DE1894087U

DE1894087U - Vorratsbehaelter.

Info

Publication number: DE1894087U
Application number: DEJ12570U
Authority: DE
Inventors: Erhard Joos
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1964-04-06
Filing date: 1964-04-06
Publication date: 1964-06-04

Description

Vorratsbehälter

Die Neuerung bezieht sich auf einen Vorratsbehälter in tragender Schalenbauweise mit ebener Boden- und Deckenplatte, insbesondere Kellertank zum Lagern von Flüssigkeiten, wie etwa Heizöl, üer Behälter ist als Doppelwandbehälter ausgebildet, damit in den Baum zwischen Außen- und Innenbehälter eine Kontrollflüssigkeit eingegeben werden kann, mit deren Hilfe über Kontrolleinrichtungen eine ständige Überwachung des Behälters auf Dichtheit möglich ist. Die schalenbauweise der Vorratsbehälter, die entweder in stehender oder liegender Ausführung hergestellt werden können, ergibt hinsiehtlieh der »fandstärke der verwendeten Lleche große /orteile, i/iese werden durch die Doppelwandigkeit des Behälters und durch die damit mögliche ständige Kontrolle auf Dichtheit noch erhöht.

Bei Vorratsbehältern für Flüssigkeiten, insbesondere solchen aum Lagern von Heizöl, besteht beim Aufstellen in Kellerräumen die Vorschrift, daß eine Auffangwanne für ausfließendes Heizöl angeordnet wird. Dolche Auffangwannen werden in der Kegel als Betonwannen ausgeführt, die aber trotz .aufbringens eines GrlattStriches keine absolute Gewähr dafür geben, daß das einfließende öl vom Grundwasser zurückgehalten wird, denn die Gefahr einer Mißbildung ist im Beton immer vorhanden. - Bei großen Lagerbehältern, die in das Erdreich eingelassen werden, ist die Gefahr der Grundwasserverschmutzung durch auslaufendes Ql bei Leckwerden der Behälter besonders groß. wxan hat daher solche im Erdreich gelagerten B_ehälter schon als doppelwandige Rundbehälter ausgeführt und in den Hohlraum zwischen dem .außen- und Innenmantel eine Kontrollflüssigkeit eingegeben, die frost- und korrosionssicher ist. Etwas über dem Behälter wird dann ein kleiner iflüssigkeltstank angeordnet, der die Prüfflüssigkeit

enthält und von dem eine .Leitung nach dem höchsten Jruhkt des Mantelraumes führt, '!über dem Eontrolltank sind elektrische einrichtungen angebracht, die optisch und/oder akustisch ansprechen, wenn die .!flüssigkeit im Kontrolltank fällt, was ein Zeichen dafür ist, daß aus dem Mantelraum des Behälters infolge Leckwerdens flüssigkeit nach innen oder außen ausfließt. Sine solche Prüfeinrichtung ist aber nicht ohne weiteres für in Kellern oder im Freien aufgestellte behälter, insbesondere nicht für in Schalenbauweise hergestellte Behälter möglich.

Gemäß der feuerung ist bei einem in Schalenbauweise hergestellten Vorratsbehälter mit ebener Boden- und Deckenplatte unterhalb der Bodenplatte ein über deren ganze ausdehnung oder nahezu ganze Ausdehnung reichender Hohlraum angeordnet, der durch eine Doppelwandung nach außen abgedeckt ist. Durch die Bodenplatte hindurch führen dann Bohrungen zu Hohlräumen, die zwischen den Behälterwandungen und einem diese allseitig einschließenden Außenmantel liegen und bis zur ühterkante der Deckenplatte reichen, ijweckmäßigerweise werden eine größere Anzahl solcher Bohrungen durch die Bodenplatte hindurchgeführt, sodaß auch bei einer Unterteilung der obenliegenden HoiLüeäume deren gleichmäßige Füllung mit einer Prüfflüssigkeit gewährleistet ist. Tom höchsten Punkt der oberen Hohlräume führt einerseits eine Leitung zu einem j^rüftank und andererseits eine Entlüftungsleitung ins Freie, die durch einen Stopfen oder ein Absperrorgan verschließbar ist. Mt dem Kontrolltank sind dann in an sich bekannter Weise elektrische Einrichtungen verbunden, die beim lallen des Flüssigkeitsspiegels in dem Tank akustische oder optische bignale geben und damit eine Undichtheit

des Behälters anzeigen. Die in Schalenbauweise hergestellten Behälter

können entweder als stehende Behälter aus Schalen mit äenkrechter Eadienachse oder als liegende Behälter aus Schalen mit wagerechter Radienachse ausgebildet sein. Im Falle eines stehenden, aus mehreren öchalensegmenten zusammengesetzten Behälters ist es möglich, den Außeniiantel mit geraden Wandungen auszuführen.

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Neuerung schematisch dargestellt und zwar zeigt
Jiig. 1 den Schnitt durch einen stehenden Vorratsbehälter nach der Linie AB,

Fig. 2 eine Draufsieht auf den Behälter im Schnitt nach der Linie GD, Fig 3 einen Schnitt durch einen liegenden Behälter nach der Linie GH, j?ig. 4 einen Querschnitt durch diesen Behälter nach der Linie BF.

Die in schalenbauweise hergestellten Vorratsbehälter sind mit einer ebenen üoden- und Deckenplatte 1, 2 ausgeführt. 2/wischen diesen Platten 1, 2 sind entweder die senkrecht liegenden L-chalenwandungen 4- oder die wagerecht liegenden üchalenwandungen 5 angeordnet und flüssigkeitsdicht verschweißt, unterhalb der Bodenplatte 2 ist ein Hohlraum 16 von geringer Höhe, angeordnet, der durch eine wandung 3 abgedeckt ist. \i'o& dem Raum 16 führen durch die Bodenplatte 2 hindurch Lohrungen 8 nach oben in Läume 17 bzw. 18, die durch einen um den .oehältermantel 4- bzw. 5 gelegten Außenmantel 6 bzw. 7 gebildet werden. Die Bohrungen 8 sind in größerer Zahl vorhanden, sodaß sich in die Hohlräume 16, 17> 18 eingefüllte Flüssigkeit rasch und gleichmäßig verteilt. Am höchsten Punkt der Hohlräume 17, 18 ist eine durch die ojeckenplatte hindurchgeführte Leitung 11 angeordnet, die zu einem Tankgefäß 12 führt, in welches über einen stutzen 12' eine ivontrollflussigkeit eingefüllt wird, die frost- und korrosionssicher ist. 2,ur Entlüftung der Hohlräume ist eine Leitung</4

angeordnet, die beispielsweise über ein Ventil 15 abschließbar ist. über dem Tank 12 für die Prüfflüssigkeit liegt eine elektrische Einrichtung 131 die in Abhängigkeit des ü'lüssigkeitsstandes im !Tank 12 optische oder akustische öignale abgeben kann. Die Vorratsbehälter sind mit einer Jsinsteigöffnung 1' versehen, die über einen Deckel 10 geschlossen wird. .als Untergrundauflage der behälter sind unterhalb der Bodenplatte 2 ringsumlaufende Profilleisten 9 angeordnet.

In die Höhlräume 16, 17, 18 wird über den Tank 12 Prüfflüssigkeit eingegeben bis diese aus dem Entlüftungsstutzen 14- austritt. Nach dem Schließen der Leitung 14 wird dann weitere Flüssigkeit zugegeben, bis der uiank 12 voll ist. Der Behälterinhal4, z.B. Heizöl, liegt auch bei gefüllten Behältern etwas niedriger als die Prüfflüssigkeit in den Hohlräumen. Treten Leckverluste durch die hehälterwandungen 4- bwz. 5 oder durch die Mantelwandungen 6 bzw. 7 auf, so fällt der !flüssigkeitsspiegel im Tank 12 und es werden durch die .Einrichtung 13 hör- oder sichtbare pignale ausgelöst, xtamit ist eine ständige Überwachung auf ,Dichtheit der Vorratsbehälter möglich.

jja der Behälteraußenmantel keinen oder nur einen sehr geringen statischen ia?uck auszuhalten hat, kann dessen Wandstärke schwächer gehalten werden als die Wandungen des eigentlichen Vorratsbehälters.

Claims

Schutzansprüche

1 . Vorratsbehälter in tragender_^Schalenbauweise mit ebener Boden- und Deckenplatte, insbesondere iiellertank zum Lagern von Flüssigkeiten wie etwa Heizöl, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb der Bodenplatte {2) über ihre ganze Ausdehnung oder nahezu über ihre ganze ausdehnung ein durch eine wandung (3) abgedeckter Hohlraum (16) angeordnet ist, von dem durch die Platte (2) hindurch Bohrungen {8) zu Hohlräumen (,17 bzw. 18) führen, die zwischen den Behälterwandungen (4 bzw. !?) und einem diese allseitig einschliessenden Außenmantel (6 bzw. 7) liegen und bis zur Unterkante der deckenplatte (1) reichen.
2. Vorratsbehälter nach Einspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß von dem höchsten Punkt der Hohlräume (17 bzw. 18) Leitungen (1' nach außen geführt sind, wobei die Leitung (11) zu einem über dem Behälter angeordneten llüssigkeitstank (12) führt und die Leitung (14) als Entlüftungsleitung mit einem Abschlußorgan (15) ausgebildet ist.
3. Vorratsbehälter nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Flüssigkeitstank (12) eine elektrische Einrichtung (13) i-Q. iferbinäung steht, die beim Absinken des Flüssigkeit sspiegels im Tank (12) akustische und/oder optische Signale gibt.
4. Vorratsbehälter nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die wandungen des .außenmantels (6 bzw. 7) eine geringere Stärke aufweisen als die in Schalenbauweise ausgeführten Behälterwandungen (4 bzw. 5)·
5. vorratsbehälter nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Bodenplatte (2) auf ihrer Unterseite mit ringsumlaufenden, die Untergrundauflage bildenden Profileisen (9) versehen ist.

Erhard J ο ο s Korntal b. Stuttgart