DE1918173B1 - Schutzvorrichtung an gegenlaeufigen Zylindern,insbesondere von Druckmaschinen - Google Patents

Claims (7)

1 2

Die Erfindung betrifft eine Schutzvorrichtung an in bei er aus der Lage 2 α in die Lage 2 b verschwenkt ihrer Lage zueinander veränderbaren gegenläufigen wird. Dies wird durch Verdrehen der exzentrischen Zylindern, insbesondere von Druckmaschinen, welche Buchse 4 mit Hilfe eines Stellkolbens 5 bewirkt, aus einer im Gefahrenbereich parallel zu den Zwischen Zylinder 1 und Zylinder 2 ist im keil-Zylinderachsen angeordneten Schutzstange od. dgl. 5 förmigen Spalt vor den zusammenlaufenden ZyHnbesteht, die selbsttätig der Schwenkbewegung des dem eine achsparallele Schutzstange 6 zur VerZylinders folgt. hinderung von Verletzungen beim Waschen od. dgl.

Die bisher benutzten Schutzvorrichtungen dieser angeordnet. Wie aus der F i g. 1 leicht erkennbar ist, Art, welche bekanntlich zur Verhinderung von Un- ist in der strichpunktierten Stellung 6 b der Schutzfällen beim Waschen, Anbringen des Aufzugs oder io stange, welche der Stellung 2 b des Zylinders 2 entbeim Einziehen der Papierbahn vorgesehen sind, spricht, der Abstand α zu dieser ebenso groß wie geben keinen ausreichenden Schutz gegen Ver- der zu Zylinder 1. Wird nun der Zylinder 2 in die letzungen bei Maschinen, bei denen zwecks anderer Stellung 2 α bewegt, so würde sich bei gleichbleiben-Papierführung eine große Mittenverschiebung des der Stellung der Schutzstange der Abstand α etwa einen Zylinders vorgesehen ist, da in der einen 15 vervierfachen, so daß kein ausreichender Finger-Stellung des abfahrbaren Zylinders der Mindest- schutz mehr im Bereich des Zylinders 2 vorhanden abstand zur Schutzstange zu groß wird. wäre.

Es ist auch bei einer Schutzvorrichtung an Trag- Bei einer Ausführungsform der Erfindung gemäß

walzenaufwickelvorrichtungen mit Vorrollwalze be- F i g. 1 und 2 wird dieser Mangel dadurch behoben,

kannt, den Schutz so mit den Tragwalzen zu ver- 20 daß die Schutzstange 6 an ortsfesten Bügeln 9 mittels

binden, daß der Schutz beim Einlegen einer neuen zweier Tragarme 7 gelenkig befestigt ist und die

Rolle auf die Tragwalzen automatisch wegbewegt Tragarme 7 Nuten 11 aufweisen, welche zur Führung

wird. Die Schutzeinrichtung verschiebt sich dabei von an den exzentrischen Buchsen 4 befestigten

jedoch tangential zur Rolle und ist über Seilzüge mit Rollen 12 dienen. Beim Verstellen der letzteren in

dem Transportarm für die Wickelwelle verbunden. 25 Umfangsrichtung durch die Stellkolben 5 werden da-

Im normalen Betrieb schleift der Schutz dabei mit von den in den Nutenil gleitenden Rollen 12

ständig auf der Oberfläche der aufzuwickelnden die Tragarme 7 und damit die Schutzstange 6 um die

Rolle und ist daher einem erhöhten Verschleiß Bolzen 8 zwischen den Stellungen 6 α und 6 b der

unterworfen. Die durch die Zunahme des Rollen- Schutzstange 6 bewegt, d. h. jeweils ein der Stellung

durchmessers bedingte Gleitbewegung längs zweier 30 des Zylinders 2 entsprechender Sicherheitsabstand a

Führungen kann auch leicht zum Verklemmen der eingehalten.

Schutzeinrichtung und damit zu Papierreißern In dem Ausführungsbeispiel nach F i g. 3 sind die

führen. Zudem ist wegen der Gefahr des Verwischens Tragarme 7 an Ringen 13 befestigt, die lose drehbar

des Druckbildes ein derartiger Schutz an Druck- um die Achse des Zylinders 1 angeordnet sind. Beim

werken von Rotationsdruckmaschinen nicht brauch- 35 Verdrehen der exzentrischen Buchsen 4 werden unter

bar. der Wirkung der Rollen 12 die Tragarme 7 um die

Die Aufgabe der Erfindung besteht nun darin, Achse des Zylinders 1 und damit die Schutzstange

durch eine entsprechende bewegliche Ausbildung der von 6 α nach 6 b und umgekehrt verschwenkt.

Schutzstange in jeder Lage der beiden Zylinder einen Nach der Ausführung in F i g. 4 sind die an der

gleichbleibenden Sicherheitsabstand einhalten zu 40 Schutzstange 6 befestigten Tragarme 7 um Bolzen 14

können. Dies wird nach der Erfindung dadurch er- an der Maschinenseitenwand 10 schwenkbar. Die

reicht, daß die Schutzstange unter ständig gleichem Wirkungsweise ist dabei im wesentlichen dieselbe

Abstand zu den gegenläufigen Zylindern parallel ver- wie in den vorbeschriebenen Ausführungsbeispielen;

schwenkbar gelagert ist. Vorzugsweise erfolgt dabei durch die Bewegung der exzentrischen Buchsen 4

das Verschwenken der Schutzstange in Abhängigkeit 45 werden die damit fest verbundenen Rollen 12 in den

von der Stellung der exzentrischen Lagerbuchse des Nuten 11 entlanggeführt und die Traganne 7 mit der

einen Zylinders. Durch diese Maßnahme kann die Schutzstange um die Bolzen 14 verschwenkt.

Schutzstange in einfacher Weise selbsttätig der Be- Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 ist die

wegung des einen schwenkbar gelagerten Zylinders Schutzstange 6 an Hebeln 15 befestigt, die um orts-

folgen, so daß in allen Stellungen der eine Ver- 50 feste Bolzen 16 an der Maschinenseitenwand

letzung ausschließende Mindestabstand zwischen schwenkbar sind. Koaxial zur Schutzstange 6 sind

Schutzstange und Zylinder gewahrt bleibt. Der hier- die Rollen 12 angeordnet, wobei die Nuten 11 in

für erforderliche Aufwand ist zudem gering und die Führungsstücken 17, die an den exzentrischen

Vorrichtung auch nachträglich leicht einzubauen. Buchsen 4 befestigt sind, vorgesehen sind. Die An-

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der 55 passung der Lage der Schutzstange erfolgt dabei in

Erfindung dargestellt. Es zeigt der beschriebenen Weise beim Verdrehen der exzen-

F i g. 1 eine Seitenansicht der Schutzvorrichtung irischen Buchse 4.
nach der Erfindung bei einem Druckwerk einer
Druckmaschine,

_f F i g. 2 eine Ansicht in Richtung des Pfeüs A der 60 Patentansprüche:

F i g. 3 bis 5 zeigen andere Ausführungsformen in

Seitenansicht. 1. Schutzvorrichtung an in ihrer Lage zuein-

In der Fig. 1 ist ein sogenanntes Dreizylinder- ander veränderbaren gegenläufigen Zylindern, druckwerk schematisch dargestellt, bestehend aus 65 insbesondere von Druckmaschinen, welche aus

den Zylindern 1, 2 und 3. Der Zylinder 2 ist dabei in einer im Gefahrenbereich parallel zu den Zy-

bekannter Weise in exzentrischen Buchsen 4 gelagert, linderachsen angeordneten Schutzstange od. dgl.

um ein Anstellen an Zylinder 3 zu ermöglichen, wo- besteht, die selbsttätig der Schwenkbewegung der

Zylinder folgt, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzstange (6) unter ständig gleichem Abstand zu den gegenläufigen Zylindern (1, 2) parallel verschwenkbar gelagert ist.

2. Schutzvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzstange (6) in Abhängigkeit von der Stellung der exzentrischen Buchsen (4) des Zylinders (2) verschwenkbar ist.

3. Schutzvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzstange (6) an ortsfesten Bügeln (9) mittels zweier Tragarme (7) gelenkig befestigt ist und die Tragarme Nuten (11) aufweisen, welche zur Führung von an den exzentrischen Buchsen (4) befestigten Rollen (12) dienen (F i g. 1).

4. Schutzvorrichtung nach Anspruch 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragarme (7) bogenförmig mit einem dem Zylinder (2) entsprechenden Radius ausgebildet und die Drehachse des Bolzens (8) etwa um 9(F im Umfang zur Schutzslange (6) versetzt angeordnet ist.

5. Schutzvorrichtung nach Anspruch 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragarme (7) um die Achse des Zylinders (1) drehbar gelagert sind (F i g. 2).

6. Schutzvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragarme (7) auf Bolzen (14) an der Maschinenscitenwand (10) im Bereich der Stirnfläche des Zylinders (1) nahe der Berührungslinie der Zylinder (1, 2) gelagert sind.

7. Schutzvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tragarme (7) für die Schutzstange (6) auf ortsfesten Bolzen (16) im Bereich der Stirnfläche des Zylinders (1) nahe der Berührungslinie der Zylinder (1, 2) schwenkbar gelagert und mit Rollen (12) versehen sind und die damit zusammenwirkenden Nuten (11) auf den exzentrischen Buchsen (4) des Zylinders (2) befestigt sind.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen