DE1634079C3 - Vorrichtung zur Abgrenzung von mit Öl verseuchten Wasserflächen - Google Patents

Description

3 4

F i g. 3 einen Schwimmzaun nach der Erfindung in an ihrem unteren Rand an dem Schwimmzaun α wieeinem Ausschnitt und in Seitenansicht. derum an einer Stelle befestigt ist, welche die Hochin dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist mit α klappbarkeit der Schwimmkörper bis zur Wasserlinie der Schwimmzaun aus Plastikfolie bezeichnet, wel- begrenzt.

eher an seinem unteren Rand mit einer Beschwerung, 5 In besonders vorteilhafter Weise kann die Erfin-

beipielsweise in Form eines Bleibandes F versehen dung nach dem Ausführungsbeispiel der F i g. 3 ver-

ist, wobei der untere Teil g des Schwimmzaunes α zu wirklicht werden, nach welchem die Versteifungen h

etwa ²/₃ des unter der Wasserlinie liegenden Zauntei- lediglich abschnittsweise an dem Schwimmzaun a

les durchlocht ist. vorgesehen sind. Hierdurch kann für diese Verstei-

Etwa5 bis 10 cm unterhalb der Wasserlinie sind io fungen ein Material etwas größerer Steifigkeit ge-

an dem Schwimmzaun α Taschen aus Kunststoff-Fo- wählt werden, ohne daß die Aufspulbarkeit des ge-

lie klappbar angeschweißt, welche den eigentlichen samten Schwimmzaunes in der heruntergeklappten

Schwimmstoff b, sowie eine notfalls durchgehende Lage der Schwimmkörper gemäß F i g. 1 beeinträch-

Versteifungsplatte d wasserdicht in sich aufnehmen. tigt wird. Die Durchlochung der Folie e erleichtert

Die Schwimmkörper sind im gesamten gurtförmig 15 sowohl das Hochklappen wie die Abwärtsbewegung

ausgebildet und beiderseits des Schwimmzaunes α der Schwimmkörper, da das Wasser beim Ausfahren

befestigt, so daß sie in der Arbeitsstellung nach Art der Sperre durch die Löcher sofort einfließen kann

von Flossen unterhalb der Wasserlinie liegen und so und die Schwimmgurte in der gewollten Höhe zum

den Schwimmzaun in seiner aufrechten Lage stabili- Tragen bringt. Mit einem derart ausgebildeten

sieren. An ihren äußeren Rändern ist an den Taschen 20 Schwimmzaun läßt sich die einwandfreie Abgrenzung

je eine durchlochte Folie e befestigt bzw. besteht mit einer von öl verseuchten Fläche mit Sicherheit auch

dem Material der Taschen aus einem Stück, welche bei Wellengang erreichen.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (10)

1 2 ist es auch bekannt, Schwimmkörper und Beschwe- Patentansprüche: rungen an einer den Zaun bildenden Plastikhaut an zuordnen (deutsches Gebrauchsmuster 1 920 982).

1. Vorrichtung zur Abgrenzung von mit öl Durch das Patent 1484 360 ist eine Vorrichtung verseuchten Wasserflächen, bestehend aus einer 5 zur Abgrenzung von mit öl verseuchten Wasscrfläbiegsamen Sperrwand, welche wenigstens in chen, bestehend aus einer biegsamen Sperrwand, einem Teil ihrer Breite aus selbst schwimmfähi- welche schwimmstabil ausgebildet ist, geschützt, bei gen Stoffen hergestellt und insgesamt als auf eine welcher zur Gewährleistung der Schwimmstabilität Haspel beliebiger Art aufwickelbares Band aus- der Sperrwand diese wenigstens in einem Teil ihrer gebildet und mit zusätzlichen Schwimmkörpern io Breite aus selbst schwimmfähigen Stoffen hergestellt versehen ist, nach Patent 1484 360, dadurch und insgesamt als auf eine Haspel beliebiger Art aufgekennzeichnet, daß die zusätzlichen wickelbares, flaches Band ausgebildet ist. Zusätzlich Schwimmkörper zu beiden Seiten des Bandes an- können hierbei bei dem Hauptpatent noch besondere geordnet und gegenüber diesem seitlich aufspreiz- Schwimmkörper zur Verbesserung der Schwimmstabar an ihm befestigt sind. 15 bilität Anwendung finden.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- Die vorliegende Erfindung betrifft eine Weiterbilkcnnzeichnet, daß die Schwimmkörper beider- dung und besonders vorteilhafte Ausführungsform seits des Bandes etwa 5 bis 10 cm unterhalb der der Vorrichtung nach dem Hauptpatent und hat sich Wasserlinie hochklappbar befestigt sind. insbesondere die Aufgabe gestellt, einen derartigen

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, da- 20 Schwimmzaun in seiner Schwimmstabilität zu erhödurch gekennzeichnet, daß die Schwimmkörper hen, so daß er insbesondere beim Ausfahren im Wasbis zur gewollten Höhenlage beschränkt beweg- ser immer zuverlässig eine aufrechte Lage einnimmt.

lieh am Band befestigt sind. Hierbei soll jedoch die Aufwickelbarkeit bzw. Auf- rt

4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 spulbarkeit des Schwimmzaunes entsprechend dem bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwimm- 25 Grundgedanken des Hauptpatentes erhalten bleiben, körper gurtartig ausgebildet sind. Zur Lösung dieser Aufgabe besteht die vorlie-

5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 gende Erfindung in Weiterbildung der Vorrichtung bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwimm- nach dem Hauptpatent darin, daß die zusätzlichen körper die Gestalt von aufschwenkbaren Taschen Schwimmkörper zu beiden Seiten des Bandes anaus Kunststoff-Folie aufweisen, in denen ein 30 geordnet und gegenüber diesem seitlich aufspreizbar schwimmbarer Stoff, beispielsweise Schaum- an ihm befestigt sind.

Kunststoff, wasserdicht verschweißt ist. Im Rahmen der Erfindung ist es möglich, die

6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch ge- Schwimmkörper in der Wasserlinie am Schwimmkennzeichnet, daß die die Schwimmkörper auf- zaun zu befestigen. Besonders vorteilhaft ist es, die nehmenden Taschen an ihren Außen-Rändern 35 Schwimmkörper beiderseits des Zaunes etwa 5 bis 10 mittels eines durchlochten Randes entsprechen- cm unterhalb der Wasserlinie zu befestigen, um eine der Breite am Schwimmzaun befestigt sind. Verschmutzung dieser Teile durch Öl und mit Öl be-

7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 ladene Stoffe zu vermeiden.

bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwimm- Im allgemeinen wird es zweckmäßig sein, die

körper versteift sind. 40 Schwimmkörper gemäß der Erfindung gurtartig aus-

8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 zubilden, und sie können im einzelnen aus ausbis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwimm- schwenkbaren, am Schwimmzaun befestigten Tagurte von einer eingeschweißten dünnen Hart- sehen bestehen, in welchen ein Schwimmstoff wie kunststoffplatte getragen sind. beispielsweise ein Kunstharzschaumstoff, welcher

9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 45 auch wasserabweisend sein kann, wasserdicht eingebis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwimm- schweißt ist.

körper abschnittsweise, z. B. auf etwa je 1 Meter In allen Fällen ist es nach dem Vorschlag der ErLänge, angeordnet sind. findung vorteilhaft, die ausschwenkbaren Schwimm-

10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 körper zu versteifen, damit sie mit Sicherheit beim bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß in den Zwi- 50 Abspulen im Wasser eine horizontale, flossenärtige schenräumen zwischen den Schwimmkörpern in Lage beiderseits des Schwimmzaunes einnehmen, der ganzen Zaunhöhe Stabilisierungsstäbe auf Diese Versteifung kann entweder durch den dem Zaun befestigt sind. Schwimmstoff selbst oder durch das Einlegen von

Kunststoffplatten gewisser Steifigkeit in die die den 55 Schwimmstoff aufnehmenden Taschen erfolgen.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform der

Erfindung ergibt sich dann, wenn die verschweißten

Seitenflossen nur in verhältnismäßig kurzen Stücken

von etwa 1 Meter vorgesehen sind und in den kurzen

60 Zwischenräumen Stabilisierungsstäbe an den

Schwimmzaun befestigt sind.

Es sind Vorrichtungen zur Abgrenzung von mit Öl Ein Ausführungbeispiel der Erfindung ist in der

verseuchten Wasserflächen bekannt, welche in Ge- Zeichnung dargestellt und nachstehend näher erläustalt eines Schwimmzaunes ausgebildet sind, der mit tert. Es zeigt

nicht sinkbaren Schwimmkörpern und Beschwerun- 65 F i g. 1 einen Schwimmzaun nach der Erfindung in gen ausgerüstet ist und als eine auf eine Haspel belie- prinzipieller Darstellung im Querschnitt bei herunterbiger Art aufwickelbare Bandeinheit ausgebildet geklappten Schwimmkörpern,
ist (deutsches Gebrauchsmuster 1 922 989). Ferner F i g. 2 bei aufgerichteten Schwimmkörpern,