DE3448218C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Schwimmer zum Betätigen eines Einlaufventils für einen Toiletten-Spülkasten mit einer mindestens eine Öffnung aufweisenden Kammer.

In der Fachzeitschrift "Sanitäre Technik", Heft 12, 1962, Seite 566 ist ein Schwimmer dieser Art beschrieben, auf dem ein Auslaufbehälter angeordnet ist, der eine Auslauf­ öffnung aufweist und über das Einlaufventil und einen Zu­ flußschlauch mit Wasser gefüllt wird, dessen Querschnitt größer ist als die Ausflußöffnung. Durch den nach Beendi­ gung der Spülung im Spülkasten ansteigenden Wasserspiegel wird das Einlaufventil allmählich geschlossen. Da während dieses Schließ­ vorganges die aus dem Auslaufbehälter abfließende Wassermenge größer ist als die Zulaufmenge, entleert sich der Auslaufbehälter, wodurch der Ventilkörper des Einlaufventils fester gegen den Ventilsitz gepreßt wird, so daß Undichtigkeiten, Nachtropfen oder ein schleichen­ der Wasserverlust auch bei stärkeren Druckschwankungen in der Leitung vermieden werden.

Durch die französische Offenlegungsschrift 23 07 921 ist ein Einlaufventil bekannt, bei dem der Schwimmer derart ausgebildet ist, daß er lediglich ein rascheres Aufschwimmen, nicht jedoch ein rascheres Abfallen bewirken kann.

Gegenüber diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, den Schwimmer eines Einlaufventils für einen Toiletten-Spülkasten im Hinblick auf sein rasches und sicheres Ansprechverhalten sowohl beim Öffnen als auch beim Schließen des Einlaufventils zu verbessern.

Diese Aufgabe ist gemäß der Erfindung durch einen Schwimmer nach dem Patentanspruch 1 gelöst. Dadurch, daß die Kammer bei gefülltem Spülkasten mit Wasser gefüllt ist, wird der Schwimmer nach dem Auslösen des Spülvorganges durch das zusätzliche Gewicht des in der Kammer befindlichen Wassers beschleunigt nach unten bewegt. Durch die Auslauföffnung am Boden der Kammer entleert sich die Kammer bei geleertem Spülkasten, so daß sich das Gewicht um das ausgelaufene Wasser verringert und der Schwimmer einen beschleunigten Auftrieb erhält. Nach Erreichen der gewünschten Füllhöhe des Spülkastens wird daher das Einlaufventil auch schneller geschlossen und der Ventilkörper fest gegen den Ventilsitz gepreßt.

Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung ist gemäß Anspruch 2 verwirklicht. Dadurch ist gewährleistet, daß die Kammer bei gefülltem Spülkasten sich vollständig mit Wasser füllt.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert, deren einzige Figur einen Schnitt durch ein Einlaufventil mit einem Schwimmer gemäß der Erfindung zeigt.

Das in der Figur dargestellte Einlaufventil weist ein Gehäuse 24 mit einer zentralen Öffnung 26 auf, in die ein Auslaßrohr 20 flüssigkeitsdicht eingesetzt ist. Im Gehäuse 24 ist ein Anschlußstutzen 27 angeformt, in dem ein an eine nicht darge­ stellte Wasserzuführleitung anschließbarer Düsenkörper 2 mit einer axialer Bohrung 23 angeordnet ist. Die axiale Bohrung führt über Ringkanäle 9 und 10 in eine im Gehäuse 24 angeordnete Ventilbohrung 13 mit einem ringförmigen Ventilsitz 17, über dem ein von einem Kragen 32 umschlossener Ventilkörper 14 liegt, der eine axiale Bohrung 33 hat, in der eine Ventilnadel 15 verschiebbar geführt ist. Durch eine axiale Bewegung der Ventil­ nadel 15 kann die Bohrung 33 und damit der Durchtritt des Wassers von der Ventilbohrung 13 zu einer Ringkammer 34 gesteuert werden. Bei geschlossener Bohrung 33 hebt das durch die Ventilbohrung 13 strömende Wasser den Ventilkörper 14 vom Ventilsitz 17 und öffnet damit das Ventil. Bei geöffneter Bohrung 33 strömt das Wasser in die Ringkammer 34 und drückt den Ventil­ körper 14 auf den Ventilsitz 17 und schließt das Ventil.

Die Ventilnadel 15 ist mit einem Winkelhebel 35 verbunden, der um eine Achse 36 am Einlaufventil schwenkbar gelagert ist. Am Kraftarm 37 greift eine Spindel 7 an, die an einem entlang dem Auslaßrohr 20 vertikal verschiebbaren Schwimmer 21 befestigt ist. An dem vergleichsweise kurzen Lastarm 38 ist die Ventilnadel 15 befestigt. Steigt der Schwimmer 21 infolge steigenden Wasser­ stands im Spülkasten, so stößt der Winkelhebel 35 die Ventilnadel 15 in die Bohrung 33, bis der vordere Teil der Bohrung geöffnet ist und das Ventil schließt.

Am Schwimmer 21 ist eine Kammer 22 angeformt, die oben offen ist und deren Boden 39 eine Auslauföffnung 40 besitzt. Da bei gefülltem Spülkasten die Kammer 22 gefüllt ist, fällt der Schwimmer 21 durch das zusätzliche Gewicht des Wassers in der Kammer 22 nach der Auslösung des Spülvorganges sehr schnell nach unten. Nach dem Spülvorgang wird die Kammer 22 durch die Auslauföffnung 40 entleert, so daß die Kammer 22 den Auftrieb des Schwimmers 21 nicht vermindert. Der Schwimmer 21 reagiert somit auch sehr schnell auf den Anstieg des Wasserstandes.

Das erfindungsgemäße Einlaufventil zeichnet sich durch ein gutes Ansprechverhalten aus, das aufgrund der Bauweise des Schwimmers 21 erreicht wird.

Claims (2)

1. Schwimmer zum Betätigen eines Einlaufventils für einen Toi­ letten-Spülkasten, mit einer mindestens eine Öffnung auf­ weisenden Kammer, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwimmer (21) im Spülkasten vertikal verschiebbar derart angeordnet ist, daß die Kammer (22) bei gefülltem Spülkasten mit Wasser gefüllt ist, dessen Gewicht den Schwimmer nach dem Auslösen des Spülvor­ ganges beschleunigt und nach unten bewegt, und daß die Kammer (22) an ihrem Boden (39) eine Auslauföffnung (40) aufweist, der­ art, daß sie sich bei geleertem Spülkasten gleichfalls ent­ leert, so daß der Schwimmer einen unverminderten Auftrieb für die Aufwärtsbewegung erhält.

2. Schwimmer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammer (22) oben offen ist.