DE2018441A1 - Kondensatableiter - Google Patents
KondensatableiterInfo
- Publication number
- DE2018441A1 DE2018441A1 DE19702018441 DE2018441A DE2018441A1 DE 2018441 A1 DE2018441 A1 DE 2018441A1 DE 19702018441 DE19702018441 DE 19702018441 DE 2018441 A DE2018441 A DE 2018441A DE 2018441 A1 DE2018441 A1 DE 2018441A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- valve
- shut
- steam trap
- trap according
- spring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16T—STEAM TRAPS OR LIKE APPARATUS FOR DRAINING-OFF LIQUIDS FROM ENCLOSURES PREDOMINANTLY CONTAINING GASES OR VAPOURS
- F16T1/00—Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers
- F16T1/38—Component parts; Accessories
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16T—STEAM TRAPS OR LIKE APPARATUS FOR DRAINING-OFF LIQUIDS FROM ENCLOSURES PREDOMINANTLY CONTAINING GASES OR VAPOURS
- F16T1/00—Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers
- F16T1/02—Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers with valves controlled thermally
- F16T1/10—Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers with valves controlled thermally by thermally-expansible liquids
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Details Of Valves (AREA)
- Safety Valves (AREA)
- Temperature-Responsive Valves (AREA)
Description
Kondensatableiter
Die Erfindung betrifft einen Kondensatableiter mit einem das
Absperrorgan steuernden thermischen Element, das aus einem vordruckseitig
im Ableitergehäuse angeordneten, mit Verdampfungs-· flüssigkeit gefüllten Ausdehnungskörper besteht.
Die bekannten Ableiter dieser Konstruktion, bei denen der Ausdehnungskörper
meist aus einem Metallbalg besteht, sind äußerst empfindlich gegen beispielsweise aus verfahrenstechnischen Gründen
oder infolge Störungen häufig auftretendem plötzlichen Druckabfall, sowie auch gegen Wasserschlage. Beides führt sehr schnell
zur Zerstörung des Balgkörpers. Das durch Druckabfall hervorgerufene
schlagartige Schließen des Ableiters verursacht zudem Schäden an Absperrorgan und Sitz, so daß Lebensdauer und Betriebssicherheit dieser Ableiter gering sind.
Zur Vermeidung des schlagartigen Sehließens wurde bereits vorgeschlagen
(US Patentschrift 3 288 367) einen oben offenen, in den Balgkörper hineinragenden Sammelnapf vorzusehen, in dem ein
Teil des abzuleitenden Kondensats aufge'fangen und gespeichert
wird. Aufgabe dieser Anordnung ist es, bei plötzlichem Druckabfall
in der Kondensatzufuhr durch Verdampfung des gespeicherten
Kondensats der im Balgkörper befindlichen Ausdehnungs- und Ausdampfungsflüssigkeit
Wärme zu entziehen, um so eine Druckabsenkung im Balgkörper zu erzielen und dadurch einer Zerstörung des
Balgkörpers zu begegnen und um ein langsames gedämpftes Schließen
des Ableiters zu erreichen.
Die gewünschte Druckabsenkung im Innern des Balgkörpers bei plötzlichem
Druckabfall in der Kondensatanfuhr wird aber gar nicht oder
nur unzureichend erzielt, da die Reaktion: Verdampfung des angespeicherten
Kondensats, Abkühlung der Verdampfungsflüssigkeit im Balg und damit Druckabsenkung im Balgkörper sehr träge, also zeitlich
verzögert nach dem Druckabfall erfolgt. Der Balgkörper wird
109844/0868
INSPECTED
also zumindest kurzzeitig einem erhöhten Überdruck ausgesetzt,
so daß sich die Gefahr der Balgzerstörung mit dieser Maßnahme nicht beseitigen läßt. War, was im praktischen Einsatz des
öfteren vorkommen kann, der Kondensatableiterinnenraum mit überhitztem
Dampf gefüllt, so konnte sich im Sammelnapf kein Kondensat anspeichern. Unter diesen Yoraussetzungen kann die gewünschte
Wirkung sowieso nicht erzielt werden. Außerdem schließt der Ableiter mit gleicher Geschwindigkeit und Heftigkeit
wie die bekannten Ableiter ohne Sammelnapf.
Die Anordnung eines solchen Sammelnapfes bringt aber erhebliche
Nachteile mit sich. So ist die Ansprechempfindlichkeit des Ableiters
bei Normalbetrieb durch das angespeicherte, stets mitaufzuheizende
bzw» abzukühlende Kondensatelumen beträchtlich verringert.
Ferner ist der Ableiter durch nicht verdampftes Kondensat im Sammelnapf frostgefährdet, und schließlich ist der Ableiter
wegen des offenen Sammelnapfes in seiner Einbaufreiheit,
d.h. bezüglich seiner Einbaulage, beschränkt.
Die Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, einen Ableiter der eingangs genannten Art zu. schaffen, bei dem diese Nachteile
vermieden sind und der dabei i-ieitestgehend unempfindlich
gegen -Druckschwankungen in der Kondeasatz-ufulir und gegen Wasserschläge
ist.
Die Lösung dieser Aufgabe xvird erfindnngsgemäß darin gesehen,
daß im Zuströmkanal des Ableitergehätises ein den Ableitergehäuse
innenraum gegen die Zuleitung selbsttätig absperrendes Strömungsventil vorgesehen ist. Dadurcii ist der als thermisches
Steuerelement dienende Balgkörper nicht mehr den schädlichen Druckschwankungen ausgesetzt, da diese ein Schließen des Strömungsventils
bewirken. Es kann daher ein einfacher, billiger und reaktionsschneller Balgkörper sum Einsatz kommen und dabei
nunmehr trotzdem eine hohe Betriebssicherheit und eine lange Lebensdauer erzielt werden.
Eine Sicherung gegen Vordrucksextigen Druckabfall wird nach
einem weiteren Merkmal der Erfindung in einfacher Weise dadurch
erzielt, daß das Strömungsventil als Rückschlagventil ausgebildet ist. Es kann weiterhin eine das Absperrorgan des Strömungsventils gegen Zuströmrichtung belastende Yentilfeder vorgesehen
sein, was die Ansprechempfindlichkeit erhöht. Ebensogut oder noch zusätzlich kann aber auch eine das Absperrorgan in Zuströmrichtung
belastende Feder vorgesehen sein.' Biese ist dann so
1098 4 4/0888
ORIGINAL INSPECTQD
bemessen, daß das Rückschlagventil erst bei einem eine Überbeanspruchung
des Balges zur Folge habenden Druckabfall schließt. Unnötiges Ansprechen des Strömungsventils bei geringen ungefährlichen
Druckschwankungen ist dadurch vermieden. Eine Verstellung des Ansprechpunktes ist nach einem weiteren Erfindungsmerkmal dadurch möglich, daß Mittel zur Änderung der Federspannung
der Ventilfedern vorgesehen sind.
Eine Weiterbildung der Erfindung besteht außerdem darin, daß
der Zuströmkanal des Ableitergehäuses mit zwei einander gegenüberliegenden
Ventilsitzen versehen ist, zwischen denen beweglich ein ait den Ventilsitzen zusammenwirkendes Doppelsitzabsperrorgan
angeordnet ist. Die das Doppelsitzabsperrorgan gegen
Zuströmrichtung belastende Feder ist dabei so bemessen, daß, das
Doppelsitzabsperrorgan im normalen Betriebsdruckbereich in
Offenstellung, d.h. in Mittelstellung zwischen den beiden Ventilsitzen
gehalten wird. Erst unter der Einwirkung von Wasserschlägen aus der Zuleitung wird die Feder komprimiert, so daß
das Strömungsventil in Zuströmrichtung schließt. Diese Feder
kann sich vorzugsweise aus zwei hintereinandergeschalteten Teillängen unterschiedlicher Härte zusammensetzen. Der härtere
Federteil wirkt dann wie zuvor beschrieben, während der weichere Federteil dabei zwangsläufig zusammengedrückt ist. Bei einem
vordruckseitigen Druckabfall aber dehnt sich dann auch der schwächere Federteil aus und virkt gegen Zuströmrichtung über
die Mittelstellung hinaus eine zusätzliche unterstützende Schließkraft auf das -Doppelsitzabsperrorgan aus.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigen: .
Fig. 1 einen Kondensatableiter mit Rückschlagventil
im Zuströmkanal,
Fig. 2 ausschnittsweise einen Kondensatableiter mit
Doppelsitz-Strömungsventil im Zuströmkanal.
Auf ein Gehäuseunterteil A mit Zuströmkanal 2, Abströmkanal 3
und Ventilsitz 4 ist, einen Gehäuseinnenraum 5 bildend, eine
Haube 6 aufgesetzt. In dem Gehäuseinnenraum 5 ist ein als Faltenbalg 7 ausgebildetes thermisches Steuerelement angeordnet.
Das eine Ende dieses Faltenbalges ist an der Haube 6 befestigt,
während sein anderes freies Ende ein Absperrorgan 8 trägt, welches mit dem Ventilsitz 4- zusammenwirkt.
109844/0868 . 4- -
iückü
Im Zuströrakanal 2 ist ein Rückschlagventil 9 angeordnet. Dessen
mit einer Ventilsitzbuchse 10 zusammenwirkendes und durch eine Ventilfeder 11 gegen Zuströmrichtung belastetes Absperrorgan besteht
aus einem Blechkegel 12, der Führungslängsarme 13 aufweist,
zwischen denen Durchströmschlitze 14 für das abzuleitende
Kondensat freigelassen sind. Ein solches Absperrorgan ist besonders einfach und preiswert als Stanzteil herstellbar.
Während des Normalbetriebes ist das Rückschlagventil 9 durch
den Strömungsdruck des zufließenden Kondensats gegen die Kraft der Ventilfeder 11 in Offenstellung gehalten. Die Führungslängsarme
13 fungieren dabei als Hubbegrenzungsanschlag für den Blechkegel. 12. Tritt in der am Zuströmkanal 2 angeschlossenen, nicht
dargestellten Zuleitung ein plötzlicher, starker Druckabfall auf, so schließt der Blechkegel 12, unterstützt von der Ventilfeder 11,
sofort den Gehäuseinnenraum 5 gegen die Zuströmleitung ab. Der plötzliche Druckabfall kann sich dadurch nicht bis in den Genau
se inn enraum 5 fortsetzen. Dort erfolgt statt dessen der Druckabbau langsam über den Abströmkanal 3» ohne daß dabei der
Faltenbalg 7 und Ventilsitz 4- nebst Absperrorgan 8 durch schlagartiges Schließen überbeansprucht und zerstört werden» Wird die
Anlage wieder mit Druck beaufschlagt bzw. hat sich erneut der Betriebsdruck in der Zuströmleitung aufgebaut, so öffnet das
Rückschlagventil 9 wieder und der Ableiter nimmt seine normale Funktion wieder auf.
In Figur 2 ist der Zuströmkanal 2 mit zwei einander gegenüberliegenden
Ventilsitzen 15» 16 versehen, zwischen welchen ein mit Ventilkegeln 17, 18 versehenes Doppelabsperrorgan 19 axialbeweglich angeordnet ist. Das Doppelabsperrorgan weist an seinem
Umfang Führungsrippen 20 auf raid ist gegen Zuströmrichtung durch eine Ventilfeder 21 belastet. Die Ventilfeder 21 ist so bemessen,
daß das Doppelabsperrorgan 19 bei normalem Zustrom des Kondensats in Offenstellung, d.h. in Mittelstellung zwischen den
Ventilsitzen 15$ 16 gehalten wird. Bei einem Druckabfall in der
Zuströmleitung kommt der Ventilkegel 17 am Ventilsitz 15 dichtend zur Anlage. Die Wirkungsweise ist dabei entsprechend der
des Rückschlagventils 9 aus Figur 1. Bei Auftreten eines Wasserschlages wird das Doppelabsperrorgan 19 gegen die Wirkung
der Ventilfeder 21 zum Ventilsitz 16 hin verschoben, so daß der Ventilkegel 18 dichtend auf diesem zur Anlage kommt. Damit
werden auch Druckstöße dieser Art aus dem Gehäuseinnenraum 5, also Yo-m Faltenbalg 7 ferngehalten.
109844/0868
ORIGiNAL INSPECTED
<Γ ' 20184Λ1
Die Ausbildung des Absperrorgans des im Zuströmkanal 2 angeordneten
Strömungsventils ist selbstverständlich, nicht auf
Kegel beschränkt, vielmehr sind auch-Kugeln,. Hohlkugeln,
Klappen und anderes mehr denkbar.
1098AA/0 868
Claims (7)
1. yKondensatableiter mit einem das Absperrorgan steuernden thermischen
Element, das aus einem vordruckseitig im Ableitergehäuse angeordneten, mit Verdampfungsflüssigkeit gefüllten Ausdehnungskörper
besteht, dadurch gekennzeichnet,
daß im Zuströmkanal (2) des Ableitergehäuses ein den Ableitergehäuseinnenraum (5) gegen die Zuleitung selbsttätig
absperrendes Strömungsventil vorgesehen ist.
2. Kondensatableiter nach Anspruch 1, dadurch g e k
e η η ζ e i c h η e t, daß das Strömungsventil als Rückschlagventil
(9) ausgebildet ist»
^
3. Kondensatableiter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch
gekennzeichnet, daß im Zuströmkanal (2) eine
das Absperrorgan (12, 19) des Strömungsventils gegen Zuströmrichtung
belastende Ventilfeder (11, 21) vorgesehen ist«,
4-. Kondensatableiter nach Anspruch 3? dadurch gekennzeichnet,
daß der Zuströmkanal (2) des Ableitergehäuses mit zwei einander gegenüberliegenden Ventil-
- sitzen (15» 16) versehen ist, zwischen denen beweglich ein mit den Ventilsitzen (15» 16) zusammenwirkendes Doppelsitzabsperrorgan
(19) angeordnet ist.
5. Kondensatableiter nach Anspruch 1 bis 4, dadurch
gekennzeichnet, daß im Zuströmkanal (2) eine
W weitere, das Absperrorgan (12, 19) in Zuströmrichtung abstützende
Feder vorgesehen ist.
6. Kondensatableiter nach Anspruch 3 oder 5» dadurch
gekennzeichnet, daß Mittel zur Änderung der
Federspannung der Ventilfeder», vorgesehen sind.
7. Kondensatableiter nach Anspruch 1 bis 6, dadurch
gekennzeichnet, daß das Absperrorgan (12, 19) des Strömungsventils als Stanzteil ausgebildet ist.
1098U/Q8 68
TSR-Bs/Gü.
- 1005 -
- 1005 -
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19702018441 DE2018441C (de) | 1970-04-17 | Kondensatableiter | |
FR7108123A FR2092934B1 (de) | 1970-04-17 | 1971-03-09 | |
GB2557771A GB1281663A (en) | 1970-04-17 | 1971-04-19 | Improvements in steam-traps with temperature-responsive control means |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19702018441 DE2018441C (de) | 1970-04-17 | Kondensatableiter |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2018441A1 true DE2018441A1 (de) | 1971-10-28 |
DE2018441B2 DE2018441B2 (de) | 1972-09-21 |
DE2018441C DE2018441C (de) | 1973-04-05 |
Family
ID=
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2092934A1 (de) | 1972-01-28 |
GB1281663A (en) | 1972-07-12 |
DE2018441B2 (de) | 1972-09-21 |
FR2092934B1 (de) | 1976-04-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2932114C2 (de) | Bimetallgesteuerter Kondensatableiter | |
DE3810341C2 (de) | ||
DE3002294C2 (de) | Bimettalgesteuerter Kondensatableiter | |
DE2018441A1 (de) | Kondensatableiter | |
DE2921561C2 (de) | Beatmungsventil | |
DE1019879B (de) | Auf Temperaturaenderungen ansprechendes Ventil | |
DE6603635U (de) | Regulierbarer leitapparat einer wasserturbine oder pumpe | |
DE2451346A1 (de) | Thermostatischer temperaturregler mit sicherheitsvorrichtung | |
DE1236292C2 (de) | Kondensatableiter | |
DE184326C (de) | ||
DE1550263B2 (de) | Thermisch gesteuertes ventil mit einer einrichtung zum ver meiden von schwingungen des federnden thermostaten | |
DE2906341A1 (de) | Automatisches schnellentleerungsventil | |
DE566813C (de) | Vorrichtung zur Vermeidung gefaehrlicher Drucksteigerungen in Rohrleitungen | |
AT396023B (de) | Heizeinrichtung mit einem brenner | |
DE1550263C (de) | Thermisch gesteuertes Ventil mit einer Einrichtung zum Vermeiden von Schwingungen des federnden Thermostaten | |
AT237650B (de) | Thermodynamischer Kondenswasserableiter | |
DE729125C (de) | Einrichtung zum Regeln der Brennstoffzufuhr von Brennkraftmaschinen | |
DE1953360C (de) | Thermisch gesteuerter Konden satableiter | |
DE976411C (de) | Dampfwasserableiter | |
AT136807B (de) | Selbsttätiges Absperrorgan für Steuerventile mit Steuerkammern bei durchlaufenden Druckluftbremsen. | |
DE85939C (de) | ||
DE2018441C (de) | Kondensatableiter | |
AT251359B (de) | Pneumatische Verzögerungseinrichtung an Mehrwegeventilen, z. B. Drei- oder Vierwege- Ventilen | |
DE948214C (de) | Druckmittelbetriebener Stellmotor | |
DE2750199C2 (de) | Entlastungsventil für von einem Drehstrom-Elektromotor angetriebenes Drehkolbengebläse |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) |