DE1800734U - Einrichtung zum rundbiegen thermoplastischer klischees. - Google Patents

Description

• " Einrichtung zum Rundbiegen thermoplastischer Klischees " .
• Thermoplastische Werkstoffe werden in zunehmendem Maße für die Anfertigung von Klischees für alle Arten von Buchdruckmaschinen eingesetzt.
• Neben anderen Vorteilen besteht ein wesentlicher Vorteil darin, daß sie sich sowohl für ebene als auch für rundgebogene Klischees verwenden lassen.
• Man unterscheidet bei thermoplastischen Werkstoffen zwischen solchen, die nach Erkalten weich und biegsam bleiben und solchen, die steif und hart werden.
• Für die erstgenannten Werkstoffe sind keinerlei Biegeeinriohtungen notwendige sondern nur für die zuletztgenannten. Für viele Druckarbeiten werden jedoch die härteren Kunststoffe eingesetzte weil die daraus gefertigten Klischees höhere Auflagen aushalten und eine schärfere Wiedergabe des Druck-

  bildes, z. B. bei Feinrastern ; ergeben. Für diese

  Verkatoffe bedient man sich gewisser Einrichtungen,

  wenn die Klischees für Rundformzylinder auf Hochdruckmaschinen verwendet werden sollen. Die von der ebenen Mater abgepreßten Kunststoffklischees werden bisher auf geheizten Zylindern aufgelegte damit sie die Rundung des betreffenden Zylindern annehmen. Anschließend werden sie auf einem zweiten Zylinder gekühlte Die Erfindung betrifft eine neue Ausbildung zum Rundbiegen thermoplastischer Klischees, die zunächst kalt vorgebogen, in einem Warmbad fertig gebogen und anschließend in einem Kaltbad abgeschreckt werden. Die neue Einrichtung besteht aus einem zylindrischen Körper, der eine Spannvorrichtung zum Spannen eines auf seiner Außenseite befestigten Spanntuches trägt, das zum Vor- und Fertigbiegen der thermoplastischen Klischees bestimmt ist. Zweckmäßig wird der zylindrische Körper im Durchmesser etwas kleiner als der Druckzylinder gehalten, für den die zu biegenden Klischees bestimmt sind.
• Auf dem zylindrischen Körper Ist der weiteren Erfindung gemäß eine Anschlagsehiene für das winkelrechte Anlegen der Klischees vorgesehen, wobei

  das Spmmtuch stets in der Richtung zur Anschlag-

  schiene gespannt wird, damit beim Spannen bzw.
• Biegen das Klischee stets gegen die Anschlagschiene geschoben wird und während des Biegevorganges fest an dieser anliegt.
• Durch die neue Vorrichtung kann das Biegen der Klischees in wesentlich kürzerer Zeit durchgeführt werden als bisher. Das Arbeitsverfahren besteht darin, daß das noch ebenliegende Kunststoffklischee auf dem Zylinderrohr von etwas kleinerem Durchmesser als der Druckzylinder mittels des Spanntuches leicht vorgespannt wird und so in einen Behälter mit warmer Flüssigkeit, vorzugsweise Wasser, von etwa 60-650 0 gestellt wird. Dann wird das Spanntuchmittels seines Spanngriffes so lange nachgezogen, bis das thermoplastische Material fest an der Zylinderwandung anliegt. Nach etwa 1 Minute wird die komplette Spannvorrichtung mit dem nun rundgebogenen Klischee aus dem Warmwasserbehãlter herausgehoben und in einen Behälter mit Kaltwasser gesetzt. Je nach Werkstoffart ist das Klischee sofort oder in wenigen Sekunden erstarrt und behält seine fertiggebogene Form auch nach dem Herausheben des Zylinders aus dem Kaltwasserbehälter und nach Losen des Spanntuches. Das gebogene Klischee hat dann die Rundung des Zylinders genau angenommen und ist steif und hart geworden. Eine beispielsweise Auführungsform ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar-zeigt : Fig. 1 eine Seitenansicht der Einrichtung, Fig. 2 eine Ansicht der Einrichtung von oben mit vorgespanntem Klischee. Der Warmwasserbehälter ist strichpunktiert angegeben, Fig. 3 eine Seitenansicht der Spanneinrichtung, die in einen der beiden

  Wasserbehälter gestellt ist

  , estellt ii3t"

  Fig. 4 eine Ansicht der Einrichtung von oben mit fertig gespanntem Klischee.
• Es stellt 1 das Zylinderrohr dar, nach dessen äußerem Durchmesser das Klischee gebogen werden soll. Mit dem Rohr 1 ist innen ein Griff 2 befestigt. Die Spannspindel 3 ist mit einem Schlitz 4e Sperrad 5 und Drehgriff 6 versehen. Die Lager 7 und 8 sind mit dem Rohr 1 befestigt und nehmen die Spannspindel 3 drehbar auf. Sperrklinke 9 greift in Sperrrad 5 ein und hält das aufgewickelte Ende des Spanntuches 10 fest. Das andere Ende des Spanntuches ist mit einer Schiene 11 am Rohr 1 festgemacht. Zum winkelrechten Anlegen des Kunststoffklischees 13 dient Anschlagschiene 12, die ebenfalls mit Rohr 1 verschraubt ist.
• Der Warmwasserbehälter ist mit 14 bezeichnet und der Kaltwasserbehälter mit 15. Die Aufheizung des Wassers im Behälter 14 erfolgt in bekannter Weise; die Temperatur kann durch Thermostat 16 geregelt werden.
• Die Handhabung der Einrichtung zum Rundbiegen thermoplastischer Kunststoffe erfolgt, indem das ebene Klischee-wie Fig. 2 zeigt-außerhalb des Wasserbehälters eingelegt und vorgespannt wird.
• Darauf wird die Spanneinrichtung in das Warmwa. sser-

  bad eingesetzt und kurz darauf das Spanntuch am

  Drehgriff soweit gespannt, bis das Klischee am

  Zylinder anliegt. Jetzt wird die komplette Spann-

  einrichtung vom Warmwasserbehälter am Griffhochgehoben und in den Kaltwasserbehälter eingesetzt. Die

  Erstarrung des gebogenen Klischees erfolgt sofort

  und behält die angenommene Rundung. Die Spanneinrichtung wird aus dem Wasserbehälter herausgenommen und das fertiggebogene Klischee kann nach Lösen des Spanntushes, durch Auslösen der Sperrklinket entnommen werden. Es können natürlich auch mehrere kleinere Klischees auf einmal eingesetzt und gebogen werden. Das Spanntuch 10 wird in Richtung der Anschlagschiene 12 gespannt, damit die genaue Anlage des Klischees an der Schiene 12 erhalten bleibt und sich beim Spannen des Tuches nicht verschiebt.
• Schutzansprüchat

Claims (2)

1. S c h u t z a n s p r ü c h e : 1. Einrichtung zum Rundbiegen thermoplastischer Klischees, g e k e n n z e i c h n e t d n r e h einen zylindrischen Körper (1), der eine Spannvorrichtung (3-6) zu). Spannen eines auf seiner Außenseite befestigten Spanntuches (10) trägt, zum Vor-und Fertigbiegen der Klischees aus thermoplastischem Werkstoff in einem Warmbad und anschließender Abschreckung in einem Kaltbad.
2. 2. Einrichtung nach Anspruch 1 , d a d n r o h g e k e n n z e i c h n e t , daß der zylindrische Körper (1) im Durchmesser, etwas kleiner als der Druckzylinder ist, für den die zu biegenden Kli- schees bestimmt sind. 3. Einrichtung nach Anspruch 1 und 2 d a d u r o h g e k e n n z eie h n e t, daß der zylindrische Körper (1) mit einer Anschlagschiene (12) versehen ist für das winkelrechte Anlegen des Klischees (13), und das Spanntuch (10) in der Richtung zur Anschlagschiene (12) gespannt wird.