DE1611955A1 - Verstaerkte Transportkiste - Google Patents

Description

MUSSY ^; \ . -· " - ^ PQ l' 68

32, Rue Le PeIetier, , -._v IpI (30 5

75 ParisV . : -- ^:' . "

Frankrelcii : : ,"-.-". ^ _: Γ

Transportkiste

Die -Erfindting-Taetrlf f t verstäricte Trarisportkisten, insbesondere Tragkisten für den Transport von Früchten und Gemüse.

Die Tragkisten dieses; Typs besitzen in der Regel eine Grundplatte, zwei^Seitenflachen in Längsricixtung und zwei Selteiiflaciien in Querrichtung^ wobei diese Platten bzw. diese Flächen aus einem oder mehreren eventuell v-erstärkten Brettern sowie aus der Verstärkung dienenden Metalldrähten bestehen» .- ^, V

Die Erfindung, hat eine verstärkte Tragkiste von einfacher, jedoch widerstandsfähiger Bauart zumGegenstand. Die Tragkiste ist in ihrer Herstellung billig und in der Form hergerichtet, dass sie einfach zu handhaben ist;> insbesondere dann, wenn die Tragkiste Teil eines Stapels gleicher Tragkisten ist»

Die Tragkiste gemäss der Erfindung vom vorgenannten Typ zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass die Grundplatte und die Seitenflächen in Längsrichtung durch zwei in Querrichtung angeordnete an den Ein'deÄvumgebördel.te-.-K&fcalldrähte- und mindestens einem in Querrichtung angeordneten Mitteldraht, ebenfalls an den Enden umgebördelt, zusammengehalten wird, wobei, die beiden an den Enden angeordneten Drahts an den der Verstärkung der Grundplatte dienenden Querhölzern und an den Seitenflachen befestigt werden, während der oder die in der Mitte der Querrichtung angeordneten Drähte an der Grund- bzw. den Seitenflächen befestigt werden^

BAD ORIGINAL

■.--".'■ ■■■..:■ - ■- .. " 2 -

009886/0476

Gemäss einem anderen Merkmal ragen die Stirnflächen gegenüber den Seitenflächen vor, und die der Verstärkung dienenden Querhölzer der Grundplatte sind in der Form angeordnet, dass der Abr stand ihrer äusseren Felder etwas geringer ist als der Abstand der oberen inneren Kanten der besagten Stirnflächen.

Dank dieses Merkmals fügen sich in einem Stapel von Tragkisten die Hölzer einer gegebenen Tragkiste zwischen die inneren oberen Kanten der kleineren Stirnflächen der unmittelbar darunterliegenden Tragkiste ein. Dadurch geben sich die Kisten gegenseitig einen Halt in Längsrichtung.

Vorzugsweise werden die kleineren Stirnflächen schräg zur Grundplatte angeordnet und neigen sich von unten nach oben ein wenig gegeneinander.

Daraus ergibt sich, dass in einem Stapel von Tragkisten jede Kiste mit ihren Stirnflächen Kontakt mit der Grundplatte der unmittelbar darüberliegenden Tragkiste besitzt, und zwar in einem bestimmten Abstand von den äusseren Enden dieser Grundplatte, wodurch ein freier Raum geschaffen wird, der ein Ergreifen der Grundplatte der darüberliegenden Kiste mit den beiden Händen ermöglicht.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden in der nachfolgenden Beschreibung aufgeführt.

In der beigefügten Zeichnung, die lediglich als Beispiel dient, zeigt die Fig. 1 eine Aufsicht mit aufgeschnittenem Modell gemäss der Erfindung und die Fig. 2 ist eine Seitenansicht von zwei aufeinander aufgesetzten Tragkisten gemäss der Erfindung.

Entsprechend der dargestellten Ausführung umfasst die verstärkte Tragkiste gemäss der Erfindung eine Grundplatte A, zwei Seitenflächen B und zwei Stirnflächen C.

009886/0476

BAD OBiGlNAL

Die Grundplatte A besteht aus Brettern in Längsrichtung 1 mit zwei Querhölzern 2 an den Enden der Grundfläche, während die Seitenflächen B jede aus einem Brett senkrecht zur Grundfläche bestehen; diese Seitenflächen werden gegen diese Grundfläche angesetzt. Diese Teile A undB werden miteinander durch drei in etwa parallel verlaufende Metalldrähte 3 und 3_a miteinander verbunden.

Zwei dieser Drähte — mit 3 benannt — werden an den beiden Enden der Grundfläche mit Drahthaken 4 an den Querhölzern 2 und an den Seitenflächen B befestigt, und der in der Mitte in Querrichtung angeordnete Draht 3^a wird mit weiteren Drahthaken 4 an den Brettern i der Grundplatte A und an den Seitenflächen B befestigt. Die Enden der drei Drähte werden nach innen im Punkt 5 um die Ränder der Flächen B in die Wand umgebördelt, mit denen sie verankert sind oder in die sie eingelassen wird.

Die Stirnflächen C bestehen jede aus einem Stück Holz oder anderem Material, das widerstandsfähiger und dicker als die Bretter der Flächen A und B sind. Diese Stirnflächen C ragen nach oben gegenüber den Seitenflächen B hinaus, und sie sind in der Form schräg angeordnet, daß sie einen spitzen Winkel X zu der Grundplatte A bilden. Sie "werden nur an den Seitenflächen B, z.B. mit Hilfe von Drahtklammerη 6, befestigt.

Der Abstand χ zwischen den äußeren Feldern der Hölzer 2 ist ein wenig geringer als der Abstand ^ zwischen den oberen inneren Kanten der Stirnflächen C.

Auf diese Weise fügen sieh, wenn zwei Tragkisten gemäß der Erfindung übereinandergestapelt sind, die Querhölzer 2 der oberen Tragkiste zwischen die inneren oberen Kanten der Stirnflächen C der unteren Tragleiste ein, wodurch ein einwandfreies Halten dieser Tragkisten gewährleistet ist, das jegliche Verlagerung gegeneinander in Längsrichtung Verhindert.

- . . 'BAD ORIGINAL- '■ "Λ ^:

00988S/0476 ~ ^k ~

Darüber hinaus hat in einem Stapel von Tragkisten jede von ihnen durch ihre Stirnflächen C in einem Abstand jd Kontakt mit der direkt darüberliegenden Tragkiste. Durch diesen Abstand' £ ist für die Hände ein freier Raum zugänglich, wodurch jede beliebige Tragkiste des Stapels aufgenommen werden kann.

Die Metalldrähte 3 an den beiden Enden der Kiste verleihen der Grundplatte A eine ausreichende Steifigkeit, wodurch ein Ansetzen von Klammern oder andere Befestigungen dieser Grundplatte mit den Stirnflächen C entfallen können.

Aufgrund des oder der in der Mitte angeordneten Metalldrähte 3^a kann eine Klammerung der Seitenflächen mit der Grundplatte entfallen. Sie gewährleisten eine gute Gesamtsteifigkeit der Tragkiste auf der ganzen Länge.

Natürlich ist die Erfindung nicht auf die dargestellte und beschriebene Art der Herstellung beschränkt. Beschreibung und Darstellungen wurden nur als Beispiel gegeben.

Zum Beispiel kann die Grundplatte A außer den Brettern in Längsrichtung und den Querhölzern an den Enden zwischen den Brettern und Querhölzern Latten enthalten. Die Befestigung der Stirnflächen C, die durch Drahtklammern an den Seitenflächen B erfolgen kann, ist auch durch Nageln oder Kleben' wie auch durch Klammern oder durch eine Verbindung dieser Verfahren möglich.

BAD ORIGINAL 0 0 9 886/0476

Claims (2)

Patent a ns ρ r ü c he

1.J Tragkiste bestehend aus einer Grundplatte, zwei Seitenflächen und zwei Stirnflächen, wobei diese Platten bzw. Flächen aus ein oder mehreren Brettern bestehen, dadurch gekennzeichnet, dass ihre Grundplatte (A) und die Seitenfläche (B) mit Hilfe von 2 in Querrichtung angeordneten Metalldrähten (3) an den beiden Enden und : mindestens einem in Querrichtung angeordneten Metalldraht (j. ) in der Mitte zusammengehalten werden und die Metalldrähte (>) an den der Verstärkung der Bodenplatte (A) dienenden Querhölzern (2) und den Seitenflächen (B.) befestigt sind, während der oder Jeder Metalldraht in der Mitte der Fläche (j5^a)an der Grundplatte (A) und den Seitenflächen (B) befestigt ist»

2. Tragkiste gemäss dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnflächen (C) gegenüber den Seitenflächen (B) herausragen und die als Verstärkung für die Grundplätte (A) dienenden Querhölzer.(2) in der Form angeordnet sind, dass der Abstand (x) zwischen ihren äusseren Feldern etwas kleiner ist als der Abstand (y) zwischen den oberen inneren Kanten der besagten Stirnflächen (C).

3* Tragkiste gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnflächen (C) schräg zur Grundplatte (A) angeordnet sind und ein wenig gegeneinander geneigt sind.

4·. Tragkiste gemäss dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Stirnflächen (C) an den Seitenflächen (B) befestigt sind.

5·. Tragkiste gemäss Anspruch. 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Enden der_; Metalldrähte ■(> und 5^a) zum Inneren der Grundplatte hin um die Räjider der Seitenfläche (B) gebördelt und in der Innenfläche verankert oder eingelassen sind.

ORIGINAL

QÖ&&86/Q476

β. Tragkiste gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei den Metalldrähten (3 und 3 ) um durch Drahtklammern (4 und 4^a) befestigte Drähte handelt.

7· Tragkiste gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte (A) mehrere Bretter in Längsrichtung (1) und auf diesen Brettern befestigte Latten besitzt und der oder jeder der Drähte (J ) in der Mitte der Grundplatte an einer dieser Latten befestigt ist.

009886/0476