DE1640732C3 - End Verschluß für Hochspannungskabel - Google Patents

Description

einen weiteren Isolierstoffbandwickel (7') ausgefüllt ist der ebenfalls teleskopartig bis in den Grund des metallischen Zwischentrichters (13) eingeschoben ist

p g

(7) und dem zugleich die Einführungsbuchse bilden- 30 lierstoffbandwickel 7 und dem zugleich die Einfühden Rohrteil des Strahlungsschutztrichters (6) durch rungsbuchse bildenden Rohrteil des Bauteils 6 ist durch

einen weiteren Isolierstoffbandwickel 7'ausgefüllt der ebenfalls teleskopartig bis in den Grund des metallischen Zwischentrichters 13 eingeschoben ist Dieser z. B. aus Kupfer bestehende Zwischentrichter 13 sitzt mit auslaufenden zylindrischen Rohrstück in dem aufgewei tt ten Kabelmanteltrichter 8 und ist durch die beiden eingegossenen Lötringe 8' und 8" doppelt an den

Bauteilen 8 bzw. 6 befestigt

Das Prinzip der Einlötung eines zylindrischen oder konischen Bauteils in ein sein Ende sicher aufnehmendes anderes konisches Bauteil mittels Gußlötung mit

Das Hauptpatent 1515 933 betrifft einen Endver- der dadurch erzielten sicheren Abdichtung ist somit Schluß für Hochspannungskabel mit einem auf den Me- doppelt angewendet Der Mehraufwand kann in Kauf tallmantel des Kabelendes aufgesetzten, metallischen, 45 genommen werden, weil einerseits die vorgefertigten das einzige Verbindungsglied zwischen dem Metall- Bauteile 6 und 13 verwendet werden und andererseits mantel und dem Isolator des Endverschlusses darstel- auf diese Weise Kabel von beliebig großem Querlenden Strahlungsschutztrichter. Der Strahlungsschutz- schnitt abgeschlossen werden können. Das Verhältnis trichter besteht aus Blech und sitzt mit dem einen, zy- der Durchmesser der Rohrstücke der Bauteile 6 und 13 lindrisch auslaufenden Ende in dem trichterförmig auf- 5° kann auch anders gewählt werden, als in der Zeichnung geweiteten Kabelmantelende, wo er mittels eines ein- dargestellt ist Auch die Bandwickel 7 und T können geschmolzenen Lotrings befestigt ist und zwischen Ka- dementsprechend andere Außen- und/oder Innenbelseele und Strahlungsschutztrichter ist über dessen durchmesser und Längen erhalten,
ganzer Länge einschließlich seines zylindrischen Teiles Die Montage der neuen Kabelarmatur ist ebenso

ein vorgefertigter Isolierstoffbandwickel eingeschoben, 55 einfach und zeitsparend wie bei der Kabelarmatur geder an der Innenwand des Strahlungstrichters anlie- maß dem Hauptpatent. Der Kabelmonteur braucht nur gend bis in den Grund des trichterförmig aufgeweiteten vorgefertigte Bauteile auf die Baustelle mitzunehmen; Kabelmantelendes hineinragt. das gilt auch für die Isolierstoffbandwickel 7 und T,

Die Erfindung besteht in einer weiteren konstrukti- weil er sie durch einfaches Abwickeln der jeweils nicht ven Ausbildung dieses Endverschlusses gemäß dem 60 benötigten Wickellängen an die gewünschten Durch-Hauptpatent mit dem Ziel, ihn unter Beibehaltung des messer anpassen kann. Der Kabelmanteltrichter 8 läßt Vorteils seiner einfachen Montage auch für möglichst sich am Kabelmantelende mittels eines einfachen koniviele Kabel mit verschieden großen Querschnitten ver- sehen durchlochten und über die Aderisolierung gewendbar zu machen. schobenen Treibwerkzeugs ebenfalls leicht erzeugen.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (3)

1. Patentansprüche:

   ί. Endverschluß für Hochspannungskabel mit einem auf den Metallmantel des Kabelendes aufgesetzten, metallischen, das einzige Verbindungsglied zwischen, dem Metallmantel und dem Isolator des Endverschlusses darstellenden Strahlungsschutztrichter, der mit dem einen zylindrisch ausläufenden Ende in dem trichterförmig aufgeweiteten Kabel- ίο inantelende mittels eines eingeschmolzenen Lotrings befestig! ist, gemäß Hauptpatent 15 159p,, _: dadurch gekennzeichnet, daß der in ein zylindrisches Rohr auslaufende metallische Strah-

   Zu diesem Zweck ist erfindungsgemäß der in ein zylindrisches Rohr auslaufende metallische; Sjtrahlungsschuiztrichter nicht selbst io den aufgeweiteten Metallkabebflanteltrichter eingeschoben, sondern in einen da-S zwischen eingesetzten, die Anpassung an verschieden große Kabelquerschnitte erleichternden zusätzlichen konischen, metallischen Trichter, der seinerseits ebenfalls durch: einen weiteren eingeschmolzenen Lotring in dem Kabelmanteltrichter befestigt ist

   Eine weitere Ausbildung der Erfindung besteht darin, daß auch dieser zusätzliche konische Trichter in ein zylindrisches Rohrstück ausläuft, das seine Einlötung in den Kabelmanteltrichter erleichtert

   Diese Ausbildung ist bei einem Endverschluß als

   hmgsschutzttiehter (6) nicht selbst in den aufgewei- i₅ Ausführungsbeispiel der Erfindung in der Zeichnung

   teten Metallkabelmanteltrichter (8) eingeschoben ist. sondern in einen dazwischen eingesetzten, die Anpassung an verschieden große Kabelquerschnitte erleichternden zusätzlichen konischen metallischen Trichter (13), der seinerseits ebenfalls durch einen weiteren eingeschmolzenen Lotring (8") in dem Kabelmanteltrichter (8) befestigt ist
2. 2. Endverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet daß auch der zusätzliche konische Trichter (13) in ein zylindrisches Rohrstück ausläuft
3. 3. Endverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet daß der Hohlraum zwischen dem gemäß Hauptpatent 1515 933 vorgesehenen, zur Aderisolierung zusätzlichen Isolierstoffbandwickel

   25

   gp g

   dargestellt Für die einzelnen Bauteile sind nach Möglichkeit die gleichen Bezugszeichen wie in der Hauptpatent-Zeichnung verwendet insbesondere auch, für die Anschlußbolzenhülse 1, die Eindrücknut 2, den Anschlußbolzen 3, die z. B. aus durchsichtigem Glas bestehende Armatur 4 und das Ende 5 des einadrigen Hochspannungskabels mit der Sprühschutzschicht 5' sowie schließlich für den Armaturfußflansch 9 mit den Ringdichtungen 10 und U.

   Der metallische Strahlungsschutztrichter 6 läuft in ein Zylinderrohrstück von so großem Durchmesser aus, daß es für alle vorkommenden Kabelquerschnitte weit genug ist Der Hohlraum zwischen dem gemäß Hauptpatent vorgesehen, zur Aderisolierung zusätzlichen Isoffbdikl d d lih di Eifh