er aus Verfahrens- 4° des Faltenbalges kann aber ebensogut auch eine s

technischen Gründen oder infolge Störungen häufig Membrankapsel Anwendung finden.

auftritt, ein Schließen des Rückschlagabsperrorgans. Der Zuströmkanal 2 ist mit zwei einander gegen- S

Dadurch ist eine Fortpflanzung des Druckabfalles in überliegenden Ventilsitzen 9, 10 versehen, zwischen ν

den Ableiterinnenraum, wo er sehr schnell eine Zer- welchen ein mit zwei Ventilkegeln 11, 12 versehenes 1

störung des Faltenbalges bewirken würde, verhindert. 45 Doppelabsperrorgan 13 axial beweglich angeordnet ρ

Der Ableiter ist damit unempfindlich gegen plötzli- ist. Das Doppelabsperrorgan ist auf einem Stift 14 ge- Jg

chen Druckabfall im Zuströmkanal. Neben dem führt und gegen Zuströmrichtung durch eine Ventilfe- ff

Druckabfall treten aber häufig auch Wassers-.hläge, der 15 belastet. Die Ventilfeder 15 ist so bemessen, ε

d. h. plötzliche Druckerhöhungen, im Zuströmkanal daß das Doppelabsperrorgan 13 bei normalem Zu- £

auf, die bei den Ableitern der vorstehenc angegebenen 50 strom des Kondensats in Offenstcllung, d. h. in Mittel- <■

Art ungehindert zerstörend auf den Faltenbalg einwir- stellung zwischen den Ventilsitzen 9, 10 gehalten l>

ken kennen, so daß die Ableiter äußersi empfindlich wird,

gegen Wasserschläge sind. Bei einem plötzlichen Druckabfall in der Zuström- %

Die Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, leitung kommt der Ventilkegel 11 am Ventilsitz 9 ?

die Ableiter der eingangs genannten Art dahingehend 55 dichtend zur Anlage. Der plötzliche Druckabfall kann f

zu verbessern, daß sie zusätzlich zu ihrer Unempfind- sich dadurch nicht bis in den Gehäuscinnenraum 5 ή

lichkeit gegen plötzlichen Druckabfall auch gegen fortsetzen. Dort erfolgt statt dessen der Druckabbau *

Wasserschläge aus dem Zuströmkanal unempfindlich langsam über den Abströmkanal 3, ohne daß dabei t"

sind. der Faltenbalg? und Ventilsitz4 nebst Absperror- £

Die Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsge- 60 gan 8 überbeansprucht und zerstört werden. Wird die §

maß darin gesehen, daß der Zuströmkanal mit zwei in Anlage wieder mit Druck beaufschlagt bzw. hat sich I*

seiner Strömungsachse einander gegenüberliegenden erneut der Betriebsdruck in der Zuströmleitung aufge- %

Ventilsitzen versehen und das Rückschlagabsperror- baut, so öffnet das Doppelabsperrorgan 13 wieder I

gan als zwischen den Ventilsitzen verschiebbar an- und der Ableiter nimmt seine normale Funktion wie- 'i

geordnetes Doppelabsperrorgan ausgebildet ist, wel- 65 der auf. ί

ches gegen die Zuströmrichtung des Kondensates Bei Auftreten eines Wasserschlages wird das Dop- §

durch eine Ventilfeder belastet ist. pelabsperrorgan 13 gegen die Wirkung der Ventilfe- %

Die das Doppelabsperrorgan gegen Zuströmrich- der 15 zum Ventilsitz 10 hin verschoben, so daß der 3