DE1940134U

DE1940134U - Vorrichtung zum auftragen der druckfarbe auf die drucktypen eines bedruckungsgeraetes, insbesondere eines datiergeraetes.

Info

Publication number: DE1940134U
Application number: DER32609U
Authority: DE
Original assignee: RHEINISCHE EINKAUFSGENOSSENSCH
Current assignee: RHEINISCHE EINKAUFSGENOSSENSCH
Priority date: 1966-04-09
Filing date: 1966-04-09
Publication date: 1966-06-08

Description

370*-9Λ66

Dipl.-lng. H. B. KAHLER · Dr.-lng. W. STARK </

PATENTANWÄLTE

41 5O Krefeld, den

Leyentalstr. 23 Fernruf 2Ο4 69

Unser Zeichen: Ihr Zeichen:

7. APR.

3 Sc 66

Rheinische Einkaufsgenossenschaft der Molkereien e<,Gromeb«,Ho, 4150 Krefeld, Raiffeisenstraße 13-15

Vorrichtung zum Auftragen der Druckfarbe auf die Drucktypen eines Bedruckungsgerätes, insbesondere eines Datiergerätes

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auftragen der Druckfarbe auf die Drucktypen eines Bedruckungsgerätes, insbesondere eines Datiergerätes für den Aufdruck des Verpackungsdatums od. dgl« auf das Verpackungsmaterial für Butter und andere Produkte, wobei die Drucktypen an einer Rolle od. dgl. angeordnet sind, die am Außenumfang einer Wickelrolle des Verpackungsmaterials abrollt und der die Druckfarbe aus einem Behälter zugeführt wird.

Derartige Datiergeräte werden in Molkereien zum Aufdruek des Verpackungsdatums auf das von der Wickelrolle ablaufende, einer Paketiermaschine zugeführte Verpackungsmaterial verwendet« Es hat sich jedoch im Betrieb gezeigt, daß die bekannten Datiergeräte

Deutsche Bank ΑΘ Krefeld "725625 · Postscheck Essen 4Ο55

nicht immer zuverlässig arbeiten und einen einwandfreien, sauberen und deutlich lesbaren Farbaufdruck liefern.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, diese Nachteile zu beseitigen und insbesondere die Farbzuführung auf die Drucktypen zu verbessern«

Gemäß der Erfindung ist zur Entnahme der Druckfarbe aus dem Behälter ein Docht vorgesehen, der in dem Behälter liegt und dessen Ende aus einer Öffnung des Behälters herausgeführt ist»

Vorzugsweise ist der Docht durch ein mit der Verschlußkappe des Behälters verbundenes Röhrchen hindurchgeführt, wobei der mit seinem außenliegenden Ende um einige wenige Millimeter bis etwa 1 bis 2 cm aus diesem Röhrchen herausragt. Das außenliegende Ende des Dochtes legt sich zweckmäßigerwexse gegen eine "Farbauftragsrolle, die mit einem saugfähigen Material, wie Pilz od. dgl* ummantelt ist una die auf der die Drucktypen tragenden Druckrolle abrollt.

Andererseits kann nach einem weiteren Merkmal der Erfindung das außenliegende Ende des Dochtes jedoch am Umfang der Druckrolle anliegen, so daß es die Drucktypen der Druckrolle bei der Umdrehung derselben überstreicht.

Die Halterung des Farbbehälters ist vorzugsweise so ausgebildet", daß der Behälter mit einigen wenigen Handgriffen, z.B. mittels einer Klemmverbindung, an die üblichen Datiergeräte angeschlossen_ werden kann. Die Anordnung kann dabei in baulich einfacher Weise

so getroffen sein, daß der Farbbehälter an eine Stange od₀ dgl« anklemmbar ist, auf der eine die Druckrolle und gegebenenfalls die Farbauftragsrolle tragende Querstange angeklemmt isto

Als Farbbehälter wird vorteilhafterweise eine Plastikflasche vorgesehen, an deren Verschlußkappe das den Docht aufnehmende Röhrchen etwa im rechten Winkel angebracht ist„ Durch den Docht wird die in der Plastikflasche befindliche Farbe angesaugt und in einem hauchdünnen Film entweder auf die Farbauftragsrolle oder unmittelbar auf die Drucktypen der Druckrolle aufgetragen« DerVerbrauch an Druckfarbe ist äußerst gering« Beispielsweise kann mit einer Flaschenfüllung das Verpackungsmaterial für etwa 300 t Butter bedruckt werden. Wie praktische Versuche ergeben haben, ist ein Verschmieren des Druckes und idsmgemäß eine undeutliche Wiedergabe des Druckdatums auf dem Verpackungsmaterial ausgeschlossene

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung« Es zeigen:

Figo 1 ein Datiergerät mit der erfindungsgemäßen Farbauftrags— Vorrichtung in Seitenansicht;

Figc 2 die Vorrichtung gemäß Figo 1 in Draufsicht,

In einem Gestell 1 od. dgl» ist auf einer horizontalen Achse 2 eine Wickelrolle 3 gelagert, von der das Verpackungsmaterial in" Pfeilrichtung P abgewickelt und einer Paketiermaschine zugeführt wird»

An dem Gestell 1 ist mittels Flügelschrauben 4 eine Stange 5 gelagert, die eine Stange 6 trägt. Die Stange 5 greift durch eine

Querbohrung 7 in der Stange 6; auf diese Weise ist die Stange 6 um die Stange 5 verschwenkbar.

An der Stange 6 ist eine Druckrolle 8 gelagert, die an ihrem Umfamg die Drucktypen 9 trägt. Die Druckrolle 8 liegt drehbar auf einer Achse 10, die endseitig eine auf die Stange 6 aufgeschobene Hülse trägt. Mittels einer Klemmschraube 12 kann die Achse 10 mit der Druckrolle 8 in der gewünschten Stellung auf der Stange 6 festgelegt werden.

Da die Stange 6 um die horizontale Stange 5 frei drehbar ist, liegt die Druckrolle 8 mit ihrem Außenumfang auf dem Außenumfang der Wickelrolle 3, so daß bei der sich beim Abziehen der Verpackungen bahn von der Wickelrolle 3 einstellenden Drehung derselben in Pfeilrichtung D die Druckrolle 8 in Umdrehung versetzt und dabei die auf dem Mantel der Druckrolle angeordneten Drucktypen in bestimmten Abständen auf das Verpackungsmaterial abgedruckt werden.

'Zur Zuführung der Druckfarbe auf die Drucktypen 9 dierrf; eine Färb— auftragerolle 13, die an ihrem Umfang zweckmäßig einen Belag 14 aus saugfähigem Material, vorzugsweise Pilz od. dgl«, trägt. Die Farbauftragsrolle 13 liegt frei drehbar auf einer Achse 15, die mittels einer Hülse 16 auf die Stange 6 aufgeschoben und mittels einer Klemmschraube 17 auf dieser'f estgelegt ist. Die Färbauftragerolle 13 ist so eingestellt, daß sie mit ihrem Umfang am Außenumfang der Druckrolle 8 anliegt.

An der Stange 5 ist ferner ein Farbbehälter 18 gelagert, der einen Ansatz 19 mit einer Bohrung 20 aufweist, durch die die Stange 5 hindurchgreift. Der somit um die Stange 5 verschwenkbare Farbbehälter läßt sich mittels einer Klemmschraube an der Stange 5 festlegen«.

Der Farbbehälter 18 besteht zweckmäßig aus einer Plastikflasche, in deren Verschlußkappe 21 eine G-ewindehülse 22 eingesetzt ist. An die G-ewindehülse ist im rechten Winkel ein Röhrchen 23 angeschweißt. Ein etwa 50 cm langer Docht 24 wird so durch das Röhrchen gezogen, daß das eine Dochtende im Inneren der Flasche und das andere Dochtende um einige Millimeter, z.B. 10 bis 15 mm aus dem Röhrchen 23 herausragte Dieses Ende liegt auf dem saug— fähigen Belag 14 der Farbauftragsrolle 13.

Im Betrieb wird durch den Docht 24 die Farbe aus der Plastikflasche 18 gesaugt und als hauchdünner Film auf die Farbauftragsrolle 13 aufgetragen, die ihrerseits die Farbe auf die Drucktypen 9 aufträgt.

Claims

370*-9A66

Ansprüche

1« Vorrichtung zum Auftragen der Druckfarbe auf die Drucktypen eines Bedruckungsgerätes, insbesondere eines Datiergerätes für den Aufdruck des Verpackungsdatums od. dgl_o auf das Verpackungsmaterial für Butter oder andere Produkte, wobei die Drucktypen an einer Druckrolle od. dgl* angeordnet sind, die am Außenumfang einer Wickelrolle des Verpackungsmaterials abrollt und der die Druckfarbe aus einem Behälter zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, daß zur Entnahme der Druckfarbe aus dem Behälter (18) ein Docht (24) vorgesehen ist, der in dem Behälter liegt und dessen Ende aus einer Öffnung des Behälters herausgeführt ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Docht (24) durch ein mit der Verschlußkappe (21) des Behälters (18) verbundenes Röhrchen (25) geführt ist und mit seinem außenliegenden Ende um einige Millimeter aus dem Röhrchen (23) herausragt.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das außenliegende Ende des Dochtes (24) an einer Farbauftragsrolle (13) anliegt, die mit einem saugfähigen Material (14)» wie z.B. Filz od„ dgl. ummantelt ist und auf der Druckrolle (8) abrollt.

4ο Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das außenliegende Ende des Dochtes (24) am Umfang der Druckrolle (8) so anliegt, daß es die Drucktypen (9) der Druckrolle bei der Umdrehung derselben überstreicht.

5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Farbbehälter (18) um die Drehachse der Druckrolle (8) oder eine hierzu parallele Achse verschwenkbar gelagert ist.

6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Farbbehälter (18) an einer Stange (5) anklemmbar ist, auf der eine die Druckrolle (8) und gegebenenfalls auch die Farbauftragsrolle (13) tragende Querstange (6) angeklemmt ist«,

7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Farbbehälter (18) aus einer Plastikflasche besteht«