DE1916145U

DE1916145U - Strahldaempfer.

Info

Publication number: DE1916145U
Application number: DE1963F0024507
Authority: DE
Original assignee: Friedmann and Maier AG
Current assignee: Friedmann and Maier AG
Priority date: 1962-09-18
Filing date: 1963-09-04
Publication date: 1965-05-20
Also published as: AT234433B; GB1038546A

Description

ΡΑ180 206*-8Λ65

Patentanwalts ■*.+><* *,±

.-!ng. Leinweber Dipi.-:.\p.Zimmermann

Münchens Rosentel7 . OPL ^?)

Tel. 29798©

Eriedmana & lai©r in Hell<§ls

St3?ahldäapfez»

Beim Prülssj der g einer Brennstoffeinspritzpumpe wird ä@r befindlicoon Prüfdüson gespritzte BreaB@t©ff Ia fangen. Wenn öor Brennatoffstrahl aus in die Mensuren geleitet werden würd@₉ s© wfeöa diareSs di© bildung eine Ablesung der Meng© und es bestünde sogar die Gefahr durch den BrennstoffstrahloAu© diesem ©Eiaaä€? wird

g©Ia£'-fe©^o Is ä

bm£ ©la©

Di® .

eiaen

öem ■ S'ärai
Bei den fe©lsami%aa i.ra©TbiMi2Egea

teil äes S an

eis©

o l@i ii©g©:a Ioi©
lp daß-ciQg¹ iMüteä^i? a^e ids S^sa

es wii'd häufig um? anae ä©m Steafel dsä* Pküfflüügjigkolt ©©■ g

aa die s?iöireige S-fediJI© la-¹ dom HeHsiaj?©£i

Di© Jfeuerung · s:i®l-fe aim darauf ab_p

dämpfer der. "fees I

"öestelii; im w©s©a'ali©&©sa

U7i

l® k

di@ i®

mlis Ss last sisö als

mm

sv

s öse.

s gs^isijst© Sssgealüiisitä'fe öse lapfCiHg₉ tü?@l©ias

Eiali^ TeriBeiI@a läi^o bereife @ia©a seör starleeii Eiaflai aiaf eis Gleichmäßig!©!t mn

ü®

an sich bekanartea Aus Zapfen nnä AnBtTl^mB

Bei eines³ bevorzu die
Zapfen eines

®® aueüfeto Bit Aiasbiliimg ist daises· toe ¥ort©li ^©i

ä®%· Spalt swisehea

g, kapi

·- ist

Ber Eingspalt wiri Jhi@fe@i lsi

Weis© stellt &®r äa2^ä _c wobei äei?

saMitt des Eapfans sin© In der Auat^i^tsSffffiMng Segmente unterteilte wofeai diese Unterteilung la günstig beeinfl^ifo Bei.

solchen Strahldämpfers

Strahles verbessert .i?ia?doo

ZweckmäSig läuft €©3? 2apf©si ia ea s±©h "bekanator. Weise nach imf©ß iss aia©a Kegül awgp aiaf w©leh@m ü&nn durch die FUbFtmgeelsmenteg äoh?. im fall© der polygonal ■bildung das Zapfens eterein flie ?©ljg@EÄaat©3ag,getrenB.t@n Brenristoffsta?aläl©m wieä©!⁵ m eines elabeitlioMeß Strahl zusaiaiaenflielBeao li@ lmi®aflä©li© äer Austrittsöffsmag ^agt hiebet über den Spalt nach nantesi hinaus ₉ wobei Jedöeh durefe di@ Srensepanniang die Prüfflüssigkeit am Kegel abfließt«

Figo 1 a@igt eiaea Aeöeialsehaitt durofe Hen StrahläämpfeEO Pig» 2 aeigt einen "Qaerestoitt naeh Linie H=II äer PIg₀ 1 in größerem Maßstäbe .

Der Strablöämpf-ar weist eis Geliäas® 1 auf @ we leb® s mittels eines Gewindee 2 mit der I?3?Clfc!!fig© 3 verscbraubt ist«, Uater ' . Vermittlung öieees G-shiiUi.es ist @ia τοα eimern Holir 4 aus sichtigem Material uad eiD@m laaggestireelEtea rohrförmi Teil gebildetes Gefäss 5 sowie eia Siasatsteil 6 mit Düse 3 verspannt» 7 und Q siad EiDgdichiiaDgezso D@r aus öcr Düse 3 unter hohem Druck austrttessd® Prüfölstrohl galaagt in das Gefäss 4,5» welches am usat©r©ra End© dwrefo ©ia eteeh ®ia@ Ituckfeder 9 belastetes Ventil 10 a"bg©söblossea ist β Bi®s©s Gefäss füllt eich mit Prüf öl &η_ΰ w©Tb©i üa& Profil wBt©^ © ±n@m durch den öffnungsdruck des ¥©atlls 10 fe©©timmt®iai teBck steht „ Im oberen Teil 11 disses Gefässes bildet sic& eia® lHffblas@_s sodass das Prüfölvolumen in öi©sem G^fäes @lasti8cSi "oegreast 1st

über &a3 Ventil HO teüst fias Psüföl in ö@s durch d©s teil β begrenzten Sa^.ra aaso 20 ist eine Brosse!bohrung in des* Vertilplatte 10_f, welch© fi@a 2iw©ek verfolgt ₉ bei kleinen Durchflußmengen ein® übeffEiäßig© Iteosgelrag du^eh das Aufstoße» dee Ventils 1C su venasiäeno Aus de© durch ö@a Einsätgteil β begrenzten R&um gelangt äas Ps⁵UfOl durch eine AnseJal von Bohrungen 12 in den Raum 13 iwisekea dem Sinsatsteil 6 unä dera Gehäuse 1_or:;cr:;-.?»:3S Am unteren Ende ineist das ß-ehäuse 1 eine Austrittsoffnung 14 auf_s ia welch© ein ¥oa de© Einsatsteil 6 gebildeter Zapfen 15 ragt ο Boi Err@iob.en eiaes? gewisses Druckhöbe des PlUssigkeitsspiegels im Raun 13 fließt das Prüf öl über den zwischen dem. Zapfen 15 uaä der Austritts= 'ötimriQ 14 gebildeten Spalt ala_o

Bei öen bekanntes AmsTsilöuagga war bisher ©in© ■ Zes?fcrierung des in die AastslttsSffatcis 14 ragenden 2apf©ns or.edgle nur durch cliss EinspaaKiimg äes ©"boren Endes des Einsatz Seiles 6 gegebene Ia Anbetracht ösi⁵ laa^eriBeidliche abvfeichungen war som'Lt ©ine genau© gastrische Lage Zapfens in der Austritteöffaung und damit ©ine genau© Eia·= stellung des Spaltes swischea Zapfen -and Austrittsöffraang nicht mögliche Der Zv,j>£@n 15 ist unmittelbar ia des⁵ Austritts Öffnung H zentriert.-.- Beim Ausführungsbeispiel der Zeichnung ist die Innenwandung der Austrittsoffnimg 14- &reissylindrisc& ausgebildet, während d©r Zapfen "15 einen regelmäßig nämlich einen sechslcantigen Querschnitt aufweist ₉ wo"bai größte Durchmesser des 2apf©ns 15 d©a EaasHdu^clime Auetritt soff nung 14 enftspricSito Es entatsat auf <ü©s© Weise

wie ?i«t> 2 ia ß^öiG^sii !'kußatalä 3©iifS₉ eis la unterteiltem Spall ₀ TOfooi dupeh die Anlage der Polygonkasites. 1? des Zapfens 15 Si© genau gleiche G-röß@ dieses⁰ Spalt·= Segmente 1έ> gewährleistet ist ο Bei dem Ausführangsbeispl©! nach Pig« 2 berühr«« di© schärfen PolygonkaBten 17 die lanenwand eier Austrittscffating 14o Gegebenenfalls könnte der aechakantige querschnitt des Zapf ©ns 15 auch geriragfügig übe? dreht sein₈ so dai/--sic& verbreiterte Zemtrierungsflüchea ©r·=» gebena Die Austri.t.tsötfaimg 14 ist Ir, einem sylinörisohea Ansatz 18 üe& Gf/aäiisei 1 vo^gese&eno so «laß sich ©ine gewiss© axiale Erotredciuig äes Spalt©© s^gibto Bei öaa

beiapiel der i^iöhniing ©ntüprlcht die asdLale dea Spalteig ui'sefähE ä©a iialbeia J>areSüi@ia®r des Öffnung 14o Diese axiale lte3te©eteiHg soll wsnigaiaa© Drittel dee 'Durchmessers entepF©©hea_s mm @1ώ© goi^lss© länge für ütn auQ*fcr©t©n<ä©a B^eimstoff i© Spalt zu und am elnf entapreckeisö© Süapfrag des ito©tr£tt<s© de© stoffes «ν gewührleistöBo

Λη den Zapfea H 5 ist ©äa Kegel 19 angesehlose©Bi> wobei jtfiocJi iniolG© äer lsapilla^en Groß© äes⁵ Spalts©ga©at© durch die Gx^enzepaimEagea fe©i?irK wirö₀ Saß sieh Si© die gleichmäßigen Opaltsagra©nta 16 austretenden fäden aa Kegel se eines Flüesigkeitsfilsi vereinen ₀ nobel die Fr.üssigkelt iß eiaas clatten Strahl abrinnt« Di©s©.Wirkung wirä iadurch verbessert _ϋ ä&ß des· aylindlpisehe Ansatz 18 nach mten über die Spaltsegaente JS hinausragte Baötareh die !''»üsDigfceitsobespfläeh© ®m AiiiBtrit;t maä damit ©uoh öi©

Si«.·

PgdureJa wird öio/riüsaigkeit susamaemhaltsncie Kraft;, also eile Staukraft _e asriiiSlito Bs wird ö.amit verhindert _s daß die flüssigkeit seitlich, austritt und -eventuell wsgs^ritzt₉ i^nd as wis^sä srreioht^ daß der Äbfiiß entlang des Kegels 19 siach unten susammfingehaltea wird©

Bei dem Aiasführungsbeispiel der Zeichnung ist die Zentrierung durch den gleichmäßig polygonea Querschnitt des Zapfens 15 erreichte Gegebenenfalls kann die Zentrierung auch durcä Hippen an <l©m sylindrisch ausgebildeten Zapfen 15 oder dadurchj daß am umfang des Sapiens axial verlaufenä© Ausnehmungen vorgesehen-SiM₉ erfolgen*, Die Ausbildung d©s Zapfens mit polygonem Querschnitt stellt aber dia einfaeliste Ausführungsfoi*m

Schuteaaaprüche g

Claims

Ρ.Α.180 206*-8Λ65

Scbutssßttcprüche 8

1 · Strahldäcspf er sur Ableitung des aus desi Prüfdüsen eines P:rtifstaaäes für Brennstoff eimspritsspuinpen austretenden Brennstoffes In äie Mensuren <> wobei ciie iss Strahld&mp£©r suraiadest teilweis© entspannt© Prüff"-üssiglc@it durch ©ia@a Spalt zwischen der lansnfläch©' einer Austrittsöffnuxjsg uaö ©ineia ..in diese öffnung zei.tvi.aGh nineinragenden 2apf©a aus ä<ss Strahlcläfflpfer austritt_p öaclurcli gelcennselehnet» daß der Zapfen an dar Innenfläohe e,©r Äusts?ittsöffau2*g s-eiityiert ist_B wobei der Spalt zswecleinäßig: in aa sieh bekajinte^¹ Weise kapillare Breite aufweist_o

2« Strahldäm.pf@3? aaeh AnsprueJi H₅ daäui^jo.a. de,ß die Aastrittsöffnung kreisaylindrcisen Ist uad der·¹

einen regelmäSig polygonea Querschnitt₉ gegebenenfalls mit überdrehten Folygonl:anten₉ aufweist _v dessen größtes? messer dem Durchmesser der Austrittsöffnung entspriclat _o 3 ₀ St»rahldäiB]>i'©E^> naoh Anspruea 1 oder 2_S dadurch

zeichnet9 daß die axial© Brstrtefeung d©@ Spalten wenigstens einem Drittel des Durchmessers der Auatrittsöffnuns entspricht 4ο Strahldämijfer naeh Anspruch 1„ 2 oäer 3₅

cha@t_s daß ö©r Zapfen la an sich bskanntes· uatea in eiaea. ICsg®l aus?.äuft_e ssrofcei zweckmäßig dl© liiÄienfläehe S©^ Aus'srittsöffnung ufoer ä@a Spalt nach h Llnauaragt _e