DE173666C

DE173666C -

Info

Publication number: DE173666C
Application number: DENDAT173666D
Authority: DE

Description

be*
scmvmwmci

2)~Ϊ9-ί

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

Vi 173666 KLASSE 47g. GRUPPE

SOCIETE ANONYME JOHN COCKERILL in SERAING, Belg.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 30. Dezember 1904 ab.

Die Erfindung bezieht sich auf ein selbsttätiges Saug- und Druckventil für Verdichter, Pumpen usw. mit einer durch beide Ventilkörper hindurchgeführten Spindel. Nach der Erfindung sind bei einem solchen Ventil' die Fänger für die Ventilkörper auf der Spindel achsial verschiebbar, aber nicht drehbar angeordnet und mit ihren Naben in die Ventilsitze eingeschraubt, so daß durch Drehung

ίο der Spindel, gleichzeitig die beiden Fänger zur Veränderung des Hubes der Ventile mehr oder weniger in die Ventilsitze eingeschraubt werden können.

Der Erfindungsgegenstand ist an einem Ausführungsbeispiel in der Zeichnung dargestellt.

Fig. ι zeigt links eine halbe Ansicht des Ventiles, rechts eine halbe Ansicht des Fängers.

Fig. 2 und 3 zeigen die paarweise Anordnung eines Druck- und Saugventiles im Schnitt.

Fig. 4 ist eine Ansicht des Ventilsitzes.
Die Spindel c trägt den Saugventilsitz a¹ sowie den Druckventilsitz a. Die Fänger b^l, b für die Ventilkörper h¹, h sind ebenfalls auf der Spindel c angeordnet, jedoch in der Weise, daß sie auf dieser achsial verschiebbar, aber nicht drehbar sind. Zu diesem Zwecke sitzt jedes Ventil auf einem Vierkant/ bezw. f¹ der Spindel. Die Naben g, g^l der Fänger sind in die Ventilsitze einge-... schraubt, so daß durch Drehung der Spindel c gleichzeitig die beiden Fänger b, δ¹ zur Veränderung des Hubes der Ventile mehr oder weniger in die Ventilsitze eingeschraubt werden können. Zwischen Fänger und Ventilkörper sind Schraubenfedern eingeschaltet, die das Anliegen des Ventilkörpers auf seinem Sitze gewährleisten.

Will man während des Ganges der Maschine den Hub der Ventile ändern, z. B. vergrößern, so dreht man in entsprechendem Sinne an dem Vierkant η der Spindel c, wodurch die Fänger, aus ihrem Ventilsitze herausgeschraubt werden. Da eine Verschiebung der Spindel c in der Achsenrichtung nicht stattfinden kann, so gleiten die Fänger auf dem Vierkant/ bezw. f¹, wodurch die Hubhöhe der Ventile vergrößert wird.

Hat man nun beide Fänger beispielsweise für einen Ventilhub von 10 mm eingestellt, und will man dem Saugventil allein einen Hub von 15 mm geben, ohne den Hub des Druckventiles zu verändern, so löst man die auf der Seite des Saugventiles an dem entsprechenden Ende der Spindel c befindliche Schraubenmutter und dreht hierauf am Saugventilsitz a¹ unter Festhaltung des Fängers b^l.

Claims

Patent-Anspruch:
Selbsttätiges Saug- und Druckvenil für Verdichter, Pumpen usw. mit einer durch beide Ventilkörper hindurchgeführten Spindel, dadurch gekennzeichnet, daß die Fänger (b, b^l) für die Ventilkörper (h, It¹J auf der Spindel (c) verschiebbar, aber nicht drehbar angeordnet und mit ihren Naben in die Ventilsitze eingeschraubt sind, so daß durch Drehung der Spindel (c), gleichzeitig die beiden Fänger (b, b^l) zur Veränderung des Hubes der Ventile mehr oder weniger in die Ventilßitze eingeschraubt werden können.

Hierzu ι Blatt Zeichnungen.